User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEWT2853EWW

EWT 2852EWW

EWT 2853EWW

AR󰁵󰃀󰁯󰂕󰂰 󰂓󰁲󰃝󰃅󰃀󰂿󰃕󰃀 󰂋󰂉󰁹󰂕󰃅󰃀

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
‫‪EWT 2852EWW‬‬ ‫‪EWT 2853EWW‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫غسالة الملابس‬ ‫دليل المستخدم‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫المحتويات‬ ‫‪ .1‬معلومات الأمان‪3 .......................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‪4 ........................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬وصف المنتج‪5 ...........................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬لوحة التحكم‪6 .............................................................
PAGE 3
‫العربية‬ ‫‪.1‬‬ ‫معلومات الأمان‬ ‫قبل تركيب الجهاز واستخدامه‪ ،‬يرجى قراءة التعليمات الواردة بعناية‪.‬‬ ‫المصنع ليست مسؤولاً عن أي إصابات أو أضرار تقع نتيجة للتركيب أو‬ ‫الاستخدام غير الصحيح‪ .‬احتفظ دائما بالتعليمات في مكان آمن ومن‬ ‫الممكن الوصول إليه كمرجع في المستقبل‪.‬‬ ‫‪ 1.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي‪ ،‬يجب استبداله من قبل الشركة‬ ‫المُصنعة أو مركز الخدمة المعتمد التابع لها أو غيره من الأشخاص‬ ‫المؤهلين لتفادي التعرض للخطر‪.‬‬ ‫أوقفي تشغيل الجهاز وافصلي قابس التيار الرئيسي عن مقبس‬ ‫التيار قبل أي عمليات صيانة‪.‬أ‪.‬‬ ‫لا تستخدم رشاش الماء عالية الضغط أو البخار لتنظيف الجهاز‪.‬‬ ‫نظف الجهاز بقطعة قماش مبللة‪ .‬لا تستخدم إلا المنظفات‬ ‫المحايدة‪ .
PAGE 5
‫العربية‬ ‫لا تضع حاوية أسفل الجهاز لتجميع تسريبات‬ ‫المياه المحتملة‪ .‬اتصل بمركز الصيانة المعتمد‬ ‫للتأكد من الملحقات التي يمكن استخدامها‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ 2.5‬الخدمة‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫افصل الجهاز عن مصدر الكهرباء الرئيسي‬ ‫ومصادر الإمداد بالمياه‪.‬‬ ‫افصل كبل الكهرباء الرئيسي القريبة من‬ ‫الجهاز وتخلص منها‪.‬‬ ‫قم بإزالة شنكل الباب لمنع الأطفال أو‬ ‫الحيوانات الأليفة من التعرقل في الحلة‪.‬‬ ‫تخلص من الجهاز وفقا للمتطلبات المحلية‬ ‫للتخلص من نفايات المعدات الكهربائية‬ ‫والإلكترونية )‪.
PAGE 6
‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ .4‬لوحة التحكم‬ ‫‪ 4.1‬وصف لوحة التحكم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 1‬مقبض البرامج‬ ‫‪ 2‬لوحة لمس تقليل عدد دورات العصر‬ ‫)‪(Spin‬‬ ‫‪ 3‬لوحة لمس درجة الحرارة‬ ‫)‪(.
PAGE 7
‫العربية‬ ‫الحد الأقصى‬ ‫البرنامج‬ ‫نطاق درجة الحرارة للحمولة‬ ‫الحد الأقصى‬ ‫لسرعة العصر‬ ‫وصف البرنامج‬ ‫)نوع الحمولة ودرجة الاتساخ(‬ ‫ملابس رقيقة‬ ‫‪ 40‬درجة مئوية ‪-‬‬ ‫بارد‬ ‫‪ 2,5‬كجم‬ ‫‪ 800‬لفة في‬ ‫الدقيقة‬ ‫الأقمشة الناعمة مثل الأكريليك والفسكوز والبوليستر‪ .‬اتساخ‬ ‫عادي‪.‬‬ ‫الصوف‪/‬‬ ‫غسيل يدوي‬ ‫‪ 40‬درجة مئوية ‪-‬‬ ‫بارد‬ ‫‪ 1‬كجم‬ ‫‪ 800‬لفة في‬ ‫الدقيقة‬ ‫الصوف الذي يمكن غسله في الغسالة‪ ،‬الصوف الذي‬ ‫يُغسل يدويًا‪ ،‬والأقمشة الناعمة ذات رمز العناية »غسيل‬ ‫يدوي«‪(2.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫الحد الأقصى‬ ‫البرنامج‬ ‫نطاق درجة الحرارة للحمولة‬ ‫الحد الأقصى‬ ‫لسرعة العصر‬ ‫‪ 5‬قمصان‬ ‫‪30°‬‬ ‫‪ 1,5‬كجم‬ ‫‪ 800‬لفة في‬ ‫الدقيقة‬ ‫وصف البرنامج‬ ‫)نوع الحمولة ودرجة الاتساخ(‬ ‫عناصر الأقمشة الصناعية والمتنوعة‪ .‬الاتساخ الخفيف‬ ‫وعناصر لتجديدها‪ .‬لعدد ‪ 6 - 5‬قمصان‪.‬‬ ‫‪ (1‬البرامج القياسية لقيم استهلاك ملصق الطاقة‪ .
PAGE 9
‫العربية‬ ‫‪- Woolmark Apparel Care 5.1‬‬ ‫أزرق‬ ‫لقد تم اختبار دورة غسل الصوف بهذه الغسالة‬ ‫واعتمادها من قِبل ‪The Woolmark Company‬‬ ‫لغسل الملابس المحتوية على الصوف والموضح‬ ‫عليها ملصق‪/‬علامة »الغسيل اليدوي«‪ ،‬وذلك‬ ‫بشرط غسل هذه الملابس وفقًا للإرشادات‬ ‫الصادرة عن جهة تصنيع هذه الغسالة‪ .‬اتبع‬ ‫ملصق العناية بالملابس بالنسبة للتجفيف‬ ‫وتعليمات الغسيل الأخرى‪M1145 .‬‬ ‫في المملكة المتحدة‪ ،‬وأيرلندا‪ ،‬وهونج كونج‪،‬‬ ‫والهند‪ ،‬يعتبر رمز ‪ Woolmark‬علامة تجارية‬ ‫معتمدة‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫وضع إيقاف التشغيل )وات(‬ ‫وضع قيد التشغيل )وات(‬ ‫‪0.48‬‬ ‫‪0.48‬‬ ‫المعلومات المقدمة في الجدول أعلاه متوافقة مع التوجيه التنفيذي ‪ EC/2009/125‬الخاص بلائحة‬ ‫المفوضية الأوروبية ‪.1015/2010‬‬ ‫‪ .7‬الخيارات‬ ‫‪Temp. 7.1‬‬ ‫•‬ ‫اضبط هذا الخيار لتغيير درجة الحرارة الافتراضية‪.‬‬ ‫•‬ ‫= مياه باردة‪.‬‬ ‫المؤشر‬ ‫يضيء مؤشر درجة الحرارة المضبوطة‪.‬‬ ‫‪Spin 7.2‬‬ ‫باستخدام هذا الخيار‪ ،‬يمكنك تغيير سرعة العصر‬ ‫الافتراضية‪.‬‬ ‫يضيء مؤشر السرعة المضبوطة‪.
PAGE 11
‫العربية‬ ‫‪ .8‬الإعدادات‬ ‫‪ 8.1‬قفل منع عبث الأطفال‬ ‫‪ 8.2‬إشارات صوتية‬ ‫باستخدام هذا الخيار‪ ،‬يمكنك تجنب عبث الأطفال‬ ‫بلوحة التحكم‪.‬‬ ‫تعمل الإشارات الصوتية عند‪:‬‬ ‫•‬ ‫من أجل تنشيط‪/‬إلغاء تنشيط هذا الخيار‪،‬‬ ‫اضغط على‬ ‫في نفس الوقت حتى‬ ‫و‬ ‫يضيء‪/‬ينطفئ المؤشر‪.‬‬ ‫يمكنك تنشيط هذا الخيار‪:‬‬ ‫•‬ ‫قبل الضغط على‬ ‫ومقبض البرنامج‪.‬‬ ‫‪ :‬يتم قفل الخيارات‬ ‫•‬ ‫قبل الضغط على‬ ‫الجهاز‪.‬‬ ‫‪ :‬لا يمكن بدء تشغيل‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫اكتمال البرنامج‪.‬‬ ‫عند تعطل الجهاز‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 10.3‬حجيرات المنظف‬ ‫تحذير‬ ‫استخدم فقط المنظفات المحددة لغسالة الملابس‪.‬‬ ‫اتبع دائمًا التعليمات التي تجدها على عبوة المنتجات المنظفة‪.‬‬ ‫حجيرة المنظف المخصصة لمرحلة الغسيل الأولية‪.‬‬ ‫حجيرة المنظف المخصصة لمرحلة الغسيل‪.‬‬ ‫حجيرة الإضافات السائلة )منعم الأقمشة والنشا(‪.‬‬ ‫العلامة ‪ M‬هي أقصى مستوى لكمية الإضافات السائلة‪.‬‬ ‫‪ 10.4‬إعداد برنامج‬ ‫•‬ ‫‪ .1‬قم بتدوير مقبض البرامج لضبط البرنامج‪:‬‬ ‫‪.‬‬ ‫• يومض مؤشر‬ ‫‪ .
PAGE 13
‫العربية‬ ‫•‬ ‫قبل بدء البرنامج الجديد قد يقوم‬ ‫الجهاز بتصريف المياه‪ .‬في هذه‬ ‫الحالة‪ ،‬تأكد من أن المنظف لا يزال‬ ‫في حجيرة المنظف‪ ،‬وإذا لم يكن‬ ‫كذلك فقم بملئ المنظف مرة‬ ‫أخرى‪.‬‬ ‫•‬ ‫أثناء عمل البرنامج أو البدء المؤجل‪ ،‬يتم قفل‬ ‫قيد التشغيل‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫إذا كانت درجة الحرارة ومستوى‬ ‫الماء في الحلة مرتفعين للغاية‪،‬‬ ‫فيتعذر عليك فتح الغطاء‪.‬‬ ‫‪ .1‬اضغط على‬ ‫•‬ ‫مؤشر قفل الغطاء‬ ‫•‬ ‫‪ .‬لا يزال الغطاء مغلقًا‪.‬‬ ‫المؤشر‬ ‫يجب تصريف المياه حتى يفتح الغطاء‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫أفرغ الجيوب وانشر الملابس‪.‬‬ ‫قم بقلب باطن الأقمشة متعددة الطبقات‬ ‫والصوف والعناصر ذات الرسوم المطبوعة‬ ‫إلى الخارج‪.‬‬ ‫إزالة البقع الصعبة‪.‬‬ ‫اغسل بمنظف خاص للبقع شديدة الاتساخ‪.‬‬ ‫تعامل بحذر مع الستائر‪ .‬قم بإزالة المشابك‬ ‫الخطافية أو الستائر في شنطة الغسيل أو‬ ‫غطاء الوسائد‪.‬‬ ‫لا تغسل الملابس بدون حاشية أو ملابس‬ ‫ممزقة‪ .
PAGE 15
‫العربية‬ ‫‪ 12.3‬دورة غسيل الصيانة‬ ‫•‬ ‫مع البرامج ذات درجة الحرارة المنخفضة من‬ ‫المحتمل أن تبقى بعض المنظفات في الحلة‪ .‬قم‬ ‫بإجراء غسيل صيانة بشكل منتظم‪ .‬للقيام بهذا‪:‬‬ ‫‪ 12.4‬تنظيف وعاء المنظف‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪ 12.5‬تنظيف فلتر التصريف‬ ‫تحذير‬ ‫لا تقم بتنظيف فلتر التصريف إذا‬ ‫كانت المياه الموجودة في الجهاز‬ ‫ساخنة‪.‬‬ ‫أخرج كل الملابس من الغسالة‪.
PAGE 16
www.electrolux.com 16 .2 .1 .4 .3 .
PAGE 17
‫العربية‬ ‫‪ 12.6‬تنظيف خرطوم الإدخال ومرشح الصمام‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫˚‪90‬‬ ‫‪ 12.7‬تصريف الطوارئ‬ ‫لن تتمكن الغسالة من تصريف المياه بسبب‬ ‫الأعطال‪.‬‬ ‫في حالة حدوث هذا‪ ،‬قم بالخطوات من )‪ (1‬إلى‬ ‫)‪ (5‬من "تنظيف فلتر التصريف"‪ .‬إذا لزم الأمر‪،‬‬ ‫فنظّف المضخة‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫أغلق صنبور المياه‪.‬‬ ‫ضع نهايتي خرطوم الإدخال في حاوية ثم‬ ‫اترك الماء يخرج من الخرطوم‪.‬‬ ‫قم بتفريغ مضخة التصريف‪ .‬راجع إجراء‬ ‫تصريف الطوارئ‪.
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫•‬ ‫‪ -‬لا يتم ملء الجهاز بالماء كما ينبغي‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ -‬لا تقوم الغسالة بتصريف المياه‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ غطاء الجهاز أو أبواب الحلة مفتوحة أو‬‫غير مغلقة بشكل صحيح‪ .‬يرجى التحقق من‬ ‫الاثنين!‬ ‫يومض مؤشر زر ‪ Start/Pause‬باللون الأحمر‬ ‫‪ 11‬مرة و مرة ‪) 1‬أو ‪ 2‬أو ‪ (3‬باللون الأصفر‪:‬‬ ‫مصدر الكهرباء الرئيسي غير مستقر‪ .‬انتظر‬ ‫حتى يصبح التيار الرئيسي ثابتا‪ ،‬ويبدأ الجهاز‬ ‫في التشغيل أوتوماتيكيا‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫قم بإلغاء تنشيط الجهاز قبل إجراء‬ ‫عمليات الفحص‪.‬‬ ‫‪ 13.
PAGE 19
‫العربية‬ ‫المشكلة‬ ‫الحل المحتمل‬ ‫مرحلة العصر لا تعمل أو أن‬ ‫دورة الغسيل تدوم لوقت‬ ‫أطول من المعتاد‪.‬‬ ‫اضبط برنامج العصر‪.‬‬ ‫تأكد من عدم انسداد فلتر التصريف‪ .‬نظف الفلتر إذا لزم الأمر‪ .‬راجع‬ ‫"العناية والتنظيف"‪.‬‬ ‫قم بتعديل العناصر في الحوض يدويًا وابدأ مرحلة العصر مجددًا‪ .‬قد‬ ‫تتسبب هذه المشكلة في حدوث مشاكل توازن‪.‬‬ ‫توجد مياه على الأرضية‪.‬‬ ‫تأكد من إحكام وصلات خراطيم المياه مع عدم وجود تسريبات مياه‪.‬‬ ‫تأكد من خلو خرطوم التصريف من أي تلف‪.
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫مياه باردة‬ ‫إمداد المياه ‪(1‬‬ ‫الحد الأقصى للحمل‬ ‫‪ 5,5‬كجم‬ ‫قطن‬ ‫فئة كفاية الطاقة‬ ‫سرعة العصر‬ ‫‪+A‬‬ ‫‪ 800‬لفة في الدقيقة‬ ‫الحد الأقصى‬ ‫‪ (1‬قم بتوصيل خرطوم إدخال المياه بالصنبور باستخدام أنبوب لولبي ‪ 4\3‬بوصة‪.‬‬ ‫‪ .15‬المخاوف البيئية‬ ‫أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز ‪ .‬ضع‬ ‫الأغلفة في حاوية مناسبة لإعادة التدوير‪ .‬ساعد‬ ‫في حماية البيئة والصحة الإنسانية وقم بإعادة‬ ‫تصنيع مخلفات الأجهزة الإلكترونية والكهربائية‪ .
PAGE 21
‫العربية‬ ‫‪21‬‬
PAGE 22
www.electrolux.
PAGE 23
‫العربية‬ ‫‪23‬‬
PAGE 24
192958760-A-472015 www.electrolux.