Perilica EWT 9120 W Upute za uporabu
We were thinking of you when we made this product **
Dobrodošli u svijet Electroluxa Zahvaljujemo na povjerenju koje ste nam ukazali pri odabiru Electroluxovog aparata koji e vam, nadamo se, dugo vremena slu iti na vaše zadovoljstvo. Pomo u velike serije kvalitetnih proizvoda, namjera Electroluxa je u"initi vaš ivot ugodnijim. Pozivam vas da odvojite nekoliko minuta i pro"itate ovaj priru"nik koji e vam omogu iti najbolje korištenje svih prednosti vašeg novog aparata. Uvjeravamo vas da e vam njegova uporaba pru iti zadovoljstvo, iz dana u dan.
Sadr aj Upozorenja.........................................5 Opis perilice........................................7 Kako prati rublje? ...............................8 Upute za pranje ................................12 Tablica programa..............................14 Potrošnja ..........................................15 .iš enje i odr avanje.........................16 U slu"aju problema ...........................17 Tehni"ki podaci.................................20 Ugradnja ...............................
Upozorenja Ova upozorenja namijenjena su vašoj sigurnosti i sigurnosti vaših uku)ana. Molimo da prije ugradnje i uporabe vašeg aparata pa,ljivo pro-itate ove napomene. Zadr,ite ovaj priru-nik. U slu-aju prodaje ili predaje perilice drugom vlasniku, predajte mu i ove upute da bi se novi korisnik mogao upoznati s funkcijama perilice i va,nim mjerama opreza. Op)a sigurnost • Nemojte pokušavati mijenjati zna"ajke ove perilice jer bi to moglo biti za vas opasno.
Sprije-avanje zamrzavanja Ako je perilica postavljena na mjesto na kojem temperatura mo e pasti ispod 0°C, postupite na sljede i na"in: • Zatvorite slavinu za dovod vode i skinite dovodno crijevo sa slavine. • Polo ite kraj odvodnog i dovodnog crijeva u odgovaraju u posudu koju ste postavili na pod. • Odaberite program izbacivanja vode i pri"ekajte dok se ne izvrši do kraja. • Zakrenite selektor programa u polo aj "O". • Izvucite mre ni priklju"ak iz zidne uti"nice.
Opis perilice A Kontrolna plo"a B Ru"ica za otvaranje pokrova C Vratašca filtera D Ru"ica za premještanje perilice E Podesive no ice Spremnik za deterd,ent Pretpranje Pranje Omekšiva" (nemojte puniti preko oznake MAX ) Kontrolna plo-a A Programator B Odabir brzine centrifugiranja C Tipka "Temperatura" D Tipka "Vremenske funkcije" E F G H Tipka "Dodatno ispiranje" Indikatori odvijanja ciklusa Tipka "Start/Pauza" Tipka "Odgoda pokretanja" 7
Kako prati rublje? Prva uporaba • Provjerite da li je perilica ispravno priklju"ena na mre i I na vodovodnu instalaciju prema uputama za ugradnju. • Izvadite sve transportne I zaštitne elemente iz bubnja. • Pokrenite program pranja na 90°C, bez rublja ali s deterd entom, da bi o"istili bubanj. Svakodnevna uporaba Stavljanje rublja • Otvorite pokrov perilice. • Otvorite bubanj pritiskom na tipku bravice A: dva krila bubnja se automatski odvajaju. • Stavite rublje, zatvorite bubanj i pokrov perilice.
Odabir temperature Više puta pritisnite tipku "Temperatura" za promjenu temperature pranja, ako elite prati rublje na druga"ijoj temperaturi od one ozna"ene za odabrani program (pogledajte tablicu "Potrošnje" u kojoj su ozna"ene dostupne temperature). Simbol $ odgovara hladnom pranju. Odabir brzine centrifugiranja Zakrenite kontrolu za odabir brzine centrifugiranja u eljeni polo aj. Tako;er mo ete odabrati opciju "Bez centrifugiranja" *, * ili "No no "Zadr avanje vode" pranje"*.
Ako ste ve pritisnuli tipku "Start/Pauza" i ako elite promijeniti vrijeme završetka ciklusa, postupite na sljede i na"in: • Za poništenje odgode završetka ciklusa i trenutno pokretanje ciklusa, pritisnite tipku "Start/Pauza" i zatim pritisnite tipku "Odgoda pokretanja" . Pritisnite "Start/Pauza" za pokretanje ciklusa. • Za promjenu vremena odgode pokretanja, zakrenite programator u polo aj "O" i programirajte svoj ciklus. Tijekom razli"itog vremena završetka ciklusa, pokrov je zabravljen.
Poništenje programa Ako elite poništiti program, zakrenite programator u polo aj "O". Završetak programa Perilica se automatski zaustavlja. Indikator tipke "Start/Pauza" se ugasi i svijetli indikator . Vrata se mogu otvoriti nakon 2 minute. Zakrenite selektor u polo aj "O". Izvadite rublje. Izvucite mre ni priklju"ak iz zidne uti"nice i zatvorite slavinu za dovod vode. Savjetujemo da nakon uporabe ostavite otvoren pokrov perilice i vrata bubnja da bi ih prozra"ili.
Upute za pranje Razvrstavanje i priprema rublja • Razvrstajte rublje prema vrsti i prema oznakama na etiketi. (pogledajte tablicu "Me;unarodni simboli na tekstilu"), normalno rublje za intenzivno pranje i centrifugiranje i osjetljivo rublje za blago pranje. Ako perete razli"ite vrste rublja, odaberite program i temperaturu pranja koji odgovaraju najosjetljivijem rublju. • Bijelo i šareno rublje perite odvojeno jer bi ina"e šareno rublje moglo pustiti boju.
Kod uklanjanja mrlja, prije ciklusa pranja slijedite upute proizvo;a"a sredstva za uklanjanje mrlja. Ako koristite sredstva za uklanjanje mrlja, odmah pokrenite ciklus pranja. Me>unarodni simboli na tekstilu NORMALNO PRANJE Maks. temp. pranja 95°C Maks. temp. pranja 60°C Maks. temp. pranja 40°C Maks. temp. pranja 30°C Ručno pranje Nije za pranje OSJETLJIVO RUBLJE IZBJELJIVANJE Može se koristiti bjelilo (samo hladna voda i otopina) Nije za izbjeljivanje GLAČANJE Glačajte na maks.
Tablica programa Program / Vrsta rublja Koli"ina Pamuk: Bijelo ili šareno rublje, primjerice, normalno zaprljana radna odje a, posteljina, stolnjaci, salvete. 5,5 kg Eko*: Bijelo i šareno rublje, primjerice, normalno zaprljana radna odje a, posteljina, stolnjaci, salvete. 5,5 kg Pamuk+Pretpranje 5,5 kg Eko+Pretpranje 5,5 kg Sintetika: Sinteti"ke tkanine, šareno rublje, košulje koje se ne gla"aju, bluze.
Potrošnja Pamuk Eko* Pamuk+Pretpranje Eko+Pretpranje Temperatura °C Litara kWh Trajanje hladno - 90 40 - 90 hladno - 60 40 - 90 Sintetika hladno - 60 Sintetika+Pretpranje hladno - 60 Lako gla-anje hladno - 60 Osjetljivo hladno - 40 Vuna hladno - 40 Ru-no pranje hladno - 40 Jeans Pribli na potrošnja** Pogledajte pokaziva" Program Vrsta rublja 40 Ispiranje - Izbacivanje vode - Centrifugiranje - * Preporu"eni program za usporedbu prema standardu CEI 456 (program: Eko 60° E): 49 li
iš enje i odr avanje Odvodni filter Redovito "istiti odvodni filter koji se nalazi na donjem dijelu perilice. Prije "iš enja uvijek izvucite mre ni priklju"ak iz zidne uti"nice. Uklanjanje kamenca Ako je ipak potrebno uklanjati kamenac, koristite posebna nekorozivna sredstva posebno namijenjena perilicama rublja. Pridr avajte se uputa na ambala i. Vanjski dijelovi perilice Vanjske dijelove perilice perite mlakom vodom i blagim deterd entom. Pa ljivo isperite i osušite.
U slu#aju problema Tijekom proizvodnje, vaša perilica je prošla mnoge kontrole. Ako se ipak pojavi problem, prije nego što se obratite ovlaštenom servisu, provjerite perilicu prema sljede oj tablici i pokušajte sami otkloniti problem. Problem Mogu i uzrok Perilica se ne pokre e ili ne uzima vodu.
Problem Mogu i uzrok Perilica vibrira i jako je bu"na. • na perilici su ostali u"vrš eni dijelovi radi zaštite kod transporta, • perilica nije ispravno postavljena i uravnote ena, • perilica je postavljena suviše blizu zida ili okolnih elemenata, • rublje u perilici nije ravnomjerno raspore;eno, • u perilicu ste stavili suviše malu koli"inu rublja. Ciklus pranja traje suviše dugo. • • • • • Perilica se zaustavlja tijekom ciklusa pranja.
Problem Mogu i uzrok Tipka "Start/Pauza"** trep e crveno*** • slavina za dovod vode je zatvorena, • došlo je do nestanka vode. Tipka "Start/Pauza"** trep e crveno*** • aktivirala se zaštita i potrebno je postupiti na sljede i na"in: - zatvorite slavinu za dovod vode, - izbacite vodu iz perilice i izvucite mre ni priklju"ak iz zidne uti"nice, - obratite se ovlaštenom servisu.
Tehni#ki podaci Dimenzije Širina Visina Dubina Napajanje/frekvencija Ukupna snaga Tlak vode 230 V/50 Hz 2300 W Minimalan Maksimalan Priklju"enje na vodovod F 0,05 MPa (0,5 bara) 0,8 MPa (8 bara) Tip 20x27 Ovaj aparat je uskla;en sa zahtjevima direktiva CEE 89-336 o elektromagnetskoj kompatibilnosti i CEE 73-23 o sigurnosti elektri"kih aparata. Ugradnja Prije prve uporabe perilice obvezno izvadite zaštitne dijelove postavljene radi sigurnog transporta.
Skidanje zaštitnih dijelova Ako elite sa"uvati odstojnike i dr a"e za poravnanje perilice s okolnim elementima, postupite na sljede i na"in: Dovod vode Postavite dovodno crijevo na priklju"ak sa stra nje strane perilice na sljede i na"in: Otvorite slavinu za dovod vode. Provjerite da nema ne"isto a. Nemojte produ ivati dovodno crijevo. Ukoliko je dovodno crijevo suviše kratko, kupite novo, du e crijevo.
Odvod vode* - Nastavak na kraju odvodnog crijeva se prilago;uje svim vrstama sifona. Pomo u obujmice isporu"ene uz perilicu u"vrstite nastavak na sifon. - Postavite priklju"ak na odvodno crijevo Umetnite kraj odvodnog crijeva u odvodni sifon (ili umivaonik) na visini 70 do 100 cm iznad dna perilice. U"vrstite odvodno crijevo da ne bi ispalo. Kraj odvodnog crijeva mora imati odušak (mora biti u i od odvodnog sifona) da ne bi došlo do povrata vode. Nemojte produ ivati odvodno crijevo.
Zaštita okoliša O-uvanje okoliša Odbacivanje dotrajale perilice Radi uštede vode i energije i ujedno, zaštite okoliša, slijedite ovdje navedene Svi materijali s oznakom mogu se upute: reciklirati. Odbacite ovako ozna"ene • Ve a u"inkovitost pranja se posti e materijale na za to predvi;ena mjesta kad je bubanj napunjen najve om prema va e im propisima o zaštiti dozvoljenom koli"inom rublja (ali ne okoliša. prepunjen).
www.electrolux.