User Manual
Table Of Contents
- МАЗМҰНЫ
- 1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ
- 2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ
- 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ
- 4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ
- 5. БАҒДАРЛАМАЛАР
- 6. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ
- 7. ФУНКЦИЯЛАР
- 8. ПАРАМЕТРЛЕР
- 9. ЕҢ АЛҒАШ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНДА
- 10. КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУ - ТЕК ЖУУ
- 10.1 Кірді салу
- 10.2 Жуғыш зат пен үстемелерді пайдалану
- 10.3 Жуғыш зат салынатын бөліктер
- 10.4 Сұйық немесе ұнтақ жуғыш зат
- 10.5 Құрылғыны іске қосу
- 10.6 Бағдарламаны орнату
- 10.7 Кешіктіріп бастау функциясы жоқ бағдарламаны бастау
- 10.8 Кешіктіріп бастау функциясы бар бағдарламаны бастау
- 10.9 Бағдарламаны кідірту және параметрлерді өзгерту
- 10.10 Жұмыс істеп тұрған бағдарламаны болдырмау
- 10.11 Есікті ашу
- 10.12 Бағдарламаның соңы
- 10.13 АВТ. Күту режимі функциясы
- 11. КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУ - ТЕК КЕПТІРУ
- 12. КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУ - ЖУУ ЖӘНЕ КЕПТІРУ
- 13. АҚЫЛ-КЕҢЕС
- 14. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ
- 15. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ
- 16. ЕСІКТІ ТӨТЕНШЕ ЖАҒДАЙДА АШУ
- 17. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
- 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 5. ПРОГРАММЫ
- 6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ
- 7. РЕЖИМЫ
- 8. ПАРАМЕТРЫ
- 9. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
- 10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – ТОЛЬКО СТИРКА
- 10.1 Загрузка белья
- 10.2 Добавление средства для стирки и добавок
- 10.3 Отделения дозатора моющих средств
- 10.4 Жидкое или порошковое средство для стирки.
- 10.5 Включение прибора
- 10.6 Выбор программы
- 10.7 Запуск программы без отсрочки пуска
- 10.8 Запуск программы с отсрочкой пуска
- 10.9 Прерывание программы и изменение выбранных функций
- 10.10 Отмена выполняющейся программы
- 10.11 Открывание дверцы
- 10.12 По окончании программы
- 10.13 Режим АВТОМАТИЧЕСКИЙ переход в режим ожидания
- 11. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – ТОЛЬКО СУШКА
- 12. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – СТИРКА И СУШКА
- 13. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 13.1 Загрузка белья
- 13.2 Стойкие пятна
- 13.3 Средства для стирки и добавки
- 13.4 Рекомендации по экологичному использованию
- 13.5 Жесткость воды
- 13.6 Рекомендации по сушке
- 13.7 Вещи, непригодные для сушки
- 13.8 Этикетки с информацией по уходу
- 13.9 Продолжительность цикла сушки
- 13.10 Дополнительная сушка
- 13.11 Общие рекомендации
- 14. УХОД И ОЧИСТКА
- 15. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 16. АВАРИЙНОЕ ОТКРЫВАНИЕ ДВЕРЦЫ
- 17. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Неисправность Возможное решение
Невозможно открыть
дверцу прибора.
• Убедитесь, что программа стирки завершена.
• Если в барабане осталась вода, выберите опцию
слива или отжима.
• Произведите процедуру экстренного слива воды.
(См. раздел «Предотвращение замерзания» в Главе
«Уход и очистка»).
•
Убедитесь, что прибор получает электропитание.
• Эта проблема может быть вызвана неисправностью
прибора. Обратитесь в авторизованный сервисный
центр. Если открыть крышку необходимо, внима‐
тельно ознакомьтесь с разделом «Аварийное откры‐
вание дверцы».
Прибор издает не‐
обычный шум.
• Убедитесь, что прибор как следует выровнен. См.
Главу «Инструкции по установке».
• Убедитесь, что упаковка и/или транспортировочные
болты удалены. См. Главу «Инструкции по установ‐
ке».
• Добавьте в барабан еще белья. Возможно, нагрузка
недостаточна велика.
Цикл заканчивается
быстрее, чем указано
на дисплее.
•
Прибор может изменить время стирки сообразно
конкретной загрузке белья. См. Главу «Показатели
потребления».
Цикл требует больше
времени, чем указано
на дисплее.
• Несбалансированная загрузка белья увеличивает
продолжительность работы. Такое поведение прибо‐
ра является нормой.
Результаты стирки не‐
удовлетворительны.
• Увеличьте количество моющего средства или ис‐
пользуйте другое моющее средство.
•
Перед стиркой используйте специальные средства
для удаления стойких пятен.
• Убедитесь в правильности выбранной температуры.
•
Уменьшите объем загрузки.
Не удается выбрать
какую-либо опцию.
• Убедитесь, что вы нажимаете только на требуемый
сенсор(-ы).
Прибор не выполняет
сушку или не высуши‐
вает белье должным
образом.
• Откройте водопроводный вентиль.
•
Убедитесь, что сливной фильтр не засорен.
• Уменьшите количество загружаемого белья.
•
Убедитесь в правильности выбора цикла. При необ‐
ходимости снова задайте короткое время сушки.
На белье имеется
ворс другого цвета.
От предыдущей загрузки белья остался ворс другого
цвета:
• Этап сушки помогает избавиться от части ворса.
• Очистите одежду приспособлением для удаления
ворса.
В случае повторного обнаружения в барабане необыч‐
но большого количества ворса запустите специальную
программу для его удаления (подробнее см. «Ворс на
одежде»).
РУССКИЙ 71