návod k použití návod na používanie Pračka-sušička Práčka-sušička EWX 14550 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.com OBSAH Bezpečnostní informace Popis spotřebiče Ovládací panel Při prvním použití Osobní nastavení Denní používání Použití – Sušení Použití - Praní a Sušení Užitečné rady a tipy Tipy k sušení Mycí programy 2 4 5 8 8 8 12 12 13 15 16 Sušicí programy Čištění a údržba Co dělat, když...
electrolux 3 šenými osobami mohou vést ke zranění nebo vážnému poškození spotřebiče. S opravami se obraťte na místní servisní středisko. Vždy žádejte originální náhradní díly. Instalace • Tento spotřebič je těžký. Při přemisťování spotřebiče buďte proto opatrní. • Po odstranění obalu spotřebiče zkontrolujte, zda není poškozený. V případě pochybností spotřebič nepoužívejte a obraťte se na servisní středisko. • Před použitím spotřebiče je nutné odstranit všechny obalové a přepravní prvky.
electrolux Toto zařízení se aktivuje pootočením tlačítka (bez stisknutí) uvnitř dvířek doprava, až je zářez vodorovně. V případě potřeby můžete použít i minci. Zařízení se odblokuje pootočením tlačítka doleva, až je zářez svisle; nyní se dvířka dají opět zavřít. POPIS SPOTŘEBIČE Váš nový spotřebič splňuje všechny moderní požadavky na účinné praní prádla s nízkou spotřebou vody, energie a pracího prostředku.
electrolux 5 Zásuvka dávkovače pracích prostředků Komora pro prací prostředek používaná pro předpírku nebo fázi namáčení, nebo pro odstraňovač skvrn během aktivní fáze odstraňování skvrn (je-li k dispozici). Prací prostředek pro předpírku a namáčení se přidává na začátku pracího programu. Odstraňovač skvrn se přidává v aktivní fázi odstraňování skvrn. Komora na práškový nebo tekutý prací prostředek použitý pro hlavní praní. Tekutý prací prostředek nalijte těsně před spuštěním programu.
electrolux Volič programu Volič programu umožňuje zapnutí či vypnutí pračky anebo výběr programu. Teplota Toto tlačítko umožňuje zvýšení nebo snížení prací teploty. Snížení rychlosti odstředění Stisknutím tohoto tlačítka můžete změnit rychlost odstředění vybraného programu. Zastavení máchání Jestliže zvolíte tuto možnost, pračka nevypustí vodu z posledního máchání, aby se prádlo nezmačkalo. Předtím, než otevřete dvířka, musíte vypustit vodu.
electrolux 7 • • • • Po volbě programu se na displeji zobrazí jeho délka v hodinách a minutách (například 2.05 ). Délka se vypočítává automaticky na základě doporučeného maximálního množství prádla pro každý druh tkaniny. Po spuštění programu se zbývající čas aktualizuje každou minutu. Zvolená doba sušení Po zvolení sušicího programu se na displeji zobrazí doba sušení v minutách anebo hodinách a minutách (např. 130 min = 2.10 ). Po spuštění programu se zbývající čas aktualizuje každou minutu.
electrolux = Sušicí programy Tlačítka a kontrolky = Teplota = Studené praní = Zastavení máchání = Bez odstředění = Extra máchání = Doba sušení = Dětská bezpečnostní pojistka = Odložený start = Kontrolka zablokování dvířek = Tlačítka časového manažera PŘI PRVNÍM POUŽITÍ • Zkontrolujte, zda je elektrické a vodovodní připojení v souladu s pokyny k instalaci. • Vyjměte z bubnu polystyren a veškerý další obalový materiál.
electrolux 9 Odměřte prací prostředek a aviváž Vytáhněte zásuvku dávkovače až na doraz. Odměřte požadované množství pracího prostředku, nasypte ho do komory pro hlavní praní , nebo do příslušné komory, pokud to zvolený program/možnost vyžaduje (viz další podrobnosti v části "Zásuvka dávkovače pracích prostředků"). Zvolte příslušný program otáčením voliče programu (1) Otočte voličem programu na požadovaný program.
electrolux Snižte rychlost odstřeďování pomocí tlačítka 3 Po zvolení požadovaného programu spotřebič automaticky nabídne maximální rychlost odstředění pro daný program. Opakovaným stisknutím tlačítka 3 můžete změnit rychlost odstředění, chcete-li prádlo odstředit s jinou rychlostí. Rozsvítí se příslušná kontrolka. Vyberte dostupnou možnost pomocí tlačítek 3, 4 a 5 V závislosti na zvoleném programu lze kombinovat různé možnosti ještě před stisknutím tlačítka 8 .
electrolux 11 Důležité Časový manažer nemůže být zvolen u úsporných programů . Nabídka těchto ikon stupně znečištění se liší podle druhu tkaniny, viz následující tabulka.
electrolux gie. Jas displeje se zeslabí. Stisknutím jakéhokoliv tlačítka úsporný energetický režim zrušíte. POUŽITÍ – SUŠENÍ Pouze sušení Upozornění Doporučená maximální náplň je 3 kg pro bavlnu a len a 2 kg pro syntetické prádlo. Je také možné sušit až 4 kg bavlněného prádla (viz tabulka „Sušicí programy“). Upozornění Vodovodní kohoutek musí být otevřený a vypouštěcí hadice musí být zavěšena do výlevky nebo připojena na odpadní potrubí. 1. Vložte prádlo. 2.
electrolux 13 Nejnižší nastavitelné hodnoty jsou 900 ot/ min pro bavlněné a syntetické tkaniny a 700 ot/min pro jemné tkaniny. 4. Zvolte čas sušení stisknutím tlačítka 5 . Na displeji se zobrazí celá délka pracího a zvoleného sušicího cyklu. 5. Spusťte program stisknutím tlačítka 8 . Zbývající čas je na displeji aktualizován každou minutu. 6. Na konci programu otočte voličem programu do polohy O a vypněte pračku, a poté vyjměte prádlo.
electrolux Zaschlé olejové skvrny: navlhčete terpentýnem a položte kus na měkkou látku. Skvrnu vytírejte ručně pomocí klůcku bavlněné látky. Rez: použijte kyselinu šťavelovou rozpuštěnou v horké vodě, nebo odstraňovač rzi používaný za studena. U starých rezavých skvrn si počínejte opatrně, protože celulózová struktura bude již poškozená a tkanina by se mohla proděravět. Plísňové skvrny: ošetřete je bělicím prostředkem a dobře vymáchejte (jen bílé a stálobarevné prádlo).
electrolux 15 TIPY K SUŠENÍ Příprava sušicího cyklu Sušička pracuje na principu kondenzace. Vodovodní kohoutek proto musí být otevřený a vypouštěcí hadice musí vypouštět vodu do výlevky nebo do odpadního potrubí i během sušicího cyklu. Důležité! Před spuštěním sušícího programu snižte množství vypraného prádla, dosáhnete tak lepších výsledků.
electrolux MYCÍ PROGRAMY Program Maximální a minimální teplota Popis cyklu Maximální rychlost odstředění Maximální množství prádla Druh prádla Možnosti BAVLNA 90°-Studená Hlavní praní - Máchání Maximální rychlost odstředění 1400 ot/min Max. náplň 6 kg - Sníž. náplň 3 kg 1) Pro bílou a barevnou bavlnu (normálně zašpiněné prádlo).
electrolux 17 Program Maximální a minimální teplota Popis cyklu Maximální rychlost odstředění Maximální množství prádla Druh prádla Možnosti VYPOUŠTĚNÍ Vypuštění vody Max. náplň 6 kg Používá se pro vypuštění vody z posledního máchání u programů s možností Zastavení máchání. MÁCHÁNÍ Máchání Maximální rychlost odstředění 1400 ot/min Max. náplň 6 kg S tímto programem je možné vymáchat a odstředit bavlněné oblečení, které bylo vyprané ručně. Pračka provede 3 máchání a závěrečné dlouhé odstředění.
electrolux Program Maximální a minimální teplota Popis cyklu Maximální rychlost odstředění Maximální množství prádla Druh prádla Komora na prací prostředek Možnosti O = VYP Ke zrušení probíhajícího pracího programu nebo vypnutí pračky. 1) Zvolíte-li možnost Krátký stisknutím tlačítka 10 , doporučujeme snížit maximální množství prádla podle uvedených pokynů. (Sníž. náplň = menší množství prádla). Plná náplň prádla je možná, ale prací výsledky budou trochu horší.
electrolux 19 Čištění vnějších ploch Venkovní plochy pračky umývejte pouze vodou se saponátem a poté důkladně vysušte. Důležité K čištění vnějších ploch nepoužívejte metylalkohol, rozpouštědla nebo podobné prostředky. Čištění zásuvky dávkovače pracích prostředků Zásuvku dávkovače pracích prostředků je nutné čistit pravidelně. Zásuvku dávkovače pracích prostředků na prací prášek a přísady je nutné čistit pravidelně. Vyndejte zásuvku tak, že stlačíte úchytku směrem dolů a vytáhněte ji ven.
electrolux Program: Zvolte program pro bavlnu s maximální teplotou a přidejte asi 1/4 odměrky pracího prostředku. Těsnění dvířek Čas od času je nutné zkontrolovat těsnění dvířek a odstranit případné cizí předměty, které se do něj mohly zachytit. 5. Když voda přestane vytékat, odšroubujte kryt čerpadla a ( A ) odstraňte ho. Připravte si hadřík na utírání vody, která by mohla vytéct při odmontování čerpadla.
electrolux 21 7. Nasaďte uzávěr na nouzovou vypouštěcí hadičku a vraťte na původní místo. 8. Čerpadlo úplně zašroubujte. Upozornění Jestliže je pračka v provozu, může být v závislosti na vybraném programu v čerpadle horká voda. Nikdy nesnímejte kryt čerpadla během pracího cyklu, vždy čekejte, až pračka skončí cyklus, a je prázdná. Jestliže nasazujete kryt zpět, ujistěte se, že je bezpečně utažen tak, aby nemohla prosakovat voda a malé děti ho nemohly odšroubovat.
electrolux CO DĚLAT, KDYŽ... Některé problémy jsou způsobeny pouze zanedbáním údržby nebo přehlédnutím a můžete je snadno odstranit sami bez volání do servisu. Před zavoláním do servisního střediska proveďte nejprve níže uvedené kontroly. Je možné, že během provozu pračky začne blikat červená kontrolka tlačítka 8 , každých 20 vteřin zazní zvukové signály a na displeji se zobrazí jeden z následujících poplachových kódů na znamení, že pračka nefunguje: Problém • : problém s přívodem vody.
electrolux 23 Problém Možná příčina/Řešení Na podlaze je voda: Bylo použito nadměrné množství nebo nevhodný typ pracího prostředku (dochází k nadměrné tvorbě pěny). • Snižte množství pracího prostředku, nebo použijte jiný. Zkontrolujte, zda se nevyskytují netěsnosti ve spojkách přívodní hadice. V některých případech není únik vody z hadice bezprostředně viditelný. Zkontrolujte, zda hadice není vlhká. • Zkontrolujte připojení přívodní hadice vody. Přívodní nebo vypouštěcí hadice je poškozená.
electrolux Problém Možná příčina/Řešení Spotřebič nesuší vůbec nebo nedostatečně: Nebyl nastaven čas sušení. • Nastavte čas sušení. Vodovodní kohoutek je zavřený. (E10) • Otevřete vodovodní kohoutek. Došlo k ucpání vypouštěcího filtru. (E20) • Vyčistěte vypouštěcí filtr. Spotřebič je přeplněný. • Snižte množství prádla. Nastavený čas sušení není vhodný pro daný typ prádla. • Zvolte vhodný čas sušení pro daný typ prádla.
electrolux 25 ÚDAJE O SPOTŘEBĚ Program Spotřeba energie (kWh) Spotřeba vody (litry) Bílá bavlna 90° C 2.1 57 Bavlna 60 °C 1.2 53 Úsporný program pro bavlnu 60° C 1) 1.02 42 Bavlna 40 °C 0.7 53 Syntetika 40 °C 0.5 40 Jemné 40 °C 0.55 56 Vlna / Ruční praní 30 °C 0.25 58 Délka programu (minuty) Délku programů můžete vidět na displeji ovládacího panelu.
electrolux Umístění Instalujte spotřebič na tvrdé rovné podlaze. Zkontrolujte, zda proudění vzduchu kolem spotřebiče není znemožněno koberci, rohožemi apod. Zkontrolujte, zda se spotřebič nedotýká stěn nebo jiného kuchyňského nábytku. Vyrovnejte pračku zvýšením nebo snížením nožiček. Nožičku lze někdy utáhnout jen obtížně, protože je vybavena pojistnou maticí, ale pračka MUSÍ být vyrovnaná a stabilní. Podle potřeby zkontrolujte správné vyrovnání pomocí vodováhy.
electrolux 27 Bezpečnostní zařízení k zastavení úniku vody Přívodní hadice se dodává s bezpečnostním zařízením k zastavení úniku vody, které chrání před škodami způsobenými únikem vody z hadice, jež může být způsobeno jejím přirozeným stárnutím. Tato porucha je signalizována červeným polem v okně "A" . Zjistíte-li tuto poruchu, zavřete přívod vody a zavolejte do servisního střediska se žádostí o výměnu hadice. 35° 45° 1. Otevřete dvířka a vytáhněte přívodní hadici. 2.
electrolux pouštěcí hadice musí být stále větraný, tj. vnitřní průměr odpadního potrubí musí byt širší než vnější průměr vypouštěcí hadice. Vypouštěcí hadice nesmí být nikde zkroucená. tak, aby byl oblouk hadice vzdálený minimálně 60 cm od podlahy. • Přímo do odpadního potrubí , které se nachází ve výšce minimálně 60 cm a maximálně 90 cm od podlahy. Konec vy- Je-li to nutné, můžete vypouštěcí hadici prodloužit na maximálně 4 metry.
electrolux 29 C elu našroubovat protimagnet (6) (ocelový kotouček + gumový kroužek). Poloha protimagnetu musí odpovídat magnetu (4) na spotřebiči (viz obrázek D). D 6 4 b) Závěsy K montáži závěsů je nutné vyvrtat dva otvory (prům. 35 mm, hloubka 12,5-14 mm podle hloubky dveří skříněk) na vnitřní straně dveřního panelu. Vzdálenost mezi středy upevňovacích otvorů musí být 416 mm. Vzdálenost (B) měřená od horního okraje dveřního panelu ke středu otvoru závisí na rozměrech okolních skříněk.
electrolux Výrobce odmítá veškerou odpovědnost za možné poškození zdraví a za škody na majetku, k nimž došlo v důsledku nedodržení výše uvedených pokynů. Kdybyste potřebovali vyměnit přívodní kabel, musí výměnu provést naše servisní středisko. Přívodní kabel musí být po instalaci spotřebiče snadno přístupný. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatří do domácího odpadu.
electrolux 31 Electrolux. Thinking of you. Viac o nás na www.electrolux.com OBSAH Bezpečnostné pokyny Popis výrobku Ovládací panel Prvé použitie Personalizácia Každodenné používanie Použitie – Sušenie Použitie - Pranie a Sušenie Užitočné rady a tipy Rady pri sušení 31 33 34 37 37 38 41 42 42 44 Umývacie programy 45 Programy sušenia 47 Ošetrovanie a čistenie 47 Čo robiť, keď...
electrolux Inštalácia • Spotrebič je ťažký. Pri jeho premiestňovaní dávajte veľký pozor. • Po vybalení spotrebiča skontrolujte, či nie je poškodený. Ak máte nejaké pochybnosti, spotrebič nepoužívajte a spojte sa s predajcom. • Pred používaním spotrebiča musíte odstrániť všetky časti obalu a prepravné skrutky. Pri nedodržaní týchto pokynov hrozí vážne poškodenie spotrebiča a iných vecí v domácnosti. Pozrite si príslušnú časť návodu na použitie.
electrolux 33 tri bubna. Aby ste toto zariadenie aktivovali, otočte doprava gombík (bez stlačenia) vnútri dvierok a nastavte drážku do vodorovnej polohy. V prípade potreby použite mincu. Aby ste zariadenie deaktivovali a mohli dvierka opäť zatvoriť, otočte gombík doľava a nastavte drážku do zvislej polohy. POPIS VÝROBKU Táto automatická práčka spĺňa všetky požiadavky na moderné pranie bielizne s nízkou spotrebou vody, energie a pracieho prostriedku.
electrolux Zásuvka dávkovača pracích prostriedkov Priehradka na prací prostriedok používaný pri predpieraní a namáčaní alebo na odstraňovač škvŕn používaný počas fázy odstraňovania škvŕn (ak je k dispozícii). Prací prostriedok na predpieranie a namáčanie sa pridáva na začiatku pracieho programu. Odstraňovač škvŕn sa pridáva počas fázy odstraňovania škvŕn. Priehradka na práškový alebo tekutý prací prostriedok používaný pri hlavnom praní.
electrolux 35 Teplota Tlačidlo slúži na zvýšenie alebo zníženie teploty prania. Zníženie rýchlosti odstreďovania Stlačením tohto tlačidla môžete zmeniť rýchlosť odstreďovania nastaveného programu. Plákanie stop Nastavením tejto voliteľnej funkcie sa voda z posledného plákania neodčerpá, aby sa predišlo pokrčeniu bielizne Pred otvorením dvierok treba najprv vypustiť vodu z bubna. Postup na vypustenie vody je uvedený v odseku "Po ukončení programu".
electrolux Displej 7.3 7.4 7.1 7.2 Displej zobrazuje nasledujúce informácie: 7.1: • Doba trvania nastaveného programu Po nastavení programu sa dĺžka trvania programu zobrazí v hodinách a minútach (napríklad 2.05 ). Dĺžka sa počíta automaticky na základe odporúčanej maximálnej náplne každého druhu tkanín. Po spustení programu sa zostávajúca doba prepočítava a aktualizuje každú minútu.
electrolux 37 + = Bavlna + Predpieranie = Syntetika = Jemná bielizeň = Jednoduché žehlenie = Odstreďovanie = Odčerpávanie = Plákania = Špeciálne programy = Hodváb = Ručné pranie = Vlna + = Úsporný program (Bavlna Eko) = Programy sušenia Tlačidlá a kontrolky = Teplota = Pranie v studenej vode = Plákanie stop = Bez odstreďovania = Extra plákanie = Doba sušenia = Detská poistka = Posunutý štart = Kontrolka zaistených dvierok = Tlačidlá funkcie Time manager PRVÉ POUŽITIE • Zabezpečte, aby elektrické a vod
electrolux stlačením týchto 2 tlačidiel sa akustický signál znovu aktivuje. Detská poistka Toto zariadenie umožňuje nechať spotrebič bez dozoru, pričom sa nemusíte obávať o zdravie detí, ani toho, že by mohli práčku poškodiť. Táto funkcia ostane aktívna, aj keď práčka nie je v činnosti. Túto voliteľnú funkciu môžete nastaviť dvoma spôsobmi: 1. Pred stlačením tlačidla 8 : práčka sa nebude dať zapnúť. 2. Po stlačení tlačidla 8 : nebude možné zmeniť žiaden program, ani voliteľnú funkciu.
electrolux 39 Nastavte želaný program pomocou voliča programu (1) Otočte volič programu do polohy želaného programu. Na práčke sa zobrazí vopred naprogramovaná teplota a automaticky sa nastaví maximálna rýchlosť odstreďovania, ktoré závisia od nastaveného programu. Tieto hodnoty môžete zmeniť príslušnými tlačidlami. Začne blikať zelená kontrolka tlačidla 8 . Koliesko voliča možno otáčať v smere pohybu hodinových ručičiek alebo proti smeru pohybu hodinových ručičiek.
electrolux ka tlačidla 8 3-krát zabliká a na displeji sa na niekoľko sekúnd zobrazí správa Err . Nastavenie voliteľnej funkcie Time Manager stlačením tlačidla 10 Opakovaným stláčaním tlačidla môžete cyklus prania predĺžiť alebo skrátiť. Na displeji sa zobrazí symbol zašpinenia, ktorý indikuje nastavený stupeň zašpinenia bielizne. Táto voliteľná funkcia je k dispozícii iba pri programoch Bavlna , Syntetika a Jemná bielizeň .
electrolux 41 minútach sa dvierka budú dať otvoriť (dávajte pozor na úroveň vody a teplotu!) . Po zatvorení dvierok bude nevyhnutné nastaviť program a voliteľné funkcie znovu a stlačiť tlačidlo 8 . Po ukončení programu Práčka sa zastaví automaticky ; Na displeji sa zobrazujú tri blikajúce nuly ( )a zhasne kontrolka v tlačidle 8 . Ak ste zvolili program alebo voliteľnú funkciu, po ukončení ktorých ostane v bubne voda, dvierka ostanú zablokované, čo znamená, že pred ich otvorením treba vypustiť vodu.
electrolux ne vlhká, odporúčame bielizeň rozprestrieť, rovnomerne ju rozložiť v bubne a ešte dosušiť počas cyklu trvajúceho 20 – 30 minút. POUŽITIE - PRANIE A SUŠENIE Program NON-STOP - Pranie a program s nastavenou dobou sušenia Odporúčaná náplň bielizne je 3 kg pre bavlnu a 2 kg pre syntetickú bielizeň. Dá sa vysušiť až 4 kg bavlnenej bielizne (pozrite tabuľku «Program sušenia») Pozor Pri programe prania so sušením nepoužívajte dávkovač/ guličku na pracie prostriedky. 1.
electrolux 43 • Bavlna, ľan: plný bubon, ale nie napchaný; • Syntetika: nenapĺňajte bubon viac ako do polovice; • Jemná bielizeň a vlna: nenapĺňajte bubon viac ako do tretiny. Pri praní maximálnej náplne je najúčinnejšie využitie vody a energie. Ak je bielizeň veľmi špinavá, znížte náplň v práčke.
electrolux Spotrebič je vybavený recirkulačným systémom, ktorý umožňuje optimálne využitie koncentrovaných pracích prostriedkov. Pri dávkovaní dodržiavajte odporúčania výrobcu a nepridávajte prostriedok nad značku "MAX" v priehradke zásuvky . Stupne tvrdosti vody Tvrdosť vody sa označuje tzv. "stupňami" tvrdosti. Informácie o tvrdosti vody vo Vašej oblasti Vám poskytne príslušná vodárenská spoločnosť alebo miestny úrad.
electrolux 45 pre rôzne tkaniny. Poznačte si dobu sušenia vykonaných cyklov. Varovanie Bielizeň nepresušujte, predídete tak pokrčeniu bielizne. Doplnkové sušenie Ak je bielizeň po ukončení programu sušenia ešte vždy vlhká, nastavte znovu krátky cyklus sušenia.
electrolux Program Maximálna a minimálna teplota Popis cyklu Maximálna rýchlosť odstreďovania Maximálna náplň bielizne Druh bielizne ODSTREĎOVANIE Odčerpanie vody a dlhé odstreďovanie Maximálna rýchlosť odstreďovania 1400 ot./min Hmotnosť náplne max 6 kg Samostatné odstreďovanie určené pre ručne vypranú bielizeň a po programoch s funkciami Plákanie stop alebo Nočný cyklus. Rýchlosť odstreďovania môžete zvoliť pomocou príslušného tlačidla, v závislosti od druhu tkanín.
electrolux 47 Program Maximálna a minimálna teplota Popis cyklu Maximálna rýchlosť odstreďovania Maximálna náplň bielizne Druh bielizne Voliteľné funkcie BAVLNA ÚSPORNÝ 90°-40° Hlavné pranie - Plákania Maximálna rýchlosť odstreďovania 1400 ot./min Hmotnosť náplne max 6 kg Biela a stálofarebná bavlna. Tento program môžete nastaviť pre mierne alebo bežne zašpinenú bavlnenú bielizeň. Teplota prania sa zníži a doba prania sa predĺži. Dosiahne sa tým dobrá účinnosť prania a úspora energie.
electrolux kameňa. Preto je dobrým pravidlom pravidelne používať zmäkčovací prostriedok. Robte tak nezávisle na praní, dodržiavajte pokyny výrobcu zmäkčovacieho prostriedku. Napomôže to predchádzať tvorbe vodného kameňa. Po každom praní Určitú dobu nechajte dvierka otvorené. Predídete tak tvorbe plesne a nepríjemného pachu, ktoré by sa mohli tvoriť vnútri spotrebiča. Pootvorenie dvierok po praní tiež pomáha chrániť tesnenie dvierok.
electrolux 49 Bubon práčky Na bubne sa môžu objaviť hrdzavé škvrny od zhrdzavených predmetov pri praní alebo ak voda z vodovodu obsahuje veľa železa. Dôležité upozornenie Bubon nečistite kyslými prostriedkami na odstraňovanie vodného kameňa, ani prostriedkami s obsahom chlóru, či drôtenkami. 1. Hrdzavé škvrny odstráňte prostriedkom na čistenie nehrdzavejúcej ocele. 2. Zapnite cyklus prania bez bielizne, aby sa odstránili všetky zvyšky čistiacich prostriedkov.
electrolux 5. Keď voda prestane vytekať, odskrutkujte kryt čerpadla ( A ) a vyberte ho. Pri vyberaní čerpadla majte vždy poruke handru, aby ste mohli utrieť vytečenú vodu. 6. Odstráňte všetky predmety, ktoré by mohli prekážať v otáčaní čerpadla. 7. Namontujte viečko späť na pohotovostnú vypúšťaciu hadičku a vložte ju na miesto. 8. Úplne zaskrutkujte kryt čerpadla. Varovanie Počas používania spotrebiča a v závislosti od nastaveného programu môže byť v čerpadle horúca voda.
electrolux 51 4. Prívodnú hadicu naskrutkujte späť a po uzavretí viečkom vložte pohotovostnú vypúšťaciu hadičku na jej miesto. 5. Keď chcete práčku znovu použiť, skontrolujte, či je teplota v miestnosti vyššia ako 0°C. Ochranné opatrenia pred zamrznutím Ak je práčka nainštalovaná na mieste, kde môžu teploty klesnúť pod 0°C, postupujte nasledovne: 1. zatvorte vodovodný ventil. 2. Odskrutkujte prívodnú hadicu. 3.
electrolux Problém Možná príčina/riešenie Práčka sa nezapína: Dvierka nie sú zatvorené. E40 • Pevne zatvorte dvierka. Sieťová zástrčka nie je správne zasunutá do zásuvky. • Zasuňte sieťovú zástrčku do zásuvky. V zásuvke nie je elektrina. • Skontrolujte elektrické rozvody v domácnosti. Vypálila sa hlavná poistka. • Vymeňte poistku. Volič programov nie je v správnej polohe a tlačidlo 8 nie je stlačené. • Prosím, otočte volič programov a stlačte ešte raz tlačidlo 8 . Bol nastavený posunutý štart.
electrolux 53 Problém Dvierka sa nedajú otvoriť: Možná príčina/riešenie Program je ešte v činnosti. • Počkajte na ukončenie cyklu prania. Zámok dvierok sa neuvoľnil. • Počkajte, kým nezhasne kontrolka 9 . V bubne práčky je voda. • Na vypustenie vody zvoľte program odčerpávania alebo odstreďovania. Neboli odstránené prepravné skrutky a obalový materiál. • Skontrolujte správnu inštaláciu spotrebiča. Neboli správne nastavené vyrovnávacie nožičky.
electrolux Mo Prodd. ... . No ... ... . ... ... .. Se r. No . ... ... ... Ak problém neviete identifikovať a vyriešiť, zavolajte autorizované servisné stredisko. Predtým, ako zavoláte, poznačte si model, sériové číslo a dátum nákupu práčky: Autorizované servisné stredisko bude tieto informácie vyžadovať. Mod. ... ... ... Prod. No. ... ... ... Ser. No. ... ... ...
electrolux 55 INŠTALÁCIA Rozbalenie Pred používaním spotrebiča musíte odstrániť všetky prepravné skrutky a obaly. Odporúčame Vám odložiť si všetky prepravné súčiastky, aby ste ich v prípade nasledujúcej prepravy mohli namontovať. 1. Po kompletnom odstránení obalu opatrne uložte zariadenie na zadnú stranu, aby ste mohli odstrániť polystyrénový podstavec, na ktorom je uložené. 3. Odskrutkujte tri skrutky. 4. Vysuňte príslušné plastové vymedzovacie vložky. 2.
electrolux Prívod vody Prívodná hadica je dodaná spolu so zariadením a nájdete ju vo vnútri bubna zariadenia. Na pripojenie vody nepoužívajte hadicu z predošlého zariadenia. Dôležité upozornenie Tento spotrebič musí byť pripojený k rozvodu studenej vody. 1. Otvorte presklené dvierka a vyberte prívodnú hadicu. 2. Hadicu pripájajte rohovou prípojkou k práčke. Neumiestňujte prívodnú hadicu smerom dolu. Nasmerujte hadicu doľava alebo doprava v závislosti od polohy vášho vodovodného kohútika.
electrolux 57 Vypúšťanie vody Koniec odtokovej hadice môžete umiestniť troma spôsobmi. • Koniec hadice je prevesený cez okraj umývadla použitím plastového ohybu, ktorý sa dodáva spolu s práčkou. V tomto prípade dávajte pozor, aby sa koniec nemohol pri vypúšťaní vody uvoľniť. Hadicu môžete upevniť kúskom špagátu ku kohútiku umývadla alebo k stene. Prívodná hadica sa nesmie predlžovať.
electrolux Vypúšťacia hadica môže byť predĺžená najviac na 4 metre Ďalšia vypúšťacia hadica a spojka je k dispozícii v miestnom servisnom stredisku SPOTREBA Tento spotrebič je určený na zabudovanie do kuchynskej linky. Výklenok musí mať rozmery uvedené na obrázku A. B A 6 1 4 7 5 3 2 Príprava a montáž dvierok Práčka je pôvodne navrhnutá tak, aby sa dvierka otvárali sprava vľavo.
electrolux 59 C tiľahlý magnet (6) (oceľový kotúč + gumený krúžok) na vnútornú stranu dvierok. Jeho poloha musí zodpovedať polohe magnetu (4) na spotrebiči (pozrite obrázok D). D 6 4 b) Závesy Pred montážou závesov bude nevyhnutné vyvŕtať dva otvory (s priemerom 35 mm, hĺbkou 12,5-14 mm, v závislosti od hrúbky dvierok nábytku) na vnútornej strane dvierok. Vzdialenosť medzi stredmi otvorov na upevnenie platničiek musí byť 416 mm.
electrolux Spotrebič pripojte k uzemnenej zásuvke. Výrobca nepreberá akúkoľvek zodpovednosť za škodu, ani za úraz spôsobený nadodržaním hore uvedenej bezpečnostnej zásady. Po inštalácii práčky musí byť prívodný elektrický kábel ľahko prístupný. Výmenu napájacieho kábla spotrebiča smie vykonať iba pracovník servisného strediska. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Symbol na výrobku alebo na jeho obale, návode na použitie a záručnom liste znamená, že s výrobkom sa nesmie zaobchádzať ako s komunálnym odpadom.
electrolux 61
electrolux
electrolux 63
www.electrolux.