Modeller: 앫 EXS09HE2WI 앫 EXS12HE2WI 앫 EXS18HE2WI 앫 EXS24HE2WI Kliman›z› monte etmeden ve çal›flt›rmadan önce kullan›m talimatlar›n› ve güvenlik önlemlerini iyice ve dikkatlice okuyun.
Electrolux içindekiler ‹çindekiler 1. 2. 3. 4. 5. 6. Güvenlik Önlemleri ..............................................................................................................................2 ‹ç ve D›fl Ü!nitelerin Montajlar› ............................................................................................... ...................5 Havfla Açma Ifllemi ve Borular›n Ba¤lanmas›......................................................................................
güvenlik önlemleri Electrolux 2 Güvenlik Önlemleri » Klimay› monte etmeden önce afla¤›daki UYARIYI okudu¤unuzdan emin olun. » Güvenlik için önemli olduklar›ndan dolay›, buradaki uyar›lara dikkat etti¤inizden emin olun. » Bu talimatlar› okuduktan sonra ileride baflvurmak için, bu montaj k›lavuzunu kullanma k›lavuzu ile birlikte uygun bir yerde saklay›n. Montaj talimatlar›na bakarak montaj› düzgün flekilde yap›n. Montaj› kendiniz yapmay›n.
3 Electrolux montaj talimatlar› Montaj ‹flleminden Önce Montaj için gerekli aletler Seviye göstergesi Tornavida Elektrikli matkap Delik açma matkab› (modele ba¤l› olarak ø 85 mm. veya ø 115 mm.) Havfla açma aleti Belirtilen tork anahtarlar›: 1.8 kgm, 4.2 kgm, 5.5 kgm, 6.6 kgm. (Model numaras›na göre de¤ifliklik gösterir.) Anahtar (Yar›m rakor ) Su tesviyesi Alt› köfleli anahtar (4 mm.
montaj talimatlar› Electrolux 4 Tipik montaj Montaj vidas› “A” Dübel 15 cm. veya daha fazla Montaj plakas› 12 cm. veya daha fazla 12 cm. veya daha fazla Hava filtresi Kablo klipsi 60 cm. veya daha fazla Yal›t›m band› 10 cm. veya daha fazla 20 cm. veya daha fazla Uzaktan Kumanda ‹lave drenaj hortumu 100 cm. veya daha fazla. Montaj vidas› "B" ST 2.9x10 60 cm. veya daha fazla Hava yönü Ba¤lant› kablosunu gevflek b›rak›n Notlar : » fiekiller sadece aç›klama amaçl›d›r.
5 Electrolux montaj talimatlar› ‹ç ve D›fl Ünitelerin Montajlar› Talimatlar› iyice okuyun ve ad›m ad›m takip edin. ‹ç ünite » ‹ç üniteyi ›s›ya veya buhara maruz b›rakmay›n. 15 cm.’den fazla » Cihaz›n önünde veya arkas›nda engel olmayacak bir 15cm’den fazla yer seçin. » Yo¤unlaflan suyun uygun bir flekilde tahliye edilece12cm’den fazla ¤inden emin olun. 12 cm.’den fazla 12 cm.’den » Klimay› kap›ya yak›n monte etmeyin. fazla 17m’den fazla » Kliman›n sol ve sa¤ taraf›ndaki bofllu¤un 12 cm.’den 2,3m’den az 2.3 m.
montaj talimatlar› Electrolux 6 Boru uzunlu¤u ve yüksekli¤i Kapasitesi (Btu/s) Boru GAZ Standart uzunluk (m) SIVI Maks. yükseklik B (m) Maks. uzunluk A (m) ‹lave so¤utkan (g/m) D›fl ünite ‹ç ünite 5 metreden az boru uzunlu¤u D›fl ünite Ya¤ tutucusu ‹ç ünite Kapasite, standart uzunluk ve maksimum izin verilen yüksek ise güvenirlik esasl›d›r. Her 5-7 metrede bir ya¤ tutucusu konulmal›d›r.
7 Electrolux montaj talimatlar› Tavandan 15 cm.’den daha fazla uzak Kanca k›sm› Kanca k›sm› Kanca k›sm› Duvardan 12 cm.’den daha fazla uzak Duvardan 12 cm.’den daha fazla uzak Sol boru deli¤i ø 95 Sa¤ boru deli¤i ø 95 ‹ç Ünite Tasla¤› (18000 Btu/h ve 21000 Btu/h modelleri) Kanca k›sm› Tavandan 15 cm.’den daha fazla uzak Kanca k›sm› Duvardan 12 cm.’den daha fazla uzak Duvardan 12 cm.
montaj talimatlar› Electrolux 8 Havfla Açma ‹fllemi ve Borular›n Ba¤lanmas› 1 Havfla açma ifllemi So¤utkan kaça¤›n›n ana nedeni, havfla açma ifllemindeki kusurlard›r. Afla¤›daki ifllemleri takip ederek havfla açma ifllemini do¤ru yap›n. Borular›n ve kablonun kesilmesi. » Aksesuar olarak verilen boru kitini (uygunsa) kullan›n veya borular› piyasadan sat›n al›n. » ‹ç ünite ile d›fl ünite aras›ndaki mesafeyi ölçün. » Borular›, ölçülen mesafeden biraz uzun kesin. » Kabloyu, borudan 1.5 m. daha uzun kesin.
Electrolux 9 montaj talimatlar› Kontrol Her taraf› düz = Uygun olmayan havfla açma ifllemi » Havfla açma ifllemini yandaki flemayla karfl›laflt›r›n. » Havfla hatal› ise, havflal› k›sm› kesin ve havfla açma ifllemini tekrarlay›n. Meyilli Yüzeyi hasarl› Çatlak Eflit olmayan kal›nl›k Her iki taraf› eflit uzunlukta 2 Borular›n ba¤lanmas› – ‹ç ünite » Duvardan geçirmek için, iç ünitenin borusunu ve drenaj hortumunu haz›rlay›n.
montaj talimatlar› Electrolux 10 Boruyu, drenaj hortumunu ve ba¤lant› kablosunu bantlay›n. Drenaj hortumunun, sar›m›n en alt taraf›nda oldu¤undan emin olun. Drenaj borusunun üst tarafta olmas›, tahliye kab›ndaki suyun cihaz›n içine girmesine neden olabilir. Not: Drenaj hortumu odan›n içinden geçirilecekse, “terlemenin” (yo¤unlaflman›n) do¤ramaya veya döflemeye zarar vermemesi için hortumu bir yal›t›m malzemesi ile yal›t›n. * Köpüklü polietilen veya benzeri bir malzemenin kullan›lmas› tavsiye edilir.
11 Electrolux montaj talimatlar› » ‹ç ünitenin drenaj hortumunu uzat›rken, uzatma drenaj hortumunu yandaki flekilde gösterildi¤i gibi tak›n. Drenaj borusu ‹ç ünite drenaj hortumu Yap›flkan Vinil bant (dar) Kablo ba¤lant›lar› Yal›t›m malzemesi Ba¤lant› k›sm›n› yal›t›m malzemesi ile sar›n. » Ba¤lant› borusu ›s› yal›t›m› ile iç ünite borusu ›s› yal›t›m›n›n üst üste bindirin. Aralar›nda boflluk olmayacak flekilde vinil bantla sar›n. » Arka boru muhafazas› bölümünü içeren alan› vinil bantla sar›n.
Electrolux 12 montaj talimatlar› Boruyu, drenaj hortumunu ve ba¤lant› kablosunu boru deli¤ine yerlefltirin. Ba¤lant› kablosu Drenaj hortumu Boru ‹ç ünite montaj› ‹ç ünite » ‹ç üniteyi, montaj plakas›n›n üst taraf›ndaki kancalara as›n. » ‹ç ünitenin alt taraf›n› duvardan ay›rmak için, iç ünite ile montaj plakas› aras›na bir ara parça yerlefltirin. Ara parça Montaj plakas› 8 cm.
13 Electrolux montaj talimatlar› Boruyu ve drenaj hortumunu, boru tutucusuyla tekrar gövdeye sabitleyin. » Boru tespit parças›n› yerine tak›n ve viday› s›k›n. Boru tespit parças› Sol arka taraf›n d›fl›ndan geçirmek için, boruyu ve drenaj hortumunu gövdenin arka taraf› boyunca uzat›n. Boru deli¤inden geçirilecek boru ‹ç ünitenin yerlefltirilmesi » Ara parçay› sökün. » ‹ç üniteyi, montaj plakas›n›n üst taraf›na as›n (montaj plakas›ndaki iki kancay›, iç ünitenin arka üst taraf›ndaki deliklere yerlefltirin).
Electrolux 14 elektrik ba¤lant›s› ‹ç ve D›fl Ünite Aras›ndaki Kablolar›n Ba¤lanmas› Bütün elektrik ifllemlerinin ilgili standartlara ve elektrik düzenlemelerine uygun oldu¤undan emin olun. Bu kliman›n ayr› bir devre kesicisi / sigortas› olmal›d›r. Elektrik gereksinimleri için, afla¤›daki tabloya bak›n. Notlar : » Güç kayna¤› ve elektrik kablosu özellikleri, afla¤›daki gereksinimlere uygun olmal›d›r. » Bu k›lavuzda belirtilen devre kesici veya sigorta, güç kayna¤› devresine tak›lmal›d›r.
15 Electrolux elektrik ba¤lant›s› Kahverengi Mavi Siyah Yeflil/Sar› Kahverengi Mavi Siyah Beyaz Yeflil/Sar› Beyaz Kablo kelepçesi Kablo kelepçesi D›fl Üniteye ‹ç Üniteye D›fl ünite ‹ç ünite (7000 Btu/h, 9000 Btu/h ve 12000 Btu/h ters çevrimli modeller) Kahverengi Yeflil/Sar› Kahverengi Mavi Mavi Yeflil/Sar› Mavi Sar› Sar› Kahverengi Yeflil/Sar› Kablo kelepçesi Kablo kelepçesi Güç kayna¤›na ‹ç Üniteye D›fl Üniteye ‹ç ünite D›fl ünite (18000 Btu/h ve 21000 Btu/h modelleri) Kahverengi Yeflil/Sa
elektrik ba¤lant›s› Electrolux 16 Kabloyu bir kablo kelepçesi ile kontrol panosuna sabitleyin. Viday› kullanarak kontrol kapa¤›n› tekrar yerine tak›n. Güç kayna¤› ile cihaz aras›nda uygun bir devre kesici kullan›n (sayfa 14’teki tabloya bak›n). Bütün besleme hatlar›n› ay›rabilen bir ay›rma devresi tak›lmal›d›r. Yukar›daki koflullar› onaylad›ktan sonra, kabloyu afla¤›daki gibi haz›rlay›n: 1) Özellikle klima için, ayr› bir elektrik devresi kulland›¤›n›zdan emin olun.
17 Electrolux drenaj Drenaj›n Kontrolü ve Borular›n Yal›t›lmas› 1 Drenaj Kontrolü ‹ç ünitenin ön panelinin sökü lmesi » Izgaran›n sol ve sa¤ alt taraflar›n› kendinize do¤ru çekin ve yukar› kald›r›n. Drenaj›n kontrol edilmesi » Evaporatöre bir bardak su dökün. » Suyun s›z›nt› yapmadan iç ünitenin drenaj hortumundan akt›¤›ndan ve drenaj ç›k›fl›ndan ç›kt›¤›ndan emin olun. Afla¤› do¤ru meyilli Drenaj borusu » Kolay tahliye için, drenaj hortumu afla¤› meyilli olmal›d›r.
hava alma D›fl ünitenin iç ünitenin yukar›s›na monte edilmesi gereken durumlarda, afla¤›daki ifllemleri takip edin. » Boruyu, ve ba¤lant› kablosunu afla¤›daki yukar›ya do¤ru bantlay›n. » Bantlanm›fl boruyu d›fl duvar boyunca sabitleyin. Suyun odan›n içine girmesini önlemek için bir kapan oluflturun. » Boruyu kelepçe vs. ile duvara sabitleyin. Electrolux 18 Zamk tipi bir s›zd›rmazl›k maddesi ile borudaki küçük deli¤i kapat›n.
19 Electrolux hava alma Kaçak testi » Bu servis deli¤ine, flarj hortumlar›yla bir manifold valfi (bas›nç göstergeli) ve kuru azot gaz silindiri tak›n. ‹ç ünite D‹KKAT Hava alma ifllemi için bir manifold valfi kullan›n. E¤er yoksa, bir durdurma valfi kullan›n. Manifold valfinin “Hi” dü¤mesi her zaman kapal› tutulmal›d›r. D›fl ünite » Sisteme 1MPa (yaklafl›k 145psi)’den fazla kuru azot gaz› doldurmay›n ve gösterge 1 MPa (yaklafl›k 145psi)’ye ulaflt›¤›nda silindir valfini kapat›n.
hava alma Hava alma ‹ç ünite » Borudaki ve iç ünitedeki havay› almak için vakum pompas›na, önceki ad›mlarda belirtildi¤i gibi bir flarj hortumu ucunu ba¤lay›n. Manifold valfinin “LO” dü¤mesinin aç›k oldu¤undan emin olun. Sonra, vakum pompas›n› çal›flt›r›n. Hava alma iflleminin süresi, borunun uzunlu¤una ve pompan›n kapasitesine göre de¤iflir. Afla¤›daki tablo, hava alma süreler için bir k›lavuzdur. Süreler, borunun uzunlu¤una ve pompan›n kapasitesine ba¤l›d›r.
21 Electrolux test çal›flmas› Test Çal›flmas› 1. Bütün borular›n ve kablolar›n düzgün ba¤land›¤›ndan emin olun. 2. Gaz ve s›v› taraf› servis valflerinin tamamen aç›k oldu¤undan emin olun. D›fl ünitenin yerlefltirilmesi » D›fl üniteyi bir c›vata ve somun (4> 10mm) ile beton ya da sert bir tabana yatay olarak iyice sabitleyin. » Duvara, tavana veya çat›ya monte ederken, montaj taban›n› iyice sabitleyin.
test çal›flmas› Performans de¤erlendirmesi Klimay› 15~20 dakika kadar çal›flt›r›n ve ard›ndan sistemin so¤utkan flarj›n› kontrol edin. 1. Gaz taraf› servis valfinin bas›nc›n› ölçün. 2. Emme ve ç›k›fl havas› s›cakl›¤›n› ölçün. 3. Emme ve ç›k›fl havas› s›cakl›¤› aras›ndaki fark›n 8°C’den fazla oldu¤undan emin olun. 4. Bilgi için; optimum performans için gaz taraf› bas›nc› afla¤›da belirtildi¤i gibidir (So¤utma).
Üretim Yeri: Midea Air Conditioning Equipment(V ietnam) Co., Ltd. D-5A-CN,D-5C-CN,D-5E-CN,Phuoc 3 Industrial Park, Ben Cat District,Binh Duong Province,Vietnam. ÜCRETS‹Z TÜKET‹C‹ DANIfiMA HATTI 0 800 211 60 32 Cihaz›n›z›n kullan›m ömrü 10 y›ld›r. Kullan›m ömrü, üretici ve / veya ithalatç› firman›n cihaz›n›zla ilgili yedek parça temini ve bak›m süresini ifade eder. ELECTROLUX A.fi Tarlabafl› Cad. No: 35 Taksim / ‹stanbul - TÜRK‹YE Tel: (212) 293 10 20 Faks: (212) 251 91 44 www.electrolux.com.