Data Sheet

7
A11200302 (1803)
États-Unis 1-877-435-3287
Ces informations sont destinées uniquement aux techniciens qualifiés.
TABLE DES MATIÈRES
Les mesures de sécurité présentées dans ce guide sont identifiées
parles mots AVERTISSEMENT ou ATTENTION selon le type derisque
présenté ci-dessous :
Fiche technique de la laveuse
Pour le mode diagnostic :
1 Appuyer sur power pour mettre la machine sous tension.
2 Tourner le bouton sélecteur de cycle (certains modèles) ou appuyer
sur la touche cycle (d'autres modèles) pour régler le cycle à normal.
3 Appuyez sur la touche start.
4 Mettre la machine hors tension en appuyant sur la touche power.
5 Mettre la machine sous tension en appuyant sur la touche power
denouveau.
6 Dans un délai de 10 secondes, appuyer simultanément sur les
touches temp + select (set) pendant 3 secondes.
7 Le mode diagnostic est activé lorsque les LED commencent
àclignoter en séquence. Voici la position prétest «

», qui teste
lesvoyants et les touches.
Pour naviguer les tests du mode diagnostic :
Les tests sont sélectionnés de la même manière que pour sélectionner
les cycles. Voir le tableau des tests du mode diagnostic.
Pour commencer, appuyer et tenir la touche enfoncée cycles pendant
2 secondes. L'appareil passera au premier test; et « » clignotera sur
l'affichage.
Appuyez sur la touche cycles pour passer au test suivant. Appuyez
sur la touche temp pour revenir au test précédent. Les numéros
de séquence des tests sont affichés brièvement lorsqu'un test est
sélectionné. Lesnuméros affichés correspondent également aux DEL
de sélection à la droite de l'affichage numérique, en commençant par
lepremier DEL en descendant.
Pour quitter le mode diagnostic :
Tenir la touche power enfoncée pendant 3 sec, pas en mode « » de
l'étape du test voyants/touches, ou débrancher l'appareil.
www.electroluxappliances.com
Canada 1-800-265-8352
Ce symbole signale les situations qui
pourraient entraîner des blessures
ou des dommages matériels.
ATTENTION
Ce symbole signale les situations qui
pourraient entraîner des dommages
matériels, des blessures graves ou la
mort.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Sauf indication contraire, débrancher le courant électrique avant
d'effectuer l'entretien.
Interface utilisateur des laveuses avec sélecteur à touches
Interface utilisateur des laveuses avec sélecteur à bouton
7
7
options
21 63 854 9 10
2
7
1
6
3 8
54
9
10
11
10
9
cancel
(annuler)
10
start/pause
(démarrer/pause)
1
power
(marche/arrêt)
2
cycle status display
(affichage de l'état du cycle)
3
cycle selector
(sélecteur de cycle)
4
temperature
(température)
5
soil level
(niveau de saleté)
6
spin speed
(vitesse d'essorage)
8
select (set)
[sélectionner (régler)]
11
PODS
®
(capsule de détergent)
AVERTISSEMENT
Les informations contenues dans le présent manuel sont
exclusivement destinées aux techniciens d’entretien qualifiés.
• NE PAS ouvrir l’appareil lorsque la cuve ou le tambour tourne.
• Débrancher le cordon d’alimentation avant de procéder à l’entretien
de la machine.
• Certaines pièces internes ne sont pas mises à la terre délibérément
et peuvent présenter un risque d’électrocution uniquement lors de
l’entretien.
Fiche technique de la laveuse ................................................................ 7
Tests du mode diagnostic ...................................................................... 8
Mode démo ........................................................................................... 9
Codes d’erreur ...................................................................................... 9
Tests de dépistage .............................................................................. 11
Schéma de câblage ............................................................................. 19