F13GN F13GX DE Gas Oven Benutzerinformation
www.electrolux.com INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE..................................................................................3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN........................................................................ 4 3. MONTAGE..........................................................................................................8 4. GERÄTEBESCHREIBUNG.............................................................................. 12 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME...........
DEUTSCH 1. 3 SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 1.
www.electrolux.com • Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit • • • • • • • • • Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe.
DEUTSCH 2.1 Montage WARNUNG! Die Montage des Geräts darf nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden. • • • • • • • • • Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Montieren Sie ein beschädigtes Gerät nicht und benutzen Sie es nicht. Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung. Seien Sie beim Umsetzen des Gerätes vorsichtig, da es sehr schwer ist. Tragen Sie stets Sicherheitshandschuhe und festes Schuhwerk. Ziehen Sie das Gerät nicht am Griff.
www.electrolux.com • • • • • • werden, dass sie nicht ohne Werkzeug entfernt werden können. Stecken Sie den Netzstecker erst nach Abschluss der Montage in die Steckdose. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nach der Montage noch zugänglich ist. Falls die Steckdose lose ist, schließen Sie den Netzstecker nicht an. Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen möchten. Ziehen Sie stets am Netzstecker.
DEUTSCH • • Alkohol enthalten, kann ein AlkoholLuftgemisch entstehen. Achten Sie beim Öffnen der Tür darauf, dass keine Funken oder offenen Flammen in das Gerät gelangen. Laden Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände, die mit entflammbaren Produkten benetzt sind, in das Gerät und stellen Sie solche nicht in die Nähe oder auf das Gerät. WARNUNG! Risiko von Schäden am Gerät.
www.electrolux.com 2.7 Service • • • Wenden Sie sich zur Reparatur des Geräts an den autorisierten Kundendienst. Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile. • • 2.8 Entsorgung WARNUNG! Verletzungs- und Erstickungsgefahr. • Für Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung des Geräts wenden Sie sich an die zuständige kommunale Behörde vor Ort. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe des Geräts ab, und entsorgen Sie es.
DEUTSCH WARNUNG! Stellen Sie vor dem Austausch der Düsen sicher, dass sich die GasEinstellknöpfe in der AusStellung befinden. Trennen Sie den Ofen von der Netzversorgung. Warten Sie, bis der Backofen kalt ist. Es besteht Verletzungsgefahr. 3.3 Austauschen der Backofendüse 1. Entfernen Sie die Grundplatte des Garraums (A), um den Backofenbrenner (B) erreichen zu können. B A 2. Lösen Sie die Schraube (C), die den Brenner in seiner Position hält. D E F 4. Schieben Sie ihn langsam nach links.
www.electrolux.com 2. Drehen Sie den Gas-Einstellknopf auf die niedrigste Stufe und ziehen Sie ihn ab. 3. Stellen Sie die Schraube (A) mit einem kleinen Schlitzschraubendreher ein. A 6. Zünden Sie den Backofenbrenner. Siehe Kapitel „Täglicher Gebrauch“. 7. Drehen Sie den Gas-Einstellknopf auf die höchste Stufe, und lassen Sie den Backofen mindestens 10 Minuten aufheizen. 8. Drehen Sie den Gas-Einstellknopf von der höchsten Stufe auf die niedrigste Stufe. Kontrollieren Sie die Flamme.
DEUTSCH 11 min. 4mm 548 80 21 min. 550 60 520 110 114 18 600 min. 560 6 589 65cm² 130cm² 595±1 198 60 6 3 518 20 50 548 70 21 min. 550 60 520 110 580 114 18 min. 560 589 110 60 595±1 9 20 198 65cm² 130cm² 518 Zwischen der Oberfläche des Geräts und der Unterseite des Einbauschranks muss ein Mindestabstand von 4 mm eingehalten werden. Wenn das Gerät als „Unterbaugerät“ (unter einem Kochfeld) installiert wird, muss zuerst das Kochfeld montiert werden.
www.electrolux.com Damit der Backofen nicht zu heiß wird, muss ein kontinuierlicher Luftstrom um dem Backofen herum vorhanden sein. 3.6 Befestigung des Ofens am Möbel Für einen korrekten Betrieb muss der Einbauschrank eine Öffnung von mindestens 130 cm² an der Vorderseite oder an den Seiten (min. 65 cm² auf jeder Seite) besitzen. Der Hersteller empfiehlt eine Öffnung von 130 cm² auf der Vorderseite eines gemauerten Einbauschranks und von 65 cm² auf jeder Seite eines Einbauschranks aus Holz.
DEUTSCH • • Brat- und Fettpfanne Zum Backen und Braten oder zum Auffangen von abtropfendem Fett. Drehspieß 13 Zum Braten von größeren Fleischstücken und Geflügel. 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Setzen Sie das Zubehör wieder in seiner ursprünglichen Position ein. WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 5.3 Vorheizen 5.1 Bodenplatte des Garraums Bei einem neuen Ofen ist die Bodenplatte des Ofens zusammen mit den Zubehörteilen montiert.
www.electrolux.com 6.2 Nach dem Zünden des Gasbrenners 1. Lassen Sie den Gas-Einstellknopf los. 2. Drehen Sie den Gas-Einstellknopf auf die gewünschte Temperatur. Kontrollieren Sie die Flamme durch die Öffnungen in der Hohlraumbodenplatte. 6.3 Einstellknopf für das Gas Symbol Funktion Der Backofenbrenner ist ausgeschaltet. Stellung Aus Anwendung Zum Einstellen der Tem‐ Temperatur‐ peratur für den elektri‐ einstellbe‐ schen Grill in der Gar‐ raummitte von min. etwa reich 50 °C bis max. etwa 200 °C.
DEUTSCH 15 8. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 8.1 Verwenden des Drehspießes WARNUNG! Seien Sie bei der Verwendung des Drehspießes vorsichtig. Die Klammern und der Spieß sind spitz und scharf. Es besteht Verletzungsgefahr. WARNUNG! Verwenden Sie zum Herausnehmen des Drehspießes Topfhandschuhe. Der Drehspieß und das Grillelement sind heiß. Es besteht Verbrennungsgefahr. A B C D A. B. C. D. 4.
www.electrolux.com Schieben Sie den Kombirost zwischen die Führungsschienen der Einhängegitter, mit den Füßen nach unten zeigend. Schieben Sie das Backblech /Brat- und Fettpfanneh zwischen die Führungsschienen der Einhängegitter. Backblech/ Brat- und Fettpfanne: 9. ZUSATZFUNKTIONEN 9.1 Kühlgebläse Wenn der Backofen in Betrieb ist, wird das Kühlgebläse automatisch eingeschaltet, um die Ofenoberflächen zu kühlen.
DEUTSCH Mitgegrillte Beilagen wie z. B. Tomaten oder Pilze können beim Grillen von Fleisch unter den Rost gelegt werden. Wenden Sie die Speisen nach Bedarf während des Garvorgangs. Garen von Fleisch und Fisch Setzen Sie bei Speisen mit hohem Fettgehalt eine Brat- und Fettpfanne ein, damit keine hartnäckigen Flecken im Backofen verbleiben. Lassen Sie das Fleisch vor dem Anschneiden etwa 15 Minuten ruhen, damit der Fleischsaft nicht ausläuft.
www.electrolux.com Gericht Tempe‐ ratur (°C) Dauer (Min.) Gericht Obst-Tarte in einer runden Kuchen‐ form mit 26 cm Durchmesser, auf dem Kombirost 165 40 - 50 Üppiger Obstku‐ Min. chen in einer Ku‐ chenform mit 20 cm Durchmesser, auf dem Kombirost 150 170 Obstkuchen in ei‐ Min. ner runden Ku‐ chenform mit 26 cm Durchmesser, auf dem Kombirost 40 - 50 Üppiger Obstku‐ Min. chen in einer Ku‐ chenform mit 20 cm Durchmesser, auf dem Kombirost 150 Würstchen im Teig 180 20 - 30 Min.
DEUTSCH Gargut Stüc Dauer (Min.) k Erste Zweite Seite Seite Gargut Stüc Dauer (Min.) k Erste Zweite Seite Seite Filetsteaks, 4 0,8 kg 12 - 15 12 - 14 Belegte Toastbrote 4-6 5-7 - Beefsteak, 0,6 kg 4 10 - 12 6-8 Toast 4-6 2-4 2-3 Würste 8 12 - 15 10 - 12 10.4 Drehspieß Schweins‐ 4 kotelett, 0,6 kg 12 - 16 12 - 14 Den leeren Backofen 3 Minuten vorheizen.
www.electrolux.com Speise Funktion Zube‐ hör Biskuit‐ kuchen Ober-/Unter‐ hitze Mürbe‐ teigge‐ bäck Toast 4-6 Stück Ein‐ schu bebe‐ ne Tem‐ pera‐ tur (°C) Dauer (Min.) Bemerkungen Kombi‐ 4 rost 170 50 - 60 Kuchenform ver‐ wenden (26 cm Durchmesser) Backofen 10 Min. vorheizen. Ober-/Unter‐ hitze Alumi‐ nium‐ back‐ blech 4 160 170 25 - 40 Backofen 10 Min. vorheizen. Grillstufe Kombi‐ 4 rost Max. 2-3 Minuten Backofen 3 Min. auf der ersten vorheizen.
DEUTSCH Es kann sich Feuchtigkeit im Ofen oder an den Glastüren niederschlagen. Um die Kondensation zu reduzieren, schalten Sie den Ofen 10 Minuten vor dem Garen ein.Wischen Sie die Feuchtigkeit im Garraum nach jedem Gebrauch ab. 21 VORSICHT! Benutzen Sie den Backofen nicht ohne die innere Glasscheibe. 1. Öffnen Sie die Tür vollständig und fassen Sie beide Scharniere an. 11.2 Öfen mit Edelstahl- oder Aluminiumfront Reinigen Sie die Backofentür nur mit einem feuchten Tuch oder Schwamm.
www.electrolux.com Wenn die Reinigung abgeschlossen ist, bauen Sie die Glasscheibe und anschließend die Backofentür ein. Der Siebdruckbereich muss zur Innenseite der Tür zeigen. Vergewissern Sie sich nach der Montage, dass sich die Oberfläche des Glasscheibenrahmens an den Siebdruckbereichen nicht rau anfühlt. Bei korrektem Einbau macht die Türabdeckung ein Klickgeräusch. Achten Sie darauf, die innere Glasscheibe richtig in die Aufnahmen einzusetzen. 4.
DEUTSCH 23 12. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 12.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen heizt nicht auf. Der Backofen ist ausge‐ schaltet. Schalten Sie den Backofen ein. Der Backofen heizt nicht auf. Die Sicherung ist durchge‐ brannt. Vergewissern Sie sich, dass die Sicherung der Grund für die Störung ist. Wenn das Sicherungs‐ problem erneut auftritt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Der Backofen funktioniert nicht.
www.electrolux.com 12.2 Servicedaten Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen autorisierten Kundendienst. Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild. Das Typenschild befindet sich am Frontrahmen des Garraums. Entfernen Sie das Typenschild nicht vom Garraum. Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......................................... Produktnummer (PNC) .........................................
DEUTSCH Modellidentifikation F13GN 949713358 F13GX 949713359 Energieeffizienzindex 81.6 Energieeffizienzklasse A+ Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/ Unterhitze 1.49 kWh/Programm 5.36 MJ/Programm Anzahl der Garräume 1 Wärmequelle Gas Fassungsvermögen 69 l Backofentyp Einbau-Backofen Gewicht F13GN 28.0 kg F13GX 28.
www.electrolux.
DEUTSCH 27
867348262-D-222019 www.electrolux.