FHH6886-GK ................................................ .............................................
www.electrolux.com SOMMAIRE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 DESCRIPTION DE L'APPAREIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FRANÇAIS 3 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables AVERTISSEMENT Risque d'asphyxie, de blessure ou d'invalidité permanente.
www.electrolux.com • Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur externe ou un système de commande à distance. • Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. • N'essayez jamais d'éteindre un feu avec de l'eau. Mettez à l'arrêt l'appareil puis couvrez les flammes, par exemple avec un couvercle ou une couverture ignifuge. • N'entreposez rien sur les surfaces de cuisson.
FRANÇAIS • Vérifiez que l'appareil est installé sous et à proximité de structures sûres. • Les côtés de l'appareil doivent rester à côté d'appareils ou d'éléments ayant la même hauteur. • N'installez pas l'appareil sur un socle. • N'installez pas l'appareil près d'une porte ou sous une fenêtre. Les récipients chauds risqueraient de tomber de l'appareil lors de l'ouverture de celles-ci. AVERTISSEMENT Veillez toujours à installer des stabilisateurs afin d'éviter que l'appareil ne bascule.
www.electrolux.com • Maintenez toujours la porte de l'appareil fermée lorsque l'appareil est en fonctionnement. • Ne posez pas de couverts ou de couvercles sur les zones de cuisson. Elles sont chaudes. • Éteignez les zones de cuisson après chaque utilisation. • N'utilisez jamais l'appareil comme plan de travail ou comme plan de stockage. • Si la surface de l'appareil présente des fêlures, débranchez immédiatement l'appareil pour éviter tout risque d'électrocution.
FRANÇAIS • Remplacez immédiatement les vitres de la porte si elles sont endommagées. Contactez le service de maintenance. • Soyez prudent lorsque vous ôtez la porte de l'appareil. Elle est lourde. • Nettoyez régulièrement l'appareil afin de maintenir le revêtement en bon état. • Des graisses ou de la nourriture restant dans l'appareil peuvent provoquer un incendie. • Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux humide. Utilisez uniquement des produits de lavage neutres.
www.electrolux.com 3.2 Description de la table de cuisson 1 2 145 mm 3 180 mm 1 Zone de cuisson 1200 W 2 Sortie de la vapeur 3 Zone de cuisson 1800 W 145 mm 210 mm 4 Zone de cuisson 1200 W 5 Voyant de chaleur résiduelle 6 Zone de cuisson 2300 W 6 5 4 3.3 Accessoires • Grille Permet de poser des plats (rôtis, gratins) et des moules à gâteau/pâtisserie. • Plateau multi-usages Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/gâteaux secs.
FRANÇAIS 4.3 Préchauffage Préchauffez le four à vide afin de faire brûler les résidus de graisse. 1. 2. 3. 4. Sélectionnez la fonction et la température maximale. Laissez l'appareil en fonctionnement pendant une heure. Sélectionnez la fonction et la température maximale. Laissez l'appareil en fonctionnement pendant dix minutes. 9 5. Sélectionnez la fonction et la température maximale. 6. Laissez l'appareil en fonctionnement pendant dix minutes.
www.electrolux.com • Veillez à ce que le fond du plat de cuisson corresponde à la dimension de la zone de cuisson. Niveau de cuisson 1 6.3 Exemples de cuisson Les valeurs figurant dans le tableau suivant sont fournies à titre indicatif. Utilisation : Durée Conseils Maintenir au chaud les plats que vous venez de cuire selon les besoins.
FRANÇAIS ments contenant du sucre. Sinon, la saleté pourrait endommager l'appareil. Utilisez un racloir spécial pour la vitre. Tenez le racloir incliné sur la surface vitrée et faites glisser la lame du racloir pour enlever les salissures. – Une fois que l'appareil a suffisamment refroidi, enlevez : tra- 2. 3. 11 ces de calcaire et d'eau, projections de graisse et décolorations métalliques luisantes. Utilisez un agent de nettoyage pour vitrocéramique ou acier inoxydable.
www.electrolux.com Fonction du four Utilisation Turbo gril Pour cuire de gros morceaux de viande. Le gril et le ventilateur du four fonctionnent en alternance pour faire circuler de l'air chaud autour des aliments. Gril rapide Pour griller des aliments peu épais en grandes quantités. Pour faire griller du pain. Le gril complet fonctionne. Pour déshydrater des fruits (pommes, prunes, pêches, Déshydratation etc.) et des légumes (tomates, courgettes, champignons, etc.) coupés en rondelles.
FRANÇAIS 13 9. FOUR - FONCTIONS DE L'HORLOGE 9.1 Programmateur électronique 1 2 1 1 Indicateurs de fonction 2 Affichage de l'heure 3 Touche + 4 Touche de sélection hr min 5 4 5 Touche - 3 Fonction de l'horloge Heure Minuteur Durée Fin Utilisation Pour régler, modifier ou vérifier l'heure du jour. Pour régler un décompte. Cette fonction est sans effet sur le fonctionnement du four. Pour régler la durée de fonctionnement de l'appareil. Pour régler l'heure à laquelle l'appareil s'éteint.
www.electrolux.com 5. Tournez la manette des fonctions du four et la manette du thermostat sur la position Arrêt. 2. Appuyez sur la touche - et maintenez-la enfoncée. La fonction de l'horloge s'éteint au bout de quelques secondes. 9.3 Annulation des fonctions de l'horloge 1. Appuyez sur la touche de sélection à plusieurs reprises jusqu'à ce que le voyant approprié clignote. 10. FOUR - CONSEILS AVERTISSEMENT Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité.
FRANÇAIS Résultats de cuisson Le gâteau s'effrite (il est pâteux, plein de grumeaux, juteux). 15 Cause probable Solution Durée de cuisson trop courte. Réglez un temps de cuisson plus long. Les durées de cuisson ne peuvent pas être réduites en réglant des températures plus élevées. Le gâteau s'effrite (il est pâteux, plein de grumeaux, juteux). Diminuez la quantité de liquide. Attention aux Le mélange est trop liquitemps de malaxage, node. tamment si vous utilisez un robot ménager.
www.electrolux.com Type de cuisson Apple pie (2 moules de 20 cm de diamètre, décalés en diagonale) Position de la grille Température en °C Durée en min 2-3 160 60 - 90 1) Préchauffez le four.
FRANÇAIS Tableau des soufflés et gratins Plat Position de la grille Température en °C Durée en min Baguettes garnies de fromage fondu 1 160 - 170 1) 15 - 30 Légumes farcis 1 160 - 170 30- 60 1) Préchauffez le four. Cuisson sur plusieurs gradins Gâteaux/viennoiseries/pains sur plateaux de cuisson Type de cuisson Position de la grille 2 niveaux Température en °C Durée en min Choux à la crème/ éclairs 2/4 160 - 180 1) 25 - 45 Crumble sec 2/4 150 - 160 30 - 45 1) Préchauffez le four.
www.electrolux.com 10.
FRANÇAIS Position de la grille Température en °C Durée en min Gâteau roulé 3 180 - 200 1) 10 - 20 Gâteaux avec garniture de type crumble (sec) 3 160 - 180 20 - 40 Gâteau au beurre et aux amandes / tartes au sucre 3 190 - 210 1) 20 - 30 Gâteau aux fruits (pâte levée / génoise) 2) 3 170 35 - 55 Gâteau aux fruits (pâte brisée) 3 170 - 190 40 - 60 Gâteaux à pâte levée avec garniture délicate (par exemple fromage blanc, crème, crème anglaise) 3 160 - 180 1) 40 - 80 2) 1-2 190 - 210
www.electrolux.
FRANÇAIS Position de la grille Température en °C Durée en min Pain sans levain 2-3 230 - 250 2) 10 - 20 Quiche à pâte feuilletée 2-3 160 - 180 2) 45 - 55 Flammekuche 2-3 230 - 250 2) 12 - 20 Piroggen (version russe de la calzone) 2-3 180 - 200 2) 15 - 25 Type de cuisson 21 1) Utilisez la lèchefrite 2) Préchauffez le four. sur la grille métallique en plaçant la lèchefrite en dessous. • Faites rôtir les viandes maigres dans une cocotte munie d'un couvercle.
www.electrolux.
FRANÇAIS Type de viande Quantité Position de la grille Dinde 2,5-3,5 kg 1 200 - 210 120 - 180 Dinde 4-6 kg 1 180 - 200 180 - 240 Type de viande Quantité Position de la grille Poisson entier 1-1,5 kg 1 210 - 220 40 - 70 23 Température Durée en min en °C Poisson Température Durée en min en °C 10.
www.electrolux.
FRANÇAIS Types d'aliments à griller Position de la grille Température en °C 4-5 4 Toasts Toasts avec garniture 25 Durée de grillade en min 1re face 2ème face max1) 1-4 1-4 max 6-8 - 1) Préchauffez le four. la porte de l'appareil et laissez-le refroidir. Ensuite, finissez le processus de déshydratation. 10.10 Déshydratation Recouvrez les grilles du four de papier sulfurisé. Pour de meilleurs résultats : éteignez l'appareil à la moitié du temps requis.
www.electrolux.
FRANÇAIS 27 Retrait des supports de grille 1 1. Écartez l'avant du support de grille de la paroi latérale. 2. Écartez l'arrière de la glissière de la paroi latérale et retirez-la. 2 Remontage des supports de grille Installez les supports de grille en suivant la même procédure, mais dans l'ordre inverse.
www.electrolux.com Retrait de la porte : 1. 2. 1 3. 2 4. Ouvrez complètement la porte. Déplacez la glissière jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Fermez la porte jusqu'à ce que la glissière se verrouille. Retirez la porte. Pour retirer la porte, tirez-la d'abord vers l'extérieur d'un côté, puis de l'autre. Une fois le nettoyage terminé, remontez la porte du four en répétant la procédure dans l'ordre inverse. Assurez-vous d'entendre un clic lorsque vous insérez la porte. Forcez si nécessaire.
FRANÇAIS 1. 11.4 Éclairage du four 29 Tirez le tiroir jusqu'à la butée. AVERTISSEMENT Soyez prudent lorsque vous changez l'éclairage du four. Risque de choc électrique. 2 Avant de remplacer l'éclairage du four : • Éteignez le four. • Retirez les fusibles de la boîte à fusibles ou coupez le disjoncteur. Placez un chiffon sur la sole du four afin de protéger l'éclairage du four et le diffuseur en verre.
www.electrolux.com Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. Le fusible de la boîte à fu- Vérifiez le fusible. Si les sibles a disjoncté. fusibles disjonctent plusieurs fois, faites appel à un électricien qualifié. L'éclairage du four ne fonctionne pas. L'éclairage du four est défectueux. Remplacez l'éclairage du four De la vapeur et de l'eau de condensation se déposent sur les aliments et dans la cavité du four Le plat est resté trop longtemps dans le four.
FRANÇAIS Dimension mm B 685 1. 2. 13.2 Mise à niveau Utilisez les petits pieds situés sous l'appareil pour mettre la surface supérieure de l'appareil de niveau avec les autres surfaces environnantes. 13.3 Protection anti-bascule : 3. 31 Réglez la hauteur et l'emplacement de l'appareil avant de commencer à fixer la protection anti-basculement.
www.electrolux.com 14. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques. Ne jetez pas les appareils avec les ordures portant le symbole ménagères. Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux.
ITALIANO 33 INDICE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ISTRUZIONI DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DESCRIZIONE DEL PRODOTTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.electrolux.com 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non è responsabile se un'installazione ed un uso non corretto dell'apparecchiatura provocano lesioni e danni. Tenere sempre le istruzioni a portata di mano in caso di necessità durante l'utilizzo. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili AVVERTENZA! Rischio di soffocamento, lesioni o invalidità permanente.
ITALIANO 35 • Non utilizzare un timer esterno o un sistema di controllo remoto distinto per mettere in funzione l'apparecchiatura. • Non lasciare mai il piano di cottura incustodito durante la preparazione di cibi in quanto olio e grassi potrebbero provocare un incendio. • Non tentare mai di spegnere un incendio con dell'acqua; spegnere l'apparecchiatura e coprire le fiamme ad es. con un coperchio o una coperta di protezione dal fuoco. • Non conservare nulla sulle superfici di cottura.
www.electrolux.com • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio. • Non installare o utilizzare l'apparecchiatura se è danneggiata. • Attenersi alle istruzioni fornite insieme all'apparecchiatura. • Fare sempre attenzione quando si sposta l'apparecchiatura, perché è pesante. Indossare sempre guanti di sicurezza. • Non tirare l’apparecchiatura per la maniglia. • È necessario rispettare la distanza minima dalle altre apparecchiature.
ITALIANO • Prestare attenzione in fase di apertura della porta dell'apparecchiatura quando quest'ultima è in funzione. Può fuoriuscire aria calda. • Non mettere in funzione l'apparecchiatura con le mani umide o quando c'è un contatto con l'acqua. • Non esercitare pressione sulla porta aperta. • Non utilizzare un timer esterno o un sistema di controllo remoto distinto per mettere in funzione l'apparecchiatura. • Tenere sempre chiusa la porta dell'apparecchiatura quando quest'ultima è in funzione.
www.electrolux.com • Prima di eseguire qualunque intervento di manutenzione, spegnere l'apparecchiatura ed estrarre la spina dalla presa. • Controllare che l'apparecchiatura sia fredda. Vi è il rischio che i pannelli di vetro si rompano. • Sostituire immediatamente i pannelli in vetro della porta nel caso in cui siano danneggiati. Contattare il Centro Assistenza. • Prestare attenzione quando si rimuove la porta dall'apparecchio.
ITALIANO 39 3.2 Disposizione della superficie di cottura 1 2 145 mm 3 180 mm 1 Zona di cottura 1200 W 2 Uscita vapore 3 Zona di cottura 1800 W 145 mm 210 mm 4 Zona di cottura 1200 W 5 Spia del calore residuo 6 Zona di cottura 2300 W 6 5 4 3.3 Accessori • Ripiano forno Per pentole, stampi per dolci, arrosti. • Teglia piatta Per torte e biscotti. • Leccarda profonda Per cuocere e arrostire o da utilizzare come teglia per raccogliere i grassi.
www.electrolux.com 4.3 Preriscaldamento Preriscaldare l'apparecchiatura vuota per bruciare i residui di grasso. 1. 2. 3. 4. Impostare la funzione e la temperatura massima. Lasciare in funzione l'apparecchiatura per un'ora. Impostare la funzione e la temperatura massima. Lasciare in funzione l'apparecchiatura per dieci minuti. 5. Impostare la funzione e la temperatura massima. 6. Lasciare in funzione l'apparecchiatura per dieci minuti. Gli accessori possono riscaldarsi più del solito.
ITALIANO • Il basamento della pentola e la zona di cottura devono avere le stesse dimensioni. 6.2 Risparmio energetico • Se possibile, coprire sempre le pentole con il coperchio. • Posizionare la pentola prima di accendere la zona di cottura. • Spegnere le zone di cottura prima della fine del tempo di cottura, in modo da sfruttare il calore residuo. Livel- Usare per: lo di potenza 1 Mantenere in caldo le pietanze cotte 41 6.
www.electrolux.com I graffi o le macchie scure sul vetroceramica non compromettono il funzionamento dell'apparecchiatura. Per eliminare lo sporco: – Togliere immediatamente: plastica fusa, pellicola in plastica, e alimenti contenenti zucchero. Se non vengono eliminati, potrebbero danneggiare l'apparecchiatura. Il vetro richiede l'uso di un raschietto speciale. Appoggiare il raschietto sulla superficie in vetro, formando un angolo acuto, e spostare la lama sulla superficie. 1. 2. 3.
ITALIANO Funzione forno 43 Uso Cottura tradizionale Per cuocere e arrostire su un livello del forno. Le resistenze superiore e inferiore funzionano contemporaneamente. Cottura pizza Per la cottura di una pizza, quiche o torta. Impostare una temperatura del forno di 20 – 40°C in meno rispetto alla Cottura tradizionale. Doppio grill ventilato Per la cottura di grossi pezzi di carne. L’elemento grill e la ventola del forno funzionano in modo alterno, di modo che l'aria calda circoli attorno ai cibi.
www.electrolux.com 9. FORNO - FUNZIONI DELL'OROLOGIO 9.1 Programmatore elettronico 1 2 1 1 Spie delle funzioni 2 Display ora 3 Tasto + 4 Tasto di selezione hr min 5 4 5 Tasto - 3 Funzione dell’orologio Ora Contaminuti Uso Per impostare, modificare o controllare l'ora. Per impostare il conto alla rovescia. Questa funzione non ha effetto sull'uso del forno. Durata Per impostare la durata di funzionamento dell'apparecchiatura.
ITALIANO 5. Ruotare la manopola di regolazione per le funzioni del forno e la manopola di regolazione per la temperatura in posizione off. 2. 45 Tenere premuto il tasto -. La funzione dell'orologio si spegne dopo alcuni secondi. 9.3 Annullamento delle funzioni dell'orologio 1. Premere ripetutamente il tasto di selezione finché la spia della funzione desiderata non lampeggia. 10. FORNO - CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza.
www.electrolux.com Risultati di cottura Causa possibile Soluzione Prolungare il tempo di La torta si affloscia (divencottura. Non è possibile Il tempo di cottura è tropta poltigliosa, unta, strisce ridurre i tempi di cottupo corto. d'acqua). ra aumentando la temperatura del forno. La torta si affloscia (diventa poltigliosa, unta, strisce d'acqua). L'impasto contiene un’eccessiva quantità di liquido. Utilizzare meno liquido.
ITALIANO Tipo di cottura al forno Posizione della griglia Temperatura in °C Tempo in min. Base per flan - pasta lievitata 2 150 - 170 20 - 25 2-3 160 60 - 90 Tipo di cottura al forno Posizione della griglia Temperatura in °C Tempo in min. Torta tipo crumble (secca) 3 150 - 160 20 - 40 Flan di frutta (con pasta frolla/pasta lievitata) 1) 3 150 35 - 55 Flan alla frutta realizzati con pasta frolla 3 160 - 170 40 - 80 Posizione della griglia Temperatura in °C Tempo in min.
www.electrolux.com Tabella sformati e gratin Pietanza Posizione della griglia Temperatura in °C Tempo in min. Baguette con formaggio fuso 1 160 - 170 1) 15 - 30 Verdure ripiene 1 160 - 170 30- 60 Temperatura in °C Tempo in min. 1) Preriscaldare il forno Cottura multilivello Torte/dolci/pane su teglie Tipo di cottura al forno Posizione della griglia 2 livelli Bignè/éclair 2/4 160 - 180 1) 25 - 45 Torta Streusel secca 2/4 150 - 160 30 - 45 Temperatura in °C Tempo in min.
ITALIANO 10.4 Cottura tradizionale su un livello Cottura in stampi Tipo di cottura al forno Posizione del ripiano Temperatura in °C Tempo in min. 2 160 - 180 50 - 70 1-2 150 - 170 50 - 90 Fatless sponge cake 3 170 1) 25 - 40 Base flan – pasta frolla 2 190 - 210 1) 10 - 25 Base per flan pan di Spagna 2 170 - 190 20 - 25 Apple pie (2 teglie del diametro di 20 cm, spostate diagonalmente) 1-2 180 60 - 90 Torta salata (ad es.
www.electrolux.com Tipo di cottura al forno Posizione del ripiano Temperatura in °C Tempo in min. Torta con parte superiore sbriciolata (secca) 3 160 - 180 20 - 40 Torta alle mandorle al burro/torta allo zucchero 3 190 - 210 1) 20 - 30 Torte di frutta (con pasta frolla/pasta lievitata) 2) 3 170 35 - 55 Flan alla frutta fatto con pasta frolla 3 170 - 190 40 - 60 Ciambelle guarnite (ad es.
ITALIANO Tipo di cottura al forno 51 Posizioni del ripiano Temperatura in °C Tempo in min. 3-4 170 1) 20 - 30 Posizioni del ripiano Temperatura in °C Tempo in min.
www.electrolux.com Tipo di cottura al forno Posizione della griglia Temperatura in °C Tempo in minuti Piroggen (versione russa del calzone) 2-3 180 - 200 2) 15 - 25 1) Usare una leccarda profonda 2) Preriscaldare il forno • Per tutti i tipi di carne magra è consigliabile usare una casseruola con coperchio. In questo modo la carne rimane più morbida. • Per i tipi di carne che devono formare una crosta esterna, potete utilizzare una casseruola senza coperchio. 10.
ITALIANO Vitello Tipo di carne Quantità Posizione del Temperatura ripiano in °C Tempo in min. Arrosto di vitello1) 1 kg 1 210 - 220 90 - 120 Stinco di vitello 1,5 -2 kg 1 200 - 220 150 - 180 1) utilizzare una teglia da forno chiusa Agnello Posizione del Temperatura ripiano in °C Tempo in min.
www.electrolux.com Pesce Tipo di carne Quantità Pesce intero 1 -1,5 kg Posizione del Temperatura ripiano in °C 1 210 - 220 Tempo in min. 40 - 70 10.
ITALIANO 55 Agnello Tipo di carne Quantità Posizione del ripiano Temperatura in °C Tempo in minuti Cosciotto di agnello, arrosto di agnello 1 -1,5 kg 1 150 - 170 100 - 120 Sella d'agnello 1 -1,5 kg 1 160 - 180 40 - 60 Tipo di carne Quantità Posizione del ripiano Temperatura in °C Tempo in minuti Porzioni di pollame 200-250 g ciascuna 1 200 - 220 30 - 50 Mezzo pollo 400-500 g ciascuna 1 190 - 210 35 - 50 Pollo, pollastra 1 -1,5 kg 1 190 - 210 50 - 70 Canard 1,5 -2 kg 1
www.electrolux.com Tipi di alimenti per la cottura al grill Posizione del ripiano Temperatura in °C Bistecche di filetto di manzo, bistecche di vitello 4 Toast Tempo di cottura al grill in minuti 1° lato 2° lato max 7 - 10 6-8 4-5 max 1) 1-4 1-4 4 max 6-8 - Toast condito 1) Preriscaldare il forno 10.10 Asciugatura Coprire le griglie con carta da forno. Per ottenere degli ottimi risultati: disattivare l'apparecchiatura dopo metà del tempo richiesto.
ITALIANO Piatto Tempo di scongelamento in min. Ulteriore tempo di scongelamento in min. 57 Commenti Pollo, 1.000 g 100 - 140 20 - 30 Sistemare il pollo su di un piattino rovesciato sopra un piatto grande e girare a metà tempo Carne, 1.
www.electrolux.com Rimozione dei supporti ripiano 1 1. Sfilare dapprima il supporto ripiano dalla parete laterale tirandolo in avanti. 2. Sfilare il supporto ripiano posteriore dalla parete laterale e toglierlo. 2 Come montare i supporti ripiano Installare i supporti ripiano seguendo al contrario la procedura indicata.
ITALIANO 59 Rimozione della porta: 1. 2. 1 3. 2 4. Aprire completamente la porta. Spostare la guida fino a sentire un clic. Chiudere la porta fino a quando la guida si blocca. Rimuovere la porta. Per togliere la porta, tirarla verso l'esterno prima da un lato e poi dall'altro. Al termine della pulizia, rimontare la porta del forno, seguendo la procedura inversa. Quando si inserisce la porta, accertarsi di sentire un clic. Se necessario, usare la forza. 11.
www.electrolux.com Prima di sostituire la lampadina del forno: • Disattivare il forno. • Togliere i fusibili dal quadro elettrico o spegnere l'interruttore principale. 2 Per proteggere la lampadina del forno e la calotta di vetro stendere un panno sul fondo del forno. Sostituzione della lampadina del forno 1. La calotta di vetro della lampadina è localizzata sul lato posteriore della cavità del forno. Ruotare la calotta di vetro in senso antiorario per estrarla. 2. Pulire la calotta di vetro. 3.
ITALIANO Problema Possibile causa Soluzione La lampadina del forno non funziona La lampadina del forno è difettosa Sostituire la lampadina del forno Vapore e acqua di condensa si depositano sugli alimenti e nella cavità del forno Gli alimenti sono stati lasciati nel forno troppo a lungo Al termine della cottura, non lasciare gli alimenti nel forno per più di 15 20 minuti Il display indica “12.
www.electrolux.com 13.2 Livellamento 2. Servirsi del piedino alla base dell’apparecchiatura per allineare la superficie della stessa a quelle adiacenti. 3. 13.3 Protezione antiribaltamento ATTENZIONE Installare la protezione anti-ribaltamento. Se non la si installa, l'apparecchiatura potrebbe inclinarsi. L'apparecchiatura riporta il simbolo illustrato nell'immagine (dove possibile) per ricordare la necessità di installare la protezione anti-ribaltamento.
ITALIANO 14. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI Riciclare i materiali con il simbolo . Buttare l'imballaggio negli appositi contenitori per il riciclaggio. Aiutare a proteggere l’ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche. Non smaltire le apparecchiature che insieme ai normali riportano il simbolo rifiuti domestici. Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza.
892957063-A-412012 www.electrolux.
