FW42L8141 FW43L8162 DA NO Vaskemaskine Vaskemaskin Brugsanvisning Bruksanvisning 2 28
www.electrolux.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED..................................................................... 3 2. SIKKERHEDSANVISNINGER............................................................................4 3. PRODUKTBESKRIVELSE................................................................................. 6 4. BETJENINGSPANEL......................................................................................... 7 5. PROGRAMMER .......................................
DANSK 1. 3 OPLYSNINGER OM SIKKERHED Læs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeres og tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar for eventuelle skader, der er resultatet af forkert installation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkert og tilgængeligt sted til senere opslag. 1.
www.electrolux.com • • • • • • Apparatet skal tilsluttes vandforsyningen med det nye medfølgende slangesæt eller andre nye slangesæt, der er leveret af det autoriserede servicecenter. Gamle slangesæt må ikke genbruges. Hvis strømforsyningskablet er beskadiget, skal det af sikkerhedsmæssige grunde udskiftes af producenten, et autoriseret servicecenter eller en tekniker for at undgå elektrisk stød. Sluk for apparatet, og tag netstikket ud af kontakten inden nogen som helst form for vedligeholdelse.
DANSK • • • Undgå at berøre netledningen eller netstikket, hvis du har våde hænder. Undgå at slukke for apparatet ved at trække i netledningen. Tag altid selve netstikket ud af kontakten. Apparatet er i overensstemmelse med EU-direktiverne. 2.3 Tilslutning, vand • • • Beskadig ikke vandslangerne. Før du slutter til nye rør, rør, der ikke har været brugt i lang tid, hvor der er udført reparationsarbejde eller monteret nye enheder (vandmålere osv.), skal du lade vandet løbe, indtil det er klart og rent.
www.electrolux.com 3. PRODUKTBESKRIVELSE 3.1 Overblik over apparat 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 Bordplade Beholder til vaskemiddel Betjeningspanel Lugehåndtag Mærkeplade Filter til afløbspumpe Fødder til nivellering af apparatet 5 6 7 3.2 Sådan aktiveres børnesikringen Denne anordning forhindrer, at børn eller dyr kan smække sig inde i tromlen. Drej anordningen med uret, indtil rillen er vandret. Du kan ikke lukke lågen. For at lukke lågen skal du dreje anordningen mod uret, indtil rillen er lodret.
DANSK 7 4. BETJENINGSPANEL 4.1 Beskrivelse af betjeningspanel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 1 Tænd-/sluk-knap 2 Programvælger (On/Off) 3 Nedsat centrifugering-knap (Centr.
www.electrolux.com 4.2 Display A G B C F E A. Temperaturområdet: • : Lampen for temperatur : Lampen for koldt vand B. : Time Manager-knapper. C. Området for tid: • • • : Fejlmeddelelsen • : Programmet er færdigt. D. : lampen for børnesikring. E. Lamper for vask: : Skyllefasen : Centrifugeringsfasen • : tilvalget til permanent ekstra skylning. F. Centrifugeringsområdet: : Programvarighed : Alarmkoderne • • : udskudt start • D G.
DANSK Program Maksimum Temperaturom‐ fyldning råde Maksimum centrifuge‐ ringshastig‐ hed 9 Beskrivelse af programmet (Arten af vasketøj og graden af snavs) Bomuld Eco1) 60°C - 40°C 8 kg 1400 o/m FW42L8141 1600 o/m FW43L8162 Hvidt og farveægte bomuld. Normalt snavset. Energiforbruget nedsættes, og vaskeprogram‐ mets varighed forlænges. Syntetisk vask 60°C til kold vask 4 kg 1200 o/m FW42L8141 1200 o/m FW43L8162 Syntetiske eller blandede stoffer. Normalt snavset.
www.electrolux.com Program Maksimum Temperaturom‐ fyldning råde Maksimum centrifuge‐ ringshastig‐ hed Beskrivelse af programmet (Arten af vasketøj og graden af snavs) Gardiner 40°C til kold vask 2 kg 800 o/m Specialprogram til gardiner. Forvaskfasen akti‐ veres automatisk.4) Tæpper 60°C - 30°C 3 kg 800 o/m Specialprogram til et enkelt syntetisk tæppe, dyne, sengetæppe osv. Sportstøj 30°C 2,5 kg 800 o/m Syntetiske og sarte stoffer. Let snavset eller stoffer, der skal opfriskes.
DANSK 11 Program ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Vælg centrifugeringshastighed. Sørg for, at den egner sig til den type stof, der vaskes. Hvis du indstiller funktionen Ingen centrifugering, er kun tømningsfasen tilgængelig. 5.
www.electrolux.com Ved programstart viser displayet varigheden af programmet for maksi‐ mum fyldning. I løbet af vasken beregnes programvarigheden automatisk og kan redu‐ ceres mærkbart, hvis mængden af vasketøj er mindre end maksimum kapacitet (f.eks. bomuld 60 °C, maks. fyldning 8 kg, programmets varig‐ hed er over 2 timer, reel fyldning 1 kg, programmets varighed er mindre end 1 time). Når apparatet beregner den reelle programvarighed, blinker en prik på displayet.
DANSK Slukket funktion (W) 13 Tændt funktion (W) Informationen i ovenstående tabel er i overensstemmelse med direktiv 1015/2010 til gennemførelse af Europa-Kommissionens forordning 2009/125/EC 7. TILVALG • 7.1 Temperatur Indstil dette tilvalg for at ændre standardtemperaturen. • = koldt vand. Lampe Displayet viser den indstillede temperatur. • Med denne funktion kan du mindske standard centrifugeringshastigheden. Med dette tilvalg kan du tilføje en forvaskefase til et vaskeprogram.
www.electrolux.com Lampe Den tilhørende lampe tændes. Bomuld Eco vand og tilpasser programvarigheden til typen af vasketøj. 7.7 Time Manager Når du indstiller et vaskeprogram, viser displayet standard varigheden. Tryk på eller for at øge eller mindske programmets varighed. Lampe Bomuld Eco Time Manager er kun tilgængelig med programmerne i tabellen.
DANSK 15 9. FØR FØRSTE ANVENDELSE 1. Sæt stikket i kontakten. 2. Åbn for vandhanen. 3. Kom lidt vaskemiddel i rummet for vaskefasen. 4. Indstil og start et program til bomuld ved den højeste temperatur uden vasketøj. Dette fjerner alt eventuelt snavs fra tromle og kar. 10. DAGLIG BRUG ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 10.1 Ilægning af vasketøjet 1. Åbn apparatets luge 2. Ryst tøjet, inden du lægger det i apparatet. 3. Kom vasketøjet i tromlen, én ting ad gangen.
www.electrolux.com Følg altid de anvisninger, du finder på vaskemiddelprodukternes emballage. Vaskemiddelrummet til forvaskefasen. Vaskemiddelrummet til vaskefasen. Rum til flydende tilsætningsmidler (skyllemiddel, stivelse). Klap til pulver eller flydende vaskemiddel. 10.4 Flydende eller pulvervaskemiddel A 1. 2. B 3. 4. • Position A for pulvervaskemiddel (fabriksindstilling). • Position B for flydende vaskemiddel.
DANSK 10.5 Aktivering af apparatet • Tryk på knappen for at aktivere eller deaktivere apparatet. Der lyder et signal, når apparatet tændes. Efter ca. 15 minutter fra start af programmet: • Apparatet justerer automatisk programmets varighed i overensstemmelse med mængden af vasketøj. • Displayet viser den nye værdi. 10.6 Indstilling af program 1. Drej programknappen, og indstil programmet: • Den tilsvarende programlampe tændes. blinker.
www.electrolux.com 10.9 Afbrydelse af et program og ændring af tilvalg Du kan kun ændre visse tilvalg, inden de går i gang. . 1. Tryk på Lampen blinker. 2. Ændring af tilvalgene. 3. Tryk på igen. Programmet fortsætter. 10.10 Annullering af et igangværende program 1. Tryk på knappen i nogle sekunder for at annullere programmet og for at deaktivere apparatet. 2. Tryk på den samme knap igen for at aktivere apparatet. Nu kan du indstille et nyt vaskeprogram.
DANSK 19 11. RÅD OG TIP ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 11.3 Vaske- og skyllemidler • 11.1 Ilægning af vasketøj • • • • • • • • • • • • Opdel vasketøjet i: Hvidt, kulørt, syntetiske stoffer, finvask og uld. Følg vaskeanvisningerne, som findes på vasketøjsmærkerne. Undgå at vaske hvidt og kulørt tøj sammen. Visse kulørte ting kan blive affarvet ved den først vask. Vi anbefaler, at du vasker dem separat de første gange. Knap pudebetræk, luk lynlåse, hægt hægter, og lås tryklåse. Fastgør bælter.
www.electrolux.com Brug den korrekte mængde skyllemiddel. Følg anvisningerne, som findes på pakningen af produktet. 12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING 12.3 Vedligeholdelsesvask ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. Ved brug af programmer med lave temperaturer er det muligt, at noget af vaskemidlet forbliver i tromlen. Kør regelmæssigt en vedligeholdelsesvask. Det gøres sådan: 12.1 Udvendig rengøring Rengør kun maskinen med sæbe og varmt vand. Tør alle overfladerne helt.
DANSK 3. 4. 12.6 Rengøring af afløbsfilteret Rens ikke afløbsfilteret, hvis vandet i maskinen er varmt. Efterse jævnligt afløbspumpefilteret, og sørg for, at det er rent. Gentag trin 2 og 3, til vandet ikke længere flyder ud. 1. 2. 2 180° 1 3. 4.
www.electrolux.com 5. 6. 7. 8. 1 2 2 1 Hav altid en klud i nærheden for at tørre evt. spildt vand. 12.7 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen 1. 2.
DANSK 3. 23 4. 45° 20° 12.8 Nødtømning På grund af en funktionsfejl kan maskinen ikke tømme vandet ud. Hvis dette sker, skal du udføre trin (1) til (8) i 'Rengøring af afløbsfilteret'. Hvis det er nødvendigt, rengøres pumpen. Når du tømmer vandet med nødtømningsproceduren, skal du igen aktivere udtømningssystemet: 1. Kom 2 liter vand i vaskemiddelbeholderens rum til hovedvask. 2. Start programmet for at tømme vandet ud. 0 °C, skal du fjerne det resterende vand fra tilløbsslangen og afløbspumpen. 1.
www.electrolux.com Hvis apparatet er fyldt for meget, bedes du fjerne noget af tøjet fra tromlen og/eller holde lugen presset ind og trykke på Start/Pause-knappen samtidigt, indtil lampen holder op med at blinke (se billedet herunder). • - Strømforsyningen er ustabil. Vent, indtil strømforsyningen er stabil. • - Ingen kommunikation mellem apparatets elektroniske elementer. Sluk, og tænd igen. ADVARSEL! Sluk for apparatet, inden du udfører eftersynet. 13.
DANSK Problem Mulig årsag • • • • Apparatet ikke tømmes for vand. • • • Vælg centrifugeringsfunktionen. Indstil tømningsfunktionen, hvis du indstiller en funktion, som slutter med vand i tromlen. Kontrollér, at afløbsfiltret ikke er tilstoppet. Rens filtret om nødvendigt. Se "Vedligeholdelse og rengøring". Justér tøjet i karret manuelt, og start centrifugeringen igen. Dette problem kan skyldes balanceproblemer.
www.electrolux.com Problem Mulig årsag • Resultatet af vasken er utilfredsstillende. • • • Forøg mængden af vaskemiddel, eller brug et andet va‐ skemiddel. Brug specielle produkter til at fjerne vanskelige pletter, inden du vasker tøjet. Kontrollér, at du har indstillet den korrekte temperatur. Reducér mængden af vasketøj. Du kan ikke indstille et tilvalg. • Sørg for kun at trykke på de(n) ønskede knap(per). Tænd for maskinen, når den er kontrolleret.
DANSK 27 15. TEKNISKE DATA Mål Bredde / Højde / Dyb‐ de / Samlet dybde 600 mm/ 850 mm/ 605 mm/ 639 mm Tilslutning, el Spænding Samlet effekt Sikring Hyppighed 230 V 2200 W 10 A 50 Hz Niveau af beskyttelse mod indtrængen af faste partikler og fugt sikres af beskyttelsesdækslet, undtagen hvor lavspændingsudstyret ikke har beskyttelse mod fugt IPX4 Vandforsyningens tryk Minimum Maks.
www.electrolux.com INNHOLD 1. SIKKERHETSINFORMASJON.........................................................................29 2. SIKKERHETSANVISNINGER.......................................................................... 30 3. PRODUKTBESKRIVELSE............................................................................... 32 4. BETJENINGSPANEL....................................................................................... 33 5. PROGRAMMER ...................................................
NORSK 1. 29 SIKKERHETSINFORMASJON Les instruksjonene nøye før montering og bruk av produktet. Produsenten er ikke ansvarlig for personskader eller andre skaper som følge av feilaktig installasjon eller bruk. Ta alltid vare på instruksjonene på et tilgjengelig sted for fremtidig referanse. 1.
www.electrolux.com • • • • • • Produktet skal kobles til vannforsyningen med det nye medfølgende slangesettet eller andre nye slangesett fra et autorisert servicesenter. Gamle slangesett må ikke brukes på nytt. Om stikkontakten er skadet må den erstattes av produsenten, et autorisert servicesenter eller tilsvarende kvalifiserte personer for å unngå elektriske farer. Slå av produktet og trekk støpselet ut av stikkontakten før det utføres noe vedlikehold.
NORSK • • • Ikke berør strømkabelen eller støpselet med våte hender. Ikke trekk i kabelen for å koble fra produktet. Trekk alltid i selve støpselet. Dette produktet er i overensstemmelse med EØSdirektivene. 2.3 Vanntilkopling • • • Ikke påfør skade på vannslangene. La vannet renne til det er rent og klart før du kopler til nye rør eller rør som ikke er blitt brukt på lengre tid, der reparasjonsarbeid er blitt utført eller nye enheter er blitt montert (vannmålere osv.).
www.electrolux.com 3. PRODUKTBESKRIVELSE 3.1 Produktoversikt 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 Topplate Oppvaskmiddelbeholder Betjeningspanel Dørhåndtak Typeskilt Avløpspumpefilter Fot for å vatre produktet 5 6 7 3.2 Hvordan aktivere barnesikringsenheten For å lukke døren må du dreie den mot klokken til sporet står horisontalt. Denne enheten forhindrer at barn eller kjæledyr blir innestengt i trommelen. 3.3 Festeplatesett (4055171146) Drei den med klokken til sporet står horisontalt.
NORSK 33 4. BETJENINGSPANEL 4.
www.electrolux.com 4.2 Display A G B C F E A. Temperaturområdet: • : Temperaturindikator : Kaldtvannsindikator B. : Tidsurindikator. C. Tidsfeltet: • • • : feilmeldingen • : Programmet er ferdig. D. : Indikatoren for barnesikring. E. Vaskeindikatorer: : skyllefasen : sentrifugeringsfasen • : fast tilvalg med ekstra skylling. F.
NORSK 35 Program Maksimal tøy‐ Programbeskrivelse Temperaturom‐ mengde (Type vask og smuss) råde Maksimal sen‐ trifugehastig‐ het 8 kg 1400 opm FW42L8141 1600 opm FW43L8162 Hvit bomull og permanent farget bomull. Nor‐ malt skittent. Energiforbruket synker og tiden til vaskeprogrammet er forlenget. Syntetisk 60 °C – Kaldt 4 kg 1200 opm FW42L8141 1200 opm FW43L8162 Syntetiske tekstiler eller blandingstekstiler. Normalt skittent.
www.electrolux.com Program Maksimal tøy‐ Programbeskrivelse Temperaturom‐ mengde (Type vask og smuss) råde Maksimal sen‐ trifugehastig‐ het Gardiner 40 °C – Kaldt 2 kg 800 opm Spesialprogram for gardiner. Forvaskfasen star‐ tes automatisk.4) Sengeteppe 60 °C – 30 °C 3 kg 800 opm Spesialprogram for ett syntetisk teppe, én dy‐ ne, ett sengeteppe, osv. Sportsklær 30 °C 2,5 kg 800 opm Syntetiske stoffer og ømfintlige plagg. Lett skittent tøy eller tøy som skal friskes opp.
NORSK 37 Program ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Velge sentrifugehastigheten. Sørg for at det er egnet for stofftypen som skal vaskes. Hvis du velger Ingen sentrifugering, er kun tømmefasen tilgjengelig. 5.
www.electrolux.com Program‐ mer Tøymengde Energifor‐ (kg) bruk (kWh) Vannfor‐ bruk (liter) Omtrentlig Restfuktig‐ programva‐ het (%)1) righet (mi‐ nutter) Bomull 60 °C 8 1.60 72 168 522) / 443) Bomull 40 °C 8 1.00 72 164 522) / 443) Syntetisk 40 °C 4 0.60 50 110 352) / 353) Finvask 30 °C 4 0.70 60 91 352) / 353) Ull/Hånd‐ vask 30 °C 1,5 0.35 57 58 302) / 303) Standard bomullsprogrammer Standard 60 °C bomull 8 0.90 55 208 522) / 443) Standard 60 °C bomull 4 0.
NORSK Flere tilvalg for sentrifugering: No Spin Bruk dette alternativet for å slette alle sentrifugeringsfasene. Bruk dette for svært delikate stoffer. Skyllefasen bruker mer vann ved noen vaskeprogrammer. • Displayet viser indikatoren Rinse Hold • • • • . Velg dette alternativet for å hindre at klesvasken krøller seg. Vaskeprogrammet stopper med vann i trommelen. Trommelen snurrer regelmessig for å forhindre at klesvasken blir krøllete. Døren forblir låst.
Bomull Eco www.electrolux.com Indikator 40 4) ■ ■ ■ ■ ■3) ■3) ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) 1) ■ ■ ■ ■3) ■ ■ ■ ■3) ■3) ■ ■3) 1) Hvis tilgjengelig. 2) Kortest: oppfrisking av tøyet. 3) Programmets standardvarighet. 4) Lengst: Forlengelse av programmets va‐ righet fører til at energiforbruket gradvis synker. Den optimaliserte varmefasen spa‐ rer energi og den lengre varigheten opprett‐ holder de samme vaskeresultatene (spesi‐ elt for normal skitten vask). 8. INNSTILLINGER • 8.
NORSK 3. Tilsett en liten mengde vaskemiddel i kammeret for vaskefasen. 4. Velg og start et bomullsprogram på høyest mulig temperatur, uten å legge inn tøy. 41 Dette fjerner eventuell smuss fra trommelen og kammeret. 10. DAGLIG BRUK ADVARSEL! Se etter i Sikkerhetskapitlene. 10.1 Legge tøyet i vaskemaskinen 1. Åpne produktets dør 2. Rist plaggene før du legger dem inn i produktet. 3. Legg klesvasken i trommelen, plagg for plagg. Sørg for at du ikke legger for mange klær inn i trommelen. 4.
www.electrolux.com Vaskemiddelkammer for forvaskfasen. Vaskemiddelkammer for vaskefasen. Beholder for flytende tilsetninger (tøymykner, stivelse). Klaff for vaskepulver eller flytende vaskemiddel. 10.4 Vaskemiddel i flytende form eller pulverform A 1. 2. B 3. 4. • Posisjon A for pulvervaskemiddel (fabrikkinnstilling). • Posisjon B for flytende vaskemiddel. Når du bruker flytende vaskemiddel: • Ikke bruk geleaktige eller tyktflytende vaskemidler. • Ikke bruk mer enn maksimumsnivået.
NORSK • • • Indikatoren for blinker. Displayet vises nivået til Time Manager, programvarigheten og indikatorene til programfasene. 2. Juster om nødvendig temperaturen, sentrifugehastigheten og varighet på syklusen, eller legg til tilgjengelige alternativer. Når du aktiverer et alternativ, lyser indikatoren for det innstilte alternativet. 1. Trykk på gjentatte ganger til skjermen viser ønsket tid for utsatt start. Den tilhørende indikatoren tennes på skjermen. 2. Trykk : • Produktet begynner nedtellingen.
www.electrolux.com 10.10 Avbryte program som er i gang 1. Trykk på knappen i noen sekunder for å avbryte programmet og slå av produktet. 2. Trykk på den samme knappen igjen for å slå på produktet. Du kan nå stille inn et nytt vaskeprogram. Produktet kan tømme vannet før det nye programmet starter. I dette tilfellet, sørg for at det fremdeles er oppvaskmiddel i vaskemiddelkammeret. Hvis ikke fyller du på med oppvaskmiddel igjen. 10.11 Når programmet er slutt • • • • • • • Produktet stopper automatisk.
NORSK • • • • • • • • Knepp igjen putetrekk og lukk alle glidelåser, hemper og trykknapper. Knytt belter. Tøm lommer og brett ut plaggene. Vreng ull, stoffer med flere lag og plagg med trykte illustrasjoner. Vask tøy med vanskelige flekker med spesialvaskemiddel. Vask og forhåndsbehandle vanskelige flekker før du legger de i trommelen Vær forsiktig med gardiner. Fjern opphengskroker og legg gardinene i en vaskepose eller et putevar. Ikke vask tøy uten sømmer eller tøy med rifter.
www.electrolux.com værende igjen i trommelen. Foreta en vedlikeholdsvask med jevne mellomrom. For å gjøre dette: FORSIKTIG! Ikke bruk alkohol, løsemiddel elle kjemiske midler. • • 12.2 Avkalking Hvis vannhardheten der du bor er høy eller middels, anbefaler vi at du bruker et skyllemiddel beregnet på vaskemaskiner. Ta alt tøyet ut av trommelen. Velg bomullsprogrammet på maksimal temperatur og bruk en liten mengde vaskemiddel. 12.
NORSK 3. 4. 12.6 Rengjøre avløpsfilteret Ikke rengjør avløpsfilteret hvis vannet i produktet er varmt. Undersøk tømmepumpefilteret regelmessig og sørg for at det er rent. Gjenta trinn 2 og 3 til vannet slutter å renne ut. 1. 2. 2 180° 1 3. 4.
www.electrolux.com 5. 6. 7. 8. 1 2 2 1 Ha alltid en fille i nærheten for å tørke opp vannsøl. 12.7 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter 1. 2.
NORSK 3. 49 4. 45° 20° 12.8 Nødtømming Produktet kan ikke tømme ut vannet på grunn av en feil. Hvis det skjer, må du utføre trinn (1) til og med (8) under "Rengjøre avløpsfilteret". Rengjør pumpen om nødvendig. Når du tømmer ut vannet ved hjelp av nødtømmingsprosedyren, må du aktivere avløpssystemet på nytt: 1. Ha 2 liter vann i hovedkammeret i oppvaskmiddelbeholder. 2. Start programmet for å tømme ut vannet. fjerne vann som er igjen i inntaksslangen og avløpspumpen. 1.
www.electrolux.com • – Strømforsyningen er ustabil. Vent til strømforsyningen er stabil igjen. • – Ingen kommunikasjon mellom de elektroniske elementene til produktet. Slå av og på igjen. ADVARSEL! Slå av produktet før du utfører kontrollene. 13.2 Mulige feil Feil Programmet starter ik‐ ke. Mulig løsning • • • • • • • • Produktet tar ikke inn vann. • • • • • Produktet fyller ikke og tømmer ikke vann umiddelbart. Produktet tømmes ikke for vann.
NORSK Feil Sentrifugeringsfasen fungerer ikke eller va‐ skesyklusen varer len‐ ger enn vanlig. Mulig løsning • • • • • Det er vann på gulvet. • • • • Du kan ikke åpne pro‐ duktets dør. Produktet lager en uvanlig lyd. 51 • • • • • • Still inn sentrifugeringstilvalget. Velg tømmingsprogrammet hvis du har brukt et program som avsluttes med vann i trommelen. Kontroller at avløpsfilteret ikke er tett. Rengjør filteret hvis det er nødvendig. Se kapitlet "Stell og rengjøring".
www.electrolux.com 14. NØDÅPNING AV DØR I tilfelle strømbrudd eller feil, forblir døren låst. Vaskeprogrammet fortsetter når strømmen kommer tilbake. Hvis døren forblir låst på grunn av en feil, er det mulig å åpne den ved å bruke nødfunksjonen for opplåsing. Før døren åpnes: For å åpne døren, fortsett slik: 1. Trykk på knappen På/av for å skru av produktet. 2. Trekk støpselet ut av stikkontakten. 3. Åpne filterluken. 4. Hold nødopplåsingsutløseren nede og åpne samtidig produkts dør.
NORSK Sentrifugehastighet Maksimum 1400 o/min (FW42L8141) 1600 o/min (FW43L8162) 1) Koble vanninntaksslangen til en kran med 3/4'' gjenger. 16. BESKYTTELSE AV MILJØET Resirkuler materialer som er merket med symbolet . Legg emballasjen i riktige beholdere for å resirkulere det. Bidrar til å beskytte miljøet, menneskers helse og for å resirkulere avfall av elektriske og elektroniske produkter. Ikke kast produkter som er merket med symbolet * sammen med husholdningsavfallet.
www.electrolux.
NORSK 55
132897911-A-192017 www.electrolux.