User Manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDishwashersGA45GLV

Table Of Contents

CONTENTS
1. SAFETY INFORMATION
- 1.1 Children and vulnerable people safety
- 1.2 General Safety
2. SAFETY INSTRUCTIONS
- 2.1 Installation
- 2.2 Electrical connection
- 2.3 Water connection
- 2.4 Use
- 2.5 Internal lighting
- 2.6 Service
- 2.7 Disposal
3. PRODUCT DESCRIPTION
- 3.1 Beam-on-Floor
- 3.2 Internal light
4. CONTROL PANEL
- 4.1 Display
- 4.2 ECOMETER
- 4.3 Indicators
5. PROGRAMME SELECTION
- 5.1 MY TIME
- 5.2 AUTO Sense
- 5.3 EXTRAS
  - ExtraPower
  - GlassCare
- 5.4 Programmes overview
  - Consumption values
6. BASIC SETTINGS
- 6.1 Setting mode
- 6.2 The water softener
- 6.3 The rinse aid level
- 6.4 End sound
- 6.5 AirDry
- 6.6 Key tones
- 6.7 Latest programme selection
7. BEFORE FIRST USE
- 7.1 The salt container
  - How to fill the salt container
- 7.2 How to fill the rinse aid dispenser
8. DAILY USE
- 8.1 Using the detergent
- 8.2 How to select and start a programme using MY TIME selection bar
- 8.3 How to select and start the programme Pre-rinse
- 8.4 How to activate EXTRAS
- 8.5 How to start the AUTO Sense program
- 8.6 How to delay the start of a programme
- 8.7 How to cancel the delay start while the countdown operates
- 8.8 How to cancel a running programme
- 8.9 Opening the door while the appliance operates
- 8.10 The Auto Off function
- 8.11 End of the programme
9. HINTS AND TIPS
- 9.1 General
- 9.2 Using salt, rinse aid and detergent
- 9.3 What to do if you want to stop using multi-tablets
- 9.4 Before starting a programme
- 9.5 Loading the baskets
- 9.6 Unloading the baskets
10. CARE AND CLEANING
- 10.1 Machine Care
  - How to start the Machine Care programme
- 10.2 Internal cleaning
- 10.3 Removal of foreign objects
- 10.4 External cleaning
- 10.5 Cleaning the filters
- 10.6 Cleaning the lower spray arm
- 10.7 Cleaning the upper spray arms
11. TROUBLESHOOTING
- 11.1 The product number code (PNC)
- 11.2 The dishwashing and drying results are not satisfactory
12. TECHNICAL INFORMATION
TABLE DES MATIÈRES
1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
- 1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables.
- 1.2 Sécurité générale
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 2.1 Installation
- 2.2 Branchement électrique
- 2.3 Raccordement à l'arrivée d'eau
- 2.4 Utilisation
- 2.5 Éclairage interne
- 2.6 Service
- 2.7 Mise au rebut
3. DESCRIPTION DE L’APPAREIL
- 3.1 Beam-on-Floor
- 3.2 Éclairage interne
4. BANDEAU DE COMMANDE
- 4.1 Affichage
- 4.2 ECOMETER
- 4.3 Indicateurs
5. SÉLECTION DES PROGRAMMES
- 5.1 MY TIME
- 5.2 AUTO Sense
- 5.3 EXTRAS
  - ExtraPower
  - GlassCare
- 5.4 Présentation des programmes
  - Valeurs de consommation
6. RÉGLAGES DE BASE
- 6.1 Mode réglage
- 6.2 Adoucisseur d'eau
- 6.3 Le niveau du liquide de rinçage
- 6.4 Tonalité de fin
- 6.5 AirDry
- 6.6 Tonalités des touches
- 6.7 Sélection du dernier programme
7. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- 7.1 Réservoir de sel régénérant
  - Comment remplir le réservoir de sel
- 7.2 Comment remplir le distributeur de liquide de rinçage
8. UTILISATION QUOTIDIENNE
- 8.1 Utilisation du produit de lavage
- 8.2 Comment sélectionner et démarrer un programme en utilisant la barre de sélection MY TIME.
- 8.3 Comment sélectionner et lancer le programme Pré-rinçage
- 8.4 Comment activer l'option EXTRAS
- 8.5 Comment démarrer le programme AUTO Sense
- 8.6 Comment différer le départ d'un programme
- 8.7 Comment annuler le départ différé au cours du décompte
- 8.8 Pour annuler un programme en cours
- 8.9 Ouverture de la porte au cours du fonctionnement de l'appareil
- 8.10 Fonction Auto Off
- 8.11 Fin du programme
9. CONSEILS
- 9.1 Informations générales
- 9.2 Utilisation de sel régénérant, de liquide de rinçage et de produit de lavage
- 9.3 Que faire si vous ne voulez plus utiliser de pastilles tout en 1
- 9.4 Avant de lancer un programme
- 9.5 Chargement des paniers
- 9.6 Déchargement des paniers
10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- 10.1 Machine Care
  - Comment démarrer le programme Machine Care
- 10.2 Nettoyage interne
- 10.3 Élimination de corps étrangers
- 10.4 Nettoyage extérieur
- 10.5 Nettoyage des filtres
- 10.6 Nettoyage du bras d’aspersion inférieur
- 10.7 Nettoyage des bras d'aspersion supérieurs
11. DÉPANNAGE
- 11.1 La référence du produit (PNC)
- 11.2 Les résultats obtenus en matière de lavage et de séchage de la vaisselle sont insuffisants
12. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

GlassCare

GlassCare empêche la charge

délicate, la verrerie en particulier, d’être

endommagée. Cette option empêche les

changements rapides de la température

du lavage de la vaisselle du programme

sélectionné, et la réduit à 45 °C.

5.4 Présentation des programmes

Programme Charge du

lave-vais‐

selle

Degré de sa‐

lissure

Phases du program‐

EXTRAS

Quick Vaisselle,

couverts

Frais • Lavage à 50 °C

• Rinçage intermé‐

diaire

• Rinçage final

à 45 °C

• AirDry

• ExtraPower

• GlassCare

Pré-rinçage

Tous Tous • Prélavage Non applicable

1h Vaisselle,

couverts

Frais et légè‐

rement sec

• Lavage à 60 °C

• Rinçage intermé‐

diaire

• Rinçage final

à 50 °C

• AirDry

• ExtraPower

• GlassCare

1h 30min Vaisselle,

couverts,

casseroles

et poêles

Normal et lé‐

gèrement sec

• Lavage à 60 °C

• Rinçage intermé‐

diaire

• Rinçage final

à 55 °C

• Séchage

• AirDry

• ExtraPower

• GlassCare

2h 40min Vaisselle,

couverts,

casseroles

et poêles

Normal à im‐

portant et sec

• Prélavage

• Lavage à 60 °C

• Rinçage intermé‐

diaire

• Rinçage final

à 60 °C

• Séchage

• AirDry

• ExtraPower

• GlassCare

ECO Vaisselle,

couverts,

casseroles

et poêles

Normal et lé‐

gèrement sec

• Prélavage

• Lavage à 50 °C

• Rinçage intermé‐

diaire

• Rinçage final

à 55 °C

• Séchage

• AirDry

• ExtraPower

• GlassCare

FRANÇAIS 37