HHOB870S DA FI Kogesektion Keittotaso Brugsanvisning Käyttöohje 2 27
www.electrolux.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED................................................................................................ 2 2. SIKKERHEDSANVISNINGER............................................................................5 3. INSTALLATION.................................................................................................. 8 4. PRODUKTBESKRIVELSE............................................................................... 10 5. DAGLIG BRUG...................
DANSK 3 eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkert og tilgængeligt sted til senere opslag. 1.1 Sikkerhed for børn og sårbare personer • • • • • • Apparatet må kun bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde samt forstår de farer, det indebærer.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • • • ADVARSEL: Tilberedning uden opsyn på en kogesektion med fedt eller olie kan være farligt og kan resultere i brand. Brug aldrig vand til at slukke madlavningsbranden. Sluk for apparatet, og dæk flammer med f.eks. et brandtæppe eller et låg. ADVARSEL: Apparatet må ikke forsynes gennem en ekstern kontaktanordning, som f.eks. en timer, eller være sluttet til et kredsløb, der regelmæssigt tændes og slukkes af et forsyningsværk.
DANSK • • • • • 5 Når apparatet er aktivt sammen med andre apparater, må det maksimale vakuum i rummet ikke overstige 0,04 mbar. Rengør fedtfiltre regelmæssigt og fjern fedtaflejringer fra hvidevaren for at forhindre brandfare. Hvis strømledningen er beskadiget, skal den af sikkerhedsgrunde udskiftes af producenten, det autoriserede servicecenter eller en tekniker med tilsvarende kvalifikationer.
www.electrolux.com • • • ekstra skabsvæg for at forhindre adgang til blæservingerne. Hvert apparat har køleblæsere i bunden. Hvis apparatet installeres over en skuffe: – Opbevar ikke små stykker eller ark papir, som kan blive suget ind, da de kan ødelægge køleblæserne eller skade kølesystemet. – Hold en afstand på mindst 2 cm mellem hvidevarens bund og dele, som opbevares i skuffen. Fjern eventuelle separationspaneler, som er monteret i skabet under apparatet. • • • • • 2.
DANSK • • • • • • • • Sæt kogesektionen til "slukket" hver gang efter brug. Læg ikke bestik eller grydelåg på kogezonerne. De kan blive meget varme. Betjen ikke apparatet med våde hænder, eller når det har kontakt med vand. Brug ikke apparatet som arbejds- eller frasætningsplads. Hvis overfladen på apparatet er revnet, skal du øjeblikkeligt afbryde apparatet fra strømforsyningen. Dette for at forhindre elektrisk stød.
www.electrolux.com beregnet til at blive brugt i andre apparater, og de er ikke velegnede til belysning af rum. 2.6 Bortskaffelse ADVARSEL! Risiko for personskade eller kvælning. • • • Kontakt din genbrugsplads ang. oplysninger om, hvordan produktet bortskaffes korrekt. Tag stikket ud af kontakten. Klip netledningen af tæt ved apparatet og bortskaf den. 3. INSTALLATION ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 3.
DANSK min. 500mm min. 50mm Hvis apparatet installeres over en skuffe, kan kogepladens ventilation opvarme de genstande, der ligger i skuffen, under madlavningsprocessen. INTEGRERET INSTALLATION 830 INSTALLATION PÅ KØKKENBORD 830 515 515 80 250 830 515 254 500 7 830 22 16 480 55 98 254 7 442 9 770 515 212 60 103 217 500 442 9 22 770 16 480 +1 780 max.R5 490 +1 min.55 R10 7 14,5 +1 780 490 +1 R5 519 +1 max.R5 min.55 490 +1 490 min.55 780 +1 834 +1 min.
www.electrolux.com kogeplade" ved at skrive det fulde navn, der er angivet på grafikken nedenfor. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your Electrolux Extractor Hob Filterhusenhed Før første ibrugtagning skal du sørge for at placere filteret inde i huset med den sølvfarvede side udad. Når filterhuset er samlet, skal du sætte det ind i emhættens hulrum og anbringe gitteret på emhætten. Find videovejledningen "Sådan installerer du din Electrolux Extractor- 4.
DANSK 11 4.2 Oversigt over kogepladens overflade 1 Induktionskogezone 2 Kontrolpanel 3 Emhætte 3 1 1 1 1 2 4.3 Betjeningspanelets indretning 4 5 6 3 7 2 8 9 1 10 11 12 13 15 14 Brug sensorfelterne til at betjene apparatet. Display, kontrollamper og signaler viser de funktioner, der er i brug. Sens‐ orfelt Funktion Beskrivelse 1 ON / OFF Tænder / slukker for hvidevaren. 2 Timer Angiver funktionen. - Øger eller mindsker tiden. Timerdisplay Viser tiden i minutter.
www.electrolux.com Sens‐ orfelt 6 Funktion Beskrivelse Pause Aktiverer / deaktiverer funktionen. 7 - Visning af emhættetimer Viser tiden i minutter. 8 - Emhættens kontrolpanel For at indstille blæserhastighed. Boost Aktiverer / deaktiverer funktionen. 9 10 AUTO Emhættens automatiske funktion Aktiverer / deaktiverer funktionen. Breeze Aktiverer / deaktiverer funktionen. Emhættefilterindikator Angiver og minder om, at emhættefiltrene skal rengøres.
DANSK 5.3 Varmeindstillinger • • • 1. Tryk på det ønskede varmetrin på betjeningspanelet. Indikatorerne over kontrolpanelet vises op til det valgte varmetrin. 2. Tryk på 0 for at deaktivere en kogezone. 5.4 PowerBoost Funktionen tilfører ekstra effekt til induktionszonerne. Funktionen kan aktiveres, så den kun fungerer som induktionszone i et begrænset stykke tid. Når tiden er gået, stilles induktionszonen automatisk tilbage til det højeste varmetrin. Se kapitlet “Tekniske data”.
www.electrolux.com Timeren tæller ned, et signal lyder, og 00 blinker. Tryk på et vilkårligt symbol for at stoppe signalet og blinkene. Sådan deaktiveres funktionen: Tryk på og . Resttiden tæller tilbage til 00. 5.7 Effektstyring Hvis flere zoner er aktive, og den brugte effekt overskrider strømbegrænsningen, fordeler denne funktion den tilgængelige effekt mellem alle kogezoner. Kogesektionen styrer varmeindstillingerne for at beskytte sikringerne i huset.
DANSK 15 overensstemmelse hermed. Indikatorerne over emhættens kontrolpanel vises. 4. Tryk på 0 på kogepladens kontrolpanel for at deaktivere en Hvis du slår funktionen til, mens kogepladen er slukket, ingen af kogesektionerne er tændt, og der ikke er nogen synlig restvarme på betjeningspanelet, slukkes funktionen af sig selv efter nogle få sekunder. kogesektion eller for at deaktivere kogepladen. Hvis restvarmeindikatoren vises, vil AUTO fortsat justere blæserhastigheden.
www.electrolux.com • I begge tilfælde aktiveres AUTO, næste gang du tænder kogepladen. Boost Funktionen aktiverer emhættens blæser på maksimal hastighed. Tryk på for at aktivere funktionen. Der udsendes et signal, og en indikator over symbolet vises. Funktionen kan køre uafbrudt i maksimalt 10 minutter. Derefter ændres blæserhastigheden automatisk til 3. Du kan aktivere funktionen igen, hvis det er nødvendigt. Breeze Funktionen indstiller emhætteblæseren til en ekstra lav hastighed.
DANSK kogepladen slukkes. Fjern genstanden, eller rengør kontrolpanelet. • hvidevaren bliver for varm (f.eks. når en gryde koger tør). Lad kogezonen køle af, før du bruger kogepladen igen. • du behøver ikke deaktivere en kogezone eller ændre varmetrinnet. Kogesektionen slukkes efter et stykke tid.
www.electrolux.com 6.5 Bridge Funktionen virker, når gryden dækker midten af de to zoner. Funktionen forbinder to kogezoner, så de fungerer som én samlet. Sådan aktiveres funktionen for venstre/højre kogesektioner: Tryk på / . Tryk på en af kontrolsensorer til venstre/højre for at indstille eller ændre varmetrinnet. Sådan slås funktionen fra: rør ved / . Kogezonerne fungerer uafhængigt. Vælg først det ønskede varmetrin for den ene af kogezonerne. 7. RÅD OG TIP ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed.
DANSK 7.2 Lyden under drift Hvis du kan høre: • små knald: kogegrejet består af forskellige materialer (en sandwichstruktur). • fløjtende lyd: du bruger en kogezone på et højt varmetrin, og kogegrejet består af flere materialer (en sandwichstruktur). • brummen: du bruger et højt varmetrin. • klikken: der opstår elektrisk omskiftning. • hvislen, summen: bæseren kører. Lydene er normale og betyder ikke, at der er noget galt. 19 lyder.
www.electrolux.com Varmeind‐ stillinger Brug til at: Tid (min.) Råd 9 Kogning af vand, pasta, bruning af kød (gullasch, grydesteg), friture‐ kogning af pommes frites. Kog store mængder vand. PowerBoost er aktiveret. 7.5 Råd og tips til emhætten • • Gitteret, der dækker emhætten, er lavet af aluminium og rustfrit stål. Du kan sætte gryder på den, når emhætten ikke er tændt. Det vil ikke forårsage nogen skade.
DANSK 21 én. ADVARSEL! Sørg for, at der ikke kommer vand ind i emhætten.
www.electrolux.com Tælleren starter automatisk, når du tænder emhætten første gang. Efter 100 timers brug begynder filterindikatoren at blinke for at signalere, at det er tid at rengøre filteret. Meddelelsen forbliver tændt i 30 sekunder, efter du har slukket emhætten og kogepladen. Meddelelsen blokerer ikke brugen af kogepladen. Det maksimale antal regenerationscyklusser er 6-7. Derefter skal filteret udskiftes med et nyt. 3. Sæt filteret og filterhuset på plads igen. Nulstil tælleren.
DANSK 23 Problem Mulig årsag Afhjælpning Du kan ikke vælge det maksimale varmetrin for en af kogezonerne. De andre zoner forbruger den maksimalt tilgængelige strøm. Din kogesektion virker kor‐ rekt. Reducer varmetrinnet for de andre kogezoner, der er til‐ sluttet til den samme fase. Se under “Effektstyring”. Der udsendes et lydsig‐ nal, og kogesektionen slukkes. Der udsendes et lydsig‐ nal, når kogesektionen slukkes. Du har lagt noget på et el‐ ler flere sensorfelter.
www.electrolux.com Problem Mulig årsag Afhjælpning Blæseren fungerer ikke korrekt, når emhættens funktioner aktiveres. Stuetemperaturen omkring emhætten er for høj. Der er utilstrækkelig luftcir‐ kulation inde i og omkring emhætten. Sluk for kogepladen, og tag stikket ud af kontakten. Vent mindst 10 sekunder, og sæt derefter stikket i igen. Andre forslag: Prøv at sænke temperaturen i omgivelserne. Tag emhæt‐ tefilteret ud, og fjern den re‐ sterende fugt fra indersiden af emhætten.
DANSK 25 10. TEKNISKE DATA 10.1 Typeskilt Model HHOB870S Type 66 D4A 01 AA Induktion 7.35 kW Serienr. ................. ELECTROLUX PNC 949 599 205 00 220-240 V / 400 V 2N 50-60 Hz Fremstillet i: Tyskland 7.35 kW 10.2 Specifikation for kogezoner Kogezone Nominel effekt (maks. varme‐ trin) [W] PowerBoost [W] PowerBoost Diameter af maksimal va‐ kogegrej [mm] righed [min.
www.electrolux.com Energiforbrug per kogezone (EC elec‐ tric cooking) Forreste venstre Bageste venstre Forreste højre Bageste højre Kogesektionens energiforbrug (EC electric hob) * For EU ifølge EU 66/2014. For Hviderusland ifølge STB 2477-2017, bilag A. For Ukraine ifølge 742/2019. EN 60350-2 – Elektroniske husholdningsapparater til madlavning – Del 2: Kogesektioner – Metoder til måling af ydeevne. • • • • 11.
SUOMI 27 SISÄLTÖ 1. TURVALLISUUSTIEDOT................................................................................. 27 2. TURVALLISUUSOHJEET................................................................................ 30 3. ASENNUS........................................................................................................ 33 4. TUOTEKUVAUS...............................................................................................35 5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ..............................
www.electrolux.com virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Säilytä ohjeita aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tulevia käyttökertoja varten. 1.
SUOMI • • • • • • • • • • • • 29 VAROITUS: Uuni ja sen esilläolevat osat kuumentuvat käytön aikana. Varo koskettamasta uunin lämmitysvastuksia. VAROITUS: Rasvalla tai öljyllä kypsentäminen ilman valvontaa voi olla vaarallista, ja se voi aiheuttaa tulipalon. Älä koskaan käytä vettä ruoanvalmistuksen aiheuttaman tulipalon sammuttamiseen. Kytke laite pois päältä ja peitä liekit esim. sammutuspeitteellä tai kannella.
www.electrolux.com • • • • • • Varmista, ettei tuuletusaukoissa ole tukoksia ja ettei laitteen keräämää ilmaa syötetä muiden laitteiden savun- ja höyrynpoistokanaviin (keskuslämmitysjärjestelmät, termosifonit, vedenlämmittimet, jne.). Kun laite toimii muiden laitteiden kanssa, huoneen alipaine saa olla korkeintaan 0,04 mbar. Puhdista liesituulettimen suodatin säännöllisesti ja poista rasvajäämät laitteesta tulipalovaaran välttämiseksi.
SUOMI • • • • • vältetään oven tai ikkunan avaamisen yhteydessä. Ilmanpoistoa ei saa asentaa seinän sisään, ellei seinän syvennystä ole tarkoitettu tähän tarkoitukseen. Kanavattomaan asennukseen puhaltimen ulostulo on sijoitettava suoraan seinää vasten tai erotettava ylimääräisellä kaapin seinällä, jotta estetään pääsy puhaltimen siipiin. Kunkin laitteen alaosassa on jäähdytyspuhaltimet.
www.electrolux.com • • • • • • • • • on tarkistettava ilmanvaihto säännöllisesti. Laitetta ei saa jättää päälle valvomatta. Kytke keittoalue aina ”off”-asentoon kunkin käyttökerran jälkeen. Älä laita ruokailuvälineitä tai kattiloiden kansia keittoalueille. Ne saattavat kuumentua. Älä käytä laitetta, jos kätesi ovat märät tai laitteen ollessa kosketuksessa veteen. Älä käytä laitetta työtasona tai tavaroiden säilytystasona. Jos laitteen pinnassa on säröjä, irrota laite välittömästi virtalähteestä.
SUOMI kosteus) tai ne antavat tietoa laitteen toimintatilasta. Niitä ei ole tarkoitettu muihin käyttötarkoituksiin eivätkä ne sovi huoneiden valaisemiseen. 2.6 Hävittäminen • • • 33 Kysy tietoja laitteen oikeaoppisesta hävittämisestä paikalliselta viranomaiselta. Irrota pistoke pistorasiasta. Leikkaa virtajohto laitteen läheltä ja hävitä se. VAROITUS! Henkilövahinko- tai tukehtumisvaara. 3. ASENNUS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 3.
www.electrolux.com min. 500mm min. 50mm Jos laite on asennettu vetolaatikon yläpuolelle, vetolaatikon sisältö voi lämmetä ruoanlaiton aikana keittotason ilmanvaihdon seurauksena. INTEGROITU ASENNUS 830 ASENNUS TASON PÄÄLLE 830 515 515 80 250 830 515 217 254 500 7 830 500 22 16 480 55 98 254 7 442 9 770 515 212 60 103 442 9 22 770 16 480 +1 780 max.R5 490 +1 min.55 R10 7 14,5 +1 780 490 +1 R5 519 +1 max.R5 min.55 490 +1 490 min.55 780 +1 834 +1 min.
SUOMI 35 kuvassa ilmoitettu nimi kokonaisuudessaan. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your Electrolux Extractor Hob Etsi video-opastus ” Electroluxin liesituulettimellisen keittotason asentaminen” kirjoittamalla alla olevassa Suodatinkotelon asennus Varmista ennen ensimmäistä käyttökertaa, että suodatin on asennettu kotelon sisällä niin, että hopeanvärinen puoli osoittaa ulospäin.
www.electrolux.com 4.2 Keittoaluejärjestely 1 Induktiokeittoalue 2 Käyttöpaneeli 3 Liesituuletin 3 1 1 1 1 2 4.3 Käyttöpaneelin painikkeet 4 5 6 3 7 2 8 9 10 11 1 12 13 15 14 Laitetta käytetään kosketuspainikkeilla. Näytöt, merkkivalot ja äänimerkit ilmaisevat, mitkä toiminnot ovat käytössä. Kos‐ Toiminto ketus‐ paini‐ ke 1 2 / 3 4 - Kuvaus PÄÄLLE / POIS Laitteen kytkeminen toimintaan ja pois toiminnasta. Ajastin Toiminnon asettaminen. - Ajan lisääminen tai vähentäminen.
SUOMI Kos‐ Toiminto ketus‐ paini‐ ke Toiminnon kytkeminen päälle ja pois päältä. Tauko Toiminnon kytkeminen päälle ja pois päältä. - Liesituulettimen ajasti‐ men näyttö Ajan osoittaminen minuutteina. - Liesituulettimen säätö‐ palkki. Puhaltimen nopeuden asettaminen. Boost Toiminnon kytkeminen päälle ja pois päältä. 6 7 8 9 10 AUTO Liesituulettimen auto‐ maattitila 11 12 13 14 15 Kuvaus Bridge 5 - 37 Toiminnon kytkeminen päälle ja pois päältä.
www.electrolux.com 5.2 Keittoastian havaitseminen Tällä ominaisuudella ilmoitetaan keittotasolla olevasta keittoastiasta ja kytketään keittoalueet pois käytöstä, jos kypsennyksen aikana ei havaita keittoastiaa. Jos keittoalueelle asetetaan keittoastia ennen tehoasetuksen valintaa, säätöpalkin painikkeen 0 yläpuolella oleva merkkivalo syttyy.
SUOMI Ajan muuttaminen: valitse keittoalue painikkeella ja paina tai . Toiminnon kytkeminen pois käytöstä: valitse keittoalue painikkeella ja paina . Jäljellä oleva aika laskee takaisin arvoon 00. Ajastin lopettaa ajanlaskennan, kuuluu äänimerkki ja 00 vilkkuu. Keittoalue kytkeytyy pois toiminnasta. Vaimenna äänimerkki ja lopeta vilkkuminen painamalla mitä tahansa symbolia.
www.electrolux.com AUTO Toiminto säätää puhaltimen nopeustasoa automaattisesti keittotason valitun tehotason mukaan. Kun keittotasoa käytetään ensimmäisen kerran, toiminto kytkeytyy päälle yleensä oletusarvoisesti. Toiminnon voi poistaa käytöstä keittotason virran ollessa päällä, vaikka mikään keittoalueista ei olisi käytössä, tai milloin tahansa ruoanlaiton aikana.
SUOMI 1. Paina liesituulettimen vieressä olevaa painiketta . 2. Paina painiketta tai ajan asettamiseksi (00–99 minuuttia). 3. Käynnistä ajastin painamalla . Ajastimen ajanlaskenta käynnistyy. • Kun ajastimen ajanlaskenta on päättynyt, liesituulettimen toiminta päättyy. • Liesituulettimen ajastimen voi asettaa, kun AUTO on käynnissä. Jos AUTO kytkeytyy pois toiminnasta ennen ajastimen ajanlaskun päättymistä, ajastin nollautuu.
www.electrolux.com Katso lisätietoja kohdasta ”Valikkorakenne”. Kun äänet eivät ole käytössä, äänen voi silti vielä kuulla, kun: • • • kosketat painiketta , ajastimen ajanlasku päättyy, passiivista symbolia painettaessa. 6. LISÄTOIMINNOT 6.
SUOMI Kytke toiminto päälle painamalla merkkivalo katoaa näkyvistä. Kytke painiketta . Kytke toiminto pois päältä painamalla keittotaso pois päältä painikkeella uudelleen . . Kypsentäminen, kun toiminto on käytössä: paina , paina sitten kolmen sekunnin ajan, kunnes symbolin yläpuolella oleva merkkivalo katoaa näkyvistä. Keittotasoa voi käyttää. Kun Toiminto kytkeytyy pois käytöstä, kun keittotaso kytketään pois käytöstä. keittotason käytöstä painikkeella toiminto toimii jälleen. 6.
www.electrolux.com • magneetti vetää keittoastian pohjaa puoleensa. Keittoastian mitat • • • Induktiokeittotasot mukautuvat automaattisesti keittoastian pohjan kokoon. Keittoalueen tehokkuus on suhteessa keittoastian halkaisijaan. Keittoastia, jonka halkaisija on minimiarvoa pienempi, saa vain osan keittoalueen tehosta.
SUOMI 45 Tehoasetus Käytä -toimenpidettä seu‐ raaviin: Aika (min) Vinkkejä 1 Pidä kypsennetty ruoka läm‐ pimänä. tarvit‐ taessa Aseta keittoastian päälle kansi. 1-2 Hollandaise-kastike, sulanut: 5 - 25 voi, suklaa, gelatiini. Sekoita tasaisin väliajoin. 1-2 Kiinteytä: kuohkeat munak‐ kaat, keitetyt kananmunat. Kypsennä kansi päällä. 2-3 Riisin ja maitoruokien haudu‐ 25 - 50 tus, valmisruokien kuumenta‐ minen.
www.electrolux.com 8. HOITO JA PUHDISTUS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Ennen kuin avaat vesisäiliön, aseta sen alle astia tai leivinpelti veden keräämistä varten. Avaa vesisäiliö vetämällä lukitukset auki ja avaamalla ne yksitellen. 8.1 Yleistietoa • • • • • Puhdista keittolevy jokaisen käytön jälkeen. Tarkista aina, että keittoastian pohja on puhdas. Pinnan naarmut tai tummat tahrat eivät vaikuta keittotason toimintaan. Käytä keittotason pintaan sopivaa erityistä puhdistusainetta.
SUOMI 47 Kiinnitä suodatin ja suodatinkotelo takaisin paikoilleen niiden kuivuttua täysin. Regeneroi suodatin Keittotasossa on sisäänrakennettu laskuri, joka muistuttaa suodattimen regenerointitarpeesta. Laskuri käynnistyy automaattisesti, kun liesituuletin käynnistetään ensimmäisen kerran. Sadan käyttötunnin jälkeen suodattimen merkkivalo alkaa vilkkua ilmaisten suodattimen regeneroinnin olevan ajankohtaista.
www.electrolux.com 9. VIANMÄÄRITYS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 9.1 Käyttöhäiriöt... Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Keittotaso ei mene pääl‐ le eikä sitä voida käyt‐ tää. Keittotasoa ei ole kytketty verkkovirtaan tai se on kyt‐ ketty väärin. Tarkista, onko keittotaso kyt‐ ketty oikein verkkovirtaan. Sulake on palanut. Varmista, että vian syy on sulakkeessa. Jos sulake pa‐ laa jatkuvasti, käänny sähkö‐ alan ammattilaisen puoleen.
SUOMI 49 Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Jälkilämmön merkkivalo ei syty. Alue ei ole kuuma, koska sitä käytettiin vain vähän aikaa tai anturi on vioittu‐ nut. Jos aluetta käytettiin riittävän pitkään sen kuumenemisek‐ si, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Hallintapaneeli on kuu‐ ma kosketettaessa. Keittoastia on liian suuri tai se on asetettu liian lähelle hallintapaneelia. Laita isokokoiset keittoastiat taka-alueille, jos mahdollista.
www.electrolux.com Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Liesituulettimen puhallin ei toimi kunnolla, kun lie‐ situulettimen toiminnot kytketään toimintaan. Liesituulettimen ympäristö‐ lämpötila on liian korkea. Ilma ei kierrä riittävästi lie‐ situulettimen sisällä ja ym‐ pärillä. Kytke keittotaso pois toimin‐ nasta ja irrota se verkkovir‐ rasta. Odota vähintään kym‐ menen sekuntia ja liitä se sit‐ ten takaisin. Muita ehdotuksia: Yritä jäähdyttää ympäröivän alueen lämpötila.
SUOMI 51 10. TEKNISET TIEDOT 10.1 Arvokilpi Malli: HHOB870S Tyyppi: 66 D4A 01 AA Induktio 7.35 kW Sarjanro ................. ELECTROLUX PNC 949 599 205 00 220–240 V / 400 V 2N 50 Hz Valmistettu: Saksa 7.35 kW 10.
www.electrolux.com Keittovyöhykekohtainen energiankulu‐ tus (EC electric cooking) Vasen edessä Vasen takana Oikea edessä Oikea takana Keittotason energiankulutus (EC electric hob) * Euroopan unionin alueelle EUasetuksen 66/2014 mukaisesti. ValkoVenäjälle säädöksen STB 2477-2017, Liite A mukaisesti. Ukrainalle säädöksen 742/2019 mukaisesti. EN 60350-2 - Ruoanlaittoon tarkoitetut sähkötoimiset kodinkoneet - Osa 2: Keittotasot - Suorituskyvyn mittaustavat. 11.
867373211-B-122022 www.electrolux.
