User manual
173
ARABIC
ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا دﻮﻳﺪﻟا ءﻮﺿ رﺰﻟا
ءﺎﻔﻃإ/ةرﺎﻧإ ﻰﺼﻗﻷ ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا لﺎﻌﺷإ.
-
L
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ةﺪﻤﻟ 2 ﺔﻴﻧﺎﺛ: لﺎﻌﺷإ /Onءﺎﻔﻃإ Offﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻜﻟا. -
ءﺎﻔﻃإ/ﻰﻟوﻷا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺗﻮﻤﻟا لﺎﻌﺷإ. ﺖﺑﺎﺛ
T1
ءﺎﻔﻃإ/ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺗﻮﻤﻟا لﺎﻌﺷإ. ﺖﺑﺎﺛ
T2
ﺑ رﺰﻟا ﻂﻐﺿا ةﺪﻤﻟ راﺮﻤﺘﺳﺎ5 ةﺄﻔﻄﻣ لﺎﻤﺣﻷا ﻊﻴﻤﺟ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ناﻮﺛ)رﻮﺗﻮﻤﻟا+ﺼﻤﻟاﺢﻴﺑﺎ( ،
ﻔﻟ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ةرﺎﺷإ ﻂﺸﻨﺗ جودﺰﻤﻟا ﺾﻴﻣﻮﻟا ﺔﻳؤر ﺪﻨﻋ ﻚﻟذ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻜﻤﻳو ﻂﺸﻨﻟا نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺮﺗﻼ
ﻪﺑ صﺎﺨﻟا دﻮﻳﺪﻟا حﺎﺒﺼﻤﻟ.
ةﺪﻤﻟ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻂﻐﺿا ،ﻞﻴﻌﻔﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ5 ﻳﺪﻟا حﺎﺒﺼﻤﻟ ةﺪﺣاو ﺔﻀﻣو ﺪهﺎﺸﺗ ناﻮﺛدﻮ.
ءﺎﻔﻃإ/ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺗﻮﻤﻟا لﺎﻌﺷإ. ﺖﺑﺎﺛ
T3
ةﺪﻤﻟ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ رﺰﻟا ﻂﻐﺿا3 ةﺄﻔﻄﻣ لﺎﻤﺣﻷا ﻊﻴﻤﺟ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ناﻮﺛ)رﻮﺗﻮﻤﻟا+ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا( ،
دﻮﻳﺪﻟا حﺎﺒﺼﻤﻟ تاﺮﻣ ثﻼﺛ ﺾﻴﻣﻮﻟا ﺔﻳؤر ﺪﻨﻋ ﻚﻟذ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻜﻤﻳو ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻂﺸﻨﺗ
ﻪﺑ صﺎﺨﻟا S1.
ﻰﻠﻋ رﻮﺗﻮﻤﻟا لﺎﻌﺷإةﺰآﺮﻤﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا.
ﻟا ﻩﺬه ةﺮﺘﻓﺴﻲه ﺔﻋﺮ6 ﻖﺋﺎﻗد. ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ مﺎﻈﻨﻟا دﻮﻌﻳ ،ةﺪﻤﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﻄﻴﺸﻨﺗ ﻢﺗ اذا
ﺊﻔﻄﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟ ﻞﻘﺘﻨﺗ ﻲﻬﻓ ﺄﻔﻄﻣ رﻮﺗﻮﻤﻟاوOFF
ةﺪﻤﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ.
ﺖﺑﺎﺛ
T4
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ةﺪﻤﻟ 5 ناﻮﺛ ﻂﺸﻨﻳ زﺎﻬﺟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻦﻋ ﺪﻌﺑ ﺪهﺎﺸﻳو ﺾﻴﻣو جودﺰﻣ حﺎﺒﺼﻤﻟ ﺪﻟادﻮﻳ.
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ةﺪﻤﻟ 5 ناﻮﺛ ﻢﺘﻴﺳ ﻞﻴﻄﻌﺗ زﺎﻬﺟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻦﻋ ﺪﻌﺑ ﺪهﺎﺸﻳو ﺾﻴﻣو ﺪﺣاو حﺎﺒﺼﻤﻟ
�
دﻮﻳﺪﻟا.
ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﻊّﺒﺸﺘﻟ ﺮﺗﻼﻔﻟا ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ةدﺎﻀﻤﻟا مﻮﺤﺸﻠﻟ ﻰﻟاو ةروﺮﺿ ﺎﻬﻠﺴﻏ. ةرﺎﺷإ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا أﺪﺒﺗ
�
ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺪﻌﺑ 100 ﺔﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻠﻤﻌﻟا ﺔﻨﺧﺪﻤﻠﻟ )ةدﺎﻋإ ﻂﺒﻀﻟا ﺮﻈﻧا ﻓةﺮﻘ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا.(
ﺖﺑﺎﺛ
S1
،ﺪﻳﺪﺟ ﺮﺧﺂﺑ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا ةروﺮﺿ ﻰﻟاو ،ﺢﺋاوﺮﻠﻟ دﺎﻀﻤﻟا ﻂﺸﻨﻟا نﻮﺑﺮﻜﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﻊ ّﺒ ﺸ ﺗ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﻰﻟا ﺮﻴﺸﻳ ،ﻪﻄﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
مﻮﺤﺸﻠﻟ ةدﺎﻀﻤﻟا ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا ﺮﺗﻼﻔﻟا ﻞﺴﻏ ةروﺮﺿ ﻰﻟا ًﺎﻀﻳأو
. ﺪﻌﺑ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ أﺪﺒﺗ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ةرﺎﺷإ200 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﺎﺳ
ﺔﻨﺧﺪﻤﻠﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟا) ﻐﺸﺘﻟا و ﻞﻴﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ
Resetﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ةﺮﻘﻓ ﺮﻈﻧا (.
ﺾﻣﻮﻳ