KGG6438K PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA........................................... 2 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 5 3. INSTALACJA...................................................................................................... 8 4. OPIS URZĄDZENIA......................................................................................... 13 5. CODZIENNA EKSPLOATACJA.......................................................
POLSKI 3 za obrażenia ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową instalacją lub eksploatacją urządzenia. Należy zachować instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu do wykorzystania w przyszłości. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • temperatury. Należy zachować ostrożność, aby uniknąć kontaktu z elementami grzejnymi. Nie sterować urządzeniem za pomocą zewnętrznego programatora czasowego ani niezależnego układu zdalnego sterowania. OSTRZEŻENIE: Pozostawienie bez nadzoru potraw zawierających tłuszcz lub olej na włączonej płycie grzejnej może być przyczyną pożaru. NIE gasić pożaru wodą – należy wyłączyć urządzenie, a następnie przykryć płomień pokrywą lub kocem gaśniczym.
POLSKI • • • 5 producent, autoryzowany serwis lub inna wykwalifikowana osoba. Jeśli urządzenie podłączono bezpośrednio do źródła zasilania, należy zastosować wyłącznik z rozłączaniem pełnobiegunowym i izolacją styków. Należy zapewnić pełne rozłączenie zgodnie z wymaganiami kategorii III ochrony przeciwprzepięciowej. Nie dotyczy to przewodu uziemienia.
www.electrolux.com • umożliwić prawidłowy obieg powietrza. Spód urządzenia może się mocno nagrzewać. Pod urządzeniem należy zamontować niepalną płytę, uniemożliwiającą dostęp do urządzenia od spodu. 2.2 Podłączenie do sieci elektrycznej OSTRZEŻENIE! Zagrożenie pożarem i porażeniem prądem elektrycznym. • • • • • • • • • • • • Wszystkie połączenia elektryczne powinien wykonać wykwalifikowany elektryk. Urządzenie musi być uziemione.
POLSKI • • Informacje dotyczące dopływu gazu znajdują się na tabliczce znamionowej. Omawiane urządzenie nie jest podłączone do wyciągu gazów spalinowych. Urządzenie należy podłączyć zgodnie z aktualnie obowiązującymi przepisami dotyczącymi instalacji. Zwrócić uwagę na wymagania dotyczące odpowiedniej wentylacji. 2.4 Eksploatacja OSTRZEŻENIE! Zagrożenie odniesieniem obrażeń, oparzeniem i porażeniem prądem.
www.electrolux.com • • • Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do przyrządzania potraw. Nie wolno go używać do innych celów, takich jak np. ogrzewanie pomieszczeń. Nie dopuszczać do kontaktu płyty grzejnej z płynami o odczynie kwaśnym, takimi jak ocet, sok cytrynowy czy środki do usuwania kamienia. Mogłoby to spowodować jej zmatowienie. Odbarwienie emalii lub stali nierdzewnej nie ma wpływu na działanie urządzenia. • 2.6 Usługi • • 2.
POLSKI 3.2 Podłączenie do instalacji gazowej OSTRZEŻENIE! Poniższe instrukcje dotyczące instalacji, podłączenia i konserwacji są przeznaczone dla wykwalifikowanych osób, które muszą się do nich stosować zgodnie z obowiązującymi normami oraz miejscowymi przepisami. Należy zastosować połączenia sztywne lub elastyczny wąż ze stali nierdzewnej, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
www.electrolux.com 5. Wymienić tabliczkę znamionową (znajdującą się obok króćca przyłączeniowego gazu) na odpowiednią dla nowego rodzaju gazu. Tabliczka znajduje się w torebce dołączonej do urządzenia. Jeśli ciśnienie dostarczanego gazu jest zmienne lub inne niż wymagane, należy zainstalować odpowiedni reduktor ciśnienia na rurze doprowadzającej gaz. 3.4 Przestawienie na gaz G 2.350 W celu przestawienia na gaz G 2.350 prosimy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym. 3.
POLSKI • 11 Nie dopuszczać do nagrzania przewodu zasilającego do temperatury wyższej niż 90°C. Niebieski przewód neutralny połączyć z zaciskiem oznaczonym literą „N”. Brązowy (lub czarny) przewód fazowy podłączyć do zacisku oznaczonego literą „L”. Przewód fazowy powinien być stale podłączony. OSTRZEŻENIE! Należy uważać, aby płomień nie zgasł podczas szybkiego obracania pokrętła z położenia płomienia maksymalnego do minimalnego. 3.
www.electrolux.com 3. Podłączyć brązowy przewód (liniowy) do zacisku oznaczonego literą „L”. Musi on być zawsze podłączony do fazy w sieci. 5. 3.8 Montaż 1. 6. A B 2. 7. A) dołączona uszczelka B) dołączone uchwyty 3. min. 100 mm min. 650 mm min. 55 mm 30 mm 480+02 mm 4. 560+02 mm UWAGA! Urządzenie można zainstalować wyłącznie na płaskim blacie roboczym. 3.
POLSKI umożliwić swobodny dostęp w razie wymaganej interwencji. A. Wyjmowana przegroda B. Przestrzeń na podłączenia Szafka kuchenna z drzwiami Szafka kuchenna z piekarnikiem Podłączenie do sieci elektrycznej płyty kuchennej i piekarnika należy wykonać osobno ze względów bezpieczeństwa oraz w celu umożliwienia łatwego wyjęcia piekarnika z szafki. 30 mm A 60 mm 13 min 20 mm (max 150 mm) B 4. OPIS URZĄDZENIA 4.
www.electrolux.com Funkcje minutnika i Hob²Hood obsługuje się, dotykając pól czujników. Wyświetlacz, wskaźniki i sygnały dźwiękowe informują użytkownika o włączonych funkcjach. Pole czuj‐ nika 1 2 / 3 4 Funkcja Uwagi Hob²Hood Włączanie i wyłączanie trybu ręcznego funkcji. Wyświetlacz zegara Pokazuje czas w minutach. - Przedłużanie lub skracanie czasu. - Wybór funkcji zegara. 4.3 Pokrętło sterowania Symbol A. Wskaźnik ciepła resztkowego.
POLSKI Multigłowica wyłączenie po 25 wyłączenie po 25 Średni palnik wyłączenie po 10 wyłączenie po 20 Mały palnik wyłączenie po 5 wyłączenie po 15 15 5. CODZIENNA EKSPLOATACJA 5.2 Zapalanie palnika OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. Palnik należy zapalić przed postawieniem na nim naczynia. 5.1 Widok palnika $ % & ' $ % & ' A. B. C. D.
www.electrolux.com UWAGA! W razie braku elektryczności można uruchomić palnik bez zapalarki elektrycznej. Wtedy należy zbliżyć płomień do palnika, obrócić pokrętło sterowania przeciwnie do ruchu wskazówek zegara do położenia maksymalnego dopływu gazu i wcisnąć je. Przytrzymać wciśnięte pokrętło sterowania przez maksymalnie 10 sekund, aby umożliwić rozgrzanie się termopary.
POLSKI 5.5 Hob²Hood Jest to funkcja ręczna łącząca płytę grzejną ze specjalnym okapem. Zarówno płyta grzejna, jak i okap są wyposażone w układ komunikacji przesyłający sygnały w podczerwieni. Obroty wentylatora ustawia się ręcznie z płyty grzejnej. W większości modeli okapów system zdalnego sterowania jest domyślnie wyłączony. Należy go włączyć przed użyciem funkcji. Więcej informacji znajduje się w instrukcji obsługi okapu. Tryby ręczne: Tryb Oświetlenie ręczne Prędkość wentylatora H0 Wył. Wył.
www.electrolux.com 6.2 Średnica naczyń Utrzymywać w czystości okienko emitera sygnałów w podczerwieni funkcji Hob²Hood. Stosować wyłącznie naczynia o średnicy dostosowanej do średnicy palników. Palnik Średnica na‐ czyń (mm) Multigłowica 180 - 260 Średni palnik 120 - 220 Mały palnik 80 - 180 6.3 Wskazówki i porady dotyczące korzystania z funkcji Hob²Hood Inne urządzenia sterowane zdalnie mogą zakłócać sygnał.
POLSKI • • • Zawsze używać naczyń z czystym dnem. Zarysowania lub ciemne plamy na powierzchni nie mają wpływu na działanie płyty grzejnej. Stosować odpowiednie środki przeznaczone do czyszczenia powierzchni płyty grzejnej. Obecność wody lub innych płynów na panelu sterowania może spowodować przypadkowe włączenie lub wyłączenie funkcji płyty grzejnej. 19 wsunięte we wgłębienia w emaliowanych płytkach. 7.
www.electrolux.com elementy te należy utrzymywać w czystości, a także sprawdzać, czy otwory w głowicach palników nie są zatkane. 7.6 Okresowa konserwacja autoryzowanego punktu serwisowego w celu sprawdzenia stanu przyłącza gazu i reduktora ciśnienia (jeśli jest zamontowany). Należy okresowo wzywać przedstawiciela lokalnego 8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 8.
POLSKI 21 Problem Prawdopodobna przy‐ czyna Środek zaradczy Kontrolki pokrętła sterują‐ cego zapalają się po pod‐ łączeniu płyty grzejnej do zasilania lub przywróceniu zasilania po awarii. Test kontrolek. Patrz punkt „Instalacja”. Funkcja Hob²Hood nie działa. Zakryto panel sterowania. Należy usunąć przedmiot z panelu sterowania. Nie można uruchomić ani obsługiwać funkcji Hob²Hood i Minutnik. Na panelu sterowania Wyczyścić panel sterowa‐ znajdują się plamy tłuszczu nia. lub woda. 8.
www.electrolux.com 9. DANE TECHNICZNE 9.1 Wymiary płyty grzejnej Szerokość 590 mm Głębokość 520 mm 9.2 Pozostałe dane techniczne CAŁKOWITA MOC: Parametry gazu: Opcjonalne parametry gazu: G20 (2E) 20 mbar 8,9 kW G2.350 (2ELs) 13 mbar 8,5 kW G30/G31 (3B/P) 37/37 mbar 603 g/h Zasilanie elek‐ 220-240 V ~ 50-60 Hz tryczne: Kategoria urządzenia: II2ELs3B/P Podłączenie do instalacji gazowej: R 1/2" Klasa urzą‐ dzenia: 3 9.
POLSKI 23 9.5 Palniki do GAZU PŁYNNEGO G30/G31 37/37 mbar PALNIK MOC ZNA‐ MIONOWA kW MOC MINI‐ MALNA kW OZNACZENIE PRZEPŁYW ZNA‐ DYSZY MIONOWY GAZU g/h Multigłowica 3,5 1,4 90 254 Średni palnik 1,9 0,6 65 138 Mały palnik 1,0 0,33 46 73 9.6 Palniki do GAZU ZIEMNEGO G2.
www.electrolux.com • • • W miarę możliwości należy zawsze przykrywać naczynia pokrywką. Kiedy ciecz zacznie wrzeć, zmniejszyć płomień i gotować powoli. Jeśli to możliwe, używać szybkowaru. Należy zapoznać się z jego instrukcją. 11. OCHRONA ŚRODOWISKA razem z odpadami domowymi. Należy zwrócić produkt do miejscowego punktu ponownego przetwarzania lub skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi. Materiały oznaczone symbolem należy poddać utylizacji.
867356313-B-192021 www.electrolux.