KGG6456K HR SR SL Ploča za kuhanje Плоча за кување Kuhalna plošča Upute za uporabu Упутство за употребу Navodila za uporabo 2 19 37
www.electrolux.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE.......................................................................... 2 2. SIGURNOSNE UPUTE...................................................................................... 5 3. POSTAVLJANJE................................................................................................ 7 4. OPIS PROIZVODA........................................................................................... 11 5. SVAKODNEVNA UPORABA.......................
HRVATSKI 3 postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite na sigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu. 1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba • • • • • • • • Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa na više i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih mogućnosti ili osobe koje ne raspolažu iskustvom ili znanjem ako su pod nadzorom osobe odgovorne za njihovu sigurnost i rade po uputama koje se odnose na sigurno korištenje uređaja te razumiju uključene opasnosti.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj i tada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnim prekrivačem. OPREZ: Postupak kuhanja potrebno je nadgledati. Kratkotrajni postupak kuhanja potrebno je stalno nadgledati. UPOZORENJE: Opasnost od požara: Stvari ne držite na površinama za kuhanje. Metalne predmete kao što su noževi, vilice, žlice i poklopce ne stavljajte na površinu ploče za kuhanje jer će se zagrijati.
HRVATSKI • 5 UPOZORENJE: Koristite samo zaštitu ploče za kuhanje koju je napravio proizvođač uređaja za kuhanje, koje je je u uputama za uporabu proizvođač naveo kao prikladne ili one koji su isporučeni s uređajem. Uporaba neodgovarajuće zaštite može uzrokovati nesreće. 2. SIGURNOSNE UPUTE Uređaj je prikladan za sljedeća tržišta: HR RS SI 2.2 Spajanje na električnu mrežu UPOZORENJE! Opasnost od požara i strujnog udara. 2.1 Postavljanje UPOZORENJE! Samo kvalificirana osoba smije postaviti ovaj uređaj.
www.electrolux.com • • • • • Utikač kabela napajanja utaknite u utičnicu tek po završetku postavljanja. Provjerite postoji li pristup utikaču nakon postavljanja. Ako je utičnica labava, nemojte priključivati utikač. Ne povlačite kabel napajanja kako biste izvukli utikač iz utičnice. Uvijek uhvatite i povucite utikač. Koristite samo odgovarajuće izolacijske uređaje: automatske sklopke, osigurače (osigurače na uvrtanje izvaditi iz ležišta), sklopke i releje zemnog spoja.
HRVATSKI • • • • • • • • • Provjerite je li posuđe postavljeno na sredinu plamenika. Pripazite da se plamenik ne ugasi kada brzo okrenete regulator iz maksimalnog u minimalni položaj. Koristite isključivo pribor isporučen s uređajem. Ne postavljajte difuzor plamena na plamenik. Upotreba plinskog kuhala dovodi do stvaranje topline i vlage. U prostoriji u kojoj je uređaj postavljen osigurajte dobru ventilaciju.
www.electrolux.com 3.2 Priključak plina UPOZORENJE! Montažu, priključivanje i održavanju opisane u tekstu koji slijedi mora izvršiti kvalificirano osoblje u skladu s važećim standardima i propisima. Odaberite fiksne priključke ili koristite savitljivu cijev od nehrđajućeg čelika u skladu s važećim propisima. Ako koristite savitljive metalne cijevi, pazite da ne dođu u kontakt s pomičnim dijelovima ili da nisu prignječene. Također pazite prilikom povezivanja ploče za kuhanje i pećnice.
HRVATSKI 3. Skinite regulator . 4. Koristite tanki odvijač, podesite položaj regulacijskog vijka (A). • Obavezno priključite plavi neutralni kabel na stezaljku označenu slovom "N". Smeđi (ili crni) kabel faze priključite na stezaljku sa slovom "L". Kabel faze uvijek mora biti priključen. A 5. Ako prelazite: • s prirodnog plina G20 20 mbar na ukapljeni plin, do kraja pritegnite regulacijski vijak.
www.electrolux.com 3. 7. min. 100 mm A) isporučena brtva B) isporučeni nosači min. 650 mm min. 55 mm 30 mm 480+02 mm 560+02 mm 4. OPREZ! Uređaj postavite isključivo na ravnu površinu. 3.8 Mogućnosti ugradnje Ploča koja se postavlja ispod ploče za kuhanje mora se lako uklanjati i omogućavati jednostavan pristup u slučaju intervencije servisa. 5. Kuhinjski element s vratima 30 mm A 60 mm 6. min 20 mm (max 150 mm) B A A. Ploča koja se može ukloniti B.
HRVATSKI 4. OPIS PROIZVODA 4.1 Izgled površine za kuhanje 1 1 2 3 4 2 Polubrzi plamenik Plamenik s višestrukom krunom Pomoćni plamenik Regulatori 3 4 4.2 Regulator Simbol Simbol Opis Opis položaj za paljenje / maksimalni dovod plina nema dovoda plina / položaj isključeno minimalan dovod plina 5. SVAKODNEVNA UPORABA UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. $ 5.1 Pregled plamenika % $ & ' % & ' A. B. C. D.
www.electrolux.com 5.2 Paljenje plamenika Uvijek upalite plamenik prije stavljanja posuđa. UPOZORENJE! Prilikom upotrebe otvorenog plamena u kuhinji budite jako pažljivi. Proizvođač ne snosi nikakvu odgovornost u slučaju nepravilnog korištenja plamena. 1. Regulator pritisnite i okrenite u smjeru suprotnom od kazaljke na satu, u položaj maksimalnog dovoda plina ( ). 2. Regulator držite pritisnutim točno ili manje od 10 sekundi. Na ovaj se način omogućuje zagrijavanje termoelementa.
HRVATSKI 6.1 Posuđe OPREZ! Pazite da su posude postavljene na sredinu plamenika kako bi se postigla maksimalna stabilnost i manja potrošnja plina. OPREZ! Ne koristite posude od lijevanog željeza, glinene ili kamene podloške za posuđe, zemljeno posuđe niti ploče za roštiljanje ili tost. UPOZORENJE! Jednu posudu ne postavljajte na dva plamenika. UPOZORENJE! Da biste spriječili prolijevanje i ozljede, na plamenik ne stavljajte nestabilno ili oštećeno posuđe.
www.electrolux.com Prilikom postavljanja nosača budite vrlo oprezni kako biste spriječili oštećenje ploče za kuhanje. 2. Obloge od emajla ponekad imaju oštre rubove i zato pazite kada nosače posuđa ručno perete i sušite. Ako je potrebno, uklonite tvrdokorne mrlje pastom za čišćenje. 3. Nakon što očistite nosače posuđa provjerite jeste li ih postavili u ispravan položaj. 4. Za ispravan rad plamenika osigurajte da su krakovi nosača posuđa poravnati sa središtem plamenika. 7.
HRVATSKI • Emajlirane dijelove, poklopce i krune operite u toploj vodi sa sapunicom te ih pažljivo osušite prije no što ih vratite natrag. 7.5 Čišćenje generatora iskre Ta se funkcija ostvaruje putem keramičke svjećice za paljenje i metalne elektrode. Te dijelove održavajte posebno čistima kako bi se spriječile 15 poteškoće prilikom paljenja i provjeravajte da rupice na kruni plamenika nisu začepljene. 7.
www.electrolux.com 8.3 Naljepnice u vrećici s priborom Samoljepive naljepnice nalijepite kao što je prikazano dolje: A B MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO DATA DATA C MOD. PROD.NO. SER.NO. 0049 TYPE IP20 03 IT MADE IN ITALY A. Nalijepite na jamstveni list i pošaljite ovaj dio (ako je primjenjivo). B. Nalijepite na jamstveni list i sačuvajte ovaj dio (ako je primjenjivo). C. Nalijepite na knjižicu s uputama. 9. TEHNIČKI PODACI 9.
HRVATSKI 17 9.3 Ostali tehnički podaci UKUPNA SNAGA: Izvor plina: G20 (2H) 20 mbar Zamjena plina: G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 607 g/h Električno napajanje: 220-240 V ~ 50-60 Hz Kategorija uređaja: II2H3B/P I2H (LV) 8,9 kW Spajanje plina: G 1/2" Klasa uređaja: 3 9.4 Plinski plamenici za PRIRODNI PLIN G20 20 mbar PLAMENIK NORMALNA SNA‐ MINIMALNA SNA‐ GA kW GA kW OZNAKA MLAZNICE Multi kruna 3,9 1,4 146 Polu-brzi 2,0 0,6 96x Pomoćno 1,0 0,33 70 9.
www.electrolux.com Energetska učinkovitost po plinskom plameniku (EE gas burner) Lijevi srednji - polu-brzi 55.4% Srednji stražnji - polu-brzi 56.8% Desni srednji - višestruka kru‐ na 56.6% Srednji prednji - pomoćni nije primjenjivo Energetska učinkovitost plinske ploče za kuhanje (EE gas hob) 56.3% EN 30-2-1: Kućanski uređaji za kuhanje s izgaranjem plina - Dio 2-1 : Racionalna uporaba energije - Općenito 10.
СРПСКИ 19 САДРЖАЈ 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ..................................................................19 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...........................................................................22 3. ИНСТАЛАЦИЈА............................................................................................... 25 4. ОПИС ПРОИЗВОДА........................................................................................29 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА....................................................
www.electrolux.com Чувајте упутство за употребу на безбедном и приступачном месту за будуће коришћење. 1.1 Безбедност деце и осетљивих особа • • • • • • • • Овај уређај могу да користе деца старија од 8 година и особе са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, kao особе којима недостају искуство и знање, уколико им се обезбеди надзор или им се дају упутства у вези са употребом уређаја на безбедан начин и уколико схватају могуће опасности.
СРПСКИ • • • • • • • • • • 21 УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну на грејној плочи да се пржи на масти или уљу без надзора, јер може доћи до пожара. НИКАДА не покушавајте да пожар угасите водом, већ најпре искључите уређај а затим прекријте пламен, нпр. поклопцем или ћебетом. ОПРЕЗ: Процес кувања мора да се надгледа. Краткотрајан процес кувања мора да се надгледа непрекидно. УПОЗОРЕЊЕ: Опасност од пожара: Немојте одлагати предмете на површине за кување.
www.electrolux.com • • напон категорије III је обавезно. Ово се не односи на кабл за уземљење. Када спроводите кабл за напајање, постарајте се да не долази у директан додир (на пример, употребите изолациони омотач) са деловима који достижу температуру за 50 °C вишу од собне температуре.
СРПСКИ • • • • • • • • • • • • • • обавезно извадите из зидне утичнице. Уверите се да су параметри на плочици са техничким карактеристикама компатибилни са одговарајућим параметрима електричне мреже за напајање. Проверите да ли је уређај правилно инсталиран. Лоше причвршћен или неодговарајући кабл или утикач (ако га има) може проузроковати прегревање електричног прикључка. Користите одговарајући електрични кабл за напајање. Не дозволите да се електрични кабл запетља.
www.electrolux.com • • • • Немојте стављати прибор за јело или поклопце шерпи на зоне за кување. Они могу постати врели. Немојте руковати уређајем када су вам мокре руке или када је он у контакту са водом. Немојте користити уређај као радну површину или простор за одлагање. Када ставите храну у вруће уље, може да прсне. УПОЗОРЕЊЕ! Ризик од пожара и експлозије • • • • Масти и уље када се загреју могу да ослободе запаљива испарења.
СРПСКИ • • • • • • Редовно чистите уређај да бисте спречили пропадање површинског материјала. Пре чишћења деактивирајте уређај и пустите да се охлади. Одвојте кабл за напајање уређаја од електричног напајања пре почетка процеса одржавања. Немојте да користите млаз воде или пару за чишћење уређаја. Уређај чистите влажном, меком крпом. У ту сврху користите само неутралне детерџенте. Немојте да користите било какве абразивне производе, абразивне јастучиће за чишћење, раствараче или металне предмете.
www.electrolux.com Проверите да ли је притисак доводног гаса у уређају у складу с препорученим вредностима. Подесиви прикључак се на свеобухватну рампу причвршћује помоћу матице с навојем G 1/2". Лагано заврните делове, подесите везу у неопходном правцу и све затегните. • да стезаљке за причвршћавање нису зарђале; • да јој није истекао век употребе. Уколико уочите једно или више оштећења, не поправљајте цев, већ је замените.
СРПСКИ A • 5. Ако прелазите: • Са природног гаса G20 од 20 mbar на течни гас, притегните потпуно завртањ за премошћење унутра. • Са течног на природни гас G20 од 20 mbar, одврните завртањ за премошћење за око 1/4 окретаја (1/2 окрета за вишеструку круну горионика). УПОЗОРЕЊЕ! Проверите да се пламен не гаси када брзо окрећете командно дугме из положаја максимума на положај минимума. 3.
www.electrolux.com 2. 7. А) испоручена заптивка B) испоручени носачи 3. min. 100 mm min. 650 mm min. 55 mm ОПРЕЗ Уређај монтирајте искључиво на равној радној површини. 30 mm 480+02 mm 560+02 mm 3.8 Могућности уградње Плоча монтирана испод плоче за кување мора бити лака за уклањање и мора да омогући лак приступ у случају да је потребна интервенција техничке помоћи. 4. Кухињски елемент са вратима 30 mm A 60 mm 5. min 20 mm (max 150 mm) B A. Преносива плоча B. Простор за прикључке 6.
СРПСКИ 29 4. ОПИС ПРОИЗВОДА 4.1 Изглед површине за кување 1 1 2 3 4 2 Полубрзи горионик Горионик са вишеструком круном Помоћни горионик Командна дугмад 3 4 4.2 Командно дугме Симбол Симбол Опис Опис положај паљења / мак‐ симални довод гаса нема довода гаса / ис‐ кључен положај минимални довод гаса 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. $ 5.1 Приказ горионика % $ & ' % & ' A. B. C. D.
www.electrolux.com 5.2 Паљење горионика Увек упалите горионик пре него што на њега ставите посуђе за кување. УПОЗОРЕЊЕ! Будите пажљиви када у кухињи користите отворени пламен. Произвођач не прихвата никакву одговорност у случају неправилне употребе пламена. 1. Притисните командно дугме и окрените га у смеру казаљки на сату на положај максималног довода гаса ( ). 2. Задржите притиснуто командно дугме отприлике 10 секунди или краће. Ово омогућава загревање термоспоја. У супротном, прекида се довод гаса.
СРПСКИ 6.1 Посуђе за кување ОПРЕЗ Уверите се да је посуда постављена централно на горионик, како би се постигла максимална стабилност и мања потрошња гаса. ОПРЕЗ Немојте користити тигање од ливеног гвожђа, грнчарију, плоче за грил или за тостер. УПОЗОРЕЊЕ! Немојте стављати исти тигањ на два горионика. УПОЗОРЕЊЕ! Нестабилне или деформисане шерпе немојте стављати на горионик да бисте спречили просипање или повређивање. ОПРЕЗ Уверите се да дно посуде не стоји сувише близу командног дугмета.
www.electrolux.com 1. Скините држаче за посуде како бисте лакше очистили плочу за кување. Немојте подизати држаче за тигањ под углом, јер ће то оставити траг на металним закачкама. То може да оштети закачке и да их сломи. Будите веома пажљиви приликом замене држача за посуде како не бисте оштетили површину плоче за кување. 2. На премазу од емајла понекад остају грубе ивице, стога будите пажљиви када ручно перете и сушите држаче за посуде.
СРПСКИ • • Када се плоча за кување довољно охлади уклоните: светле кругове од каменца и воде, испрскале масноће и промену боје у виду светлуцања метала. Очистите плочу за кување влажном крпом и неабразивним детерџентом. Након чишћења, обришите плочу за кување меком крпом. Да бисте очистили емајлиране делове, капице и круне, оперите их топлом сапуницом и пажљиво осушите пре него што их вратите на место. 33 металном електродом.
www.electrolux.com Проблем Могући узрок Прстен пламена није јед‐ нак. Круну горионика блокира‐ Проверите да ли је ју остаци хране. убризгивач блокиран и да ли је круна горионика чиста. 8.2 Ако не можете да нађете решење... током гарантног периода. Упутства о услугама сервисног центра и услови гаранције налазе се на гарантном листу. Уколико не можете сами да пронађете решење проблема, обратите се продавцу или овлашћеном сервисном центру. Дајте податке са плочицe са техничким карактеристикама.
СРПСКИ Дубина 35 520 мм 9.2 Пречници премошћавања ГОРИОНИК Ø ПРЕМОШЋАВАЊЕ 1/100 мм Вишеструка круна 57 Полубрзи 35 Помоћни 28 9.3 Остали технички подаци Гас ориги‐ УКУПНА СНА‐ нални: ГА: Замена га‐ са: G20 (2H) 20 mbar 8,9 kW G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 607 г/сат Електрично напајање: 220-240 V ~ 50-60 Hz Категорија уређаја: II2H3B/P I2H (LV) Прикључак за G 1/2" гас: Класа уређа‐ ја: 3 9.
www.electrolux.com 10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ 10.1 Информације о производу према ЕУ 66/2014 Идентификација модела KGG6456K Тип плоче за кување Уграднa плочa за кување Број плинских горионика 4 Енергетска ефикасност по гас‐ ном горионику (EE gas burner) Средњи леви – полубрзи 55.4% Средњи леви - полубрзи 56.8% Десна централна - више‐ струка круна 56.6% Предњи средњи - помоћни није применљи‐ во Енергетска ефикасност за гас‐ ну плочу за кување (EE gas hob) 56.
SLOVENŠČINA 37 KAZALO 1. VARNOSTNA INFORMACIJE.......................................................................... 37 2. VARNOSTNA NAVODILA................................................................................ 40 3. NAMESTITEV...................................................................................................42 4. OPIS IZDELKA................................................................................................. 46 5. VSAKODNEVNA UPORABA............................
www.electrolux.com namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite na varnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo. 1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb • • • • • • • • To napravo lahko uporabljajo otroci od osmega leta naprej ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali razumskimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja le pod nadzorom ali če so dobile ustrezna navodila glede varne uporabe naprave in če se zavedajo nevarnosti, ki obstajajo.
SLOVENŠČINA • • • • • • • • • • 39 Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampak izklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. s pokrovom ali požarno odejo. POZOR: Kuhanje je treba nadzorovati. Kratkotrajno kuhanje je treba stalno nadzorovati. OPOZORILO: Nevarnost požara: Ne shranjujte predmetov na kuhalnih površinah. Na površino kuhalne plošče ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži, vilice, žlice in pokrovke, ker se lahko segrejejo. Naprave ne čistite s paro.
www.electrolux.com • OPOZORILO: Uporabljajte samo varovala kuhalne plošče, ki jih je zasnoval proizvajalec kuhalne naprave ali ki jih proizvajalec naprave navede kot primerne v navodilih za uporabo, ali varovala kuhalne plošče, priložena napravi. Zaradi uporabe neprimernih varoval lahko pride do nezgode. 2. VARNOSTNA NAVODILA Ta naprava je primerna za naslednje trge: HR RS SI 2.2 Priključitev na električno omrežje OPOZORILO! Nevarnost požara in električnega udara. 2.
SLOVENŠČINA • • • • • pritrjena tako, da je ni mogoče odstraniti brez orodja. Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncu nameščanja. Poskrbite, da bo vtič dosegljiv tudi po namestitvi. Če je omrežna vtičnica zrahljana, ne vtikajte vtiča. Ne vlecite za električni priključni kabel, če želite izključiti napravo. Vedno povlecite za vtič. Uporabite le prave izolacijske naprave: odklopnike, varovalke (talilne varovalke odvijte iz nosilca), zaščitne naprave na diferenčni tok in kontaktorje.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Pazite, da bo posoda postavljena na sredino gorilnika. Na koncu se še prepričajte, da plamen pri hitrem zasuku gumba iz položaja za največjo moč v položaj za najmanjšo moč ne ugasne. Uporabljajte le opremo, priloženo napravi. Na gorilnik ne nameščajte difuzorja plamena. Med uporabo plinske kuhalne plošče se ustvarjata toplota in vlaga. V prostoru, kjer je nameščena naprava, poskrbite za dobro prezračevanje.
SLOVENŠČINA 3.2 Priključitev plina OPOZORILO! Naslednjo namestitev, povezavo in vzdrževalna dela mora izvesti strokovno usposobljena oseba v skladu s standardi in veljavnimi predpisi. Skladno z veljavnimi predpisi izberite tog priključek ali uporabljajte gibke cevi iz nerjavnega jekla. Če uporabljate gibke kovinske cevi, pazite, da ne pridejo v stik s premičnimi deli ali da se ne zmečkajo. Pozorni pa bodite, ko kuhalno ploščo vgrajujete skupaj s pečico.
www.electrolux.com Poskrbite, da bo modri nevtralni kabel priključen na priključnico, na kateri je črka »N«. Rjav (ali črn) fazni kabel priključite na priključnico, na kateri je črka »L«. Fazni kabel naj bo ves čas priključen. A 5. Če napravo prilagajate: • z zemeljskega plina G20 s tlakom 20 mbar na utekočinjen plin, povsem privijte nastavitveni vijak. • z utekočinjenega plina na zemeljski plin G20 s tlakom 20 mbar, odvijte vijak za približno 1/4 obrata (1/2 obrata za gorilnik z več kronami).
SLOVENŠČINA 3. 7. min. 100 mm 45 B) priloženi nosilci min. 650 mm min. 55 mm 30 mm 480+02 mm 560+02 mm 4. POZOR! Napravo namestite le na delovno površino z ravno podlago. 3.8 Možnosti vgradnje Plošča, nameščena pod kuhalno ploščo, mora biti preprosto odstranljiva, omogočati mora dostop v primeru tehničnega posega. 5. Kuhinjski element z vrati 30 mm A 60 mm 6. min 20 mm (max 150 mm) B A A. Odstranljiva plošča B.
www.electrolux.com 4. OPIS IZDELKA 4.1 Razporeditev kuhalnih površin 1 1 2 3 4 2 Srednje hitri gorilnik Gorilnik z več kronami Pomožni gorilnik Upravljalni gumbi 3 4 4.2 Upravljalni gumb Simbol Simbol Opis Opis položaj vžiga/največji dovod plina ni dovoda plina/izklop najmanjši dovod plina 5. VSAKODNEVNA UPORABA OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. $ 5.1 Pregled gorilnika % $ & ' % & ' A. B. C. D.
SLOVENŠČINA 5.2 Vžig gorilnika Gorilnik vedno prižgite, preden nanj položite posodo. OPOZORILO! Bodite zelo previdni, ko zanetite ogenj v kuhinji. Proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti zaradi napačne uporabe plamena. 1. Pritisnite upravljalni gumb in ga obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca v položaj za največji dovod plina ( ). 2. Upravljalni gumb držite pritisnjen 10 sekund ali manj. Na ta način omogočite, da se termočlen segreje. V nasprotnem primeru je dovod plina prekinjen. 3.
www.electrolux.com 6. NAMIGI IN NASVETI OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. POZOR! Posoda mora biti postavljena na sredino gorilnika za najvišjo stabilnost in manjšo porabo plina. 6.1 Posoda POZOR! Ne uporabljajte litoželezne, glinene ali keramične posode, žar plošč ali plošč opekačev. POZOR! Zaradi politih tekočin med kuhanjem lahko poči steklo. 6.2 Premeri posode OPOZORILO! Iste posode ne postavljajte na dva gorilnika.
SLOVENŠČINA 7.2 Podstavki za posodo 49 Podstavkov za posodo ne dvigajte pod kotom, ker s tem obremenite kovinske zatiče. Zatiči se lahko poškodujejo in odlomijo. Podstavki za posodo niso primerni za pomivanje v pomivalnem stroju. Pomivati jih morate ročno. 1. Podstavke za posodo odstranite, da boste lažje očistili ploščo. Pri vstavljanju podstavkov za posodo bodite zelo previdni, da ne poškodujete kuhalne plošče. 2.
www.electrolux.com • vlažno krpo in čistilnim sredstvom, ki ni grobo. Po čiščenju ploščo osušite z mehko krpo. Za čiščenje emajliranih delov, pokrovov in kron gorilnikov uporabite toplo milnico, preden jih namestite nazaj, pa jih dobro osušite. 7.5 Čiščenje vžigalne svečke Elektrodi morata biti vedno čisti, da lahko sprožita iskro. Preverite tudi, da luknjice na kroni gorilnika niso zamašene. 7.
SLOVENŠČINA 8.3 Nalepke v vrečki z opremo Nalepke prilepite, kot je prikazano spodaj: A B MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO DATA DATA C MOD. PROD.NO. SER.NO. 0049 TYPE IP20 03 IT MADE IN ITALY A. Prilepite na garancijski list in pošljite ta del (če je na voljo). B. Prilepite na garancijski list in obdržite ta del (če je na voljo). C. Prilepite na navodila za uporabo. 9. TEHNIČNI PODATKI 9.1 Dimenzije kuhalne plošče Širina 595 mm Globina 520 mm 9.
www.electrolux.com 9.3 Drugi tehnični podatki SKUPNA MOČ: Prvotna vr‐ sta plina: G20 (2H) 20 mbar 8,9 kW Nadomestna G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar 607 g/h vrsta plina: Električno na‐ pajanje: 220-240 V ~ 50-60 Hz Kategorija na‐ prave: II2H3B/P I2H (LV) Priključitev pli‐ G 1/2" na: Razred napra‐ 3 ve: 9.
SLOVENŠČINA Levo na sredini - srednje hitri Energijska učinkovitost na plinski Zadaj na sredini - srednje hitri gorilnik Desno na sredini - več kron (EE gas burner) Spredaj na sredini - pomožni Energijska učinkovitost za plin‐ sko kuhalno ploščo (EE gas hob) 53 55,4 % 56,8 % 56,6 % ni pomembno 56.3% EN 30-2-1: Gospodinjski aparati za kuhanje na plin - Del 2-1 : Gospodarna poraba energije - Splošno 10.
www.electrolux.
SLOVENŠČINA 55
867334750-E-052019 www.electrolux.
