KOAAS31CX IT Forno a vapore Istruzioni per l’uso Ottieni il massimo dal tuo elettrodomestico Consulta il manuale digitale, i video di prodotto e richiedi eventuale supporto. Scopri di più su electrolux.
PENSATI PER VOI Grazie per aver acquistato un'apparecchiatura Electrolux. Avete scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a voi. Quindi, in qualsiasi momento desiderate utilizzarlo, potete esser certi di ottenere sempre i migliori risultati. Benvenuti in Electrolux.
INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA................................................................... 5 1.1 Sicurezza di bambini e persone vulnerabili...................................................... 5 1.2 Avvertenze di sicurezza generali...................................................................... 6 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA......................................................................... 7 2.1 Installazione.........................................................................
INDICE 10.3 Cottura ventilata umida - accessori consigliati..............................................39 10.4 Tabelle di cottura per gli istituti di test...........................................................39 11. PULIZIA E CURA....................................................................................... 43 11.1 Note sulla pulizia...........................................................................................43 11.2 Prodotti consigliati per la pulizia..........................
1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.
INFORMAZIONI DI SICUREZZA 1.2 Avvertenze di sicurezza generali • • • • • • • • • • • L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzione del cavo deve essere svolta unicamente da personale qualificato. AVVERTENZA: L'apparecchiatura e le parti accessibili si riscaldano molto durante l'uso. Abbiate cura di non toccare gli elementi riscaldanti. Servirsi sempre degli appositi guanti da forno per estrarre o inserire accessori o pentole resistenti al calore.
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.1 Installazione AVVERTENZA! L’installazione dell'apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato. • • • • • • • • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio. Non installare o utilizzare l'apparecchiatura se è danneggiata. Attenersi alle istruzioni fornite insieme all'apparecchiatura. Prestare sempre attenzione in fase di spostamento dell'apparecchiatura, dato che è pesante. Usare sempre i guanti di sicurezza e le calzature adeguate.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.3 Utilizzo AVVERTENZA! Rischio di lesioni, ustioni, scosse elettriche o esplosioni. • • • • • • • • • • • • • Questa apparecchiatura è stata prevista unicamente per un uso domestico. Non modificare le specifiche tecniche dell'apparecchiatura. Accertarsi che le fessure di ventilazione non siano ostruite. Non lasciare mai l'apparecchiatura incustodita durante il funzionamento. Spegnere l'apparecchiatura dopo ogni utilizzo.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.4 Cottura a vapore AVVERTENZA! Vi è il rischio di ustioni o di danni all'apparecchiatura. • Il vapore che fuoriesce può provocare ustioni: – Prestare attenzione in fase di apertura della porta dell'apparecchiatura quando la funzione è attiva. Può fuoriuscire vapore. – Dopo aver impiegato la cottura al vapore aprire la porta dell'apparecchiatura con cautela. 2.5 Manutenzione e pulizia AVVERTENZA! Vi è il rischio di lesioni, incendio o danni all'apparecchiatura.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA • Togliere il blocco porta per evitare che bambini o animali restino intrappolati nell'apparecchiatura.
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 3.1 Panoramica 1 2 3 4 5 5 6 4 11 3 7 2 8 1 9 10 1 Pannello dei comandi 2 Visualizza 3 Vaschetta dell'acqua 4 Presa per la termosonda 5 Elemento riscaldante 6 Luce 7 Ventola 8 Uscita tubo decalcificazione 9 Supporto ripiano, smontabile 10 Telecamera dell’impugnatura 11 Posizioni dei ripiani 3.2 Accessori Griglia Per pentole, torte in stampo, arrosti.
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Lamiera dolci Per la cottura di torte e biscotti. Leccarda Per cuocere al forno, arrostire o come recipiente per raccogliere i grassi. Termosonda Per misurare la temperatura all'interno delle pietanze. Guide telescopiche Per inserire e togliere le lamiere e le griglie in modo più facile.. Set vapore Contenitore con e senza fori. Il set vapore scarica l'acqua di condensa dal cibo durante la cottura a vapore. Usarlo per preparare verdure, pesce, petti di pollo.
4. COME ACCENDERE E SPEGNERE IL FORNO 4.1 Pannello di controllo 1 2 Funzione Commento 1 On / Off Premere e tenere premuto per accendere e spegnere il forno. 2 Visualizza Visualizza le impostazioni del forno. Gesti 3s Premere Sposta Premere e tenere premuto Toccare la superficie con la punta delle dita. Far scorrere la punta del dito sulla superficie senza perdere contatto. Toccare la superficie per 3 se‐ condi. 4.
COME ACCENDERE E SPEGNERE IL FORNO A Il display col numero massimo di funzioni impo‐ state. B C D Conventional cooking K A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. J I H G FE Menu / Indietro Wi-Fi Imposta ora Servizi Timer Termosonda START / STOP Temperatura Barra di avanzamento / Cursore Più Funzioni Cottura Spie display Indicatori di base - per spostarsi sul display. Per con‐ fermare la selezione / imposta‐ zione.
COME ACCENDERE E SPEGNERE IL FORNO Spie display Per impostare la funzione: Impostare inizio cottura. Per annul‐ lare l’impo‐ stazione. Il timer si avvia dopo aver chiuso la porta del forno. Il timer inizia quando il forno raggiunge la temperatura impostata. Il timer si avvia quando inizia il processo di cot‐ tura. Indicatori di funzione della porta La porta del forno è bloccata. Wi-Fi indicatori - il forno può essere connesso alla Wi-Fi. Wi-Fi la connessione è accesa.
5. PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTRODOMESTICO AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 5.1 Prima pulizia Fase 1 Togliere gli accessori e i sup‐ porti ripiano amovibili dal for‐ no. Fase 2 Pulire il forno e gli accessori prima di utilizzarli per la prima volta. Fare riferimento al capitolo "Pulizia e cura". Fase 3 Riporre gli accessori e i sup‐ porti del ripiano rimovibile nel‐ la loro posizione iniziale. 5.
PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTRODOMESTICO Protocollo IEEE 802.11b DSSS/802.11g/n OFDM Potenza massima EIRP < 20 dBm (100 mW) 5.4 Licenze software Il software del forno è coperto da copyright e concesso su licenza BSD, fontconfig, FTL, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL-2.1, libJpeg, zLib/ libpng, MIT, OpenSSL / SSLEAY ISC, Apache 2.0 e altre li‐ cenze. Controllare il testo completo della licenza su: Impostazioni Base / Assistenza tecnica / Licenza.
PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTRODOMESTICO Fase 1 Prendere il nastro test del quattro colori fornito con il kit vapore nel forno. Nastro per test Fase 2 Mettere in ac‐ qua tutte le zone reagenti del nastro per circa 1 secon‐ do. Non mettere il nastro sotto l'acqua cor‐ rente. Fase 3 Scuotere il na‐ stro ed elimi‐ nare acqua in eccesso. Fase 4 Attendere un minuto e controllare la du‐ rezza dell'acqua con la tabella qui sopra. I colori delle zone reagenti continuano a cambiare.
6. UTILIZZO QUOTIDIANO AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 6.1 Come impostare: Funzioni Cottura Fase 1 Accedere il forno. Fase 2 Selezionare una funzione cottura. Il display mostra le funzioni di riscaldamento predefinite. Per vedere ulteriori funzio‐ ni di riscaldamento, premere Fase 3 . Premere . Il display passa alle impostazioni di temperatura. 170°C 70°C -5°C 170°C 210°C OK +5°C Fase 4 Spostare il dito sul cursore per impostare la temperatura.
UTILIZZO QUOTIDIANO 6.2 Modalità d'uso: Cassetto dell'acqua A F A. B. C. D. E. F. Coperchio Dispositivo anti fuoriuscita Corpo vaschetta Foro di riempimento Indicatore Tasto anteriore B MA X C E Fase 1 D Spingere il pulsante anteriore della vaschetta dell'acqua. Fuoriuscirà dal forno. XA Fase 2 M Riempire la vaschetta dell'acqua fino all’indicatore di livello massimo.
UTILIZZO QUOTIDIANO ATTENZIONE! Tenere la vaschetta dell'acqua lontano dalle superfici calde. 6.3 Come impostare: Steamify - Cottura a vapore Fase 1 Accedere il forno. Fase 2 Premere per impostare la funzione di riscaldamento a vapore. Fase 3 Premere peratura. per impostare la temperatura. Il display passa alle impostazioni di tem‐ Fase 4 Spostare il dito sul cursore per impostare la temperatura. Il tipo di funzione riscalda‐ mento a vapore dipende dalla temperatura impostata.
UTILIZZO QUOTIDIANO Fase 6 Riempire il cassetto dell'acqua con acqua fredda fino al livello massimo (circa 950 ml).La riserva d'acqua dura all'incirca 50 minuti. Utilizzare la scala graduata sulla vaschetta. AVVERTENZA! Utilizzare solo acqua fredda di rubinetto. Non utilizzare acqua filtrata (de‐ mineralizzata) o distillata. Non utilizzare altri liquidi. Non versare liquidi in‐ fiammabili o alcolici nella vaschetta dell’acqua. Fase 7 Asciugare la vaschetta dell’acqua con un panno morbido.
UTILIZZO QUOTIDIANO Fase 3 Premere . Fase 4 Premere per impostare il timer. Fase 5 Premere . Fase 6 Premere per impostare la temperatura e confermare. Fase 7 Premere Fase 8 L’acqua residua si può accumulare nei sacchetti di vuoto nella cavità. Al termine della cottura, aprire la porta con attenzione al fine di evitare perdite di acqua. Utiliz‐ zare un piatto e un panno per estrarre i sacchetti sottovuoto.
UTILIZZO QUOTIDIANO 6.6 Funzioni Cottura Funzioni di riscaldamento standard Funzione cottura Applicazione Per grigliare cibi di ridotto spessore e tostare il pane. Grill Per arrostire grandi tagli di carne o pollame con ossa su una posi‐ zione della griglia. Per gratinare e dorare. Doppio grill ventilavo Cottura ventilata Per cuocere su tre posizioni della griglia contemporaneamente ed essiccare i cibi.Impostare la temperatura del forno di 20 – 40°C in meno rispetto aCottura convenzionale.
UTILIZZO QUOTIDIANO Funzioni di riscaldamento speciali Funzione cottura Applicazione Per conservare la verdura (ad esempio: cetrioli sottaceto). Marmellate/Conserve Per essiccare frutta a fettine, verdure e funghi. Asciugatura Per preparare lo yogurt. Con questa funzione la luce è spenta. Funzione Yogurt Per preriscaldare i piatti da servire. Riscaldamento piatti Per scongelare alimenti (verdura e frutta). Il tempo di scongela‐ mento dipende dalla quantità e dalla dimensione dei cibi congelati.
UTILIZZO QUOTIDIANO Funzione cottura Cottura ventilata umida Applicazione Questa funzione è progettata per risparmiare energia in fase di cot‐ tura. Per istruzioni di cottura rimandiamo al capitolo "Consigli e suggerimenti", Cottura ventilata umida. La porta del forno dovreb‐ be essere chiusa in fase di cottura, di modo che la funzione non venga interrotta. Ciò garantisce inoltre che il forno funzioni con la più elevata efficienza energetica possibile.
UTILIZZO QUOTIDIANO Funzione cottura Applicazione La funzione è ideale per cucinare piatti delicati quali creme, flan, timballi e pesce. Umidità Elevata Umidità media Umidità Bassa La funzione è ideale per cuocere carne stufata o brasato, pane e pasta lievitata dolce. Grazie alla combinazione di vapore e calore, la carne diventa succosa e tenera e le creazioni con pasta lievitata croccanti e brillanti. La funzione è ideale per la carne, il pollame, le pietanze al forno e gli sformati.
7. FUNZIONI DEL TIMER 7.1 Descrizione delle funzioni dell’orologio Funzioni orologio Applicazione Tempo di cottura Per impostare la durata della cottura. Il massimo è 23 ore 59 min. Condizioni partenza Per impostare quando il timer inizia a contare. Fine Per impostare cosa succede quando il timer interrompe il conteggio. Impostare inizio cottura Per posticipare l’inizio e / o la fine della cottura. Prolunga il tempo Per estendere il tempo di cottura.
FUNZIONI DEL TIMER Come scegliere l’opzione inizio / fine cottura. Fase 1 Scegliere una funzione del forno e impostare la temperatura. Fase 2 Premere Fase 3 Premere Fase 4 Premere Condizioni partenza / Fine. Fase 5 Scegliere il Condizioni partenza / Fine preferito. Fase 6 Premere per impostare il tempo di cottura. . oppure . Premere per annullare l’opzione scelta di inizio o fine. Criteri di avvio Commento - Il timer si avvia all’accensione. Il timer si avvia dopo aver chiuso la porta.
FUNZIONI DEL TIMER Come ritardare l’inizio e la fine della cottura Fase 1 Premere Fase 2 Spostare il punti sul cursore o premere l’icona tempo preferita. Fase 3 Premere sul display. . Prendere una scorciatoia! Come ritardare l’inizio senza impostare la fine della cottura Fase 1 Selezionare la funzione di cottura e la temperatura. Fase 2 Premere Fase 3 Premere Fase 4 Premere Impostare inizio cottura. Fase 5 Spostare il puntino di sinistra fino al valore preferito. Fase 6 Premere . . .
FUNZIONI DEL TIMER Come impostare il tempo extra Fase 1 Premere Fase 2 Spostare il puntino sul cursore o premere una delle icone tempo preferito per impostare il tempo. Fase 3 Premere . . Come modificare le impostazioni del timer Fase 1 Spostare il puntino sul cursore oppure usare scorciatoie per modificare il valo‐ re del timer. Fase 2 Premere o premere per resettare le modifiche. Sarà possibile impostare il tempo modificato in fase di cottura, in qualsiasi momento.
8. COME USARLE: ACCESSORI 8.1 Inserimento di accessori Un piccolo rientro sulla parte superiore aumenta il livello di sicurezza. Gli incavi fungono anche da dispositivi antiribaltamento. Il bordo alto intorno al ripiano evita che le pentole scivolino dal ripiano. Grazie alla guide telescopiche sarà possibile inserire ed estrarre i ripiani in modo più facile. Ripiano a filo: Spingere il ripiano fra le guide del supporto.
COME USARLE: ACCESSORI • • la temperatura del forno (minimo 120 °C), la temperatura interna della pietanza. ATTENZIONE! Usare solo l'accessorio fornito in dotazione e componenti di ricambio originali. Indicazioni per ottenere risultati ottimali: • Gli ingredienti dovrebbero essere a temperatura ambiente. • Il Termosonda non può essere usato per piatti liquidi. • Usare le impostazioni consigliate per la termosonda. In fase di cottura il Termosonda deve essere collegato alla presa e inserito nel piatto.
COME USARLE: ACCESSORI Come usarle: Termosonda Inserire la punta della Termosonda al centro della carne, del pesce nella parte più spessa, ove possibile. Verificare che almeno 3/4 del Termosonda sia all’interno della pietanza. Inserire la punta del Termosonda esattamente al centro della pentola. Il Termosonda dovrebbe essere stabilizzato in un punto in fase di cottura. Usare un ingrediente solido per ottenere questo risultato.
COME USARLE: ACCESSORI Come usarle: Termosonda Fase 7 Premere . Quando il cibo raggiunge la temperatura impostata, viene emesso un segnale acu‐ stico. Sarà possibile scegliere di fermare o continuare la cottura per fare in modo che gli alimenti vengano cotti bene. Fase 8 Estrarre la spina Termosonda dalla presa e rimuovere il piatto dal forno. AVVERTENZA! Vi è il rischio di ustioni, in quanto il Termosonda si surriscalda. Fare atten‐ zione in fase di rimozione ed estrazione dalla pietanza.
COME USARLE: ACCESSORI Leccarda: Mettere la leccarda sulle guide telescopiche. Ripiano a filo e leccarda insieme: Collocare il ripiano a filo e la leccarda congiuntamente sulla guida telesco‐ pica.
9. FUNZIONI AGGIUNTIVE 9.1 Spegnimento automatico Per ragioni di sicurezza, il forno si spegne automaticamente dopo un determinato periodo di tempo se è attiva una funzione di riscaldamento e non si modificano le impostazioni. (°C) (ore) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 230 5.5 Lo spegnimento automatico non funziona con le funzioni: Luce forno, Termosonda,Durata, Orario Fine. 9.
10. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 10.1 Consigli di cottura Il vostro nuovo forno può cuocere o arrostire in modo differente rispetto al forno posseduto in precedenza. Le seguenti tabelle mostrano le impostazioni consigliate per temperatura, tempo di cottura e ripiano griglia per determinate tipologie di cibo. Per ulteriori informazioni sulla cottura rimandiamo alle tabelle di cottura sul nostro sito web.
CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI 10.3 Cottura ventilata umida - accessori consigliati Usare scatole e contenitori scuri e non riflettenti. Assorbono meglio il calore rispetto al colore chiaro e ai piatti riflettenti. Teglia da pizza Piatto di cottura Scura, non riflettente 28 cm di diametro Scura, non riflettente 26 cm di diametro Ciotoline Tortiera per flan Ceramica diametro 8 cm, altezza 5 cm Scura, non riflettente 28 cm di diametro 10.
CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI COTTURA SU UN LIVELLO Biscotti Utilizzare la posizione del terzo ripiano. (°C) (min.
CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI GRILL Preriscaldare il forno vuoto per 5 minuti. Grigliare con l'impostazione di temperatura massima. (min.) Toast Grill 1-3 5 Bistecca di manzo, girare il piatto a metà tempo Grill 24 - 30 4 Informazioni per gli istituti di prova Test per la funzione: Cottura a vapore. Test conformemente alla norma IEC 60350. Impostare la temperatura su un valore compreso fra 100 °C.
CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI Impostare la temperatura su un valore compreso fra 100 °C. Piselli, surge‐ lati 42/68 Contenitore (Gastro‐ norm) (g) 2 x 2/3 perfo‐ rato 2 x 1500 (min.) 2e4 Fino a quando la tempera‐ tura nella zona più fredda non rag‐ giunge gli 85°C. Sistemare la lamiera dolci sulla prima po‐ sizione della griglia.
11. PULIZIA E CURA AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 11.1 Note sulla pulizia Pulire la parte anteriore del forno con un panno morbido imbevuto di acqua tie‐ pida e detergente delicato. Per pulire le superfici metalliche, utilizzare un agente detergente dedicato. Agenti pul‐ mento Pulire le macchie ostinate con un pulitore per forno speciale. Usare alcune gocce di aceto per pulire la parte inferiore della cavità dal calcare. Pulire la cavità del forno dopo ogni utilizzo.
PULIZIA E CURA Fase 1 1 3 2 Estrarre i supporti, tirando con delicatezza verso l’alto. Fase 2 Sfilare l'estremità anteriore del supporto ripiano dalla parete laterale tirandola in avanti. Fase 3 Sganciare i supporti dal sostegno posteriore. Installare i supporti griglia seguendo al contrario la procedura indicata. 11.4 Come usarle: Pulizia a vapore Quando il forno è freddo, togliere i residui di cibo. Rimuovere gli accessori e il supporto ripiano per pulire le pareti laterali.
PULIZIA E CURA 11.6 Modalità d'uso: Decalcificazione Durata della prima parte: indicativamente 1 ora 40 minuti Fase 1 Assicurarsi che la vaschetta dell'acqua sia vuota. Fase 2 Togliere gli accessori. Lasciare solo la griglia/leccarda sulla prima posizione del ripiano griglia. Fase 3 Versare 250 ml di agente decalcificante nella vaschetta dell'acqua. Fase 4 Riempire la parte restante della vaschetta con acqua fino al livello massimo. Fase 5 Inserire il serbatoio dell’acqua.
PULIZIA E CURA 11.8 Come usarle: Sistema di generazione del vapore - Risciacquo Fase 1 Rimuovere tutti gli accessori. Lasciare solo la lamiera dolci sulla prima posizione della griglia. Fase 2 Riempire la vaschetta dell'acqua con acqua corrente. Fase 3 Selezionare la funzione dal menu: Pulizia. L'interfaccia utente vi guiderà attraver‐ so la procedura. Durata della funzione: indicativamente 30 minuti. Quando questa funzione è atti‐ va, la luce è spenta.
PULIZIA E CURA Fase 2 A A Premere completamente le staffe (A) sulle due cerniere. Fase 3 Chiudere la porta del forno fino alla prima posizione di apertura (un an‐ golo di circa 70°). Fase 4 2 B 1 Afferrare sui due lati la guida della porta (B) sul bordo superiore della stessa e premere verso l'interno per rilasciare la chiusura a scatto. Fase 5 Rimuovere la copertura tirandola in avanti.
PULIZIA E CURA Fase 10 ABC Assicurarsi di rimontare i pannelli in vetro (C, B e A) nell'ordine esatto. Come prima cosa inserire il pannello C, con un quadrato stampato sul lato sinistro e un triangolo sul lato destro. Troverete questi simboli an‐ che incisi sul telaio della porta. Il simbolo del triangolo sul vetro deve corrispondere al triangolo sul telaio della porta, e il simbolo del quadra‐ to deve abbinarsi al quadrato. Quindi, inserire gli altri due pannelli di ve‐ tro.
PULIZIA E CURA Lampadina superiore Fase 1 Girare il rivestimento di vetro della lampada per toglierla. Fase 2 Pulire il rivestimento di vetro. Fase 3 Togliere l'anello in metallo, quindi pulire la calotta di vetro. Fase 4 Sostituire la lampadina con una adatta, termoresistente fino a 300 °C. Fase 5 Montare l’anello in metallo sulla calotta di vetro. Fase 6 Installare la calotta di vetro. Lampadina laterale Fase 1 Togliere il supporto del ripiano di sinistra per avere accesso alla lampadina.
12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 12.1 Cosa fare se... Il forno non si accende non riscalda Causa possibile Rimedio Il forno non è collegato a una fonte di alimenta‐ zione elettrica o non è collegato correttamente. Accertarsi che il forno sia collegato corretta‐ mente alla rete elettrica. L'ora non è impostata. Impostare l’orologio; per i dettagli rimandiamo al capitolo “Funzioni dell’orologio”, Come impo‐ stare: Funzioni dell’orologio.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI La vaschetta dell'acqua non funziona correttamente Descrizione Causa possibile Rimedio Il forno non trattiene la va‐ schetta dell'acqua una volta inserita. La vaschetta non è stata pre‐ muta completamente. Inserire completamente la va‐ schetta dell’acqua in forno. C’è una fuoriuscita di acqua dalla vaschetta dell'acqua. Il coperchio della vaschetta o il dispositivo anti-fuoriuscita non è stato montato corretta‐ mente.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Problemi con la procedura di pulizia Descrizione Le performance a livello di pu‐ lizia non sono soddisfacenti. Causa possibile Rimedio È stata avviata l’operazione di pulizia quando il forno era troppo caldo. Attendere che il forno sia fred‐ do. Ripetere l’operazione di pulizia. Non sono stati rimossi tutti gli accessori dal forno prima dell’operazione di pulizia. Rimuovere tutti gli accessori dal forno. Ripetere l’operazio‐ ne di pulizia.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Codice e descrizione Azione F111 - Termosonda non è inserita correttamente nella presa. Collegare la spina Termosonda completa‐ mente alla presa. F240, F439 - i campi touch sul display non funziona‐ no correttamente. Pulire la superficie del display. Verificare che non ci sia sporcizia sui campi touch. F601 - c’è un problema col segnale Wi-Fi. Verificare la connessione di rete. Riman‐ diamo al capitolo "Prima di iniziare a usa‐ re l’apparecchiatura", connessione Wire‐ less.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 12.3 Dati Assistenza Qualora non sia possibile trovare una soluzione al problema, contattare il proprio rivenditore oppure il Centro di Assistenza Autorizzato. Le informazioni necessarie per il Centro di Assistenza si trovano sulla targhetta dei dati. La targhetta si trova sul telaio anteriore del forno. Non rimuovere la targhetta dei dati dalla cavità del forno. Consigliamo di annotarli in questo spazio: Modello (MOD.) .........................................
13. EFFICIENZA ENERGETICA 13.1 Foglio informativo prodotto Informazioni sul prodotto conformemente a EU 65-66/2014 Nome fornitore Electrolux Identificativo modello KOAAS31CX 944184873 Indice di efficienza energetica 61.9 Classe di efficienza energetica A++ Consumo di energia con un carico standard, in modalità tradizionale 0.99 kWh/ciclo Consumo di energia con un carico standard, in modalità ventola forzata 0.
EFFICIENZA ENERGETICA La ventola e la lampadina continuano a funzionare. Quando si spegne il forno, il display mostra il calore residuo. Si può usare quel calore per mantenere le pietanze in caldo. Quando la durata di cottura è superiore ai 30 minuti, ridurre la temperatura del forno al minimo 3-10 minuti prima della fine del processo di cottura. Il calore residuo all'interno del forno proseguirà la cottura. Utilizzare il calore residuo per scaldare altri piatti.
14. STRUTTURA DEL MENU 14.1 Menu Premere sul display per aprire Menu. Choose dish Cleaning Options Menu Voce menu Applicazione Cottura guidata Contiene un elenco di programmi au‐ tomatici. Pulizia Contiene un elenco di programmi di pulizia. Opzioni Per impostare la configurazione del forno. Configurazioni Connessione Per impostare la configurazione di rete. Configurazione Per impostare la configurazione del forno. Assistenza tecnica Mostra la versione del software e la configurazione. 14.
STRUTTURA DEL MENU 14.3 Sottomenu per: Opzioni sottomenu Applicazione Luce forno Accensione e spegnimento della lampada. Icona lampada visibile La spia della lampadina compare sullo schermo. Riscaldamento rapido Riduce il tempo di riscaldamento. Si prega di notare che è disponibile solo per alcune delle funzioni del forno. Sicurezza bambini Evitare l’attivazione accidentale del forno. Quando l’opzione è accesa, il testo “Blocco bambini” compare sul display all’accensione del forno.
STRUTTURA DEL MENU Sottomenu Description Volume toni Attiva e disattiva la tonalità dei campi touch. Non è possibile disattivare il tono di ON / OFF e STOP. Toni allarme/errore Attiva e disattiva le tonalità dell’allarme. Volume acustico Regola il volume delle tonalità e dei segnali dei tasti. Luminosita Regola la luminosità del display. Durezza dell’acqua Imposta la durezza dell’acqua. 14.
15. NON PUÒ ESSERE PIÙ FACILE! Prima di iniziare a usare il dispositivo sarà necessario impostare: Lingua Luminosita Volume acusti‐ co Durezza dell’ac‐ qua Orologio Collegamento wire‐ less Acquisire familiarità con le icone di base sul pannello di controllo e sul display: On / Off Menu / Indie‐ tro / Wi-Fi Servizi Altro Timer Iniziare a usare il forno Avvio rapido Spegnimento rapido Accendere il for‐ no e avviare la cottura con la temperatura pre‐ definita e l’orario della funzione.
NON PUÒ ESSERE PIÙ FACILE! Usare Steamify - Cottura a vapore Cottura a vapore Cottura con vapore per stufati e brasati Cottura con vapore per gratinature leg‐ gere Cottura con vapore per arrosti, lievitati e biscotteria 50 - 100 °C 105 - 130 °C 135 - 150 °C 155 - 230 °C Scoprire come cucinare in modo rapido Usare i Programmi automatici per preparare un piatto veloce con le impostazioni predefini‐ te: Cottura guidata Fase 1 Premere Fase 2 . Premere guidata. Fase 3 Cottura Scegliere il piatto.
NON PUÒ ESSERE PIÙ FACILE! Pulire il forno con la pulizia a vapore Decalcificazione Per la pulizia del circuito di generazione vapore dal calcare residuo. Risciacquo Per la funzione di risciacquo e pulizia del circuito di generazione va‐ pore dopo un utilizzo frequente delle funzioni vapore.
16. PRENDERE UNA SCORCIATOIA! Qui è possibile vedere tutte le scorciatoie utili. Sarà inoltre possibile trovarli nei capitoli dedicati del manuale dell’utente.
Modalità d'uso: Termosonda 70°C 64/68 170°
17. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE Riciclare i materiali con il simbolo . Buttare l'imballaggio negli appositi contenitori per il riciclaggio. Aiutare a proteggere l’ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche. Non smaltire le apparecchiature che riportano il simbolo insieme ai normali rifiuti domestici. Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza.
/68
/68
867352851-A-062019 www.electrolux.
