KOBBS21X DE Dampfgarer Benutzerinformation
www.electrolux.com INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE..................................................................................3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN........................................................................ 5 3. GERÄTEBESCHREIBUNG................................................................................ 7 4. BEDIENFELD..................................................................................................... 8 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME...........
DEUTSCH 1. 3 SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anweisungen zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 1.
www.electrolux.com 1.2 Allgemeine Sicherheit • • • • • • • • • • Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. Ziehen Sie bitte vor jeder Wartungsmaßnahme den Netzstecker aus der Steckdose.
DEUTSCH 5 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage WARNUNG! Die Montage des Geräts darf nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden. • • • • • • • • Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. Montieren Sie ein beschädigtes Gerät nicht und benutzen Sie es nicht. Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung. Seien Sie beim Umsetzen des Gerätes vorsichtig, da es sehr schwer ist. Tragen Sie stets Sicherheitshandschuhe und festes Schuhwerk. Ziehen Sie das Gerät nicht am Griff.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht abgedeckt werden. Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht unbeaufsichtigt. Schalten Sie das Gerät nach jedem Gebrauch aus. Gehen Sie beim Öffnen der Tür vorsichtig vor, wenn das Gerät in Betrieb ist. Es kann heiße Luft austreten. Bedienen Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen oder wenn es mit Wasser in Kontakt gekommen ist. Üben Sie keinen Druck auf die geöffnete Gerätetür aus.
DEUTSCH • • • • • • Gefahr, dass die Glasscheiben brechen. Ersetzen Sie die Türglasscheiben umgehend, wenn sie beschädigt sind. Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. Gehen Sie beim Aushängen der Tür vorsichtig vor. Die Tür ist schwer! Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eine Verschlechterung des Oberflächenmaterials zu verhindern. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger.
www.electrolux.com 3.2 Zubehör KT-Sensor Kombirost Zum Messen der Temperatur in der Speise. Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten Dampfgarset Backblech Für Kuchen und Plätzchen. Ein unperforierter und ein perforierter Garbehälter. Brat- und Fettpfanne Während des Dampfgarens führt das Dampfgarset Kondenswasser vom Gargut weg. Zur Zubereitung von Gemüse, Fisch, Hähnchenbrust. Die Garbehälter eignen sich nicht für Speisen, die in Wasser gegart werden müssen, wie z. B. Reis, Polenta, Nudeln.
DEUTSCH Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Sensor‐ feld 1 Funktion Kommentar EIN/AUS Ein- und Ausschalten des Geräts. Ofenfunktionen Berühren Sie das Sensorfeld einmal, um eine oder Koch-Assis‐ Ofenfunktion oder das Menü Koch-Assistent tent auszuwählen. Berühren Sie das Sensorfeld er‐ neut, um zwischen den Menüs Ofenfunktionen, Koch-Assistent umzuschalten. Zum Ein- oder Ausschalten der Backofenbeleuchtung das Feld 3 Sekunden lang berühren. 2 Zurück-Taste Menünavigation eine Ebene zurück.
www.electrolux.com 4.2 Display A B C E D A. B. C. D. E. Ofenfunktion Tageszeit Aufheiz-Anzeige Temperatur Die Dauer oder das Ende einer Funktion Weitere Anzeigen auf dem Display: Symbol Funktion Kurzzeit-Wecker Die Funktion ist eingeschaltet. Tageszeit Im Display wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt. Dauer Im Display wird die erforderliche Gardauer angezeigt. Ende Das Display zeigt die Uhrzeit an, zu der die Gardauer endet. Temperatur Das Display zeigt die Temperatur an.
DEUTSCH Siehe Kapitel „Reinigung und Pflege“. Reinigen Sie den Backofen und die Zubehörteile vor der ersten Inbetriebnahme. Setzen Sie das Zubehör und die herausnehmbaren Einhängegitter wieder in ihrer ursprünglichen Position ein. 5.2 Erstanschluss Nach dem Netzanschluss oder nach einem Stromausfall müssen die Sprache, der Kontrast und die Helligkeit des Wasserhärte 1. Drücken Sie oder Wert einzustellen. 2. Mit , um den bestätigen. 5.
www.electrolux.com 2. Drücken Sie oder , um die Menüoption einzustellen. 3. Drücken Sie , um das Untermenü aufzurufen oder die Einstellung zu bestätigen. Symbol/Menü‐ punkt Koch-Assistent Mit können Sie von jedem Punkt aus zurück in das Hauptmenü springen. 6.2 Überblick über die Menüs Hauptmenü Symbol/Menü‐ punkt Anwendung Liste der Ofenfunktio‐ Ofenfunktionen nen. Rezepte Favoriten Reinigung Liste mit Automatik‐ programmen. Liste mit Ihren bevor‐ zugten Garprogram‐ men.
DEUTSCH Symbol/Menü‐ punkt Zeitverlänge‐ rung Kontrast Helligkeit Beschreibung Ein- und Ausschalten der Funktion Zeitver‐ längerung. Tastentöne Beschreibung Alarmsignale Ein- und Ausschalten der Alarmsignale. Stufenweises Einstel‐ len des Kontrastes der Anzeige. Wasserhärte Einstellen des Was‐ serhärtegrads (1 - 4). Stufenweises Einstel‐ len der Helligkeit der Anzeige. Erinnerungs‐ funktionen Erinnert Sie daran, wenn das Gerät ge‐ reinigt werden muss.
www.electrolux.com 6.4 Ofenfunktionen Ofenfunktion Heißluft Pizzastufe Zum Backen auf bis zu drei Einschubebe‐ nen gleichzeitig und zum Dörren.Stellen Sie eine 20 - 40 °C niedrigere Backofen‐ temperatur ein als für die Funktion Konven‐ tionelle Heizfunktion. Zum Backen auf einer Ebene für Gerichte mit einer intensiveren Bräunung und einem knusprigen Boden. Stellen Sie eine 20 40 °C niedrigere Back‐ ofentemperatur ein als für die Funktion Kon‐ ventionelle Heizfunkti‐ on.
DEUTSCH Ofenfunktion Feuchtigkeit, niedrig Feuchtigkeit, hoch Dampfgaren Anwendung Ofenfunktion Zum Backen von Brot und Braten von gro‐ ßen Fleischstücken sowie zum Aufwärmen von gekühlten und ge‐ frorenen Speisen. Zum Zubereiten von besonders zarten und Niedertempera‐ saftigen Braten. tur Garen Für Gerichte mit ei‐ nem hohen Feuchtig‐ keitsgehalt, zum Po‐ chieren von Fisch und für die Zubereitung von Eierstich und Ter‐ rinen. Für Gemüse, Fisch, Kartoffeln, Reis, Nu‐ deln oder besondere Beilagen.
www.electrolux.com 6.
DEUTSCH Speise Speise Chipolatas Hase • Hasenkeule • Hasenrücken • Hasenrücken Rippchen Schweinshaxe, vorgekocht Schinkenstück Schweinerücken Wild Schweinerücken Schweinefleisch Kassler, pochiert Reh-/Hirschrücken Schweinenacken Schweineschulter Lamm Reh/Hirsch • Reh-/Hirsch‐ keule • Reh-/Hirschrü‐ cken Reh-/Hirschbraten Kassler Kalb 17 Speisekategorie: Ofengerichte Schweinebraten Speise Gekochter Schin‐ ken Lasagne, frisch - Kalbshaxe Lasagne/Cannello‐ ni, gefr.
www.electrolux.
DEUTSCH Speisekategorie: Gemüse Speise Speise Eier, weich Broccoli, Röschen - Broccoli, ganz - Blumenkohl, Rös‐ chen - Blumenkohl, ganz - Karotten - Zucchini - Spargel, grün - Spargel, weiß - Paprika, Streifen - Spinat, frisch - Pommes frites, ge‐ froren Lauch - Kroketten - Bohnen, grün - Kartoffelspalten - Pilze, geschnitten - Rösti - Tomaten schälen - - Rosenkohl - Salzkartoffeln, ge‐ viertelt Stangensellerie - Salzkartoffeln - Erbsen - Pellkartoffeln - A
www.electrolux.com 6.7 Einstellen einer Ofenfunktion 1. Schalten Sie den Backofen ein. zur Bestätigung. 2. Drücken Sie 3. Stellen Sie die Temperatur ein. 4. Drücken Sie zur Bestätigung. 6.8 Dampfgaren Die Abdeckung des Wassertanks befindet sich im Bedienfeld. WARNUNG! Verwenden Sie nur kaltes Leitungswasser. Verwenden Sie kein gefiltertes (entmineralisiertes) oder destilliertes Wasser. Es dürfen keine anderen Flüssigkeiten außer Wasser verwendet werden.
DEUTSCH 6.11 Restwärme Sobald Sie den Backofen ausschalten, wird im Display die Restwärme 21 angezeigt. Die Restwärme kann zum Warmhalten von Speisen genutzt werden. 7. UHRFUNKTIONEN 7.1 Tabelle der Uhrfunktionen Uhrfunktion KurzzeitWecker Anwendung 7.2 Einstellen der Uhrfunktionen Bevor Sie die Funktionen Dauer, Ende nutzen, müssen Sie die Ofenfunktion und Temperatur festlegen. Der Ofen schaltet automatisch ab.
www.electrolux.com Sie können die Funktion im Menü Grundeinstellungen ein- oder ausschalten. 1. Schalten Sie den Backofen ein. 2. Wählen Sie die Ofenfunktion. 3. Stellen Sie eine höhere Temperatur als 80 °C ein. 4. Drücken Sie wiederholt, bis das Display Heat + Hold anzeigt. 5. Drücken Sie zur Bestätigung. Nach Ablauf der Funktion ertönt ein Signalton. Die Funktion bleibt eingeschaltet, wenn Sie zu anderen Ofenfunktionen wechseln. Nicht anwendbar auf Ofenfunktionen mit KT Sensor. 1.
DEUTSCH 23 9.1 Kerntemperatursensor (KT Sensor) Der KT Sensor misst die Temperatur im Inneren der Speise. Der Backofen schaltet sich selbst aus, sobald die Speise die eingestellte Temperatur erreicht hat. Zwei Temperaturen sind einzustellen: • • Die Backofentemperatur (min. 120 °C), Die Kerntemperatur der Speise. VORSICHT! Verwenden Sie nur den mitgelieferten Kerntemperatursensor oder ein Originalersatzteil. Anleitung für beste Ergebnisse: • Die Zutaten sollten Raumtemperatur haben.
www.electrolux.com WARNUNG! Es besteht Verbrennungsgefahr, da der KT Sensor heiß wird. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Stecker ziehen und den Sensor aus dem Gargut nehmen. Speisekategorie: Auflauf 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Geben Sie die Hälfte der Zutaten in eine Auflaufform. 3. Führen Sie die Spitze des KT Sensors so ein, dass sie sich in der Mitte der Auflaufform befindet. Der KT Sensor sollte während des Backvorgangs an einer Stelle abgestützt werden.
DEUTSCH 25 Schieben Sie das Backblech /die Bratund Fettpfanne zwischen die Führungsschienen der Einhängegitter und den Kombirost in die Führungsschienen darüber. Backblech/ Brat- und Fettpfanne: Schieben Sie das Backblech /Brat- und Fettpfanneh zwischen die Führungsschienen der Einhängegitter. Die kleine Einkerbung auf der Oberseite erhöht die Sicherheit. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung.
www.electrolux.com Einschalten des Programms 1. Schalten Sie den Backofen ein. 2. Wählen Sie das Menü Favoriten. 3. Drücken Sie zur Bestätigung. 4. Wählen Sie den Namen Ihres bevorzugten Programms. 5. Drücken Sie zur Bestätigung. 10.4 Set + Go Mit der Funktion können Sie eine Ofenfunktion (oder ein Programm) einstellen und diese später durch Berühren eines beliebigen Symbols einschalten. 1. Schalten Sie den Backofen ein. 2. Stellen Sie eine Ofenfunktion ein. 10.
DEUTSCH 10.6 Helligkeit des Displays Die Helligkeit des Displays ändert sich in zwei Stufen: • • Nachthelligkeit - Ist der Ofen ausgeschaltet, verringert sich die Helligkeit des Displays zwischen 22:00 and 06:00 Uhr. Tageshelligkeit: – Wenn der Backofen eingeschaltet ist. – Wenn Sie eines der Symbole während der Nachthelligkeit berühren (außer EIN/AUS), schaltet das Display für die nächsten 10 Sekunden auf Tageshelligkeit um.
www.electrolux.com Stellen Sie die sauberen Behälter in die Mitte des Rosts auf der ersten Einschubebene. Speise Dauer (Min.) Füllen Sie den Wassertank mit der maximalen Wassermenge und stellen Sie eine Dauer von 40 Min. ein. Lauch 20 - 30 Erbsen 20 - 30 Garen Mit dieser Funktion können sie sowohl frische als auch gefrorene Speisen zubereiten. Zum Garen, Aufwärmen, Auftauen, Pochieren oder Blanchieren von Gemüse, Fleisch, Fisch, Nudeln, Reis, Grieß und Eiern.
DEUTSCH Speise Dauer (Min.) Speise Dauer (Min.) Grießpudding (Verhältnis Milch/Grieß 3,5:1) 20 - 25 Milchreis (Verhältnis Milch/ Reis 2,5:1) 40 - 55 Linsen, rot (Verhältnis Was‐ 20 - 30 ser/Linsen 1:1) Kartoffeln mit Schale, mittel‐ 45 - 55 groß Spätzle 25 - 30 Bulgur (Verhältnis Wasser/ Bulgur 1:1) 25 - 35 Linsen, braun und grün (Verhältnis Wasser/Linsen 2:1) Hefeknödel 25 - 35 55 - 60 1) Das Wasser/Reis-Verhältnis kann je nach Reistyp variieren.
www.electrolux.com Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Gekochter Schinken, 1 kg 99 55 - 65 Hähnchen, pochiert, 1 - 1,2 kg 99 60 - 70 Kasseler, pochiert 90 70 - 90 Kalbs-/Schweinelende, 0,8 - 1 kg 90 80 - 90 Tafelspitz 99 110 - 120 Eier • Speise Dauer (Min.) Eier, weich 10 - 11 Eier, mittel 12 - 13 Eier, hart 18 - 21 • • • 11.4 Heißluftgrillen und Dampfgaren zusammen Stellen Sie die Funktion Heißluftgrillen zum Braten von Fleisch ein.
DEUTSCH Speise Temperatur Dauer (°C) (Min.) Speise Temperatur Dauer (°C) (Min.) Pudding/Flan in Portions‐ schalen 90 Fischfilet, dick 90 25 - 35 Fisch, klein bis 90 0,35 kg 20 - 30 Fisch bis 1 kg 90 30 - 40 Ofenknödel 120 - 130 40 - 50 35 - 45 Gebackene Ei‐ 90 - 110 er 15 - 30 Terrine 90 40 - 50 Fischfilet, dünn 85 15 - 25 11.6 Feuchtigkeit, niedrig Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.
www.electrolux.com Speise Temperatur (°C) Backfertige Baguet‐ 200 tes, 40 - 50 g, ge‐ froren Dauer (Min.) Einschubebene 25 - 35 2 11.7 Regenerieren Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Tellergerichte 110 10 - 15 2 Nudelauflauf 110 10 - 15 2 Reis 110 10 - 15 2 Knödel 110 15 - 25 2 11.8 Backen • • • Stellen Sie bei der ersten Zubereitung die niedrigere Temperatur ein.
DEUTSCH 33 Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen ist zu tro‐ cken. Die Backofentemperatur ist zu niedrig. Stellen Sie beim nächsten Ku‐ chen eine höhere Backofentem‐ peratur ein. Die Backzeit ist zu lang. Stellen Sie beim nächsten Ku‐ chen eine kürzere Backzeit ein. Die Backofentemperatur ist zu hoch und die Back‐ zeit zu kurz. Stellen Sie eine niedrigere Backofentemperatur und eine längere Backzeit ein. Der Teig ist ungleich ver‐ teilt.
www.electrolux.com Speise Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebe‐ ne Brot (Roggen‐ brot): 1. Zuerst 20 Minuten: 2. Danach verringern auf: Konventionelle Heizfunktion 1. 2301) 2. 160 - 180 1. 20 2.
DEUTSCH 35 11.11 Aufläufe und Überbackenes Speise Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.
www.electrolux.com Kuchen/Gebäck/Brot auf Backblechen Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Windbeutel/ Eclairs 160 - 1801) Streuselku‐ chen, trocken 150 - 160 Einschubebene 2 Ebenen 3 Ebenen 25 - 45 1/4 - 30 - 45 1/4 - Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Plätzchen aus Mürbeteig/ Rührteig 150 - 160 Baiser 1) Backofen vorheizen.
DEUTSCH Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Flammkuchen 210 - 2301) 15 - 25 2 Piroggen 180 - 2001) 15 - 25 2 37 1) Backofen vorheizen. 2) Verwenden Sie ein tiefes Blech. 11.15 Braten Benutzen Sie hitzebeständiges Geschirr. Braten Sie große Bratenstücke auf dem Blech oder auf dem Kombirost über dem Blech. Geben Sie etwas Wasser in das Blech, um das Einbrennen von austretendem Fleischsaft oder Fett zu vermeiden.
www.electrolux.com Speise Menge (kg) Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.) Schweinshaxe (vorgekocht) 0.75 - 1 Heißluftgrillen 150 - 170 90 - 120 Kalb Speise Menge (kg) Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.) Kalbsbraten 1 Heißluftgrillen 160 - 180 90 - 120 Kalbshaxe 1.5 - 2 Heißluftgrillen 160 - 180 120 - 150 Speise Menge (kg) Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.) Lammkeule/ Lammbraten 1 - 1.5 Heißluftgrillen 150 - 170 100 - 120 Lammrücken 1 - 1.
DEUTSCH Speise Menge (kg) Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.) Pute 4-6 Heißluftgrillen 140 - 160 150 - 240 Speise Menge (kg) Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.) Fisch 1 - 1.5 Heißluftgrillen 180 - 200 30 - 50 39 Fisch 11.17 Grillstufe Leeren Backofen 5 Min. vorheizen. Schieben Sie zum Auffangen von Fett das Blech in die erste Einschubebene. Grillstufe Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebe‐ ne 1. Seite 2.
www.electrolux.com Speise Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschubebene Lasagne/Cannello‐ ni, frisch 170 - 190 35 - 45 2 Lasagne/Cannello‐ ni, gefr. 160 - 180 40 - 60 2 Ofengebackener Käse 170 - 190 20 - 30 3 Hähnchenflügel 180 - 200 40 - 50 2 Tiefgefrorene Fertiggerichte Speise Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.
DEUTSCH Stellen Sie die Temperatur auf 120 °C. Einschub‐ ebene 41 Verwenden Sie für diese Funktion die erste Einschubebene von unten. Speise Dauer (Min.) Roastbeef, 1 1,5 kg 120 - 150 1 Stellen Sie nicht mehr als sechs 1 Liter fassende Einweckgläser auf das Backblech. Rinderfilet, 1 1,5 kg 90 - 150 Füllen Sie alle Gläser gleich hoch und verschließen Sie sie mit einer Klammer. Kalbsbraten, 1 - 1,5 kg 120 - 150 1 Steaks, 0,2 0,3 kg 20 - 40 3 Die Gläser dürfen sich nicht berühren. 3 11.
www.electrolux.com 11.21 Dörren • • Backofen ausschalten, öffnen und am besten über Nacht auskühlen lassen. Verwenden Sie mit Butterbrot- oder Backpapier belegte Bleche. Sie erzielen ein besseres Ergebnis, wenn Sie nach halber Dörrzeit den Gemüse Speise Temperatur (°C) Dauer (Std.
DEUTSCH 11.
www.electrolux.
DEUTSCH Speise Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.) Einschub‐ ebene Biskuit (fettfrei) Ober-/Unterhitze 160 35 - 50 2 Apfelkuchen (2 For‐ men Ø 20 cm, dia‐ gonal versetzt) Heißluft 160 60 - 90 2 Apfelkuchen (2 For‐ men Ø 20 cm, dia‐ gonal versetzt) Ober-/Unterhitze 180 70 - 90 1 45 Backen auf einer Einschubebene. Plätzchen Nutzen Sie die dritte Einschubebene. Speise Funktion Temperatur (°C) Dauer (Min.
www.electrolux.com Speise Funktion Dauer (Min.) Einschubebene Beefsteak Grillstufe 24 - 301) 4 1) Nach der Hälfte der Zeit wenden. 11.25 Informationen für Prüfinstitute Tests gemäß IEC 60350-1. Tests für die Funktion: Dampfgaren. Speise Behälter (Gastro‐ norm) Broccoli1) Menge (g) Ein‐ schub‐ ebene Tempe‐ ratur (°C) Dauer (Min.) Bemerkun‐ gen 1 x 1/2 per‐ 300 foriert 3 99 13 - 15 Setzen Sie das Back‐ blech in die erste Ein‐ schubebene ein.
DEUTSCH Reinigen Sie die Metalloberflächen mit einem speziellen Reinigungsmittel. Reinigen Sie den Innenraum des Backofens nach jedem Gebrauch. Fettansammlungen und Speisereste könnten einen Brand verursachen. Für die Grillpfanne ist das Risiko besonders hoch. Reinigen Sie alle Zubehörteile nach jedem Gebrauch und lassen Sie sie trocknen. Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und etwas Reinigungsmittel an. Reinigen Sie die Zubehörteile nicht im Geschirrspüler.
www.electrolux.com Der erste Teil des Programms endet nach etwa 50 Minuten. c) Drücken Sie . Beachten Sie die im Display angezeigten Hinweise, um die Reinigung abzuschließen. d) Wischen Sie den Garraum des Ofens mit einem nicht scheuernden Schwamm aus. Sie können warmes Wasser oder Backofenreiniger verwenden. e) Drücken Sie . Der letzte Teil des Verfahrens beginnt. Die Dauer beträgt ca. 25 Minuten. 3. Wischen Sie den Garraum des Ofens mit einem nicht scheuernden Schwamm aus.
DEUTSCH Wird die Funktion Entkalkung nicht auf die richtige Weise durchgeführt, erscheint im Display die Aufforderung, sie zu wiederholen. Ist der Ofen feucht oder nass, wischen Sie ihn mit einem trockenen Tuch aus. Zum vollständigen Trocknen die Backofentür offen lassen. 12.7 Entkalkungserinnerungen Zweierlei Entkalkungserinnerungen erinnern Sie an die Durchführung der Funktion: Entkalkung. Diese Erinnerungsfunktionen werden jedes Mal eingeschaltet, wenn Sie das Gerät ausschalten.
www.electrolux.com 4. Fassen Sie die Tür mit beiden Händen seitlich an und ziehen Sie sie schräg nach oben vom Backofen weg. 5. Legen Sie die Tür mit der Außenseite nach unten auf ein weiches Tuch und eine stabile Fläche. 6. Fassen Sie die Türabdeckung (B) an der Oberkante der Tür an beiden Seiten an. Drücken Sie sie nach innen, um den Klippverschluss zu lösen. 12.11 Austauschen der Lampe WARNUNG! Stromschlaggefahr. Die Lampe kann heiß sein. 1. Schalten Sie den Backofen aus.
DEUTSCH 51 13. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 13.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen kann nicht eingeschaltet oder bedient werden. Der Backofen ist nicht oder nicht ordnungsgemäß an die Spannungsversorgung angeschlossen. Prüfen Sie, ob der Back‐ ofen ordnungsgemäß an die Spannungsversorgung angeschlossen ist (siehe Anschlussplan, falls vor‐ handen). Der Backofen heizt nicht. Der Backofen ist abge‐ schaltet. Schalten Sie den Backofen ein.
www.electrolux.com Störung Mögliche Ursache Abhilfe Im Display erscheint ein Fehlercode, der nicht in der Tabelle steht. Ein Fehler in der Elektrik ist aufgetreten. • • Schalten Sie den Back‐ ofen über die Haussi‐ cherung oder den Schutzschalter im Si‐ cherungskasten aus und wieder ein. Wenn der Fehlercode erneut im Display er‐ scheint, wenden Sie sich an den Kunden‐ dienst. Dampf und Kondenswas‐ ser schlagen sich auf den Speisen und im Garraum nieder. Die Speisen standen zu lange im Backofen.
DEUTSCH 53 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Nach Beendigung der Rei‐ nigungsfunktion befindet sich zu viel Wasser auf dem Boden des Garraums. Sie haben zu viel Reini‐ gungsmittel in das Gerät gesprüht, bevor Sie das Reinigungsprogramm ein‐ geschaltet haben. Bedecken Sie alle Teile des Garraums mit einer dünnen Reinigungsmittel‐ schicht. Verteilen Sie das Reinigungsmittel gleichmä‐ ßig. Das Reinigungsprogramm erzielt kein zufriedenstel‐ lendes Ergebnis.
www.electrolux.com Energieeffizienzindex 81.0 Energieeffizienzklasse A+ Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/ Unterhitze 1.09 kWh/Programm Energieverbrauch bei Standardbeladung, Umluft 0.68 kWh/Programm Anzahl der Garräume 1 Wärmequelle Strom Volumen 70 l Backofentyp Einbau-Backofen Gewicht 38.5 kg EN 60350-1 - Elektrische Kochgeräte für den Hausgebrauch - Teil 1: Herde, Backöfen, Dampfgarer und Grillgeräte Verfahren zur Messung der Gebrauchseigenschaften 14.
DEUTSCH Bei Verwendung dieser Funktion schaltet sich die Lampe automatisch nach 30 Sekunden aus. Sie können die Lampe wieder einschalten, aber dadurch werden 55 die erwarteten Energieeinsparungen reduziert. 15. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. nicht mit dem Hausmüll.
867352841-A-482018 www.electrolux.