User manual

2
Manual del Usuario
Seguridad ....................................................... 02
Descripción de la Lavadora .......................... 03
Instalación ...................................................... 06
Como Usar ..................................................... 09
Panel de Control ............................................ 11
Programas de Lavado ................................... 12
Limpieza y Mantenimiento ............................ 13
Solución de Problemas ................................. 14
Datos y Consejos .......................................... 18
Símbolos Internacionales ............................. 19
Diagrama Eléctrico ........................................ 20
Especicaciones Técnicas ........................... 21
Índice
Gracias por escoger Electrolux. En este manual
usted encuentra todas las informaciones para su
seguridad y el uso adecuado de su Lavadora. Lea
todas las instrucciones antes de usar el aparato y
guárdelas para futuras referencias.
Por favor lea este manual completamente antes
de instalar este producto.
Cuando el cable de corriente és dañado, el trabajo
de reemplazo debe ser hecho por personal cali-
cado únicamente.
Contacte al servicio tecnico para separación y
mantenimiento del equipo.
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el
aparato y guardelas para futuras referencias.
Guarde la factura de compra.
La etiqueta de identificación donde están las
informaciones del código, modelo, fabricante y
otras, será usada por el Servicio Tecnico caso su
Lavadora necesite de reparación. No la retire del
local donde está pegada.
Datos Ambientales
El material del embalaje es reci-
clable.
Procure seleccionar plásticos,
papel y cartón y enviar a las
compañías de reciclaje.
No se puede tratar este producto
como basura doméstica. En vez de eso, se debe
entregarlo al centro de recogida selectiva para
reciclaje de equipos electroelectrónicos.
1.3 Traba de Seguridad
Su lavadora tiene una traba de seguridad en
la tapa para evitar accidentes. Esta traba será
accionada durante el proceso de enjuague y
centrifugación.
Después de cualquier interrupción del proceso
de enjuague o centrifugación, aguarde algunos
minutos para liberación de la tapa. Este tiempo
es suciente para evitar accidentes.
1.1 Para Niños
Evite accidentes. Tras desembalar la Lavadora,
mantenga el material del embalaje fuera del al-
cance de niños.
No permita que la Lavadora sea manipulada por
niños, igual si está desconectada.
Este aparato no está diseñado para personas (in-
cluido niños) com capacidades sicas, sensoriales
o mentales reducidas, o la falta de experiencia
y conocimiento, a menos que se les ha dado
instrucciones acerca del uso de aparato por una
persona responsable de su seguridad.
Los niños deben ser supervisionados para asegu-
rarse de que no jueguen el aparato.
1.2 Para el Usuario / Instalador
1. Seguridad
Desconecte la Lavadora del enchufe siempre
que haga limpieza o manutencn.
Nunca desconecte la Lavadora del enchufe
jalando por el cable eléctrico. Use el enchufe.
No altere el enchufe macho de su Lavadora.
No prenda, tuerza o amarre el cable ectrico.
No intente arreglarlo, caso ocurran dos lla-
me el Servicio Tecnico a n de evitar riesgos.
Tenga cuidado para que la Lavadora no que-
de apoyada sobre el cable eléctrico.
Es peligroso modicar las especicaciones
o características de la Lavadora.
Nunca instale la lavadora sobre rejillas de
alcantarillado, pues la espuma que retorna
de los mismos puede damnicar la Lavadora.
Nunca instale la lavadora sobre tapetes y
alfombras.
IMPORTANTE
ATENCIÓN
Jamás deje velas o inciensos encendidos
sobre la lavadora, bajo el riesgo de provocar
incendios.