User Manual

3ÅVWUDģLKRWD
FXUDWÅ
&XUÅۃDۃLDSDUDWXOہLILOWUHOHGHJUÅVLPH°QILHFDUHOXQÅ&XUÅۃDۃLFX
DWHQۃLHGHJUÅVLPHLQWHULRUXOہLILOWUHOHGHJUÅVLPH$FXPXODUHDGH
JUÅVLPLVDXGHRULFHDOWHUH]LGXXULSRDWHSURGXFHXQLQFHQGLX
5HVSHFWDۃLLQVWUXFۃLXQLOHSHQWUXFXUÅۃDUHDDFFHVRULLORUDWXQFLF¤QG
HVWHDFWLYDWÅQRWLILFDUHDSHQWUXILOWUX&RQVXOWDۃL1RWLILFDUHDSHQWUX
ILOWUXGLQFDSLWROXOXWLOL]DUHD]LOQLFÅ
)LOWUHOHGHJUÅVLPHVHSRWVSÅODODPDہLQÅ
0DہLQDGHVSÅODWYDVHWUHEXLHVHWDWÅODRWHPSHUDWXUÅUHGXVÅہLOD
XQFLFOXVFXUW)LOWUXOGHJUÅVLPHVHSRDWHGHFRORUD$FHVWOXFUXQX
LQIOXHQۃHD]ÅSHUIRUPDQۃDDSDUDWXOXL
)LOWUXOGHFÅU഻
EXQH
'XUDWDVDWXUÅULLILOWUXOXLGHFÅUEXQHYDULD]Å°QIXQFۃLHGHWLSXOGHJÅಣ
WLUHہLUHJXODULWDWHD°QFXUÅۃDUHDILOWUXOXLGHJUÅVLPH)LOWUXOGHFÅUEXಣ
QHDFWLYQXHVWHODYDELOQXSRDWHILUHJHQHUDWہLWUHEXLH°QORFXLW
DSUR[LPDWLYODILHFDUHOXQLGHXWLOL]DUHVDXPDLIUHFYHQWGDFÅHVಣ
WHXWLOL]DWPDLLQWHQV
&XUÅۃDUHDILOWUXOXLGH
JUÅVLPH
)LOWUHOHVXQWPRQWDWHFXDMXWRUXOFOHPHORU
ہLSLQLORUSHSDUWHDRSXVÅ
3HQWUXFXUÅģDUHDILOWUXOXL
 $SÅVDۃLP¤QHUXOFOHPHLGHVXSRUWGH
SHSDQRXOILOWUXOXLGHVXEKRWÅ
1
2
 QFOLQDۃLXہRUSDUWHDIURQWDOÅDILOWUXOXL
°QMRVGXSÅFDUHWUDJHۃL
5HSHWDۃLSULPLLGRLSDہLSHQWUXWRDWH
ILOWUHOH
 &XUÅۃDۃLILOWUHOHIRORVLQGXQEXUHWHFX
GHWHUJHQۃLQHDEUD]LYLVDX°QWUR
PDہLQÅGHVSÅODWYDVH
0DہLQDGHVSÅODWYDVH
WUHEXLHVHWDWÅODR
WHPSHUDWXUÅUHGXVÅہLODXQ
FLFOXVFXUW)LOWUXOGHJUÅVLPH
VHSRDWHGHFRORUD$FHVW
OXFUXQXLQIOXHQۃHD]Å
SHUIRUPDQۃDDSDUDWXOXL
 3HQWUXDPRQWDILOWUHOH°QDSRLXUPDۃL
SULPLLGRLSDہL°QRUGLQHLQYHUVÅ
5HSHWDۃLSDہLLSHQWUXWRDWHILOWUHOHGDFÅ
HVWHFD]XO
QORFXLUHDILOWUXOXLGH
FÅUEXQH
$9(57,60(17
)LOWUXOGHFÅUEXQHQXHVWH
ODYDELO
3HQWUX°QORFXLUHDILOWUXOXL
 6FRDWHۃLILOWUHOHGHJUÅVLPHGLQ
DSDUDW
&RQVXOWDۃLಱ&XUÅۃDUHDILOWUXOXLGH
JUÅVLPHರGLQDFHVWFDSLWRO
 $SÅVDۃLPXFKLDIURQWDOÅ°QIDQWÅ
FÅWUHSDUWHDGHODED]DILOWUXOXL
QFOLQDۃLXہRUSDUWHDIURQWDOÅDILOWUXOXL
°QMRV
ZZZHOHFWUROX[FRP