LKM620000X EN TH Cooker เตา User Manual คูมือการใชงาน 2 32
www.electrolux.com CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION....................................................................................3 2. SAFETY INSTRUCTIONS..................................................................................5 3. INSTALLATION.................................................................................................. 8 4. PRODUCT DESCRIPTION.............................................................................. 11 5. BEFORE FIRST USE............................
ENGLISH 1. 3 SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damage that are the result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • • • • • • • Do not install the appliance behind a decorative door in order to avoid overheating. Do not install the appliance on a platform. Do not operate the appliance by means of an external timer or separate remote-control system. WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire. NEVER try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket.
ENGLISH • • 5 Be careful when you touch the storage drawer. It can get hot. WARNING: Use only hob guards designed by the manufacturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance. The use of inappropriate guards can cause accidents. 2. SAFETY INSTRUCTIONS the appliance. Refer to Installation chapter. This appliance is suitable for the following markets: VN TH 2.
www.electrolux.com • • fuses removed from the holder), earth leakage trips and contactors. The electrical installation must have an isolation device which lets you disconnect the appliance from the mains at all poles. The isolation device must have a contact opening width of minimum 3 mm. Fully close the appliance door before you connect the mains plug to the mains socket. WARNING! Risk of fire and explosion • • • 2.
ENGLISH • • • • • • • • • • Do not activate the cooking zones with empty cookware or without cookware. Do not use the solid hot plate for direct cooking. It must be used with appropriate cookware. Cookware made of cast iron, aluminium or with a damaged bottom can cause scratches. Always lift these objects up when you have to move them on the cooking surface. Provide good ventilation in the room where the appliance is installed.
www.electrolux.com 2.8 Service • • • • To repair the appliance contact the Authorised Service Centre. Use original spare parts only. • 2.9 Disposal WARNING! Risk of injury or suffocation. • • Disconnect the appliance from the mains supply. Cut off the mains electrical cable close to the appliance and dispose of it. Remove the door catch to prevent children or pets from becoming trapped in the appliance. Flat the external gas pipes.
ENGLISH 9 3.4 Bypass diameters BURNER Ø BYPASS 1/100 mm Auxiliary 29 Semi-rapid 32 Rapid 42 3.5 Gas burners for LPG G30 30 mbar BURNER NORMAL POWER kW REDUCED POWER kW INJECTOR MARK 1/100 mm NOMINAL GAS FLOW g/h Rapid 3.0 0.72 88 218 Semi-rapid 1.9 0.43 71 138 Auxiliary 0.95 0.35 50 69 3.6 Gas connection WARNING! Before you connect the gas, disconnect the appliance from the electricity supply or switch off the fuse in the fuse box. Close the primary valve of the gas supply.
www.electrolux.com • the material is not hardened, but shows its correct elasticity, • the fastening clamps are not rusted, • expired term is not due. If one or more defects are visible, do not repair the pipe, but replace it. The gas supply ramp is on the rear side of the control panel. 3.8 Connection to gas supply Make sure that the surface behind the appliance is smooth. You must install the anti-tilt protection. If you do not install it, the appliance can tilt.
ENGLISH bench cupboards is larger than the width of the appliance, you must adjust the side measurement to centre the appliance. This appliance is supplied with a main plug and a main cable. WARNING! The power cable must not touch the part of the appliance shaded in the illustration. If you changed the dimensions of the cooker, you must align the non-tip device correctly.
www.electrolux.com 4.2 Cooking surface layout 1 2 180 mm 4 1 2 3 4 3 4.3 Accessories • • • Auxiliary burner Cooking zone 1500 W Semi-rapid burner Rapid burner Wire shelf For cookware, cake tins, roasts. Grill- / Roasting pan To bake and roast or as pan to collect fat. Turnspit • • For roasting larger joints of meat and poultry. Storage drawer The storage drawer is below the oven cavity. Wok support To cook with wok. 5. BEFORE FIRST USE WARNING! Refer to Safety chapters. 5.
ENGLISH WARNING! Be very careful when you use open fire in the kitchen environment. The manufacturer declines any responsibility in case of the flame misuse. 13 The spark generator can start automatically when you switch on the mains, after installation or a power cut. It is normal. 6.2 Burner overview 1. Turn the knob for the hob counterclockwise to the maximum and push it gas flow position down to light the burner. 2.
www.electrolux.com Use the residual heat to decrease energy consumption. Deactivate the cooking zone approximately 5 - 10 minutes before the cooking process is completed. Turn the knob for the selected cooking zone to a necessary heat setting. The hob control indicator comes on. To complete the cooking process, turn the knob to the off position. If all cooking zones are deactivated, the hob control indicator goes out. 7. HOB - HINTS AND TIPS WARNING! Refer to Safety chapters. 7.
ENGLISH Heat set‐ ting: Application: 6 Bringing to the boil / quick fry‐ ing / deep-frying 15 8. HOB - CARE AND CLEANING WARNING! Refer to Safety chapters. 8.1 General information • • Clean the hob after each use. Always use cookware with a clean base. • Scratches or dark stains on the surface have no effect on how the hob operates. • Use a special cleaner suitable for the surface of the hob.
www.electrolux.com 8.6 Periodic maintenance Speak to your local Authorised Service Centre periodically to check the conditions of the gas supply pipe and the pressure adjuster, if fitted. 9. OVEN - DAILY USE 9.2 Safety thermostat WARNING! Refer to Safety chapters. 9.1 Turning the oven on and off 1. Turn the knob for the oven functions to select an oven function. 2. Turn the knob for the temperature to select the temperature. The lamp turns on when the oven operates. 3.
ENGLISH Sym‐ bol 17 Oven function Application Moist Baking This function is designed to save energy during cooking. For the cooking instructions refer to "Hints and tips" chapter, Moist Baking. The oven door should be closed during cooking so that the function is not interrupted and to ensure that the oven operates with the highest energy efficiency possible. When you use this function, the temper‐ ature in the cavity may differ from the set temper‐ ature. The heating power may be reduced.
www.electrolux.com 4. Put the support hook into the hole in the top cavity of the oven. Put the shelf on the correct shelf position. Make sure it does not touch the back wall of the oven. 11.3 Using the turnspit WARNING! Be careful when you use the turnspit. The forks and the spit are sharp. There is a risk of injury. 5. Install the first fork on the spit, then put the meat on the turnspit and install the second fork. Make sure that the meat is in the middle of the spit.
ENGLISH 19 12. OVEN - HINTS AND TIPS WARNING! Refer to Safety chapters. The temperature and baking times in the tables are guidelines only. They depend on the recipes and the quality and quantity of the ingredients used. 12.1 General information The appliance has four shelf positions. Count the shelf positions from the bottom of the appliance floor. The appliance has a special system which circulates the air and constantly recycles the steam.
www.electrolux.com 12.
ENGLISH Food Quantity (g) Tempera‐ ture (°C) Time (min) Shelf posi‐ tion Swiss roll 1) 500 150 - 170 15 - 20 1 baking tray Meringue 400 100 - 120 40 - 50 2 baking tray Crumble cake 4) 1500 180 - 190 25 - 35 3 baking tray Buttered cake 1) 600 180 - 200 20 - 25 2 baking tray 21 Accessories 1) Preheat the oven for 10 minutes. 2) After you switch off the appliance, leave the cake in the oven for 7 minutes. 3) Preheat the oven for 20 minutes.
www.electrolux.
ENGLISH Food Quantity (g) Tempera‐ ture (°C) Time (min) Crumble cake 1500 160 - 170 25 - 35 3 baking tray Sponge cake1) 600 150 - 160 25 - 35 2 baking tray 160 - 170 25 - 35 1+3 baking tray Buttered cake1) 600 + 600 Shelf Accessories position 1) Preheat the oven for 10 minutes. 2) After you switch off the appliance, leave the cake in the oven for 7 minutes. 3) Set the temperature for 250 °C and preheat the oven for 10 minutes. 12.
www.electrolux.
ENGLISH Food Function Temper‐ ature (°C) Accessories Shelf Time position (min) Apple pie (2 tins Fan Cooking Ø20 cm, diagonally off set) 180 wire shelf 2 70 - 80 Fatless sponge cake Conventional Cooking 180 wire shelf 2 20 - 30 Fatless sponge cake Fan Cooking 160 wire shelf 2 25 - 35 Short bread / Pas‐ try stripes Conventional Cooking 140 baking tray 3 15 - 30 Short bread / Pas‐ try stripes Fan Cooking 140 baking tray 3 20 - 30 Toast1) Grill with Turnspit 250 wire shelf
www.electrolux.com 5. Release the locking system to remove the glass panels. 2. Lift and turn the levers fully on both hinges. 6. Turn the two fasteners by 90° and remove them from their seats. 90° 3. Close the oven door halfway to the first opening position. Then lift and pull forward and remove the door from its seat. 7. First lift carefully and then remove the glass panels one by one. Start from the top panel. 1 4. Put the door on a soft cloth on a stable surface. 2 8.
ENGLISH Make sure that you put the glass panels (A and B) back in the correct sequence. A B Make sure that you install the middle panel of glass in the seats correctly. 27 The drawer below the oven can be removed for cleaning. 1. Pull the drawer out until it stops. 2. Slowly lift the drawer. 3. Pull the drawer out fully. To install the drawer, do the above steps in the opposite sequence. 13.5 Replacing the lamp WARNING! Risk of electric shock. The lamp can be hot. 1. Turn off the oven.
www.electrolux.com 14.1 What to do if... Problem Possible cause Remedy You cannot activate the appliance. The appliance is not con‐ Check if the appliance is nected to an electrical sup‐ correctly connected to the ply or it is connected incor‐ electrical supply. rectly. The fuse is blown. Make sure that the fuse is the cause of the malfunc‐ tion. If the fuse is blown again and again, contact a qualified electrician. You cannot activate or op‐ erate the hob. The fuse is blown.
ENGLISH 29 Problem Possible cause Remedy Steam and condensation settle on the food and in the cavity of the oven. You left the dish in the oven for too long. Do not leave the dishes in the oven for longer than 15 - 20 minutes after the cooking process ends. The turnspit does not ro‐ tate. The turnspit is not correctly Refer to "Using the turn‐ installed into the turnspit spit". hole.
www.electrolux.com Number of gas burners 3 Energy effi‐ Left rear - Auxiliary ciency per gas Right front - Semi Rapid burner (EE gas burner) Left front - Rapid not applicable Energy efficiency for the gas hob (EE gas hob) 55.4% Energy consumption of the hob (EC electric hob) 194.9 Wh/kg EN 60350-2 - Household electric cooking appliances - Part 2: Hobs - Methods for measuring performance. EN 30-2-1: Domestic cooking appliances burning gas - Part 2-1 : Rational use of energy - General 55.0% 55.
ENGLISH 31 Type of oven Oven inside Freestanding Cook‐ er Mass 44.0 kg * For European Union according to EU Regulations 65/2014 and 66/2014. For Republic of Belarus according to STB 2478-2017, Appendix G; STB 2477-2017, Annexes A and B. For Ukraine according to 568/32020. Energy efficiency class is not applicable for Russia. EN 60350-1 - Household electric cooking appliances - Part 1: Ranges, ovens, steam ovens and grills - Methods for measuring performance. 15.
www.electrolux.com สารบัญ 1. ขอมูลดานความปลอดภัย...................................................................................... 33 2. คำแนะนำดานความปลอดภัย.................................................................................35 3. การติดตั้ง............................................................................................................ 37 4. รายละเอียดผลิตภัณฑ.......................................................................................... 40 5.
ภาษาไทย 1. 33 ขอมูลดานความปลอดภัย กอนติดตั้งและใชงานเครื่อง กรุณาอานคำแนะนำที่จัดมาใหโดย ละเอียดกอนในเบื้องตน ผูผลิตจะไมรับผิดชอบใด ๆ ตอการบาด เจ็บหรือความเสียหายที่เปนผลมาจากการติดตั้งหรือใชงานที่ไม ถูกตอง เก็บชุดคำแนะนำเพื่อความปลอดภัยไวในที่ที่เรียกคน เพื่ออางอิงไดอยางสะดวก 1.
www.electrolux.
ภาษาไทย 35 2. คำแนะนำดานความปลอดภัย อุปกรณนี้เหมาะสำหรับตลาดดังตอไปนี้: VN • TH 2.
www.electrolux.
ภาษาไทย • • • หากใชสเปรยสำหรับฉีดเตา ใหปฏิบัติตาม คำแนะนำดานความปลอดภัยบนบรรจุ ภัณฑ อยาทำความสะอาดชั้นอีนาเมลแคทาลิติค (ถามี) โดยใชน้ำยาทำความสะอาดชนิด ใดๆ อยาทำความสะอาดหัวแกสในเครื่องลาง จาน 2.
www.electrolux.com ขนาด มม. ความถี่ 50 - 60 Hz B 650 ประเภทเครื่องใช 1 C 150 ขนาด มม. สูง 855 กวาง 600 ลึก 600 3.2 ขอมูลทางเทคนิค แรงดันไฟฟา 220 - 240 V 3.3 ขอมูลดานเทคนิคอื่น ๆ หมวดหมูเครื่องใช: I3B/P ใชแกส: G30 30 mbar 3.4 เสนผานศูนยกลางบายพาส หัวเตา Øขาม1/100 มม. ระบบเสริม 29 กึ่งเร็ว 32 เร็ว 42 3.5 หัวเตาแกสสำหรับ LPG G30 30 mbar หัวเตา กำลัง kW ปกติ กำลัง kW ลดลง เครื่องหมาย‐ กำกับหัวจาย 1/100 มม. กระแสแกสพิกัด g/h เร็ว 3.0 0.
ภาษาไทย คำเตือน หลังจากติดตั้งเสร็จสิ้น ซีลของ สวนประกอบทอจะตองไมมีการ รั่วไหล ตรวจสอบซีลโดยใชน้ำ สบู อยาใชไฟ 39 3.9 การปรับระดับตัวเครื่อง 3.7 การตอทอที่ไมใชโลหะแบบ ออน หากคุณสามารถเขาถึงจุดเชื่อมตอไดงาย คุณ สามารถใชทอแบบออน ทอออนจะตองยึดกับ ตัวรัดอยางแนนหนา ระหวางการติดตั้ง ใหใชตัวยึดทอและปะเก็ นทุกครั้ง สามารถใชทอออนในกรณีที่: • อุณหภูมิไมเกินกวาอุณหภูมิหอง หรือสูง กวา 30 °C • ยาวไมเกิน 1500 มม.
www.electrolux.com 1. ติดตั้งชิ้นสวนปองกันการพลิกคว่ำ 232 237 มม. จากพื้นผิวดานบนของเครื่อง และ 110 - 115 มม. จากดานขางของ เครื่องเขาที่รูกลมที่หูยึด ขันเขากับวัสดุตัน หรือใชสวนประกอบเสริมแรงที่เหมาะสม (ผนัง) 110-115 mm 232- 237 mm 3.11 การติดตั้งระบบไฟฟา คำเตือน ผูผลิตจะไมรับผิดชอบใด ๆ หาก ไมปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อ ความปลอดภัยในหัวขอ ความ ปลอดภัย เครื่องนี้มาพรอมกับปลั๊กไฟหลักและสายไฟ หลัก คำเตือน สายไฟจะตองไมสัมผัสกับตัว เครื่องตามภาพในสวนที่แรเงา 2.
ภาษาไทย 41 4.2 แผนผังพื้นที่เตา 1 2 180 mm 4 1 2 3 4 3 4.3 อุปกรณเสริม • • • หัวเตาเสริม พื้นที่ปรุงอาหาร 1500 W หัวเตารอนกึ่งเร็ว หัวเตารอนเร็ว ตะแกรงชั้นวาง สำหรับเครื่องครัว กระปองเคก เนื้อยาง ถาดปง/ยาง เพื่ออบและยาง หรือเปนถาดเพื่อรวบรวม ไขมัน เหล็กเสียบยาง • • สำหรับการยางขอตอขนาดใหญของเนื้อ สัตวและสัตวปก ลิ้นชักเก็บของ ลิ้นชักเก็บของอยูดานลางชองอบ ฐานรองกระทะ การปรุงสุกโดยใชกระทะ 5. กอนการใชงานครั้งแรก คำเตือน ดูรายละเอียดจากหัวขอ ความ ปลอดภัย 5.
www.electrolux.com คำเตือน ระวังเปนพิเศษขณะใชเปลวไฟ ในครัว ผูผลิตจะไมรับผิดชอบ ใด ๆ ตอการใชเปลวไฟอยางไม เหมาะสม 6.2 ภาพรวมเกี่ยวกับหัวเตา A 1. หมุนลูกบิดปรับเตาทวนเข็มนาฬิกาไปที่ ตำแหนงจายแกสสูงสุด จากนั้นกดลง เพื่อจุดหัวเตา 2. กดลูกบิดปรับเตาตอไปไมเกิน 10 วินาที เพื่อใหเทอรโมคัปเปลอุนรอน หากไมทำ ตามนี้ การจายแกสจะไมตอเนื่อง 3.
ภาษาไทย 43 7. เตา - คำแนะนำและเคล็ดลับ คำเตือน ดูรายละเอียดจากหัวขอ ความ ปลอดภัย 7.2 เสนผานศูนยกลางภาชนะ คำเตือน ใชภาชนะที่มีเสนผานศูนยกลาง เหมาะกับขนาดหัวเตา 7.1 ภาชนะ ระบบไฟฟา: กนภาชนะจะตองหนาและเรียบ มากที่สุดเทาที่เปนไปได ฐานกะทะจะตองสะอาดและแหง กอนวางลงบนพื้นผิวของหัวเตา แกส: คำเตือน อยาวางกะทะใบเดียวบนหัวแกส สองหัว คำเตือน อยาวางหมอที่ไมเรียบหรือชำรุด ที่หัวแกสเพื่อปองกันการหกหรือ การบาดเจ็บ หัวเตา เสนผานศูนยกลาง‐ ภาชนะ (มม.
www.electrolux.com • รอยขีดขวนหรือคราบเขมาที่พื้นผิวไมมีผล ใด ๆ ตอการทำงานของเตา • ใชน้ำยาทำความสะอาดพิเศษสำหรับพื้น ผิวของเตา สเตนเลสสตีล • • • สำหรับขอบสเตนเลสสตีลของเตา ใหใช น้ำยาทำความสะอาดพิเศษสำหรับสเตนเลส สตีล ขอบสเตนเลสสตีลของแผนวัสดุอาจเปลี่ยน สีเนื่องจากอุณหภูมิสูง ลางชิ้นสวนสเตนเลสสตีลโดยใชน้ำ จาก นั้นเช็ดแหงดวยผาเนื้อนุม 8.
ภาษาไทย 45 9.
www.electrolux.com ขอควรระวัง น้ำหนักสูงสุดที่อนุญาตสำหรับ สอมยางคือ 4 - 5 กก. A คำเตือน ฐานรองจะตองประกอบใหถูก ตองและยึดใหแนนหนากับสวน รองกะทะเพื่อปองกันกะทะ/หมอ พลิก 11.2 การใสอุปกรณเสริม ชั้นตะแกรง: ตะแกรงชั้นวางจะมีรูปทรงพิเศษ ที่ดานหลังเพื่อชวยการ หมุนเวียนความรอน วางชั้นวางในตำแหนงที่ถูกตอง ซึ่งจะตองไม โดนผนังดานหลังของเตาอบ 11.3 การใชสอมยาง คำเตือน ระวังขณะใชสอมยาง สอมและ ปลายแหลมมีความคม อาจทำให เกิดการบาดเจ็บได B C D A. B. C. D.
ภาษาไทย ดูในหัวขอ “รายละเอียดผลิตภัณฑ" 8. วางดานหนาของที่เสียบไวบนตะขอ รองรับ 9. นำมือจับสอมยางออก 10. หมุนลูกบิดฟงกชั่นของเตาไปยังฟงกชั่น สำหรับสอมยาง 11. ปรับอุณหภูมิตามความเหมาะสม 12. สอมยางจะตองหมุนอยู 47 13. ปดประตูเตาอบ เมื่อเนื้อสัตวพรอมใหหมุนแปนโปรแกรมเตาอบ และอุณหภูมิไปที่ตำแหนงปดทำงาน ปด โปรแกรมปงยางปดโปรแกรมปงยางและสอม ยาง ติดตั้งมือจับสอมยาง คอย ๆ นำสอมยาง และกะทะยางออกจากเตาอบ 12.
www.electrolux.com 12.6 การอบปกติ อาหาร ปริมาณ (ก.
ภาษาไทย อาหาร ปริมาณ (ก.
www.electrolux.
ภาษาไทย อาหาร ปริมาณ (กรัม) อุณหภูมิ (°C) เวลา (นาที) ตำแหน‐ งชั้นวาง สวิสโรลล1) 500 150 - 160 15 - 20 3 ถาดอบ เมอแรงก 400 110 - 120 30 - 40 2 ถาดอบ เมอแรงก 400 + 400 110 - 120 45 - 55 1+3 ถาดอบ ครัมเบิลเคก 1500 160 - 170 25 - 35 3 ถาดอบ สปอนจเคก1) 600 150 - 160 25 - 35 2 ถาดอบ บัตเตอรเคก1) 600 + 600 160 - 170 25 - 35 1+3 ถาดอบ อุปกรณเสริม 1) วอรมเตาไว 10 นาที 2) หลังจากปดเครื่อง ใหทิ้งเคกไวในเตาตอไป 7 นาที 3) ตั้งอุณหภูมิไวที่ 250°C และอุนเตาประ
www.electrolux.com อาหาร อุณหภูมิ เวลา (°C) (นาที) ตำแห‐ นงชั้น‐ วาง อุปกรณเสริม เนื้อสัตวบรรจุถุง 250 ก. 200 35 - 45 2 ถาดอบหรือกะทะปง/ยาง ไมเสียบเนื้อ 500 ก.
ภาษาไทย อาหาร ฟงกชัน อุณหภูมิ (°C) ชอรตเบรด / ขนมอบ‐ ใชพัดลมปรุงสุก 140 ทรงยาว การยางโดยใช‐ 250 เหล็กเสียบยาง ปง1) อุปกรณเสริม ตำแหน‐ งชั้นวาง เวลา (นาที) ถาดอบ 3 20 - 30 ตะแกรงชั้นวาง 3 2-4 53 1) อุนเตาเปนเวลา 5 นาที 13. เตาอบ - การดูแลและทำความสะอาด คำเตือน ดูรายละเอียดจากหัวขอ ความ ปลอดภัย 13.
www.electrolux.com 90° 7. อันดับแรก ใหยกอยางระมัดระวัง จากนั้น ถอดแผงกระจกทีละชิ้น เริ่มจากแผงดาน บน 3. ปดประตูเตาอบแคครึ่งเดียวกับตำแหนงที่ เปดครั้งแรก จากนั้นยก และดึงไปดาน หนา แลวนำประตูออกจากฐานรอง 4. วางประตูบนผานุม บนพื้นผิวที่มั่นคง 1 2 8.
ภาษาไทย 55 2. คอย ๆ ยกลิ้นชักขึ้น 3. ดึงลิ้นชักออกจนสุด ติดตั้งลิ้นชักโดยทำตามขั้นตอนขางตนยอน ลำดับ 13.5 การเปลี่ยนหลอดไฟ คำเตือน อาจเกิดไฟฟาช็อตได หลอดไฟอาจมีความรอนสูง 1. ปดเตาอบ รอจนกวาเตาอบจะเย็นลง 2. ตัดไฟจากเตาอบ 3. วางผาไวบนพื้นเตาดานใน 13.4 การนำลิ้นชักออก คำเตือน อยาเก็บของไวไฟ (เชน น้ำยา ทำความสะอาด ถุงพลาสติก ถุงมือกันรอน กระดาษหรือส เปรยทำความสะอาด) ไวในลิ้น ชัก ขณะใชเตาอบ ลิ้นชักอาจ รอนจัด อาจเกิดเพลิงไหมขึ้นได หลอดไฟดานหลัง 1. เปดฝากระจกครอบหลอดไฟเพื่อนำออก 2.
www.electrolux.
ภาษาไทย 14.2 ขอมูลการบริการ หากไมสามารถแกไขปญหาไดเอง ใหติดตอตัวแทนจำหนาย หรือศูนยบริการที่ไดรับอนุญาต ขอมูลเกี่ยวกับศูนยบริการที่จำเปนจะอยูในแผนปายประจำเครื่อง แผนขอมูลอยูที่โครงดานหนา ของชองเปดของเตาอบ อยานำแผนพิกัดทางเทคนิคออกจากชองวางของเตาอบ เราแนะนำใหคุณกรอกขอมูลที่นี่ รุน (MOD.) ......................................... หมายเลขสินคา (PNC) ......................................... หมายเลขซีเรียล (S.N.) ......................................... 15.
www.electrolux.
ภาษาไทย อยาอุนรอนเตาอบกอนปรุงสุกหากสามารถ ทำได 59 ใชความรอนหลงเหลือเพื่ออุนอาหารอื่นๆ เก็บอาหารใหอุนรอนอยูเสมอ เลือกคาอุณหภูมิที่ต่ำที่สุดเพื่อใชความรอน หลงเหลือเพื่ออุนรอนอาหารไว เวนระยะพักระหวางการอบใหสั้นที่สุดหาก เตรียมเมนูหลายอยางพรอมกัน การปรุงสุกโดยใชพัดลม ใชฟงกชันปรุงสุกดวยพัดลมเพื่อประหยัด พลังงานหากสามารถทำได ความรอนที่เหลือ หากระยะเวลาปรุงสุกมากกวา 30 นาที ใหลด อุณหภูมิของเตาเปนขั้นต่ำ 3 - 10 นาทีกอนสิ้น สุดการปรุงสุก ความรอนที่เหลืออยูในเตาอบ จะยังคงทำอาหา
867365318-A-172021 www.electrolux.
