User Manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. INSTALLATION
- 4. KONTROLPANEL
- 5. DAGLIG BRUG
- 6. RÅD OG TIPS
- 7. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 8. FEJLFINDING
- 9. STØJ
- 10. TEKNISKE DATA
- 11. OPLYSNINGER TIL TESTINSTITUTTER
- SISÄLTÖ
- 1. TURVALLISUUSTIEDOT
- 2. TURVALLISUUSOHJEET
- 3. ASENNUS
- 4. KÄYTTÖPANEELI
- 5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- 6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 7. HOITO JA PUHDISTUS
- 8. VIANMÄÄRITYS
- 9. ÄÄNET
- 10. TEKNISET TIEDOT
- 11. TIETOJA TESTILAITOKSELLE
- INNHOLD
- 1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 3. MONTERING
- 4. BETJENINGSPANEL
- 5. DAGLIG BRUK
- 6. RÅD OG TIPS
- 7. STELL OG RENGJØRING
- 8. FEILSØKING
- 9. STØY
- 10. TEKNISKE DATA
- 11. INFORMASJON FOR TESTINSTITUTTER
- INNEHÅLL
- 1. SÄKERHETSINFORMATION
- 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 3. INSTALLATION
- 4. KONTROLLPANEL
- 5. DAGLIG ANVÄNDNING
- 6. RÅD OCH TIPS
- 7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 8. FELSÖKNING
- 9. BULLER
- 10. TEKNISKA DATA
- 11. INFORMATION TILL PROVANSTALTER
3.1 Mål
H1
H2
W1
D1
W2
D2
W3
D3
Samlede mål ¹
H1 mm 1750
W1 mm 595
D1 mm 647
¹ maskinens højde, bredde og dybde
uden håndtag
Påkrævet plads under brug ²
H2 mm 1850
W2 mm 600*
D2 mm 684
² maskinens højde, bredde og dybde inkl.
håndtaget, samt den nødvendige plads til
fri cirkulation af den afkølende luft
* øges til 660 mm, hvis stuetemperaturen
er over 38 °C
Samlet plads påkrævet under brug ³
H2 mm 1850
W3 mm 765**
D3 mm 1189
³ maskinens højde, bredde og dybde inkl.
håndtaget, samt den nødvendige plads til
fri cirkulation af den afkølende luft, samt
den nødvendige plads for at lågen som
minimum kan åbnes til den vinkel, som
gør det muligt at fjerne alt indvendigt
udstyr
** øges til 795 mm, hvis
stuetemperaturen er over 38 °C
DANSK 7