User Manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsCoolingIntegrated fridge freezer

Table Of Contents

SADRŽAJ
1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI
- 1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba
- 1.2 Opća sigurnost
2. SIGURNOSNE UPUTE
- 2.1 Instalacija
- 2.2 Priključak na električnu mrežu
- 2.3 Primjena
- 2.4 Unutarnje osvjetljenje
- 2.5 Čišćenje i održavanje
- 2.6 Servis
- 2.7 Odlaganje
3. INSTALACIJA
- 3.1 Dimenzije
- 3.2 Položaj
- 3.3 Spajanje na električnu mrežu
- 3.4 Zahtjevi u vezi ventilacije
- 3.5 Promjena smjera otvaranja vrata
4. UPRAVLJAČKA PLOČA
- 4.1 Uključenje
- 4.2 Isključivanje
- 4.3 Regulacija temperature
- 4.4 Funkcija FastFreeze
- 4.5 Alarm otvorenih vrata
5. SVAKODNEVNA UPORABA
- 5.1 Postavljanje polica za vrata
- 5.2 Pomične police
- 5.3 Ladica za povrće
- 5.4 Kontrola vlage
- 5.5 Zamrzavanje svježe hrane
- 5.6 Skladištenje zamrznute hrane
- 5.7 Odmrzavanje
- 5.8 Proizvodnja kockica leda
6. SAVJETI
- 6.1 Savjeti za uštedu energije
- 6.2 Savjeti za zamrzavanje
- 6.3 Savjeti za skladištenje zamrznute hrane
- 6.4 Savjeti za kupovinu
- 6.5 Rok trajanja za odjeljak zamrzivača
- 6.6 Savjeti za hlađenje svježe hrane
- 6.7 Savjeti za hlađenje hrane
7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
- 7.1 Čišćenje unutrašnjosti
- 7.2 Redovito čišćenje
- 7.3 Odmrzavanje hladnjaka
- 7.4 Odmrzavanje zamrzivača
- 7.5 Razdoblje nekorištenja
8. RJEŠAVANJE PROBLEMA
- 8.1 Što učiniti ako ...
- 8.2 Zamjena žarulje
- 8.3 Zatvaranje vrata
9. ZVUKOVI
10. TEHNIČKI PODACI
11. INFORMACIJE ZA ISPITNE USTANOVE
САДРЖАЈ
1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ
- 1.1 Безбедност деце и осетљивих особа
- 1.2 Опште мере безбедности
2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА
- 2.1 Монтажа
- 2.2 Прикључење на електричну мрежу
- 2.3 Употреба
- 2.4 Унутрашње осветљење
- 2.5 Нега и чишћење
- 2.6 Сервисирање
- 2.7 Одлагање
3. ИНСТАЛИРАЊЕ
- 3.1 Димензије
- 3.2 Локација
- 3.3 Прикључење на електричну мрежу
- 3.4 Захтеви за вентилацију
- 3.5 Преокретљивост врата
4. КОМАНДНА ТАБЛА
- 4.1 Укључивање
- 4.2 Искључивање функције
- 4.3 Регулација температуре
- 4.4 Функција FastFreeze
- 4.5 Аларм за отворена врата
5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА
- 5.1 Постављање полица на вратима
- 5.2 Покретне полице
- 5.3 Фиоке за поврће
- 5.4 Контрола влажности ваздуха
- 5.5 Замрзавање свеже хране
- 5.6 Чување замрзнуте хране
- 5.7 Отапање
- 5.8 Прављење коцкица леда
6. КОРИСНИ САВЕТИ
- 6.1 Савети за уштеду електричне енергије
- 6.2 Савети за замрзавање
- 6.3 Савети за чување замрзнуте хране
- 6.4 Савети у вези са куповином
- 6.5 Рок чувања у замрзивачу
- 6.6 Савети за чување свеже хране у фрижидеру
- 6.7 Савети за чување хране у фрижидеру
7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ
- 7.1 Чишћење унутрашњости
- 7.2 Периодично чишћење
- 7.3 Одмрзавање фрижидера
- 7.4 Одлеђивање замрзивача
- 7.5 Период када се уређај не користи
8. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА
- 8.1 Шта учинити ако...
- 8.2 Замена лампице
- 8.3 Затварање врата
9. ЗВУЦИ
10. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ
11. ИНФОРМАЦИЈЕ ЗА ИНСТИТУТЕ ЗА ТЕСТИРАЊЕ
KAZALO
1. VARNOSTNE INFORMACIJE
- 1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb
- 1.2 Splošna varnost
2. VARNOSTNA NAVODILA
- 2.1 Montaža
- 2.2 Električna povezava
- 2.3 Uporaba
- 2.4 Notranja osvetlitev
- 2.5 Vzdrževanje in čiščenje
- 2.6 Servis
- 2.7 Odstranjevanje
3. NAMESTITEV
- 3.1 Mere
- 3.2 Mesto namestitve
- 3.3 Električna povezava
- 3.4 Zahteve glede prezračevanja
- 3.5 Menjava strani odpiranja vrat
4. UPRAVLJALNA PLOŠČA
- 4.1 Vklop
- 4.2 Izklop
- 4.3 Nastavitev temperature
- 4.4 Funkcija FastFreeze
- 4.5 Alarm za odprta vrata
5. VSAKODNEVNA UPORABA
- 5.1 Nameščanje vratnih polic
- 5.2 Premične police
- 5.3 Predala za zelenjavo
- 5.4 Regulator vlage
- 5.5 Zamrzovanje svežih živil
- 5.6 Shranjevanje zamrznjenih jedi
- 5.7 Odmrzovanje
- 5.8 Priprava ledenih kock
6. NAMIGI IN NASVETI
- 6.1 Namigi za varčevanje z energijo
- 6.2 Namigi za zamrzovanje
- 6.3 Shranjevanje zamrznjenih jedi
- 6.4 Nasveti za nakupovanje
- 6.5 Rok uporabnosti za zamrzovalnik
- 6.6 Namigi za hlajenje svežih živil
- 6.7 Namigi za hlajenje živil
7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
- 7.1 Čiščenje notranjosti
- 7.2 Redno čiščenje
- 7.3 Odtaljevanje hladilnika
- 7.4 Odtaljevanje zamrzovalnika
- 7.5 Obdobje neuporabe
8. ODPRAVLJANJE TEŽAV
- 8.1 Kaj storite v primeru …
- 8.2 Zamenjava žarnice
- 8.3 Zapiranje vrat
9. ZVOKI
10. TEHNIČNI PODATKI
11. INFORMACIJE ZA TESTNE INŠTITUTE

9. ZVOKI

SSSRRR!

CLICK!

HISSS!

BRRR!

BLUBB!

10. TEHNIČNI PODATKI

Tehnični podatki se nahajajo na ploščici

za tehnične navedbe na notranji strani

naprave in na energijski nalepki.

Koda QR na energijski nalepki z naprave

zagotavlja spletno povezavo do

informacij, povezanih z delovanjem

naprave, v podatkovni bazi EU EPREL.

Energijsko nalepko hranite za referenco

skupaj z navodili za uporabo in vsemi

drugimi dokumenti, ki so priloženi tej

napravi.

Iste informacije lahko v bazi EPREL

najdete tudi s pomočjo povezave

https://eprel.ec.europa.eu

ter imena

modela in številke izdelka, ki ju najdete

na ploščici za tehnične navedbe

naprave.

Za podrobnejše informacije o energijski

nalepki si oglejte povezavo

www.theenergylabel.eu

11. INFORMACIJE ZA TESTNE INŠTITUTE

Namestitev in priprava naprave za vsako

preverjanje EcoDesign morata biti v

skladu z EN 62552. Zahteve glede

prezračevanja, mere izreza in najmanjši

razmiki zadnjih strani morajo biti takšni,

kot so navedeni v 3. poglavju tega

uporabniškega priročnika. Za dodatne

informacije in načrte natovarjanja se

obrnite na proizvajalca.

SLOVENŠČINA 59