LRB3DE18C ES Frigorífico Manual de instrucciones
www.electrolux.com CONTENIDO 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD.............................................................. 2 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD..................................................................5 3. INSTALACIÓN....................................................................................................7 4. PANEL DE MANDOS....................................................................................... 10 5. USO DIARIO.................................................
ESPAÑOL 3 responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos. Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • similares donde dicho uso no exceda (en promedio) los niveles de uso doméstico.
ESPAÑOL • 5 Si el cable de alimentación sufre algún daño, el fabricante, su servicio técnico autorizado o un profesional tendrán que cambiarlo para evitar riesgos. 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación 2.2 Conexión eléctrica ADVERTENCIA! Sólo un técnico cualificado puede instalar el aparato. • • • • • • • • • • • • • • Retire todo el embalaje. No instale ni utilice un aparato dañado. No utilice el aparato antes de instalarlo en la estructura empotrada por motivos de seguridad.
www.electrolux.com 2.3 Uso destinadas a señalar información sobre el estado de funcionamiento del aparato. No están destinadas a utilizarse en otras aplicaciones y no son adecuadas para la iluminación de estancias domésticas. ADVERTENCIA! Existe riesgo de lesiones, quemaduras, descargas eléctricas o incendios. El aparato contiene un gas inflamable, isobutano (R600a), un gas natural con alto grado de compatibilidad medioambiental.
ESPAÑOL 2.7 Desecho • • • • ADVERTENCIA! Existe riesgo de lesiones o asfixia. • Desconecte el aparato de la red. Corte el cable de conexión a la red y deséchelo. Retire la puerta para evitar que los niños y las mascotas queden encerrados en el aparato. • El circuito del refrigerante y los materiales aislantes de este aparato no dañan la capa de ozono. La espuma aislante contiene gas inflamable. Póngase en contacto con las autoridades locales para saber cómo desechar correctamente el aparato.
www.electrolux.com D3 D1 3.
ESPAÑOL Espacio total necesario en uso ³ D3 mm 1085 ³ la altura, anchura y profundidad del aparato, incluido el mango, más el espacio necesario para la libre circulación del aire de refrigeración, más el espacio necesario para permitir la apertura de la puerta hasta el ángulo mínimo que permita la extracción de todo el equipo interno 3.
www.electrolux.com 4. PANEL DE MANDOS 1 6 1 2 3 4 5 Pantalla Botón de calentamiento Botón de enfriamiento OK 4 3 2 5 Mode 6 ON/OFF Se puede cambiar el sonido predefinido de las teclas manteniendo pulsadas al mismo tiempo unos segundos la tecla Mode y la de enfriamiento de temperatura. El cambio es reversible. 4.1 Pantalla A B C D Off min H G F E A. B. C. D. E. F. G. H.
ESPAÑOL 4.5 FastCool función Si necesita introducir en el compartimento frigorífico una gran cantidad de alimentos calientes, por ejemplo después de hacer la compra, se aconseja activar la función FastCool para enfriar los productos más rápidamente y evitar que suba la temperatura de los alimentos que ya están almacenados en el frigorífico. 1. Pulse Mode hasta que aparezca el icono correspondiente. El indicador FastCool parpadea. 2. Pulse OK para confirmar. Aparece el indicador FastCool.
www.electrolux.com 2. Pulse el regulador Temporizador para cambiar el ajuste del temporizador de 1 a 90 minutos. 3. Pulse OK para confirmar. Aparece el indicador DrinksChill. El temporizador empieza a parpadear (min). Al terminar la cuenta atrás, el indicador "0 min" parpadea y suena una alarma. Pulse OK para apagar el sonido y finalizar la función. Para apagar la función, repita el procedimiento hasta que se apague el indicador DrinksChill.
ESPAÑOL 13 5.4 Cajón para verduras 1 El cajón es adecuado para almacenar frutas y verduras. Para retirar el cajón (p. ej., con fines de limpieza): 1. Tire del cajón y levántelo. 2 No coloque el estante de vidrio por encima del cajón de verduras para no impedir la correcta circulación del aire. 5.3 Extracción de ExtraZone 1. Sostenga el cajón junto con la cubierta de vidrio de ExtraZone y tire de ellos. 2. Empuje los rieles dentro del armario para evitar que se dañe el aparato al cerrar la puerta. 2.
www.electrolux.com 1. Tire de los rieles. No coloques ningún producto alimenticio en el dispositivo de control de humedad. 2. Coloque la parte trasera del cajón (1) sobre los rieles. La posición del control de la humedad depende del tipo y de la cantidad de frutas y verduras: • 2 1 • Ranuras cerradas: se recomienda cuando hay una pequeña cantidad de frutas y verduras. De esta manera, el contenido de humedad natural de las frutas y verduras se conserva durante más tiempo.
ESPAÑOL También es posible encender el dispositivo manualmente si lo necesita (consulte «Función DYNAMICAIR»). El ventilador solo funciona con la puerta cerrada. 15 del frigorífico mejorando la calidad del almacenamiento. En el momento de la entrega, el filtro se encuentra en una bolsa de plástico (consulte el capítulo "Cuidado y limpieza" de la instalación). 5.7 filtro CleanAir PRECAUCIÓN! Durante el funcionamiento, mantenga siempre cerrado el cajón de ventilación del aire.
www.electrolux.com • • • • Frutas y verduras: límpielas a fondo (elimine la suciedad) y colóquelas en un cajón especial (cajón para verduras). Es aconsejable no guardar en el frigorífico las frutas exóticas como plátanos, mangos, papayas, etc. Las verduras como tomates, patatas, cebollas y ajos no deben guardarse en el frigorífico. Queso y mantequilla: colóquelo en un recipiente hermético, o envuélvalo en papel de aluminio o en bolsas de polietileno para eliminar todo el aire posible.
ESPAÑOL y evita la contaminación cruzada de olores. Maneje el filtro de aire con cuidado para no dañar ni arañar su superficie. El filtro de carbón activado se suministra en una bolsa de plástico que garantiza su duración e integridad. Coloque el filtro en la ranura antes de poner en marcha el aparato. 1. Abra el cajón. 2. Tire del filtro de aire usado para extraerlo. 17 4. Cierre el cajón.
www.electrolux.com Problema Posible causa Solución El aparato hace ruido. El aparato no está bien apoyado. Compruebe que los sopor‐ tes del aparato están esta‐ bles. La alarma audible o visual está activada. El armario se ha encendi‐ do hace poco. Consulte "Alarma de puer‐ ta abierta" o "Alarma de temperatura alta". La temperatura del aparato Consulte "Alarma de puer‐ es demasiado alta. ta abierta" o "Alarma de temperatura alta". La puerta se queda abier‐ ta.
ESPAÑOL Problema Posible causa Hay demasiada escarcha y La puerta no está bien ce‐ hielo. rrada. 19 Solución Consulte la sección "Cierre de la puerta". La junta de la puerta está sucia o deformada. Consulte la sección "Cierre de la puerta". Los alimentos no están bien envueltos. Envuelva mejor los produc‐ tos. La temperatura se ha ajus‐ Consulte el capítulo "Panel tado incorrectamente. de control". El aparato está completa‐ Seleccione una temperatu‐ mente cargado y ajustado ra más alta.
www.electrolux.com Problema Posible causa Solución No se puede ajustar la temperatura. La “función FastCool” está activada. Apague la “función Fast‐ Cool” manualmente, o es‐ pere hasta que la función se desactive automática‐ mente antes de ajustar la temperatura. Consulte la sección “Función Fast‐ Cool”. La temperatura del aparato La temperatura no se ha es demasiado baja/alta. ajustado correctamente. Seleccione una temperatu‐ ra más alta/más baja. La puerta no está bien ce‐ rrada.
ESPAÑOL Póngase en contacto con el servicio técnico. 8.3 Cierre de la puerta 1. Limpie las juntas de la puerta. 21 2. Si es necesario, ajuste la puerta. Consulte las instrucciones de instalación. 3. Si es necesario, cambie las juntas defectuosas. Póngase en contacto con el servicio técnico autorizado. 9. RUIDOS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10.
www.electrolux.com 11. INFORMACIÓN PARA INSTITUTOS DE PRUEBAS La instalación y la preparación del aparato para cualquier verificación de EcoDiseño deberá cumplir con EN 62552. Los requisitos de ventilación, las dimensiones de los huecos y las distancias mínimas traseras serán los indicados en el Capítulo 3 de este Manual de Usuario. Por favor, póngase en contacto con el fabricante para cualquier otra información adicional, incluyendo los planos de carga. 12.
222380193-A-502021 www.electrolux.
