User Manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsAppliances600 Series Refrigerator

Table Of Contents

СЪДЪРЖАНИЕ
1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- 1.1 Безопасност за деца и лица в неравностойно положение
- 1.2 Обща безопасност
2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- 2.1 Инсталация
- 2.2 Електрическо свързване
- 2.3 Използване
- 2.4 Вътрешно осветление
- 2.5 Грижи и почистване
- 2.6 Обслужване
- 2.7 Изхвърляне
3. МОНТАЖ
- 3.1 Размери
- 3.2 Местоположение
- 3.3 Електрическо свързване
- 3.4 Задни дистанционни втулки
- 3.5 Възможност за обръщане на вратата
4. КОМАНДНО ТАБЛО
- 4.1 Включване
- 4.2 Изключване
- 4.3 Регулиране на температурата
5. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА
- 5.1 Позициониране на рафтовете за вратата
- 5.2 Подвижни рафтове
- 5.3 Чекмеджета за зеленчуци
- 5.4 Индикатор за температура
- 5.5 DYNAMICAIR
- 5.6 Поставка за бутилки
6. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ
- 6.1 Съвети за енергоспестяване
- 6.2 Съвети за съхраняване на пресни хранителни продукти в хладилник
- 6.3 Съвети за съхраняване на хранителни продукти в хладилник
7. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ
- 7.1 Почистване на вътрешността
- 7.2 Периодично почистване
- 7.3 Размразяване на хладилника
- 7.4 Премахване на CustomFlex пластмасови плъзгачи
- 7.5 Периоди на бездействие
8. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
- 8.1 Как да постъпите, ако…
- 8.2 Смяна на лампичката
- 8.3 Затваряне на вратата
9. ШУМОВЕ
10. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
11. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИЗПИТВАЩИ ЛАБОРАТОРИИ
OBSAH
1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- 1.1 Bezpečnost dětí a postižených osob
- 1.2 Všeobecné bezpečnostní informace
2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 2.1 Instalace
- 2.2 Připojení k elektrické síti
- 2.3 Použijte
- 2.4 Vnitřní osvětlení
- 2.5 Čištění a údržba
- 2.6 Servis
- 2.7 Likvidace
3. INSTALACE
- 3.1 Rozměry
- 3.2 Umístění
- 3.3 Připojení k elektrické síti
- 3.4 Zadní rozpěrky
- 3.5 Změna směru otvírání dveří
4. OVLÁDACÍ PANEL
- 4.1 Zapnutí spotřebiče
- 4.2 Vypnutí spotřebiče
- 4.3 Regulace teploty
5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
- 5.1 Umístění dveřních polic
- 5.2 Přemístitelné police
- 5.3 Zásuvky na zeleninu
- 5.4 Ukazatel teploty
- 5.5 DYNAMICAIR
- 5.6 Stojan na lahve
6. TIPY A RADY
- 6.1 Tipy pro úsporu energie
- 6.2 Tipy pro chlazení čerstvých potravin
- 6.3 Tipy pro chlazení potravin
7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- 7.1 Čistění vnitřku spotřebiče
- 7.2 Pravidelné čištění
- 7.3 Odmrazování chladničky
- 7.4 Vyjmutí plastových drážek CustomFlex
- 7.5 Vyřazení spotřebiče z provozu
8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
- 8.1 Co dělat, když…
- 8.2 Výměna žárovky
- 8.3 Zavření dveří
9. ZVUKY
10. TECHNICKÉ ÚDAJE
11. INFORMACE PRO ZKUŠEBNY
TARTALOM
1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
- 1.1 Gyermekek és kiszolgáltatott személyek biztonsága
- 1.2 Általános biztonság
2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 2.1 Üzembe helyezés
- 2.2 Elektromos csatlakoztatás
- 2.3 Használat
- 2.4 Belső világítás
- 2.5 Ápolás és tisztítás
- 2.6 Szolgáltatások
- 2.7 Ártalmatlanítás
3. ÜZEMBE HELYEZÉS
- 3.1 Méretek
- 3.2 Elhelyezés
- 3.3 Elektromos csatlakoztatás
- 3.4 Hátsó távtartók
- 3.5 Az ajtó nyitási irányának megfordítása
4. KEZELŐPANEL
- 4.1 Bekapcsolás
- 4.2 Kikapcsolás
- 4.3 A hőmérséklet beállítása
5. NAPI HASZNÁLAT
- 5.1 Az ajtó polcainak elhelyezése
- 5.2 Mozgatható polcok
- 5.3 Zöldségtartó fiókok
- 5.4 Hőmérséklet-visszajelző
- 5.5 DYNAMICAIR
- 5.6 Palacktartó rács
6. HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK
- 6.1 Energiatakarékossággal kapcsolatos ötletek
- 6.2 Ötletek a friss élelmiszerek hűtéséhez
- 6.3 Ötletek az ételek hűtéséhez
7. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 7.1 A készülék belsejének tisztítása
- 7.2 Rendszeres tisztítás
- 7.3 A hűtő kiolvasztása
- 7.4 CustomFlex műanyag sínek eltávolítása
- 7.5 Használaton kívüli időszak
8. HIBAELHÁRÍTÁS
- 8.1 Mi a teendő, ha...
- 8.2 A sütőlámpa cseréje
- 8.3 Az ajtó becsukása
9. ZAJOK
10. MŰSZAKI ADATOK
11. INFORMÁCIÓ A BEVIZSGÁLÓ INTÉZETEK SZÁMÁRA
OBSAH
1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
- 1.1 Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb
- 1.2 Všeobecná bezpečnosť
2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 2.1 Montáž
- 2.2 Zapojenie do elektrickej siete
- 2.3 Použitie
- 2.4 Vnútorné osvetlenie
- 2.5 Ošetrovanie a čistenie
- 2.6 Servis
- 2.7 Likvidácia
3. INŠTALÁCIA
- 3.1 Rozmery
- 3.2 Umiestnenie
- 3.3 Zapojenie do elektrickej siete
- 3.4 Zadné vymedzovacie vložky
- 3.5 Obojstrannosť dverí
4. OVLÁDACÍ PANEL
- 4.1 Zapnutie
- 4.2 Vypnutie
- 4.3 Regulácia teploty
5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE
- 5.1 Umiestnenie poličiek na dvierkach
- 5.2 Prestaviteľné poličky
- 5.3 Zásuvky na zeleninu
- 5.4 Ukazovateľ teploty
- 5.5 DYNAMICAIR
- 5.6 Polica na fľaše
6. TIPY A RADY
- 6.1 Rady na úsporu energie
- 6.2 Rady na chladenie čerstvých potravín
- 6.3 Rady pre chladenie potravín
7. OŠETROVANIE A ČISTENIE
- 7.1 Čistenie vnútrajška
- 7.2 Pravidelné čistenie
- 7.3 Rozmrazovanie chladničky
- 7.4 Vybratie CustomFlex plastových líšt
- 7.5 Obdobie mimo prevádzky
8. RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 8.1 Čo robiť, ak...
- 8.2 Výmena osvetlenia
- 8.3 Zatvorenie dvierok
9. ZVUKY
10. TECHNICKÉ ÚDAJE
11. INFORMÁCIE PRE SKÚŠOBNÉ ÚSTAVY

9. ШУМОВЕ

SSSRRR!

CLICK!

HISSS!

BRRR!

BLUBB!

10. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Техническата информация се намира

на табелката с данни от вътрешната

страна на уреда и на етикета за

енергийна категория.

QR кодът върху етикета за енергийна

категория, предоставен с уреда,

съдържа уеб връзка, водеща до

информация, свързана с

функционалността на уреда в базата

данни EPREL на ЕС. Запазете етикета

за енергийна категория за справка,

както и ръководството за потребители

и всички други документи,

предоставени с уреда.

Възможно е да откриете същата

информация в EPREL, като

използвате връзката

https://

eprel.ec.europa.eu

и въведете името на

модела и номера на продукта, които

се намират върху табелката с данни

на уреда.

Вижте линка

www.theenergylabel.eu

за

подробна информация за етикета за

енергийната категория.

11. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИЗПИТВАЩИ ЛАБОРАТОРИИ

Монтажът и подготовката на уреда за

всяка верификация за екодизайн

трябва да съответстват на EN 62552.

Условията за вентилация, размерите

на нишата и минималните отстояния

от задната стена трябва да бъдат

съгласно посоченото в глава 3 на това

Ръководство на потребителя. За

допълнителна информация,

включително схеми за зареждане, се

свържете с производителя.