User Manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsAppliances600 Series Refrigerator

Table Of Contents

СЪДЪРЖАНИЕ
1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- 1.1 Безопасност за деца и лица в уязвимо положение
- 1.2 Основна безопасност
2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
- 2.1 Монтаж
- 2.2 Електрическо свързване
- 2.3 Употреба
- 2.4 Вътрешно осветление
- 2.5 Грижи и почистване
- 2.6 Обслужване
- 2.7 Изхвърляне
3. МОНТАЖ
- 3.1 Размери
- 3.2 Местоположение
- 3.3 Позициониране
- 3.4 Електрическо свързване
- 3.5 Задни дистанционни втулки
- 3.6 Възможност за обръщане на вратата
4. КОМАНДНО ТАБЛО
- 4.1 Включване
- 4.2 Изключване
- 4.3 Регулиране на температурата
5. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА
- 5.1 Позициониране на рафтовете на вратата
- 5.2 Подвижни рафтове
- 5.3 Чекмеджета за зеленчуци
- 5.4 Индикатор за температура
- 5.5 DYNAMICAIR
- 5.6 Поставка за бутилки
6. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ
- 6.1 Съвети за икономия на електроенергия
- 6.2 Съвети за съхраняване на пресни хранителни продукти в хладилник
- 6.3 Съвети за съхраняване на хранителни продукти в хладилник
7. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ
- 7.1 Почистване на вътрешността
- 7.2 Периодично почистване
- 7.3 Размразяване на хладилника
- 7.4 Периоди на бездействие
8. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
- 8.1 Как да постъпите, ако...
- 8.2 Смяна на лампичката
- 8.3 Затваряне на вратата
9. ШУМОВЕ
10. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
11. ИНФОРМАЦИЯ ЗА ИЗПИТВАЩИ ЛАБОРАТОРИИ
OBSAH
1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- 1.1 Bezpečnost dětí a postižených osob
- 1.2 Všeobecné bezpečnostní informace
2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
- 2.1 Instalace
- 2.2 Připojení k elektrické síti
- 2.3 Použití spotřebiče
- 2.4 Vnitřní osvětlení
- 2.5 Čištění a údržba
- 2.6 Obsluha
- 2.7 Likvidace
3. INSTALACE
- 3.1 Rozměry
- 3.2 Umístění
- 3.3 Umístění
- 3.4 Připojení k elektrické síti
- 3.5 Zadní rozpěrky
- 3.6 Změna směru otvírání dveří
4. OVLÁDACÍ PANEL
- 4.1 Zapnutí spotřebiče
- 4.2 Vypnutí spotřebiče
- 4.3 Regulace teploty
5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ
- 5.1 Umístění dveřních polic
- 5.2 Přemístitelné police
- 5.3 Zásuvky na zeleninu
- 5.4 Ukazatel teploty
- 5.5 DYNAMICAIR
- 5.6 Stojan na lahve
6. TIPY A RADY
- 6.1 Tipy pro úsporu energie
- 6.2 Tipy pro chlazení čerstvých potravin
- 6.3 Tipy pro chlazení potravin
7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
- 7.1 Čistění vnitřku spotřebiče
- 7.2 Pravidelné čištění
- 7.3 Odmrazování chladničky
- 7.4 Vyřazení spotřebiče z provozu
8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD
- 8.1 Co dělat, když...
- 8.2 Výměna žárovky
- 8.3 Zavření dveří
9. ZVUKY
10. TECHNICKÉ ÚDAJE
11. INFORMACE PRO ZKUŠEBNY
TARTALOM
1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
- 1.1 Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonsága
- 1.2 Általános biztonság
2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- 2.1 Üzembe helyezés
- 2.2 Elektromos csatlakoztatás
- 2.3 Használat
- 2.4 Belső világítás
- 2.5 Ápolás és tisztítás
- 2.6 Szolgáltatások
- 2.7 Ártalmatlanítás
3. ÜZEMBE HELYEZÉS
- 3.1 Méretek
- 3.2 Elhelyezés
- 3.3 Elhelyezés
- 3.4 Elektromos csatlakoztatás
- 3.5 Hátsó távtartók
- 3.6 Az ajtó nyitási irányának megfordítása
4. KEZELŐPANEL
- 4.1 Bekapcsolás
- 4.2 Kikapcsolás
- 4.3 A hőmérséklet beállítása
5. NAPI HASZNÁLAT
- 5.1 Az ajtópolcok elhelyezése
- 5.2 Mozgatható polcok
- 5.3 Zöldségtartó fiókok
- 5.4 Hőmérséklet-visszajelző
- 5.5 DYNAMICAIR
- 5.6 Palacktartó rács
6. HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK
- 6.1 Energiatakarékossági tanácsok
- 6.2 Ötletek friss élelmiszerek hűtéséhez
- 6.3 Ötletek az ételek hűtéséhez
7. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
- 7.1 A készülék belsejének tisztítása
- 7.2 Rendszeres tisztítás
- 7.3 A hűtőszekrény jégmentesítése
- 7.4 Használaton kívüli időszak
8. HIBAELHÁRÍTÁS
- 8.1 Mi a teendő, ha ...
- 8.2 A sütőlámpa cseréje
- 8.3 Az ajtó becsukása
9. ZAJOK
10. MŰSZAKI ADATOK
11. TÁJÉKOZTATÁS A BEVIZSGÁLÓ INTÉZETEK SZÁMÁRA
OBSAH
1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE
- 1.1 Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb
- 1.2 Všeobecná bezpečnosť
2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
- 2.1 Montáž
- 2.2 Zapojenie do elektrickej siete
- 2.3 Použitie
- 2.4 Vnútorné osvetlenie
- 2.5 Ošetrovanie a čistenie
- 2.6 Servis
- 2.7 Likvidácia
3. INŠTALÁCIA
- 3.1 Rozmery
- 3.2 Poloha
- 3.3 Umiestnenie
- 3.4 Zapojenie do elektrickej siete
- 3.5 Zadné vymedzovacie vložky
- 3.6 Obojstrannosť dverí
4. OVLÁDACÍ PANEL
- 4.1 Zapnutie
- 4.2 Vypnutie
- 4.3 Regulácia teploty
5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE
- 5.1 Umiestnenie priehradiek na dverách
- 5.2 Prestaviteľné poličky
- 5.3 Zásuvky na zeleninu
- 5.4 Ukazovateľ teploty
- 5.5 DYNAMICAIR
- 5.6 Polica na fľaše
6. TIPY A RADY
- 6.1 Rady pre úsporu energie
- 6.2 Rady na chladenie čerstvých potravín
- 6.3 Rady pre chladenie potravín
7. OŠETROVANIE A ČISTENIE
- 7.1 Čistenie vnútrajška
- 7.2 Pravidelné čistenie
- 7.3 Odmrazovanie chladničky
- 7.4 Obdobie mimo prevádzky
8. RIEŠENIE PROBLÉMOV
- 8.1 Čo robiť, keď...
- 8.2 Výmena osvetlenia
- 8.3 Zatvorenie dvierok
9. ZVUKY
10. TECHNICKÉ ÚDAJE
11. INFORMÁCIE PRE SKÚŠOBNE

9. ZVUKY

SSSRRR!

CLICK!

HISSS!

BRRR!

BLUBB!

10. TECHNICKÉ ÚDAJE

Technické informácie sa uvádzajú na

typovom štítku na vnútornej strane

spotrebiča a na štítku energetických

parametrov.

QR kód na energetickom štítku

spotrebiča odkazuje na webovú stránku

s informáciami o výkone a účinnosti

spotrebiča v rámci databázy EU EPREL.

Energetický štítok, návod na používanie

a ďalšie dokumenty si odložte, aby ste

ich mali v prípade potreby neskôr k

dispozícii.

Tie isté informácie sú dostupné aj v

databáze EPREL na webovej

stránke

https://eprel.ec.europa.eu

, kde

treba zadať model a číslo výrobku, ktoré

nájdete na typovom štítku spotrebiča.

Podrobnejšie informácie o energetickom

štítku nájdete na

stránke

www.theenergylabel.eu

11. INFORMÁCIE PRE SKÚŠOBNE

Inštalácia a príprava spotrebiča na

akékoľvek overenie ekologického dizajnu

musí byť v súlade s normou EN 62552.

Požiadavky na vetranie, rozmery otvoru

a minimálne voľné priestory vzadu sú

uvedené v tomto návode na obsluhu v

kapitole 3. Kontaktujte výrobcu ohľadnom

akýchkoľvek ďalších informácií, vrátane

plánov naplnenia.