User manual

2
Manual del Usuario
Para Niños
Evite accidentes. Después de desempacar al producto,
mantenga al material de embalaje fuera del alcance
de los niños.
No permita que el producto sea manipulado por niños,
aunque esté apagada.
Para o Usuário / Instalador
1. Seguridad
1. Seguridad ................................................... 2
2. Descripción del Producto ......................... 4
3. Instalación .................................................. 6
4. Como Usar .................................................9
5. Programas de Lavado y secado...............11
6. Panel de Control ........................................ 13
7. Limpieza y Manutención ........................... 14
8. Solución de Problemas .............................16
9. Datos y Consejos ......................................19
10. Símbolos Internacionales ....................... 20
11. Especicaciones Técnicas .....................21
Índice
Este producto debe ser instalado en locales prote-
gidos donde no haya fuga o respingo de agua sobre
el panel de control, ya que puede causar incendio,
choque eléctrico o daños al producto.
Desconecte al producto del tomacorriente antes de
hacer limpieza o manutención.
Nunca desconecte al producto del tomacorriente
halando el cable eléctrico. Use el enchufe.
No altere el enchufe de su producto.
No asegure, tuerza o amarre al cable eléctrico.
No intente arreglarlo. En caso de daños, llame al
Servicio Técnico con el objetivo de evitar riesgos.
Tome cuidado para que el producto no permanezca
apoyado sobre el cable eléctrico.
Es peligroso modificar las especificaciones o
características del producto.
Nunca instale al producto sobre alfombras.
Limpie los ltros de entrada y salida de aire des-
pués de cada ciclo de secado con el objetivo de
evitar riesgos de incendio.
Este producto no se destina a la utilización por per-
sonas (inclusive niños), con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o por personas
con falta de experiencia y conocimiento, a menos
que hayan recibido instrucciones referentes a la
utilización del producto o estén bajo supervisión
de una persona responsable por su seguridad.
IMPORTANTE
ATENCIÓN
Nunca deje velas o inciensos prendidos
sobre el producto porque puede provocar
incendios.
ATENCIÓN
Insectos y animales pueden causar daños
al producto.
Gracias por escoger a Electrolux. En este ma-
nual encontrará todas las informaciones para su
seguridad y el uso adecuado de su Lavarropas.
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el
aparato y guárdelas para futuras referencias.
La etiqueta de identicación donde están las
informaciones del código, modelo, fabricante y
otras, será utilizada por el Servicio Técnico caso
su Lavarropas necesite reparo. No la retire del
local dónde está pegada.
Consejos Ambientales
El material del embalaje es recicla-
ble. Procure seleccionar plásticos,
papel y cartón para enviarlas a
compañías de reciclaje.
Este producto no se puede tratar
como basura doméstica. En vez de
eso, se debe entregar al centro de colecta selectiva
para reciclaje de equipos electro-electrónicos.