Instruction Manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsAppliancesCombined fridge-freezer SERIES 500 118 cm

Table Of Contents

SISUKORD
1. OHUTUSINFO
- 1.1 Laste ja haavatavate inimeste turvalisus
- 1.2 Üldine ohutus
2. OHUTUSJUHISED
- 2.1 Paigaldamine
- 2.2 Elektriühendus
- 2.3 Kasutamine
- 2.4 Sisevalgustus
- 2.5 Puhastus ja hooldus
- 2.6 Hooldus
- 2.7 Jäätmekäitlus
3. PAIGALDAMINE
- 3.1 Mõõtmed
- 3.2 Asukoht
- 3.3 Elektriühendus
- 3.4 Ukse avamissuuna muutmine
4. KASUTAMINE
- 4.1 Juhtpaneel
- 4.2 Sisselülitamine
- 4.3 Väljalülitamine
- 4.4 Temperatuuri reguleerimine
- 4.5 Kiirkülmutuse funktsioon
5. IGAPÄEVANE KASUTUS
- 5.1 Ukseriiuli eemaldamine ja paigaldamine
- 5.2 Teisaldatavad riiulid
- 5.3 Juurviljasahtel
- 5.4 Temperatuuri indikaator
- 5.5 Värske toidu külmutamine
- 5.6 Külmutatud toiduainete säilitamine
- 5.7 Sulatamine
- 5.8 Jääkuubikuvorm
6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID
- 6.1 Näpunäiteid energia säästmiseks
- 6.2 Näpunäiteid sügavkülmutamiseks
- 6.3 Näpunäiteid külmutatud toiduainete säilitamiseks
- 6.4 Ostunõuanded
- 6.5 Säilivusaeg sügavkülmasektsioonis
- 6.6 Soovitusi värske toidu säilitamiseks külmikus
- 6.7 Näpunäiteid toidu säilitamiseks külmikus
7. PUHASTUS JA HOOLDUS
- 7.1 Sisemuse puhastamine
- 7.2 Perioodiline puhastamine
- 7.3 Külmkapi sulatamine
- 7.4 Sügavkülmiku sulatamine
- 7.5 Seadme mittekasutamise perioodid
8. VEAOTSING
- 8.1 Mida teha, kui...
- 8.2 Lambi vahetamine
- 8.3 Ukse sulgemine
9. HELID
10. TEHNILISED ANDMED
11. TEAVE KATSEASUTUSTELE
SATURS
1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA
- 1.1 Bērnu un paši jūtīgu personu drošība
- 1.2 Vispārīgā drošība
2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
- 2.1 Uzstādīšana
- 2.2 Elektrības padeves pieslēgšana
- 2.3 Lietošana
- 2.4 Iekšējais apgaismojums
- 2.5 Apkope un tīrīšana
- 2.6 Serviss
- 2.7 Ierīces utilizācija
3. UZSTĀDĪŠANA
- 3.1 Dimensijas
- 3.2 Novietojums
- 3.3 Elektriskais pieslēgums
- 3.4 Durvju vēršanās virziena maiņa
4. LIETOŠANA
- 4.1 Vadības panelis
- 4.2 Ieslēgšana
- 4.3 Izslēgšana
- 4.4 Temperatūras regulēšana
- 4.5 Super Freeze funkcija
5. IKDIENAS LIETOŠANA
- 5.1 Durvju plaukta noņemšana un uzstādīšana
- 5.2 Izņemamie plaukti
- 5.3 Dārzeņu atvilktne
- 5.4 Temperatūras indikators
- 5.5 Svaigas pārtikas sasaldēšana
- 5.6 Saldētas pārtikas glabāšana
- 5.7 Atkausēšana
- 5.8 Trauks ledus kubiņiem
6. PADOMI UN IETEIKUMI
- 6.1 Padomi elektroenerģijas taupīšanai
- 6.2 Ieteikumi produktu sasaldēšanai
- 6.3 Padomi saldētas pārtikas glabāšanai
- 6.4 Iepirkšanās ieteikumi
- 6.5 Glabāšanas laiks saldētavas nodalījumā
- 6.6 Ieteikumi svaigu produktu uzglabāšanai ledusskapī
- 6.7 Ieteikumi pārtikas glabāšanai ledusskapī
7. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA
- 7.1 Ierīces iekšpuses tīrīšana
- 7.2 Periodiska tīrīšana
- 7.3 Ledusskapja atkausēšana
- 7.4 Saldētavas atkausēšana
- 7.5 Ledusskapja ilgstoša neizmantošana
8. PROBLĒMRISINĀŠANA
- 8.1 Kā rīkoties, ja...
- 8.2 Spuldzes maiņa
- 8.3 Aizverot durvis
9. TROKŠŅI
10. TEHNISKIE DATI
11. INFORMĀCIJA PĀRBAUDES IESTĀDĒM
TURINYS
1. SAUGOS INFORMACIJA
- 1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga
- 1.2 Bendrieji saugos reikalavimai
2. SAUGOS INSTRUKCIJOS
- 2.1 Įrengimas
- 2.2 Elektros prijungimas
- 2.3 Naudojimas
- 2.4 Vidinis apšvietimas
- 2.5 Valymas ir priežiūra
- 2.6 Paslauga
- 2.7 Seno prietaiso išmetimas
3. ĮRENGIMAS
- 3.1 Matmenys
- 3.2 Vieta
- 3.3 Elektros prijungimas
- 3.4 Durelių atidarymo krypties keitimas
4. NAUDOJIMAS
- 4.1 Valdymo skydelis
- 4.2 Įjungimas
- 4.3 Išjungimas
- 4.4 Temperatūros reguliavimas
- 4.5 Sparčiausio užšaldymo funkcija
5. KASDIENIS NAUDOJIMAS
- 5.1 Durelių lentynos išėmimas ir įdėjimas
- 5.2 Keičiamos lentynos
- 5.3 Daržovių stalčius
- 5.4 Temperatūros indikatorius
- 5.5 Šviežio maisto užšaldymas
- 5.6 Užšaldyto maisto laikymas
- 5.7 Atšildymas
- 5.8 Ledo kubelių padėklas
6. PATARIMAI
- 6.1 Patarimai kaip taupyti energiją
- 6.2 Užšaldymo patarimai
- 6.3 Patarimai dėl šaldyto maisto laikymo
- 6.4 Patarimai apsipirkimui
- 6.5 Produktų galiojimo laikas juos laikant šaldiklyje
- 6.6 Šviežių maisto produktų šaldymo patarimai
- 6.7 Patarimai, kaip šaldyti maisto produktus
7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
- 7.1 Vidaus valymas
- 7.2 Periodinis valymas
- 7.3 Šaldiklio atitirpinimas
- 7.4 Šaldiklio atitirpinimas
- 7.5 Nenaudojimo laikotarpiai
8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS
- 8.1 Ką daryti, jeigu…
- 8.2 Lemputės keitimas
- 8.3 Durelių uždarymas
9. TRIUKŠMAI
10. TECHNINIAI DUOMENYS
11. INFORMACIJA BANDYMŲ LABORATORIJOMS
SPIS TREŚCI
1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 1.1 Bezpieczeństwo dzieci i osób o ograniczonych zdolnościach ruchowych
- 1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa
2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- 2.1 Instalacja
- 2.2 Podłączenie do sieci elektrycznej
- 2.3 Sposób używania
- 2.4 Oświetlenie wewnętrzne
- 2.5 Konserwacja i czyszczenie
- 2.6 Serwis
- 2.7 Utylizacja
3. INSTALACJA
- 3.1 Wymiary
- 3.2 Lokalizacja
- 3.3 Podłączenie do sieci elektrycznej
- 3.4 Zmiana kierunku otwierania drzwi
4. EKSPLOATACJA
- 4.1 Panel sterowania
- 4.2 Włączanie
- 4.3 Wyłączanie
- 4.4 Regulacja temperatury
- 4.5 Funkcja Super Freeze
5. CODZIENNE UŻYTKOWANIE
- 5.1 Wyjmowanie i wkładanie półki drzwiowej
- 5.2 Ruchome półki
- 5.3 Szuflada na owoce i warzywa
- 5.4 Wskaźnik temperatury
- 5.5 Zamrażanie świeżej żywności
- 5.6 Przechowywanie zamrożonej żywności
- 5.7 Rozmrażanie
- 5.8 Pojemnik na kostki lodu
6. WSKAZÓWKI I PORADY
- 6.1 Wskazówki dotyczące oszczędzania energii
- 6.2 Wskazówki dotyczące zamrażania
- 6.3 Wskazówki dotyczące przechowywania zamrożonej żywności
- 6.4 Wskazówki dotyczące zakupów
- 6.5 Czas przechowywania w komorze zamrażarki
- 6.6 Wskazówki dotyczące przechowywania świeżej żywności
- 6.7 Wskazówki dotyczące przechowywania żywności w chłodziarce
7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
- 7.1 Czyszczenie wnętrza
- 7.2 Okresowe czyszczenie
- 7.3 Rozmrażanie chłodziarki
- 7.4 Rozmrażanie zamrażarki
- 7.5 Przerwy w użytkowaniu urządzenia
8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- 8.1 Co zrobić, gdy...
- 8.2 Wymiana żarówki
- 8.3 Zamykanie drzwi
9. DŹWIĘKI
10. DANE TECHNICZNE
11. INFORMACJA DLA INSTYTUCJI WYKONUJĄCYCH TESTY

9. DŹWIĘKI

SSSRRR!

CLICK!

HISSS!

BRRR!

BLUBB!

10. DANE TECHNICZNE

Dane techniczne podano na tabliczce

znamionowej znajdującej się wewnątrz

urządzenia oraz na etykiecie

informującej o zużyciu energii.

Kod QR znajdujący się na etykiecie

dołączonej do urządzenia z oznaczeniem

klasy energetycznej zawiera łącze do

strony internetowej z informacją o

parametrach urządzenia z bazy danych

UE EPREL. Etykietę z oznaczeniem

klasy energetycznej wraz instrukcją

obsługi i innymi dokumentami

dostarczonymi z urządzeniem należy

zachować do ewentualnego

wykorzystania w przyszłości.

Informacje te możne również znaleźć w

bazie danych EPREL klikając łącze

https://eprel.ec.europa.eu

i podając

nazwę modelu oraz numer produktu z

tabliczki znamionowej urządzenia.

Szczegółowe informacje na temat

etykiety z oznaczeniem klasy

energetycznej można znaleźć na witrynie

internetowej

www.theenergylabel.eu

11. INFORMACJA DLA INSTYTUCJI WYKONUJĄCYCH

TESTY

Instalacja i przygotowanie urządzenia do

weryfikacji pod względem wymogów

Ekoprojektu mają być zgodne z normą

EN 62552. Wymagania dotyczące

wentylacji, wymiary wnęki i minimalny

prześwit z tyłu muszą być zgodne z

wytycznymi ujętymi w rozdziale 3

instrukcji obsługi. Więcej informacji, w

tym dotyczących sposobu załadunku,