User Manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsAppliancesCombined fridge-freezer SERIES 500 118 cm

Table Of Contents

PËRMBAJTJA
1. INFORMACIONI I SIGURISË
- 1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave vulnerabël
- 1.2 Siguria e përgjithshme
2. UDHËZIMET PËR SIGURINË
- 2.1 Instalimi
- 2.2 Lidhja elektrike
- 2.3 Përdorimi
- 2.4 Ndriçimi i brendshëm
- 2.5 Kujdesi dhe pastrimi
- 2.6 Shërbimi
- 2.7 Hedhja e mbeturinave
3. INSTALIMI
- 3.1 Përmasat
- 3.2 Vendndodhja
- 3.3 Lidhja elektrike
- 3.4 Ndryshimi i drejtimit të hapjes së derës
4. FUNKSIONIMI
- 4.1 Paneli i kontrollit
- 4.2 Ndezja
- 4.3 Fikja
- 4.4 Rregullimi i temperaturës
- 4.5 Funksioni Super Freeze
5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM
- 5.1 Heqja dhe instalimi i raftit të derës
- 5.2 Raftet lëvizëse
- 5.3 Sirtari i zarzavateve
- 5.4 Treguesi i temperaturës
- 5.5 Ngrirja e ushqimit të freskët
- 5.6 Ruajtja e ushqimit të ngrirë
- 5.7 Shkrirja
- 5.8 Kaseta e kubikëve të akullit
6. UDHËZIME DHE KËSHILLA
- 6.1 Si të kursejmë energjinë
- 6.2 Këshilla për ngrirjen
- 6.3 Ruajtja e ushqimit të ngrirë
- 6.4 Këshilla për blerjet
- 6.5 Jetëgjatësia në raft për ndarjen e ngrirësit
- 6.6 Këshilla për ftohjen e ushqimeve të freskëta
- 6.7 Si të mbajmë ushqimet në frigorifer
7. KUJDESI DHE PASTRIMI
- 7.1 Pastrimi i pjesës së brendshme
- 7.2 Pastrimi periodik
- 7.3 Shkrirja e ngrirësit
- 7.4 Shkrirja e akullit të dollapit të ngrirjes
- 7.5 Periudhat e mospërdorimit
8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE
- 8.1 Çfarë duhet bërë nëse...
- 8.2 Ndërrimi i llambës
- 8.3 Mbyllja e derës
9. ZHURMA
10. TË DHËNAT TEKNIKE
11. INFORMACION PËR INSTITUTET E TESTIMIT
SADRŽAJ
1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI
- 1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba
- 1.2 Opća sigurnost
2. SIGURNOSNE UPUTE
- 2.1 Instalacija
- 2.2 Priključak na električnu mrežu
- 2.3 Primjena
- 2.4 Unutarnje osvjetljenje
- 2.5 Čišćenje i održavanje
- 2.6 Servis
- 2.7 Odlaganje
3. POSTAVLJANJE
- 3.1 Dimenzije
- 3.2 Mjesto
- 3.3 Spajanje na električnu mrežu
- 3.4 Reverzibilnost vrata
4. RAD UREĐAJA
- 4.1 Upravljačka ploča
- 4.2 Uključivanje
- 4.3 Isključivanje
- 4.4 Podešavanje temperature
- 4.5 Funkcija Super Freeze
5. SVAKODNEVNA UPORABA
- 5.1 Skidanje i postavljanje police vrata
- 5.2 Pomične police
- 5.3 Ladica za povrće
- 5.4 Indikator temperature
- 5.5 Zamrzavanje svježe hrane
- 5.6 Skladištenje zamrznute hrane
- 5.7 Otapanje
- 5.8 Posuda za kockice leda
6. SAVJETI
- 6.1 Savjeti za uštedu energije
- 6.2 Savjeti za zamrzavanje
- 6.3 Savjeti za skladištenje zamrznute hrane
- 6.4 Savjeti za kupovinu
- 6.5 Rok trajanja za odjeljak zamrzivača
- 6.6 Savjeti za hlađenje svježe hrane
- 6.7 Savjeti za hlađenje hrane
7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
- 7.1 Čišćenje unutrašnjosti
- 7.2 Redovito čišćenje
- 7.3 Odmrzavanje hladnjaka
- 7.4 Odmrzavanje zamrzivača
- 7.5 Razdoblja nekorištenja
8. RJEŠAVANJE PROBLEMA
- 8.1 Što učiniti ako ...
- 8.2 Zamjena žarulje
- 8.3 Zatvorite vrata
9. BUKA
10. TEHNIČKI PODACI
11. INFORMACIJE ZA ISPITNE USTANOVE
СОДРЖИНА
1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ
- 1.1 Безбедност на деца и ранливи лица
- 1.2 Општа безбедност
2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА
- 2.1 Монтажа
- 2.2 Поврзување на струја
- 2.3 Употребa
- 2.4 Внатрешна светилка
- 2.5 Нега и чистење
- 2.6 Сервис
- 2.7 Расходување
3. МОНТАЖА
- 3.1 Димензии
- 3.2 Локација
- 3.3 Поврзување на струјата
- 3.4 Менување на страната на отворање на вратата
4. РАКУВАЊЕ
- 4.1 Контролна табла
- 4.2 Вклучување
- 4.3 Исклучување
- 4.4 Регулирање на температурата
- 4.5 Функција Супер замрзнување
5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА
- 5.1 Вадење и монтирање на полицата на вратата
- 5.2 Мобилни полици
- 5.3 Фиока за зеленчук
- 5.4 Показател на температурата
- 5.5 Замрзнување свежа хана
- 5.6 Складирање замрзната храна
- 5.7 Одмрзнување
- 5.8 Сад за мраз
6. ПОМОШ И СОВЕТИ
- 6.1 Совети за заштеда на енергија
- 6.2 Совети за смрзнување
- 6.3 Складирање замрзната храна
- 6.4 Совети за купување
- 6.5 Рок на траење за преградата за замрзнување
- 6.6 Совети за ладење свежа храна
- 6.7 Совети за ладење храна
7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ
- 7.1 Чистење на внатрешноста
- 7.2 Периодично чистење
- 7.3 Одмрзнување на фрижидерот
- 7.4 Одмрзнување на замрзнувачот
- 7.5 Периоди на неработење
8. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ
- 8.1 Што да се направи ако…
- 8.2 Замена на светилката
- 8.3 Затворање на вратата
9. БУЧАВА
10. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ
11. ИНФОРМАЦИИ ЗА ТЕСТИРАЊЕ
САДРЖАЈ
1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ
- 1.1 Безбедност деце и осетљивих особа
- 1.2 Опште мере безбедности
2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА
- 2.1 Монтажа
- 2.2 Прикључење на електричну мрежу
- 2.3 Употреба
- 2.4 Унутрашње осветљење
- 2.5 Нега и чишћење
- 2.6 Сервисирање
- 2.7 Одлагање
3. ИНСТАЛАЦИЈА
- 3.1 Димензије
- 3.2 Локација
- 3.3 Прикључење на електричну мрежу
- 3.4 Преокретање врата
4. РУКОВАЊЕ
- 4.1 Командна табла
- 4.2 Укључивање
- 4.3 Искључивање
- 4.4 Регулација температуре
- 4.5 Функција супер замрзавања
5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА
- 5.1 Скидање и инсталирање полице на вратима
- 5.2 Покретне полице
- 5.3 Фиока за поврће
- 5.4 Индикатор температуре
- 5.5 Замрзавање свеже хране
- 5.6 Чување замрзнуте хране
- 5.7 Одмрзавање
- 5.8 Посуда за коцкице леда
6. КОРИСНИ САВЕТИ
- 6.1 Савети за уштеду електричне енергије
- 6.2 Савети у вези са замрзавањем
- 6.3 Савети за чување замрзнуте хране
- 6.4 Савети у вези са куповином
- 6.5 Рок чувања у замрзивачу
- 6.6 Савети за чување свеже хране у фрижидеру
- 6.7 Савети за чување хране у фрижидеру
7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ
- 7.1 Чишћење унутрашњости
- 7.2 Периодично чишћење
- 7.3 Одмрзавање фрижидера
- 7.4 Одлеђивање замрзивача
- 7.5 Периоди када се уређај не користи
8. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА
- 8.1 Шта учинити ако...
- 8.2 Замена лампе
- 8.3 Затварање врата
9. БУКA
10. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ
11. ИНФОРМАЦИЈЕ ЗА ИНСТИТУТЕ ЗА ТЕСТИРАЊЕ
KAZALO
1. VARNOSTNE INFORMACIJE
- 1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb
- 1.2 Splošna varnost
2. VARNOSTNA NAVODILA
- 2.1 Montaža
- 2.2 Električna povezava
- 2.3 Uporaba
- 2.4 Notranja osvetlitev
- 2.5 Vzdrževanje in čiščenje
- 2.6 Servis
- 2.7 Odstranjevanje
3. NAMESTITEV
- 3.1 Mere
- 3.2 Mesto postavitve
- 3.3 Električna povezava
- 3.4 Menjava strani odpiranja vrat
4. DELOVANJE
- 4.1 Upravljalna plošča
- 4.2 Vklop
- 4.3 Izklop
- 4.4 Nastavitev temperature
- 4.5 Funkcija Super Freeze:
5. DNEVNA UPORABA
- 5.1 Odstranjevanje in nameščanje vratne police
- 5.2 Odstranljive police
- 5.3 Predal za zelenjavo
- 5.4 Prikazovalnik temperature
- 5.5 Zamrzovanje svežih živil
- 5.6 Shranjevanje zamrznjenih jedi
- 5.7 Odtaljevanje
- 5.8 Posodica za ledene kocke
6. NAMIGI IN NASVETI
- 6.1 Namigi za varčevanje z energijo
- 6.2 Namigi za zamrzovanje
- 6.3 Shranjevanje zamrznjenih jedi
- 6.4 Nasveti za nakupovanje
- 6.5 Rok uporabnosti za zamrzovalnik
- 6.6 Namigi za hlajenje svežih živil
- 6.7 Namigi za hlajenje živil
7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
- 7.1 Čiščenje notranjosti
- 7.2 Redno čiščenje
- 7.3 Odtaljevanje hladilnika
- 7.4 Odtaljevanje zamrzovalnika
- 7.5 Obdobje neuporabe
8. ODPRAVLJANJE TEŽAV
- 8.1 Kaj storite v primeru …
- 8.2 Zamenjava žarnice
- 8.3 Zapiranje vrat
9. HRUP
10. TEHNIČNI PODATKI
11. INFORMACIJE ZA TESTNE INŠTITUTE

3.1 Dimenzije

Ukupne dimenzije ¹

H1 mm 1180

W1 mm 481

D1 mm 510

¹ visina, širina i dubina uređaja bez

rukohvata

Prostor potreban prilikom uporabe ²

H2 mm 1280

W2 mm 890

D2 mm 580

² visina, širina i dubina uređaja

uključujući rukohvat, plus prostor

potreban za slobodnu cirkulaciju zraka

za hlađenje

Ukupni prostor potreban prilikom

uporabe ³

H2 mm 1280

W3 mm 890

D3 mm 1010

³ visina, širina i dubina uređaja

uključujući rukohvat, plus prostor

potreban za slobodnu cirkulaciju zraka

za hlađenje te prostor potreban za

minimalni kut otvaranja vrata koji

omogućuje vađenje unutarnje opreme

3.2 Mjesto

Ovaj uređaj nije namijenjen za upotrebu

kao ugradbeni uređaj.

U slučaju da se postavljanje razlikuje od

samostojećeg u odnosu na prostor