User Manual
Table Of Contents
- INDHOLDSFORTEGNELSE
- 1. OM SIKKERHED
- 2. SIKKERHEDSANVISNINGER
- 3. INSTALLATION
- 4. BETJENING
- 5. DAGLIG BRUG
- 6. RÅD OG TIPS
- 7. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
- 8. FEJLFINDING
- 9. LYDE
- 10. TEKNISKE DATA
- 11. INFORMATION TIL TESTINSTITUTTER
- CONTENTS
- 1. SAFETY INFORMATION
- 2. SAFETY INSTRUCTIONS
- 3. INSTALLATION
- 4. OPERATION
- 5. DAILY USE
- 6. HINTS AND TIPS
- 7. CARE AND CLEANING
- 8. TROUBLESHOOTING
- 9. NOISES
- 10. TECHNICAL DATA
- 11. INFORMATION FOR TEST INSTITUTES
- SISÄLTÖ
- 1. TURVALLISUUSTIEDOT
- 2. TURVALLISUUSOHJEET
- 3. ASENNUS
- 4. KÄYTTÖ
- 5. PÄIVITTÄISKÄYTTÖ
- 6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- 7. HOITO JA PUHDISTUS
- 8. VIANMÄÄRITYS
- 9. ÄÄNIÄ
- 10. TEKNISET TIEDOT
- 11. TIEDOKSI TESTAUSLAITOKSILLE
- INNHOLD
- 1. SIKKERHETSINFORMASJON
- 2. SIKKERHETSANVISNINGER
- 3. MONTERING
- 4. BRUK
- 5. DAGLIG BRUK
- 6. RÅD OG TIPS
- 7. STELL OG RENGJØRING
- 8. FEILSØKING
- 9. LYDER
- 10. TEKNISKE DATA
- 11. INFORMASJON FOR TESTINSTITUTTER
- INNEHÅLL
- 1. SÄKERHETSINFORMATION
- 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 3. INSTALLATION
- 4. ANVÄNDNING
- 5. DAGLIG ANVÄNDNING
- 6. RÅD OCH TIPS
- 7. SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- 8. FELSÖKNING
- 9. LJUD
- 10. TEKNISKA DATA
- 11. INFORMATION FÖR TESTINSTITUT
8.1 Vad gör jag om...
Problem Möjlig orsak Lösning
Produkten fungerar inte. Produkten är avstängd. Sätt på apparaten.
Stickkontakten sitter inte
ordentligt i eluttaget.
Anslut stickkontakten or‐
dentligt i eluttaget.
Det finns ingen spänning i
eluttaget.
Anslut en annan produkt till
eluttaget. Kontakta en be‐
hörig elektriker.
Produkten är högljudd. Produkten har inte ordent‐
ligt stöd.
Kontrollera att produkten
står stadigt.
Kompressorn arbetar oav‐
brutet.
Temperaturen är felaktigt
inställd.
Se avsnittet "Drift".
Mycket matvaror har lagts
in samtidigt.
Vänta några timmar och
kontrollera sedan tempera‐
turen igen.
Rumstemperaturen är för
hög.
Se avsnittet "Installation".
Alltför varma matvaror har
lagts in.
Låt matvarorna svalna till
rumstemperatur före infrys‐
ning.
Luckan är inte ordentligt
stängd.
Se avsnittet "Stänga luck‐
an".
Super Freeze-funktionen
är påslagen.
Se avsnittet ”Super Free‐
ze-funktion”.
Kompressorn startar inte
omedelbart när ”Super
Freeze” trycks in eller när
temperaturen har ändrats.
Kompressorn startar efter
en stund.
Detta är normalt, det har
inte uppstått något fel.
Dörren är felinriktad eller
stör ventilationsgallret.
Skåpet står inte rakt. Se installationsanvisning‐
arna.
Det är svårt att öppna dör‐
ren.
Du försökte öppna dörren
direkt efter att den har
stängts.
Vänta några sekunder med
att öppna dörren efter att
den har stängts.
Belysningen fungerar inte. Lampan är i viloläge. Stäng och öppna dörren.
Lampan är trasig. Kontakta närmaste auktori‐
serade serviceverkstad.
Det är för mycket frost och
is.
Luckan är inte ordentligt
stängd.
Se avsnittet "Stänga luck‐
an".
Dörrtätningen är deforme‐
rad eller smutsig.
Se avsnittet "Stänga luck‐
an".
SVENSKA 87