User manual

2
Manual del Usuario
1.1 Para Niños
La Lavarropas no está diseñado para ser utilizado
por personas (incluidos niños) con discapacidad
física, sensorial o mental, o personas con falta de
experiencia y conocimiento, a menos que hayan
recibido en relación con el uso del refrigerador o
bajo la supervisión de un persona responsable
de su seguridad.
Se recomienda que los niños sean supervisados
para asegurarse de que no están jugando con la
lavarropas.
Evite accidentes. Después de desempacar a la
Lavarropas, mantenga al material de embalaje
fuera del alcance de los niños.
No permita que la Lavarropas sea manipulada por
niños, aunque esté apagada.
1.2 Para el Usuario / Instalador
1. Seguridad
Seguridad ....................................................... 02
Descripción de la Lavarropas ...................... 04
Instalación ...................................................... 06
Como Usar ..................................................... 08
Panel de Control ............................................ 10
Programas de Lavado ................................... 11
Limpieza y Manutención ............................... 12
Solución de Problemas ................................. 13
Sugerencias y Consejos ............................... 16
Símbolos Internacionales ............................. 17
Diagrama Eléctrico ........................................ 18
Especicaciones Técnicas ........................... 19
Índice
• DesconectealaLavarropasdeltomacorriente
cadavezqueselimpieosehagamanutención.
• NuncadesconectealaLavarropasdeltoma-
corrientehalándoloporelcableeléctrico.Use
elenchufe.
• NoaltereelenchufedesuLavarropas.
• Noretenga,tuerzaoamarreelcableeléctrico.
No intentearreglarlos, caso ocurran daños
llamealServicioAutorizadoElectroluxconel
propósitodeevitarriesgos.
• Tenga cuidado para que la Lavarropas no
permanezcaapoyadasobreelcableeléctrico.
• Espeligrosomodicarlasespecicacioneso
característicasdelaLavarropas.
• Nuncainstalealalavarropassobredesagües,
yaquelaespumaquevuelvedelosmismos
puededañaralaLavarropas.
• NuncainstalealaLavarropassobrealfombras
ymoquetas.
IMPORTANTE
ATENCIÓN
Nuncadeje velas o inciensos prendidos
sobrelalavarropasporquepuedeprovocar
incendios.
Gracias por escoger a Electrolux. En este manual
encontrará todas las informaciones para su segu-
ridad y el uso adecuado de su Lavarropas. Lea
todas las instrucciones antes de utilizar el aparato
y guárdelas para futuras referencias.
La etiqueta de identificación donde están las
informaciones del código, modelo, fabricante y
otras, será utilizada por el Servicio técnico caso
su Lavarropas necesite reparo. No la retire del
local dónde está pegada.
Consejos Ambientales
El material del embalaje es recicla-
ble. Procure seleccionar plásticos,
papel y cartón para enviarlas a
compañías de reciclaje.
Este producto no se puede tratar
como basura doméstica. En vez de
eso, se debe entregar al centro de colecta selectiva
para reciclaje de equipos electro-electrónicos.
1.3 Freno de Seguridad
Su Lavarropas posee una traba de seguridad en
la tapa para evitar accidentes. Esta traba solo se
accionará durante el proceso de centrifugación.
Después del términode lacentrifugación o
despuésdecualquierinterrupcióndelproceso
decentrifugación, espere algunos minutos
paralaliberacióndelatapa.Estetiempoes
sucienteparaevitaraccidentes.