OPEA2550R OPEA2550V RU UK Духовой шкаф Духова шафа Инструкция по эксплуатации Інструкція 2 31
www.electrolux.com СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 5 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ..................................................................................... 8 4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ..........................................................8 5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ................................................................ 9 6.
РУССКИЙ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните данное руководство под рукой в надежном месте для последующего использования. 1.
www.electrolux.com • Детям младше 3 лет категорически запрещается находиться рядом с прибором во время его работы. 1.2 Общие правила техники безопасности • • • • • • • • Установка прибора и замена кабеля должна осуществляться только квалифицированным персоналом! ВНИМАНИЕ: Прибор и его доступные для контакта части сильно нагреваются во время эксплуатации. Будьте осторожны и не прикасайтесь к нагревательным элементам.
РУССКИЙ • 5 Для извлечения направляющих для противня вытяните сначала переднюю, а затем заднюю часть направляющей для противня из боковой стенки движением, направленным от стенки. Установка направляющих производится в обратном порядке. 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Установка прибора должна осуществляться только квалифицированным персоналом! • • • • • • • • Удалите всю упаковку. Не устанавливайте и не подключайте прибор, имеющий повреждения.
www.electrolux.com • • • электропитания. Всегда беритесь за саму вилку. Следует использовать подходящие размыкающие устройства: предохранительные автоматические выключатели, плавкие предохранители (резьбовые плавкие предохранители следует выкручивать из гнезда), автоматы защиты от тока утечки и пускатели. Прибор должен быть подключен к электросети через устройство для изоляции, позволяющее отсоединять от сети все контакты.
РУССКИЙ закрытой дверцей или мебельной панелью, могу привести к последующему повреждению прибора, места его установки или пола. Не закрывайте дверцу мебели до окончательного остывания прибора после использования. 2.5 Внутреннее освещение • 2.4 Уход и очистка ВНИМАНИЕ! Существует риск травмы, пожара или повреждения прибора. • • • • • • • • Перед выполнением операций по чистке и уходу выключите прибор и извлеките вилку сетевого шнура из розетки. Убедитесь, что прибор остыл.
www.electrolux.com 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 3.1 Общий обзор 1 2 3 4 5 6 7 11 5 4 3 2 1 8 9 10 3.2 Принадлежности • • Решетка Для кухонной посуды, форм для выпечки, жаркого. Эмалированный противень Для тортов и печенья.
РУССКИЙ 9 запахи или дым. Это нормально. Убедитесь, что в помещении имеется достаточная циркуляция воздуха. 5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 5.1 Включение и выключение прибора Наличие у прибора ламп, отметок для поворотной ручки или индикаторов варьируется от модели к модели: • Лампа включается, когда прибор работает. • Символ показывает на то, чем управляет ручка: режимами духового шкафа или температурой.
www.electrolux.com Режимы нагрева Применение Большой гриль Приготовление на гриле большого количества продуктов плоской формы, а также приготовле‐ ние тостов. Турбо-гриль Жарка крупных кусков мяса или птицы на одном уровне, А также запекание и обжаривание. Конвекция Одновременное выпекание, жарка и высушива‐ ние продуктов максимум на трех уровнях.Устано‐ вите температуру на 20°C – 40°C ниже, чем для режима «Верхн/нижн. Нагрев».
РУССКИЙ Нормальное положение Поворачивайте ручку настройки против часовой стрелки, пока в окошке не покажется . В этом положении управление прибором осуществляется вручную. Функция «Таймер + Окончание приготовления» выключена. Звуковая сигнализация может быть отключена. Поворачивайте ручку настройки против часовой стрелки, пока в окошке не Таймер + Окончание приготовления Используется для установки времени автоматического выключения для режима духового шкафа.
www.electrolux.com ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не мойте телескопические направляющие в посудомоечной машине. Не смазывайте телескопические направляющие. Одновременная установка решетки и глубокого противня: Вставьте сотейник между направляющими для противня и решеткой на направляющих выше. Убедитесь, что опоры смотрят вниз. Небольшой выступ наверху повышает безопасность. Выступы также служат защитой от опрокидывания. Высокий ободок по периметру решетки служит для предотвращения соскальзывания посуды с решетки.
РУССКИЙ 13 8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ 8.1 Вентилятор охлаждения Когда прибор включен, вентилятор включается автоматически, чтобы охлаждать поверхности прибора. При выключении прибора вентилятор продолжает работать до тех пор, пока прибор не остынет. 8.2 Предохранительный термостат компонента может привести к опасному перегреву прибора. Для предотвращения этого духовой шкаф оборудован предохранительным термостатом, при необходимости отключающим электропитание.
www.electrolux.com • • По окончании приготовления мяса рекомендуется подождать не менее 15 минут перед тем, как разрезать его – тогда оно останется сочным. Во избежание образования чрезмерного количества дыма при жарке мяса налейте немного воды в противень для жарки. Во избежание конденсации дыма доливайте воду в противень для сбора жира по мере испарения воды. Приступая к использованию прибора, следите за ходом приготовления.
РУССКИЙ Продук‐ ты Верхний/Нижний на‐ Горячий воздух грев Время (мин) Коммен‐ тарии 15 Темпера‐ тура (°C) Положе‐ ние про‐ тивня Темпера‐ Положе‐ тура (°C) ние про‐ тивня Пирог с джемом 170 2 165 2 (лев. +прав.
www.electrolux.
РУССКИЙ Продук‐ ты Верхний/Нижний на‐ Горячий воздух грев Время (мин) Коммен‐ тарии 17 Темпера‐ тура (°C) Положе‐ ние про‐ тивня Темпера‐ Положе‐ тура (°C) ние про‐ тивня Торт с большим количе‐ ством фруктов 160 1 150 2 110 - 120 В форме для вы‐ печки диа‐ метром 24 см Бисквит‐ ный торт 170 1 160 2 (лев. +прав.) 50 - 60 В форме для вы‐ печки диа‐ метром 20 см 1) Предварительно разогрейте духовой шкаф в течение 10 минут.
www.electrolux.
РУССКИЙ Продук‐ ты Верхний/Нижний на‐ Горячий воздух грев Темпера‐ Положе‐ тура (°C) ние про‐ тивня Время (мин) Коммен‐ тарии 19 Темпера‐ Положе‐ тура (°C) ние про‐ тивня Англий‐ 210 ский рост‐ биф, Средн 2 200 2 60 - 70 На ре‐ шетке Англий‐ 210 ский рост‐ биф, хо‐ рошо про‐ жаренный 2 200 2 70 - 75 На ре‐ шетке Свиная лопатка 180 2 170 2 120 - 150 Со шкур‐ кой Свиная рулька 180 2 160 2 100 - 120 2 шт Баранина 190 2 175 2 110 - 130 Нога Цыпленок 220 2 200 2 70 - 85
www.electrolux.com 9.6 Малый гриль Перед началом приготовления прогрейте пустой духовой шкаф в течение примерно 3 минут. Продук‐ ты Вырезка Количество Штук (г) Темпера‐ Время (мин) тура (°C) Первая Вторая сторона сторона Положе‐ ние про‐ тивня 4 800 макс. 12 - 15 12 - 14 4 Бифштекс 4 600 макс. 10 - 12 6-8 4 Сосиски - макс. 12 - 15 10 - 12 4 Свиные 4 отбивные 600 макс. 12 - 16 12 - 14 4 Цыпленок 2 (разре‐ занный пополам) 1000 макс. 30 - 35 25 - 30 4 Кебабы - макс.
РУССКИЙ Продукты Количество Температура Время (мин) (°C) Положение противня Говяжье филе или филе сред‐ ней прожаренно‐ сти1) на см толщи‐ ны 180 - 190 6-8 1 или 2 Говяжье филе или филе, хоро‐ шо прожарен‐ ное1) на см толщи‐ ны 170 - 180 8 - 10 1 или 2 1) Предварительно разогрейте духовой шкаф. Свинина Продукты Количество (кг) Температура Время (мин) (°C) Положение противня Лопатка, ошеек, окорок 1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 или 2 Свиная отбив‐ ная, свиные ре‐ брышки 1 - 1.
www.electrolux.com Птица Продукты Количество (кг) Температура (°C) Время (мин) Положение противня Части птицы по 0,2 - 0,25 200 - 220 30 - 50 1 или 2 Половинка цы‐ по 0,4 - 0,5 пленка 190 - 210 35 - 50 1 или 2 Цыпленок, ку‐ рица 1 - 1.5 190 - 210 50 - 70 1 или 2 Утка 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100 1 или 2 Гусь 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 или 2 Индейка 2.5 - 3.
РУССКИЙ Продукты Температура (°C) Время (час) Абрикосы 60 - 70 Яблоки, дол‐ ьками Груши 23 Положение противня 1 положение 2 положения 8 - 10 3 1/4 60 - 70 6-8 3 1/4 60 - 70 6-9 3 1/4 10. УХОД И ОЧИСТКА ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 10.2 Модели из нержавеющей стали или алюминия Очистку дверцы духового шкафа можно производить только влажной тряпкой или губкой. Протрите ее насухо мягкой тряпкой.
www.electrolux.com 10.4 Снятие направляющих для противней, а также снятие каталитических панелей Для очистки камеры духового шкафа извлеките направляющие для противней, а также извлеките каталитические панели. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При извлечении направляющих для противней соблюдайте осторожность. Каталитические панели не прикреплены к внутренней камере духового шкафа и могут выпасть, если извлечь направляющие для противней. 1.
РУССКИЙ 25 10.6 Снятие и установка дверцы В дверце духового шкафа имеются три стеклянные панели.Дверца духового шкафа и внутренние стеклянные панели снимаются для чистки. Если предварительно не снять дверцу духового шкафа, она может захлопнуться при попытке извлечь стеклянные панели. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте духовой шкаф без стеклянных панелей. 4. Найдите петлю с левой стороны дверцы. 1. Полностью откройте дверцу и найдите петлю с правой стороны дверцы. 2.
www.electrolux.com шкафа. Выполните перечисленные выше действия в обратной последовательности. Убедитесь, что стекла (А и В) вставлены в правильном порядке. Проверьте символы / надписи на стеклянной панели; каждая стеклянная панель имеет свою маркировку для упрощения разборки и сборки. A B 7. Положите дверцу на устойчивую поверхность, подложив мягкую ткань. 8. Возьмитесь за дверную планку (B) на верхней кромке дверцы с двух сторон и нажмите внутрь, чтобы освободить защелку.
РУССКИЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Всегда держите галогеновую лампу в перчатках или тканью, чтобы не оставить на лампе жировые следы, которые могут выгореть и оставить пятна. 1. Выключите прибор. 2. Извлеките предохранители или отключите рубильник на электрощите. 27 Задняя лампа 1. Чтобы снять плафон, поверните его против часовой стрелки. 2. Очистите стеклянный плафон от грязи. 3. Замените лампу освещения духового шкафа на аналогичную, с жаростойкостью 300°C. 4. Установите плафон. 11.
www.electrolux.com 11.2 Информация для обращения в сервис-центр Если самостоятельно справиться с проблемой не удается, обращайтесь в магазин или в авторизованный сервисный центр. данными. Табличка с техническими данными находится на передней рамке внутренней камеры прибора. Не удаляйте табличку с техническими данными из внутренней камеры прибора. Данные для сервисных центров находятся на табличке с техническими Рекомендуем записать их здесь: Модель (MOD.) .........................................
РУССКИЙ 12.3 Электрическое подключение Производитель не несет ответственности при несоблюдении мер предосторожности, приведенных в Главах, содержащих Сведения по технике безопасности. Данный прибор поставляется с сетевым шнуром и вилкой. 12.4 Сетевой кабель Типы кабелей, пригодные для установки или замены: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F 29 При выборе сечения кабеля используйте значение полной мощности (см. табличку с техническими данными).
www.electrolux.com Класс энергетической эффективности: A Дата производства данного изделия указана в серийном номере, где первая цифра номера соответствует последней цифре года производства, вторая и третья цифры – порядковому номеру недели. Например, серийный номер 73012345 означает, что изделие произведено на тридцатой неделе 2017 года. Изготовитель: Electrolux Appliances AB, St.
УКРАЇНСЬКА 31 ЗМІСТ 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ..............................................................32 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ................................................................. 33 3. ОПИС ВИРОБУ............................................................................................... 36 4. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ.......................................................... 36 5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ...................................................................
1. www.electrolux.com ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідальності за травми або збитки через неправильне встановлення або використання. Інструкції з експлуатації приладу слід зберігати в безпечному і доступному місці з метою користування в майбутньому. 1.
УКРАЇНСЬКА • • • • • • • 33 елементів. Не слід залишати дітей до 8 років без постійного нагляду поблизу приладу. Завжди користуйтеся кухонними рукавицями, коли витягаєте та вставляєте приладдя чи деко. Вимикайте прилад, перш ніж виконувати технічне обслуговування. Щоб уникнути електричного удару, перш ніж починати міняти лампу, переконайтеся, що прилад виключений. Не використовуйте пароочищувач для очищення приладу.
www.electrolux.com повинна відповідати висоті сторін приладу. 2.2 Підключення до електромережі ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує ризик займання або ураження електричним струмом. • • • • • • • • • • • • Усі роботи з під’єднання до електромережі мають виконуватися кваліфікованим електриком. Прилад повинен бути заземленим. Переконайтеся, що електричні параметри на табличці з технічними даними відповідають параметрам електромережі. У разі невідповідності слід звернутися до електрика.
УКРАЇНСЬКА ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує ризик пошкодження приладу. • • • • • • Дії для запобігання пошкодження або знебарвлення емалі. – не ставте посуд або інші предмети безпосередньо на дно приладу; – не кладіть алюмінієву фольгу безпосередньо на дно приладу; – не ставте ємності з водою безпосередньо в розігрітий прилад; – не залишайте в приладі страви й продукти з високим вмістом вологи після завершення приготування їжі; – будьте обережні, видаляючи або встановлюючи аксесуари.
www.electrolux.com • • • Від’єднайте прилад від електромережі. Відріжте кабель електричного живлення близько до приладу та утилізуйте його. Приберіть фіксатор дверцят, щоб унеможливити зачинення дверцят, якщо діти або домашні тварини опиняться всередині приладу. 2.7 Сервіс • • Використовуйте лише оригінальні запасні частини.
УКРАЇНСЬКА Перед першим користуванням почистіть пристрій і аксесуари. Покладіть приладдя та опорні рейки на місце. 4.2 Попереднє прогрівання Попередньо прогрійте порожній прилад для того, щоб спалити залишки жиру. 1. Налаштуйте функцію і максимальну температуру. 2. Дайте приладу попрацювати 1 годину. 37 4. Дайте приладу попрацювати 15 хвилин. 5. Налаштуйте функцію і встановіть максимальну температуру. 6. Дайте приладу попрацювати 15 хвилин. Аксесуари можуть нагрітися до вищої температури, ніж зазвичай.
www.electrolux.com Функція духової шафи Використання Верхній/Нижній Для випікання та смаження на одному рівні поли‐ нагрів ці. Верхній Нагрів Для підрум’янювання сірого хліба, тортів, випіч‐ ки. Для доведення страв до готовності. Нижній Нагрів Для випікання тортів із хрусткою основою та для збереження продуктів. Гриль Для приготування на грилі виробів пласкої фор‐ ми, а також для смаження хліба.
УКРАЇНСЬКА A. Вікно B. Циферблат Настройка часу доби Щоб встановити час доби, натисніть і повертайте ручку настроювання проти годинникової стрілки (у напрямку, показаному стрілкою), поки стрілки годинника не стануть у потрібне положення. Не повертайте ручку настроювання за годинниковою стрілкою. Після цього дайте ручці настроювання повернутися у вихідне положення чи обережно витягніть її.
www.electrolux.com УВАГА Забороняється мити телескопічні рейки в посудомийній машині. Не змащуйте телескопічні рейки. 1. Повністю витягніть праву й ліву телескопічну рейку. Комбінована решітка та глибоке деко разом: Поставте глибоке деко між напрямними на опорній рейці, а комбіновану решітку на напрямні зверху, і переконайтеся, що її ніжки спрямовано донизу. °C 2. Поставте комбіновану решітку на телескопічні рейки, а потім обережно заштовхніть їх у духову шафу.
УКРАЇНСЬКА 41 8. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ 8.1 Охолоджувальний вентилятор Під час роботи приладу вентилятор охолодження автоматично вмикається для підтримки поверхонь приладу прохолодними. Якщо вимкнути прилад, вентилятор продовжуватиме працювати, доки духова шафа не охолоне. 8.2 Запобіжний термостат Неправильна робота приладу чи пошкоджені компоненти можуть спричинити небезпечне перегрівання. Щоб запобігти цьому, духова шафа обладнана термостатом, який припиняє подачу живлення.
www.electrolux.com 9.4 Тривалість приготування Тривалість приготування залежить від типу страви, її консистенції та кількості. найкращі параметри (температуру, тривалість готування тощо) для ваших рецептів страв, кількості, кухонного посуду. На початку стежте за процесом приготування страв. Визначте 9.5 Таблиця випікання та смаження Пироги Страва Верхній/Нижній на‐ грів Вентилятор Час (у хв.
УКРАЇНСЬКА Страва Верхній/Нижній на‐ грів Вентилятор Темпера‐ тура (°C) Поло‐ ження полиці Темпера‐ Поло‐ тура (°C) ження полиці Різдвяний 160 кекс / Фрукто‐ вий пи‐ ріг1) 2 150 Кекс із 175 родзинка‐ ми1) 1 Тістечка — один рівень 43 Час (у хв.
www.electrolux.com Страва Верхній/Нижній на‐ грів Вентилятор Час (у хв.
УКРАЇНСЬКА Страва Верхній/Нижній на‐ грів Вентилятор 45 Час (у хв.) Комента‐ рі Темпера‐ Положен‐ Темпера‐ Положен‐ тура (°C) ня поли‐ тура (°C) ня поли‐ ці ці Булочки1) 190 Піца1) 230 - 250 Коржики1) 200 2 180 2 (2 і 4) 25 - 40 6–8 шт. на деку для випі‐ кання 1 230 - 250 1 10 - 20 На деку для випі‐ кання або в глибокій жаровні 3 190 3 10 - 20 На деку для випі‐ кання Час (у хв.) Комента‐ рі 1) Попередньо прогрійте духову шафу протягом 10 хвилин.
www.electrolux.com М’ясо Страва Верхній/Нижній на‐ грів Вентилятор Час (у хв.
УКРАЇНСЬКА Страва Верхній/Нижній на‐ грів Вентилятор 47 Час (у хв.) Комента‐ рі 90 - 120 Цілий Час (у хв.) Комента‐ рі Темпера‐ Положен‐ Темпера‐ Положен‐ тура (°C) ня поли‐ тура (°C) ня поли‐ ці ці Фазан 190 2 175 2 Риба Страва Верхній/Нижній на‐ грів Вентилятор Темпера‐ Положен‐ Темпера‐ Положен‐ тура (°C) ня поли‐ тура (°C) ня поли‐ ці ці Форель / 190 Морський лящ 2 175 2 40 - 55 3 – 4 Риба Тунець / Лосось 2 175 2 35 - 60 4–6 шма‐ точків фі‐ ле 190 9.
www.electrolux.com Страва Кількість Шт. (г) Темпера‐ Час (у хв.) тура (°C) З одного З іншого боку боку Куряча грудинка 4 400 макс. 12 - 15 12 - 14 4 Гамбур‐ гер 6 600 макс. 20 - 30 - 4 Рибне фі‐ 4 ле 400 макс. 12 - 14 10 - 12 4 Грінки з 4-6 бутер‐ бродною начинкою - макс. 5-7 - 4 Грінки - макс. 2-4 2-3 4 4-6 Положен‐ ня поли‐ ці 9.7 Турбо-гриль Яловичина Страва Кількість Температура Час (у хв.
УКРАЇНСЬКА Страва Кількість (кг) Температура Час (у хв.) (°C) Положення полиці Рулька свиняча (попередньо від‐ варена) 0,75–1 1 або 2 150–170 90–120 Телятина Страва Кількість (кг) Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці Смажена те‐ лятина 1 160–180 90–120 1 або 2 160–180 120–150 1 або 2 Температура (°C) Час (у хв.) Положення полиці Кострець ягня‐ 1–1,5 ти, печеня з ягняти 150–170 100–120 1 або 2 Ягняча спинка 1–1,5 160–180 40–60 1 або 2 Температура (°C) Час (у хв.
www.electrolux.com 9.8 Суха пара — Вентилятор • • половину заданого часу, відчиніть дверцята і залиште прилад для охолодження на ніч, щоб завершити процес сушіння. Накривайте деки жиронепроникним папером або пергаментом для випікання.
УКРАЇНСЬКА 51 10.2 Прилади з нержавіючої сталі або алюмінію Дверцята духовки слід чистити лише вологою ганчіркою або губкою. Протріть їх насухо м’якою ганчіркою. Не використовуйте сталеві губки, кислоти чи абразивні матеріали, оскільки вони можуть пошкодити поверхню духової шафи. Для очищення панелі керування духової шафи діють попередження, аналогічні вищезазначеним. 10.3 Чищення ущільнювача дверцят • • Регулярно перевіряйте ущільнювач дверцят.
www.electrolux.com Перш ніж активувати каталітичне чищення, вийміть із духової шафи все приладдя. Стінки з каталітичним покриттям здатні очищуватися самостійно. Вони вбирають жир, що розбризкується у процесі експлуатації приладу. Для покращення результатів самоочищення регулярно нагрівайте порожню духову шафу. 1. Вимийте дно духової шафи теплою водою із засобом для миття, потім просушіть його. 2. Встановіть функцію . 3. Встановіть температуру 250 °C та залиште духову шафу працювати протягом 1 години.
УКРАЇНСЬКА 5. Підніміть і поверніть важіль на лівому шарнірі. 6. Закрийте дверцята духової шафи до першого фіксованого положення (наполовину). Потягніть дверцята уперед, виймаючи їх із гнізд. 53 9. Потягніть за оздоблення дверцят спереду для того, щоб витягнути. 10. Утримуйте скляні панелі дверцят за верхній край та обережно витягніть їх по черзі. Починайте з верхньої панелі. Переконайтеся в тому, що скло повністю вийшло з опор. 11. Для чищення панелі використовуйте воду та мило.
www.electrolux.com УВАГА Завжди тримайте галогенову лампу ганчіркою, щоб запобігти підгорянню залишків жиру на лампі. A B 10.7 Заміна лампи Покладіть тканину на дно приладу. Це попередить пошкодження скляного плафону або внутрішньої камери. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Небезпека ураження електричним струмом! Вийміть пробки перед тим, як замінювати лампу. Лампа та скляний плафон можуть бути гарячими. 1. Вимкніть прилад. 2. Вийміть пробки на електрощитку або вимкніть автоматичний вимикач. Задня лампа 1.
УКРАЇНСЬКА 11.2 Експлуатаційні характеристики Якщо ви не можете усунути проблему, зверніться до закладу, де ви придбали прилад, або до служби технічної підтримки. 55 даними. Ця табличка розташована на передній рамі камери приладу. Не знімайте табличку з технічними даними з передньої рами камери приладу. Дані, необхідні для сервісного центру, вказано на табличці з технічними Рекомендуємо записати ці дані у нижченаведених полях: Модель (MOD.) .........................................
www.electrolux.com 12.3 Під’єднання до електромережі Перетин кабелю підбирайте у відповідності до загальної потужності (див. на табличці з технічними даними). Також можна звернутися до нижченаведеної таблиці: Виробник не несе відповідальності в разі порушення користувачем правил техніки безпеки, викладених у розділі «Інформація з техніки безпеки». Пристрій оснащено електричним кабелем із вилкою. 12.4 Кабель Загальна потуж‐ ність (Вт) Перетин кабелю (мм²) макс. 1380 3 x 0.75 макс.
УКРАЇНСЬКА 57
www.electrolux.
УКРАЇНСЬКА 59
867341321-A-512017 www.electrolux.
