Instruction manual

SK -
MOD.2 (obr. FVI-FVII-FVIII-FIX-FX)
Ak bol stroj riadne zostavený, postupujte pri štartovaní
motora nasledovne:
Než začnete pracovať, vykonajte tieto kroky:
- posuňte prepravné kolieska (5) smerom nahor.
a) Motor so sýtičom:
Ak motor je studený a stroj je vybavený páčkou plynu,
posuňte páčku plynu (2 ) do polohy START.
Motor vybavený pomocným čerpadlom:
Stlačte 3 4 krát balónik pomocného čerpadla
umiestneho v priestore karburátora a ak je stroj
vybavený páčkou plynu, páčku plynu (2) posuňte
do polohy MAX.
b) Uchopte štartovaciu rukoväť (10) a pomaly
vyťahujte štartovaciu šnúru, m nezacítite slabý
odpor spôsobený kompresiou v motore. Teraz
rukoväť uvoľníte a potom ju energicky stlačíte.
    

VAROVANIE! Nikdy nestláčajte obe ovládacie
p
áky (12-13) súčasne. Došlo by k poškodeniu
remeňa a remeníc.
AK JE MOTOR V ČINNOSTI: radlice kultitora (6)
sa uvedú do pohybu stlačením ovdacej ky (12).
to páku majte po dobu pce s kultitorom stále
stlačenú.
Akonáhle zovretie páky uvoľníte, pohyb radlíc sa
zastaví.
Zatlačte opornú tyč do zeme, uvoľnite tlak, aby sa
mohol kultivátor pohybovať dopredu.
SPÄTNÝ CHOD: Pre pohyb dozadu musí byť stlačená
iba ovládacia páka (13).
Zastavenie motora: posuňte páčku plynu do polohy
STOP.
Štyri radlice (6) hviezdicovitého tvaru môžu byť
demontované a znym zostavením radc je možné
nastaviť pracovnú šírku od 25 do 55 cm.
Montáž radlíc: radlicu (6) nasuňte na otočný hriadeľ
(N) tak, aby dva otvory (P) lícovali: do otvorov potom
zasuňte kolík (R) a zaistite ju pružinou. Dbajte na to,
aby boli radlice nasadené správne, tzn. rezacia hrana
radlice smerovala dopredu.
MOD.1 (obr. FI-FII-FIII-FIV-FV)
Ak bol stroj riadne zostavený, postupujte pri štartovaní
motora nasledovne:
Než začnete pracovať, vykonajte tieto kroky:
- posuňte prepravné kolieska (5) smerom nahor.
a) Motor so sýtičom:
A
k motor je studený a stroj je vybavený páčkou ply-
nu, posuňte páčku plynu (2 ) do polohy START.
Motor vybavený pomocným čerpadlom:
S
tlačte 3 4 krát balónik pomocného čerpadla
umiestneho v priestore karburátora a ak je stroj
vybavený páčkou plynu, páčku plynu (2) posuňte
do polohy MAX.
b) Uchopte štartovaciu rukoväť (10) a pomaly
vyťahujte štartovaciu šnúru, m nezacítite slabý
odpor spôsobený kompresiou v motore. Teraz
rukoväť uvoľníte a potom ju energicky stlačíte.
    

Najprv zaháknite koncovku lanka (15) pre pohyb
dopredu a koncovku lanka (16) pre spätný chod do
otvoru (II°) príslušnej rukoväte (12 – 13).
Ak po stlačení ovládacej páky nedošlo k zopnutiu
spojky, zaháknite koncovku lanka do otvoru (I°)
príslušnej rukoväte. Ak by sa však radlice kultivátora
otáčali aj po uvoľnení ovládacej páky, umiestnite
koncovku lanka do otvoru (III°) na príslušnej páke.
VAROVANIE! Nikdy nestláčajte obe ovládacie
p
áky (12 13) súčasne. Dlo by k pkodeniu
remeňa a remeníc.
AK JE MOTOR V ČINNOSTI: radlice kultitora (6)
sa uvedú do pohybu stlačením ovdacej ky (12).
to páku majte po dobu pce s kultitorom stále
stlačenú. Akonáhle zovretie páky uvoľníte, pohyb
radlíc sa zastaví.
Zatlačte opornú tyč do zeme, uvoľnite tlak, aby sa
mohol kultivátor pohybovať dopredu.
SPÄTNÝ CHOD: Pre pohyb dozadu musí byť stlačená
iba ovládacia páka (13).
Zastavenie motora: posuňte páčku plynu do polohy
STOP.
Štyri radlice (6) hviezdicovitého tvaru môžu byť
demontované a znym zostavením radc je možné
nastaviť pracovnú šírku od 25 do 55 cm.
Montáž radlíc: radlicu (6) nasuňte na otočný hriadeľ
(N) tak, aby dva otvory (P) lícovali: do otvorov potom
zasuňte kolík (R) a zaistite ju pružinou. Dbajte na to,
aby boli radlice nasadené správne, tzn. rezacia hrana
radlice smerovala dopredu.
PREVÁDZKA
4