benutzerinformation Waschmaschine WA GL6 S 101
electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.
electrolux 3 • Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbst zu reparieren. Reparaturen durch unerfahrene Personen können zu Verletzungen und schweren Funktionsstörungen führen. Wenden Sie sich an Ihren Kundendienst. Bestehen Sie immer auf Original-Ersatzteilen. Aufstellen • Dieses Gerät ist schwer. Vorsicht beim Transport. • Überprüfen Sie beim Auspacken, dass das Gerät nicht beschädigt ist. In Zweifelsfällen benutzen Sie es nicht, sondern wenden Sie sich an den Kundendienst.
electrolux taler Position befindet. Falls nötig, benutzen Sie hierzu eine Münze. Um diese Funktion zu deaktivieren und die Tür wieder schließen zu können, drehen Sie den Knopf nach links, bis die Kerbe in vertikaler Position ist. Gerätebeschreibung Ihr neues Gerät erfüllt alle Anforderungen moderner Wäschepflege, mit großen Einsparungen von Wasser, Waschmittel und Energie. Das neue Waschsystem ermöglicht die volle Ausnutzung des Waschmittels und reduziert den Wasser- und Energieverbrauch.
electrolux 5 Waschmittelschublade Fach für Vorwaschmittel oder Fleckentferner. Das Vorwaschmittel wird zu Beginn des Waschprogramms eingespült. Der Fleckentferner wird während der FLECKEN-Behandlungsphase während des Hauptwaschgangs hinzugefügt. Fach für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel für den Hauptwaschgang . Fach für flüssige Pflegemittel (Weichspüler, Stärke).
electrolux Symbole auf der Bedienblende = Handwäsche = Spülstopp = Kalt = Kindersicherung Display (7) 7.2 7.3 7.1 7.1 Dauer des gewünschten Programms : Nach der Auswahl eines Programms wird dessen Dauer in Stunden und Minuten an). Die Dauer wird autogezeigt (z. B. matisch aufgrund der maximal empfohlenen Beladung für jede Wäscheart errechnet. Nach dem Programmstart wird die verbleibende Zeit im Minutentakt aktualisiert.
electrolux 7 Persönliche Einstellungen Akustische Signale Die Maschine gibt in folgenden Fällen ein akustisches Signal aus: • am Ende des Programmgangs • im Fall einer Betriebsstörung. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 3 und 4 etwa 6 Sekunden lang; das akustische Signal ist ausgeschaltet (mit Ausnahme von Betriebsstörungen). Wenn Sie die beiden Tasten erneut drücken, wird das akustische Signal wieder aktiviert.
electrolux Täglicher Gebrauch Wäsche einfüllen 1. Öffnen Sie die Tür, indem Sie den Türgriff behutsam nach außen ziehen. Legen Sie die Wäsche Stück für Stück lose in die Trommel und schütteln Sie sie weitgehendst aus. 2. Drücken Sie die Tür fest zu. Das Schloss muss hörbar einrasten. 2. Füllen Sie bei Bedarf Weichspüler in die Kammer mit der Markierung (die eingefüllte Menge darf die Markierung MAX in der Schublade nicht überschreiten). Schließen Sie die Waschmittelschublade vorsichtig.
electrolux 9 gramm abzubrechen bzw. das Gerät AUSzuschalten. Nach Ablauf des Programms muss der Wahlschalter wieder in die Stellung gebracht werden, um die Maschine auszuschalten. Wird der Programm-Wahlschalter auf ein anderes Programm gestellt, während das Gerät arbeitet, blinkt die gelbe Kontrolllampe von Taste 8 3 Mal und zeigt die Meldung Err an, um die falsche Auswahl anzuzeigen. Das Gerät führt das neu gewählte Programm nicht aus.
electrolux Wählen Sie die Option ZEITSPAREN (Taste 6) Mit dieser Funktion können Sie die Dauer des Waschprogramms, die Ihnen automatisch vom Gerät vorgeschlagen wird, ändern. Mit dieser Taste können Sie eine der folgenden Optionen auswählen: • KURZ : Drücken Sie Taste 6 einmal: die entsprechende Kontrolllampe leuchtet auf und die Waschprogrammdauer wird für gering verschmutzte Wäsche reduziert.
electrolux 11 Ändern einer Zusatzfunktion oder eines laufenden Programms Es ist möglich, einige Optionen zu ändern, bevor das Programm sie ausführt. Bevor Sie Änderungen vornehmen können, müssen Sie den Waschgang unterbrechen. Drücken Sie hierzu die Taste 8 . Ein laufendes Programm können Sie nur ändern, indem Sie es zurücksetzen . Drehen Sie den Programm-Wahlschalter auf und anschließend in die neue Programmposition. Starten Sie das neue Programm, indem Sie die Taste 8 erneut drücken.
electrolux Praktische Tipps und Hinweise Sortieren der Wäsche Beachten Sie die Textilpflegesymbole auf jedem Kleidungsetikett und die Waschhinweise des Herstellers. Sortieren Sie die Wäsche nach: Kochwäsche, Buntwäsche, Synthetik, Feinwäsche, Wolle. Vor dem Einfüllen der Wäsche Waschen Sie niemals weiße Wäsche und Buntwäsche zusammen. Die weiße Wäsche könnte sich verfärben oder vergrauen.
electrolux 13 • Waschpulver für Schonwäsche (höchstens 60 °C) und Wolle • Flüssigwaschmittel, vorzugsweise für Programme mit niedrigen Temperaturen (max. 60 °C) für alle Gewebearten oder nur speziell für Wolle. Waschmittel und Pflegemittel müssen vor dem Start des Waschprogramms in die entsprechenden Fächer der Waschmittelschublade eingefüllt werden. Bei der Verwendung von Waschmittelkonzentraten oder Flüssigwaschmitteln muss ein Programm ohne Vorwäsche ausgewählt werden.
electrolux Programm Höchst- und Mindesttemperatur Programmbeschreibung - Maximale Schleuderdrehzahl Maximale Beladung - Wäscheart Optionen SCHLEUDERDREHCOTTONS/LINEN WITH PREWASH Koch-Buntwäsche/Blanc couleurs ZAHL ( U/Min.-EssoMit vorwäsche/Avec prélavage rage) 95° - Kalt SPÜLSTOPP Vorwäsche - Hauptwäsche - Spülgänge - langer SENSITIV ( SensitivSchleudergang Peaux sensibles) Maximale Schleuderdrehzahl 1200 U/min ZEITSPAREN ( ZeitMax. Beladung 6 kg - Ver.
electrolux 15 Programm Höchst- und Mindesttemperatur Programmbeschreibung - Maximale Schleuderdrehzahl Maximale Beladung - Wäscheart SYNTHETICS WITH PREWASH Pflegeleicht/Synthétiques Mit vorwäsche/Avec prélavage 60 °C - Kalt Vorwaschgang - Hauptwaschgang - Spülgänge - Kurzer Schleudergang Maximale Schleuderdrehzahl 1200 U/min Max. Beladung 3 kg - Ver.
electrolux Programm Höchst- und Mindesttemperatur Programmbeschreibung - Maximale Schleuderdrehzahl Maximale Beladung - Wäscheart Optionen SCHLEUDERDREHDELICATE RINSES Feinspülen/Rinçages délicats ZAHL ( U/Min.-EssoSpülgänge - Kurzer Schleudergang rage) Maximale Schleuderdrehzahl 1200 U/min SPÜLSTOPP Max. Beladung 6 kg EXTRA SPÜLEN ( ExtMit diesem Programm lassen sich Koch-/Buntwäschera spülen-Rinçage stücke spülen und schleudern, die mit der Hand gewaplus) schen wurden.
electrolux 17 Programm Höchst- und Mindesttemperatur Programmbeschreibung - Maximale Schleuderdrehzahl Maximale Beladung - Wäscheart Optionen Waschmittelfach /OFF Aus/Arrêt Zum Abbrechen des laufenden Programms und zum Ausschalten des Geräts. 1) Die Option FLECKEN kann nur bei Temperaturen von 40 °C oder höher ausgewählt werden. 2) Wenn Sie die Option Extra Kurz durch Drücken der Taste 6 auswählen, empfehlen wir Ihnen, die maximale Beladung, wie angegeben, zu reduzieren. (Ver.
electrolux die Düsen oben in der Waschmittelkammer mit einer Bürste. 6. Setzen Sie die Waschmittelschublade in die Führungsschienen ein und schieben Sie sie ins Gerät. Wäschetrommel Rostablagerungen in der Trommel können durch Fremdkörper in der Waschmaschine oder durch eisenhaltiges Wasser entstehen. Wichtig! Benutzen Sie keine Reinigungsmittel auf Säurebasis, keine chlorierten Scheuermittel und keine Metallschwämmchen oder Stahlwolle zum Reinigen der Trommel. 1.
electrolux 19 Reinigung des Wasserzulauffilters 7. Drehen Sie den Pumpenflügel und entfernen Sie dabei vorhandene Fremdkörper. Wichtig! Wenn das Gerät kein Wasser oder nur sehr langsam Wasser einfüllt, blinkt die gelbe Kontrolllampe der Starttaste oder das Display zeigt (je nach Ausstattung) den entsprechenden Alarm an (siehe Kapitel „Was tun, wenn...“). Prüfen Sie, ob der Wasserzulauffilter verstopft ist. So reinigen Sie den Wasserzulauffilter: 1. Schließen Sie den Wasserhahn. 2.
electrolux 7. Schrauben Sie den Schlauch wieder an das Gerät an und achten Sie darauf, dass er fest angeschlossen ist. 8. Drehen Sie den Wasserhahn auf. Notentleerung Wenn das Wasser nicht abgepumpt wird, lassen Sie es wie folgt aus der Maschine ab: 1. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose; 2. Schließen Sie den Wasserhahn; 3. Falls nötig, warten Sie, bis das Wasser abgekühlt ist; 4. Öffnen Sie die Pumpenklappe; 5.
electrolux 21 weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst. Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Die Waschmaschine startet nicht: Die Tür ist nicht richtig geschlossen. • Drücken Sie die Tür fest zu. Der Stecker ist nicht richtig in die Steckdose eingesteckt. • Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Die Steckdose wird nicht mit Strom versorgt. • Überprüfen Sie bitte die Elektroinstallation in Ihrem Haus. Die Hauptsicherung ist durchgebrannt. • Tauschen Sie die Sicherung aus.
electrolux Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Es befindet sich Wasser auf dem Boden: Sie haben zu viel Waschmittel oder ein ungeeignetes Waschmittel verwendet (zu starke Schaumbildung). • Reduzieren Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel. Überprüfen Sie den Anschluss des Zulaufschlauchs auf Dichtheit. Undichtigkeiten sind nicht immer leicht zu erkennen, da das Wasser den Schlauch hinabläuft. Überprüfen Sie, ob der Schlauch feucht ist.
electrolux 23 Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Das Schleudern beginnt erst spät oder gar nicht: Die elektronische Unwuchterkennung hat eingegriffen, weil die Wäsche nicht gleichmäßig in der Trommel verteilt ist. Die Wäsche wird neu verteilt, indem die Trommel in die entgegengesetzte Richtung gedreht wird. Dieser Vorgang kann sich einige Male wiederholen, bevor die Unwucht verschwunden ist und das Schleudern fortgesetzt werden kann.
electrolux Wasserdruck Minimum Maximum 0,05 MPa 0,8 MPa Maximale Beladung Koch-/Buntwäsche 6 kg Schleuderdrehzahl Maximum 1200 U/min Verbrauchswerte Programm Energieverbrauch (kWh) Wasserverbrauch (in Litern) Kochwäsche 95° 2 61 Buntwäsche 60° 1.3 58 Koch-/BuntwäscheEnergiesparprogramm 60° Energiesparen/ Economique 1) 1.02 45 Buntwäsche 40° 0.7 58 Pflegeleicht 40° 0.5 50 Feinwäsche 40° 0.55 60 Wolle/Handwäsche 30° 0.
electrolux 25 5. Verschließen Sie das kleinere obere Loch und die beiden größeren Löcher mit den entsprechenden Kunststoffkappen, die sich im Beutel mit der Benutzerinformation befinden. 3. Die drei Schrauben mit dem mitgelieferten Schlüssel lösen. 4. Schieben Sie die entsprechenden Kunststoff-Distanzstücke heraus. Aufstellen und Ausrichten Stellen Sie das Gerät auf einem ebenen, festen Boden auf. Stellen Sie sicher, dass die Luftzirkulation um die Maschine herum nicht durch Teppiche, Läufer usw.
electrolux keinen Fall Karton, Holzstücke oder ähnliche Materialien unter das Gerät. Wasserzulauf Ein Zulaufschlauch wird mitgeliefert und befindet sich im Inneren der Trommel. 4. Schließen Sie den Schlauch an einen Wasserhahn mit einer 3/4" Schlauchverschraubung an. Verwenden Sie stets den mit dem Gerät mitgelieferten Schlauch. Vorsicht! Dieses Gerät muss an eine Kaltwasserleitung angeschlossen werden. Benutzen Sie keine Anschlussschläuche von Altgeräten für den Wasseranschluss. 1.
electrolux 27 größer sein als der Außendurchmesser des Ablaufschlauchs. MAX 100cm Wasserstopp-Vorrichtung Der Wasserzulaufschlauch ist mit einer Wasserstopp-Vorrichtung als Schutz gegen Wasserschäden ausgestattet, die durch das natürliche Altern des Schlauchs auftreten können. Dieser Fehler wird durch einen roten Sektor im Fenster „A“ angezeigt. Sollte sich diese Störung einstellen, drehen Sie den Wasserhahn zu und lassen Sie vom Kundendienst den Schlauch ersetzen. 2.
electrolux Der Ablaufschlauch darf auf max. 4 Meter verlängert werden. Einen Verlängerungsschlauch und ein Verbindungsstück erhalten Sie bei unserem Kundendienst. loop Elektrischer Anschluss Die Daten der elektrischen Anschlusswerte finden sich auf dem Typenschild innen an der Gerätetür. Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus für die erforderliche Maximallast geeignet ist. Berücksichtigen Sie dabei auch die anderen Elektrogeräte, die Sie verwenden.
electrolux 29 • Die Maschine arbeitet wirtschaftlicher, wenn sie ganz gefüllt ist. • Mit einer entsprechenden Vorbehandlung lassen sich Flecken und gewisse Verschmutzungen entfernen; danach kann die Wäsche bei niedrigerer Temperatur gewaschen werden. • Dosieren Sie das Waschmittel entsprechend der Wasserhärte, dem Verschmutzungsgrad und der Wäschemenge.
electrolux
electrolux 31
www.electrolux.com Für Gerätezubehör und Ersatzeile besuchen Sie unseren Web Shop: www.electrolux.