WA GL8 E 201 ................................................ .............................................
electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com SOMMAIRE Consignes de sécurité Instructions de sécurité En matière de protection de l'environnement Caracteristiques techniques Description de l'appareil Bandeau de commande Programmes 2 3 4 5 6 7 10 Valeurs de consommation Avant la première utilisation Utilisation de l'appareil Conseils Entretien et nettoyage En cas d'anomalie de fonctionnement Installation 12 13 13 17 18 21 23 Sous réserve de modifications.
electrolux 3 • Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. SÉCURITÉ GÉNÉRALE • Avant toute opération d'entretien, éteignez l'appareil et débranchez la fiche de la prise secteur. • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Respectez la charge maximale de 8 kg (reportez-vous au chapitre « Tableau des programmes »).
electrolux • Veillez à ne pas endommager la fiche secteur ni le câble d'alimentation. Le remplacement du cordon d'alimentation de l'appareil doit être effectué par notre service après-vente. • Ne connectez la fiche d'alimentation à la prise de courant qu'à la fin de l'installation. Assurez-vous que la prise de courant est accessible une fois l'appareil installé. • Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation électrique pour débrancher l'appareil. Tirez toujours sur la prise.
electrolux 5 assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l’environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d’un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d’élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.
electrolux DESCRIPTION DE L'APPAREIL 1 2 3 8 9 10 4 5 11 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Plan de travail Distributeur de produit de lavage Panneau de commande Poignée du hublot Plaque de calibrage Pompe de vidange Pieds pour la mise à niveau de l'appareil Tuyau d'évacuation d'eau Soupapes d'arrivée d'eau froide et d'eau chaude Câble d'alimentation électrique Boulons de transport Pieds pour la mise à niveau de l'appareil ACCESSOIRES 1 2 4 3 12 1 Clé Pour retirer les boulons de transport.
electrolux 7 BANDEAU DE COMMANDE 1 2 3 Baumwolle Eco Coton Eco Koch/Bunt Blanc/Couleurs +Vorwäsche +Prélavage Super Eco Jeans Jeans 20 min 3 kg Schnell Intensiv Intensif Extra Leise Extra Silence Pflegeleicht Synthétiques Leichtbügeln Repassage Facile Daunen Couette Gardinen Rideaux Spülen Rinçage Schleudern/Pumpen Essorage/Vidange Ein/Aus Marche/Arrêt Feinwäsche Délicats Wolle/Seide Laine/Soie Temp.
electrolux A • La température maximale du programme. B • La vitesse d'essorage par défaut du programme. • Les symboles « Sans essorage »1) et « Arrêt cuve pleine ». C • Les symboles de l'écran.2) Symboles Description Phase de lavage Phase de rinçage Phase d'essorage Sécurité enfants Vous ne pouvez pas ouvrir le hublot de l'appareil lorsque ce symbole est allumé. Vous ne pouvez ouvrir le hublot de l'appareil que lorsque ce symbole est éteint.
electrolux 9 Utilisez cette fonction pour les personnes allergiques aux produits de lavage et dans les régions où l'eau est douce. TOUCHE DE RACCORDEMENT EAU CHAUDE ET EAU FROIDE 8 Si vous définissez l'un des 6 premiers programmes de lavage, le voyant de ce bouton s'allume. Le raccordement à l'eau chaude est activé. L'appareil se remplit d'eau chaude et d'eau froide provenant de votre système d'alimentation domestique.
electrolux PROGRAMMES Température du programme Type de charge Charge max. Description du cycle Fonctions Koch/Bunt Blanc/Couleurs 95° - Froid Coton blanc et couleurs normalement sales. Max. 8 kg Lavage Rinçages Essorage long RÉDUCTION DE LA VITESSE D'ESSORAGE ARRÊT CUVE PLEINE EAU CHAUDE & FROIDE1) RINÇAGE + COURT2) Koch/Bunt + Vorwäsche - Blanc/ Couleurs + Prélavage 95° - Froid Coton blanc et couleurs très sales. Max.
electrolux 11 Température du programme Type de charge Charge max. Description du cycle Fonctions Wolle/Seide - Laine/Soie 40° - Froid Vêtements en laine lavables en machine. Lainages et textiles délicats lavables à la main portant le symbole « lavage à la main ». Max. 2 kg Lavage Rinçages Essorage court RÉDUCTION DE LA VITESSE D'ESSORAGE ARRÊT CUVE PLEINE Schleudern/Pumpen - Essorage / Vidange4) Tous textiles La charge maximale de linge est définie en fonction du type de linge.
electrolux Température du programme Baumwolle Eco Coton Eco7) Type de charge Charge max. Vêtements en coton blanc et couleurs grand teint normalement sales. Max. 8 kg Description du cycle Lavage Rinçages Essorage long 60° - 40° Fonctions RÉDUCTION DE LA VITESSE D'ESSORAGE ARRÊT CUVE PLEINE EAU CHAUDE & FROIDE1) RINÇAGE + COURT2) 1) Cette option n'est pas disponible avec des températures de lavage inférieures à 40 °C.
electrolux 13 Programmes Laine/Lavage à la main 30 °C Charge (kg) Consommation énergétique (kWh) Consommation d'eau (litres) Durée approximative du programme (minutes) Taux d'humidité restant (%)1) 2 0.35 57 58 30 Programmes coton standard Coton 60 °C standard 8 0.9 58 208 52 Coton 60 °C standard 4 0.65 45 156 52 Coton 40 °C standard 4 0.49 44 156 52 1) Au terme de la phase d'essorage.
electrolux Veillez à ce qu'il n'y ait pas de linge coincé entre le joint et le hublot. Cela pourrait provoquer une fuite d'eau ou endommager le linge. AJOUT DU PRODUIT DE LAVAGE ET DES ADDITIFS Compartiment à lessive pour la phase de prélavage et le programme de trempage. Ajoutez la lessive pour le prélavage et le trempage avant le départ du programme. Compartiment à lessive pour la phase de lavage. Si vous utilisez de la lessive liquide, versez-la immédiatement avant de démarrer le programme.
electrolux 15 Vérifiez la position du volet. 1. Tirez le distributeur de produit de lavage jusqu'à la butée. 2. Appuyez sur le levier pour faire sortir le distributeur. 3. Pour utiliser de la lessive en poudre, tournez le volet vers le haut. 4. Pour utiliser de la lessive liquide, tournez le volet vers le bas. 5. Dosez les produits de lavage et l'assouplissant. 6. Fermez soigneusement le distributeur du produit de lavage. Assurez-vous que le volet ne bloque pas la fermeture du tiroir.
electrolux 1. Appuyez sur la touche 4 . Le voyant clignote. 2. Modifiez la fonction réglée. Important Si vous mettez à l'arrêt l'appareil, il est nécessaire de sélectionner de nouveau le programme. SÉLECTIONNER LE DÉPART DIFFÉRÉ. 1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton 5 jusqu'à ce que le délai du départ différé souhaité apparaisse sur l'écran. Les symboles correspondants apparaissent. 2. Appuyez sur le bouton 4 , le décompte du départ différé commence.
electrolux 17 CONSEILS CHARGEMENT DU LINGE • Répartissez le linge entre : blanc, couleur, synthétiques, délicats et laine. • Respectez les instructions de lavage qui figurent sur les étiquettes des vêtements. • Ne lavez pas ensemble les articles blancs et en couleur. • Certains articles en couleur peuvent déteindre lors des premiers lavages. Il est recommandé de les laver séparément lors des premiers lavages. • Boutonnez les taies d'oreiller, fermez les fermetures à glissière et à pression et les crochets.
electrolux Dureté de l'eau Niveau Type °dH °T.H. mmol/l Degrés Clarke 1 douce 0-7 0-15 0-1,5 0-9 2 moyenne 8-14 16-25 1,6-2,5 10-16 3 dure 15-21 26-37 2,6-3,7 17-25 4 très dure > 21 > 37 >3,7 >25 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Avertissement Déconnectez l'appareil de l'alimentation électrique avant de le nettoyer. DÉTARTRAGE DE L’APPAREIL L'eau du robinet contient du calcaire. Si cela s'avère nécessaire, utilisez un adoucisseur d'eau pour éliminer le tartre.
electrolux 19 3. Retirez la partie supérieure du compartiment de l'additif liquide. Nettoyage de la pompe de vidange : 1. Ouvrez le volet de la pompe. 2. Enlevez le volet en tirant dessus. 4. Nettoyez tous les éléments à l'eau courante. 5. Nettoyez le logement du distributeur à l'aide d'une brosse. 3. Insérez un récipient sous le logement de la pompe de vidange pour recueillir l'eau qui s'écoule. 6. Remettez le distributeur dans son logement.
electrolux 7. Enlevez les peluches et les objets qui se trouvent dans la pompe. Nettoyage des filtres du tuyau d'arrivée d'eau : 1. Fermez le robinet d'arrivée d'eau froide. 2. Débranchez le tuyau d'arrivée d'eau froide du robinet d'arrivée d'eau froide. 3. Nettoyez le filtre du tuyau d'arrivée d'eau froide à l'aide d'une petite brosse dure. 8. Assurez-vous que la pale de la pompe peut tourner. Si ce n'est pas le cas, contactez votre service après-vente. 9.
electrolux 21 Si cela se produit, procédez aux étapes (1) à (6) du paragraphe « Pour nettoyer la pompe de vidange ». Nettoyez la pompe, si besoin. Remettez la conduite de vidange en place et fermez le volet de la pompe de vidange. Lorsque vous appliquez la procédure de vidange d'urgence, vous devez réactiver le système de vidange : 1. Versez 2 litres d'eau dans le compartiment pour le lavage principal. 2. Démarrez le programme pour vidanger l'eau. 1. 2. 3. 4. Débranchez l'appareil du secteur.
electrolux Problème Cause probable Solution possible Le filtre de la pompe de vidange est obstrué. Nettoyez le filtre de la pompe de vidange. Reportez-vous au chapitre « Entretien et nettoyage ». Le tuyau d'évacuation d'eau est mal raccordé. Assurez-vous que le raccordement est correct. Un programme de lavage sans phase de vidange a été sélectionné. Sélectionnez le programme de vidange. La fonction « Arrêt cuve pleine » est activée. Sélectionnez le programme de vidange.
electrolux 23 Problème Cause probable Solution possible La charge est très légère. Ajoutez plus de linge dans le tambour. L'appareil se remplit d'eau et se vidange immédiatement. L'extrémité du tuyau de vidange est placée trop bas. Vérifiez que la position du tuyau de vidange est correcte. Les résultats de lavage ne sont pas satisfaisants. Le produit de lavage que vous utilisez n'est pas suffisant ou n'est pas adéquat.
electrolux 5. Ouvrez le hublot. Retirez la cale en polystyrène du joint du hublot et tous les articles présents dans le tambour. 6. Placez l'une des cales en polystyrène au sol derrière l'appareil. Couchez avec soin l'appareil sur le dos. Assurez-vous de ne pas endommager les tuyaux. 7. Retirez la base en polystyrène en bas de l'appareil. 1 2 8. Remettez l'appareil en position verticale. 9. Retirez le câble d'alimentation électrique et le tuyau de vidange de leurs supports. 10.
electrolux 25 Avertissement Retirez l'intégralité de l'emballage et les boulons de transport avant d'installer l'appareil. Nous vous recommandons de conserver l'emballage et les boulons de transport en vue d'un éventuel déplacement de l'appareil. POSITIONNEMENT ET MISE À NIVEAU • Placez l'appareil sur un sol plat et dur. • Assurez-vous que la circulation de l'air sous l'appareil ne soit pas entravée par des tapis.
electrolux Dispositif d'arrêt de l'eau Le tuyau d'arrivée d'eau est équipé d'un dispositif de protection contre les dégâts des eaux. Si le tuyau devait se détériorer à cause d'une usure naturelle, ce dispositif bloquerait l'arrivée d'eau à l'appareil. La partie rouge dans la fenêtre « A » témoigne de ce dysfonctionnement. Dans ce cas, fermez le robinet d'arrivée d'eau et contactez le service après-vente pour faire remplacer le tuyau.
electrolux 27 La longueur maximale du tuyau de vidange est de 400 cm. Contactez le service après-vente pour obtenir d'au- tres longueurs de tuyaux de vidange et des rallonges.
electrolux Electrolux. Thinking of you. Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate il sito www.electrolux.
electrolux 29 • La pulizia e gli interventi di manutenzione non devono essere eseguiti dai bambini senza supervisione. AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI • Prima di eseguire qualunque intervento di manutenzione, spegnere l'apparecchiatura ed estrarre la spina dalla presa. • Non apportare modifiche alle specifiche di questa apparecchiatura. • Rispettare il volume massimo di 8 kg per il carico (fare riferimento al capitolo "Tabella programmi").
electrolux • Utilizzare sempre una presa elettrica con contatto di protezione correttamente installata. • Non utilizzare prese multiple e prolunghe. • Accertarsi di non danneggiare la spina e il cavo. Qualora il cavo elettrico debba essere sostituito, l’intervento dovrà essere effettuato dal Centro di Assistenza del produttore. • Inserire la spina di alimentazione nella presa solo al termine dell'installazione. Verificare che la spina di alimentazione rimanga accessibile dopo l'installazione.
electrolux 31 CONSIDERAZIONI AMBIENTALI Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto.
electrolux DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1 2 3 8 9 10 4 5 11 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Piano di lavoro Contenitore del detersivo Pannello dei comandi Maniglia dell'oblò Targhetta dati Pompa di scarico Piedini per mettere a livello l’apparecchiatura Tubo di scarico dell'acqua Valvole di carico dell'acqua calda e fredda Cavo elettrico Bulloni per il trasporto Piedini per mettere a livello l’apparecchiatura ACCESSORI 1 2 4 3 12 1 Chiave Per rimuovere i bulloni per il trasporto.
electrolux 33 PANNELLO DEI COMANDI 1 2 3 Baumwolle Eco Coton Eco Koch/Bunt Blanc/Couleurs +Vorwäsche +Prélavage Super Eco Jeans Jeans 20 min 3 kg Schnell Intensiv Intensif Extra Leise Extra Silence Pflegeleicht Synthétiques Leichtbügeln Repassage Facile Daunen Couette Gardinen Rideaux Spülen Rinçage Schleudern/Pumpen Essorage/Vidange Ein/Aus Marche/Arrêt Feinwäsche Délicats Wolle/Seide Laine/Soie Temp.
electrolux A • La temperatura massima del programma. B • La velocità di centrifuga predefinita del programma. • 'Esclusione centrifuga'1) e i simboli 'Antipiega'. C • I simboli del display.2) Simboli Descrizione Fase di lavaggio Fasi di risciacquo Fase di centrifuga Sicurezza bambini Non è possibile aprire la porta dell'apparecchiatura quando la spia è accesa. È possibile aprire la porta solo quando la spia si spegne.
electrolux 35 TASTO COLLEGAMENTO ACQUA CALDA E FREDDA 8 Se si imposta uno dei primi 6 programmi di lavaggio, la spia del tasto si illumina. Il collegamento dell'acqua calda è attivo. L'apparecchiatura si riempie di acqua calda e fredda proveniente dal sistema idraulico domestico. Per utilizzare solo l'acqua fredda, premere il tasto e disattivare il collegamento dell'acqua calda. Si consiglia di disattivare il collegamento dell'acqua calda per rimuovere macchie di sangue, uova e vino rosso dal bucato.
electrolux PROGRAMMI Programma Temperatura Tipo di carico peso massimo di carico Descrizione ciclo Funzioni Koch/Bunt Blanc/Couleurs 95° - A freddo Bianchi e cotone colorato con capi normalmente sporchi. max. 8 kg Lavaggio Risciacqui Centrifuga lunga RIDUZIONE CENTRIFUGA NO CENT. FINALE ACQUA CALDA E FREDDA1) EXTRA RISCIACQUO RISPARMIO TEMPO2) Koch/Bunt + Vorwäsche - Blanc/ Couleurs + Prélavage 95° - A freddo Bianchi e cotone colorato con capi molto sporchi. max.
electrolux 37 Programma Temperatura Tipo di carico peso massimo di carico Descrizione ciclo Wolle/Seide - Laine/Soie 40° - A freddo Lana lavabile a macchina. Tessuti delicati e capi in lana lavabili a mano che recano sull'etichetta il simbolo di "lavaggio a mano". max. 2 kg Lavaggio Risciacqui Centrifuga breve RIDUZIONE CENTRIFUGA NO CENT. FINALE Schleudern/Pumpen - Essorage / Vidange4) Tutti i tessuti Il carico massimo di biancheria è correlato al tipo di biancheria.
electrolux 2) se si preme il tasto 6 due volte (Durata molto breve), consigliamo di ridurre la quantità di carico. È possibile avere un carico pieno, ma i risultati di lavaggio potrebbero non essere ottimali. 3) Per ridurre la formazione di pieghe, il lavaggio e la fase di centrifuga sono delicati. L'apparecchiatura eseguirà alcuni risciacqui aggiuntivi. 4) La fase predefinita della velocità di centrifuga è correlata ai capi in cotone. Selezionare la velocità di centrifuga.
electrolux 39 Caricamento dell'acqua calda e fredda (la temperatura più alta consentita è 55°C) Programma Consumo di energia elettrica (kWh) Consumo d'acqua (litri) Cotone 60°C 0.75 72 Cotone 40°C 0.45 72 Sintetici 60° 0.45 50 Sintetici 40° 0.24 50 Modalità Spento (W) Modalità Acceso (W) 0.48 0.48 I dati della tabella in alto sono conformi alla normativa della Commissione Europea 1015/2010 che implementa la direttiva 2009/125/EC. PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO 1.
electrolux AGGIUNTA DI DETERSIVI ED ADDITIVI Vaschetta del detersivo per la fase di prelavaggio e il programma ammollo. Aggiungere il detersivo per il prelavaggio e l’ammollo prima che inizi il programma. Vaschetta del detersivo per la fase di lavaggio. Se si utilizza un detersivo liquido, versarlo immediatamente prima di avviare il programma. Vaschetta degli additivi liquidi (ammorbidente, inamidante). Introdurre il prodotto nella vaschetta prima di avviare il programma.
electrolux 41 4. Per utilizzare il detersivo liquido, ruotare l’inserto verso il basso. 2. Premere nuovamente il tasto 4 . Il programma di lavaggio prosegue. ANNULLARE UN PROGRAMMA 1. Premere il tasto 1 per annullare il programma e per spegnere l'apparecchiatura. 2. Premere nuovamente il tasto 1 per accendere l'apparecchiatura. A questo punto è possibile impostare un nuovo programma di lavaggio. 5. Dosare il detersivo e l’ammorbidente. 6. Chiudere accuratamente il contenitore del detersivo.
electrolux Per aprire l'oblò dell'apparecchiatura. 1. Premere il tasto 4 . Il simbolo di blocco dell'oblò nel display si spegne. 2. Aprire l'oblò dell'apparecchiatura. 3. Chiudere l'oblò dell'apparecchiatura e premere il tasto 4 . Il programma o la partenza ritardata prosegue. Se la temperatura e il livello dell'acqua nel cesto sono troppo alti, il simbolo di blocco dell'oblò resta acceso e non è possibile aprirlo. Per aprire l'oblò procedere come segue: 1. Spegnere l'apparecchiatura. 2.
electrolux 43 MACCHIE OSTINATE Per alcune macchie, acqua e detersivo non è sufficiente. Consigliamo di rimuovere tali macchie prima di mettere i capi nell'apparecchiatura. Sono disponibili degli smacchiatori speciali. Usare uno smacchiatore speciale adatto al tipo di macchia e tessuto. DETERSIVI E ADDITIVI • Usare esclusivamente detergenti e additivi adatti ai lavaggi in lavatrice. • Non mischiare tipi diversi di detersivi.
electrolux CESTO Controllare regolarmente il cesto per evitare la formazione di calcare e ruggine. Utilizzare soltanto prodotti adatti a rimuovere la ruggine dal cesto. Per farlo: • Pulire il cesto con un prodotto adatto all’acciaio inossidabile. • Avviare un programma breve per cotone alla massima temperatura con una quantità ridotta di detersivo. GUARNIZIONE DELL'OBLÒ 4. Lavare tutte le parti con acqua. 5. Pulire il vano del contenitore con uno spazzolino. 6. Reinserire il contenitore nel vano.
electrolux 45 2. Tirare l’inserto per estrarlo. 3. Sistemare un contenitore sotto il vano della pompa di scarico per raccogliere l'acqua che fuoriesce. 8. Assicurarsi che il girante della pompa possa girare. Se ciò non è possibile, contattare il centro di assistenza. 9. Pulire il filtro sotto il rubinetto dell’acqua e reinserirlo nella pompa nelle speciali guide. 10. Accertarsi di chiudere correttamente il filtro per evitare perdite. 11.
electrolux 3. Pulire il filtro nel tubo di carico dell'acqua fredda con uno spazzolino duro. 4. Togliere il tubo di carico dell'acqua fredda situato dietro l'apparecchiatura. 5. Pulire il filtro nella valvola dell'acqua fredda con uno spazzolino duro o un asciugamano. 6. Rimontare il tubo di carico dell'acqua fredda. Assicurarsi che gli attacchi siano ben chiusi per impedire perdite. 20° 45° 7. Aprire il rubinetto dell’acqua fredda.
electrolux 47 • - L'apparecchiatura non scarica l'acqua. • - Il coperchio dell'apparecchiatura è aperto o non è chiuso correttamente. • - Il dispositivo antiallagamento è attivo. Problema L'apparecchiatura non carica acqua. L'apparecchiatura non scarica l'acqua. Possibile causa Avvertenza! Spegnere l'apparecchiatura prima di eseguire i controlli. Possibile soluzione I rubinetti dell’acqua sono chiusi. Aprire i rubinetti dell'acqua. I tubi di carico dell'acqua sono danneggiati.
electrolux Problema Presenza di acqua sul pavimento. Non è possibile aprire l'oblò dell'apparecchiatura. L'apparecchiatura emette un rumore anomalo. Possibile causa Possibile soluzione Non è stato premuto il tasto 4 . Premere il tasto 4 . È stata impostata la partenza ritardata. Per avviare immediatamente il programma, annullare la partenza ritardata. La funzione di Sicurezza bambini è attivata. Disattivazione della funzione sicurezza bambini. Perdite dagli attacchi dei tubi dell'acqua.
electrolux 49 DISIMBALLO 1. Utilizzare i guanti. Togliere la pellicola esterna. Se necessario, servirsi di un taglierino. 5. Aprire l'oblò. Rimuovere il polistirolo dalla guarnizione dell'oblò e tutti i pezzi dal cesto. 2. Togliere la parte superiore del cartone. 3. Togliere i materiali di imballaggio in polistirolo. 6. Appoggiare sul pavimento, dietro l'apparecchiatura, uno degli elementi di imballaggio in polistirolo.
electrolux 9. Staccare il cavo di alimentazione e il tubo di scarico dagli appositi supporti. 10. Togliere i tre bulloni. Utilizzare la chiave fornita con l’apparecchiatura. 11. Estrarre i distanziatori in plastica. 12. Inserire i tappi di plastica nei fori. I tappi sono disponibili nel sacchetto del libretto di istruzioni. Consigliamo di conservare l'imballaggio e i bulloni per il trasporto per quando si sposta l'apparecchiatura.
electrolux 51 a destra. Allentare il dado ad anello per sistemarlo nella posizione corretta. Attenzione Assicurarsi di aver collegato i tubi di carico dell'acqua fredda e calda nella posizione corretta: – (A) Acqua fredda – (B) Acqua calda. 20 o 45 da ascrivere al naturale invecchiamento del tubo. Il settore rosso nella finestra "A" mostra questo problema. In tal caso, chiudere il rubinetto dell'acqua e contattare il centro di assistenza per sostituire il tubo.
electrolux un fermo. Accertarsi che il tubo di scarico formi una curva ascendente onde evitare che particelle residue passino dal lavandino all'apparecchiatura. • Direttamente in una conduttura di scarico incassata nel muro del locale e serrare con un fermo. Fare riferimento all'immagine. Direttamente all'interno di una conduttura di scarico a un'altezza non inferiore ai 60 cm e non superiore ai 100 cm.
electrolux 53
electrolux
electrolux 55
www.electrolux.
