WASL6IE300 DE Waschmaschine Benutzerinformation
www.electrolux.com INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE..................................................................................3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN........................................................................ 5 3. MONTAGE..........................................................................................................7 4. GERÄTEBESCHREIBUNG.............................................................................. 12 5. DER WASSERENTHÄRTER (SOFT WATER)........
DEUTSCH 3 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. So haben Sie bei jedem Gebrauch die Gewissheit, dass Sie stets großartige Ergebnisse erzielen werden. Willkommen bei Electrolux.
www.electrolux.com • • • • • • • mangelnder Erfahrung und/oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung müssen vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden.
DEUTSCH • • • • • • • • 5 Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) liegen. Die Lüftungsöffnung im Gerätesockel darf nicht von einem Teppich, einer Matte oder einem Bodenbelag blockiert werden. Das Gerät muss mit den neu gelieferten SchlauchSets oder anderen neuen, vom autorisierten Kundendienst gelieferten Schläuchen an die Wasserversorgung angeschlossen werden. Alte Schläuche dürfen nicht wiederverwendet werden.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Montieren Sie ein beschädigtes Gerät nicht und benutzen Sie es nicht. Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem die Temperatur unter 0 °C absinken kann oder an dem es Witterungseinflüssen frei ausgesetzt ist. Der Bodenbereich, auf dem das Gerät aufgestellt wird, muss eben, stabil, hitzebeständig und sauber sein. Stellen Sie sicher, dass die Luft zwischen dem Gerät und dem Boden zirkulieren kann.
DEUTSCH 2.4 Gebrauch WARNUNG! Verletzungs-, Stromschlag-, Brand-, Verbrennungsgefahr sowie Risiko von Schäden am Gerät. • • • • • Beachten Sie die Sicherheitsanweisungen auf der Waschmittelverpackung. Laden Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände, die mit entflammbaren Produkten benetzt sind, in das Gerät und stellen Sie solche nicht in die Nähe oder auf das Gerät. Waschen Sie keine Textilien, die stark mit Öl, Fett oder anderen fetthaltigen Substanzen verschmutzt sind.
www.electrolux.com 7. Entfernen Sie den Styroporschutz von der Geräteunterseite. 1 3. Entfernen Sie die innere Folie. 2 8. Reinigen Sie die Unterseite des Geräts und trocknen Sie sie ab. 4. Öffnen Sie die Tür und entfernen Sie das Styroporteil aus der Türdichtung und alle Teile aus der Trommel. VORSICHT! Verwenden Sie keinen Alkohol, keine Lösungsmittel und keine Chemikalien. 9. Sortieren Sie die verschiedenen Teile des Schallschutzes nach Größe und Position.
DEUTSCH 11. Bringen Sie die vier Schallschutzteile auf der Geräteunterseite an. 12. Orientieren Sie sich an der Abbildung. Vergewissern Sie sich, dass die Schallschutzteile fest angebracht sind. x4 9 Aus dem Ablaufschlauch könnte Wasser austreten. Dies ist auf den Gerätetest mit Wasser im Werk zurückzuführen. 15. Lösen Sie die drei Schrauben mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel. A B Bringen Sie die Schallschutzteile bei Raumtemperatur an. 13.
www.electrolux.com WARNUNG! Schieben Sie weder Karton noch Holz oder ähnliche Materialien unter die Stellfüße, um das Gerät auszurichten. 3.3 Wasserzulaufschlauch 1. Schließen Sie den Wasserzulaufschlauch an der Rückseite der Maschine an. 2. Drehen Sie ihn nach links oder rechts, je nach Position des Wasserhahns. 45º 20º x4 Das Gerät muss einen waagerechten und festen Stand haben.
DEUTSCH Verwenden Sie keinen Verlängerungsschlauch, falls der Zulaufschlauch zu kurz ist. Wenden Sie sich an den Kundendienst, um einen anderen Zulaufschlauch zu erhalten. 3.4 Aquastop-Vorrichtung Der Zulaufschlauch verfügt über eine Aquastop-Vorrichtung. Diese Vorrichtung verhindert Wasserlecks am Schlauch, die durch natürliche Alterung auftreten können. 2. Am Rande eines Beckens Befestigen Sie die Führung am Wasserhahn oder an der Wand.
www.electrolux.com Das Ende des Ablaufschlauchs muss stets belüftet sein, d. h. der Innendurchmesser des Ablaufrohrs (min. 38 mm min. 1,5") muss größer sein als der Außendurchmesser des Ablaufschlauchs. 4. Sieht das Ende des Ablaufschlauchs wie in der Abbildung gezeigt aus, können Sie es direkt in das Standrohr drücken. Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch einen Bogen beschreibt, damit keine Partikel aus dem Becken in das Gerät gelangen können. 6.
DEUTSCH • Dampf ist eine schnelle und leichte Methode zum Auffrischen der Kleidungsstücke. Die sanften Dampfprogramme entfernen unangenehme Gerüche und reduzieren die Faltenbildung in trockenen Geweben, sodass diese wenig gebügelt werden müssen. Die Option Plus Dampf beendet jedes Programm mit sanftem Dampf, um die Fasern aufzulockern und Falten zu verringern. Das Bügeln wird leichter! • • 4.
www.electrolux.com Salt Max ▼ ▼ Lesen Sie aufmerksam "Die Wasserenthärtertechnologie (Soft Water)" durch. Sa lt M ax ▼ ax M Fach für Flüssigzusatzstoffe (Weichspüler, Stärke). Salzfach. Maximale Menge für Waschmittel/ Zusatzstoffe. Salt Fach für die Waschphase: Waschpulver, Fleckentferner. Achten Sie bitte bei der Verwendung von Flüssigwaschmittel darauf, dass der zusätzliche Behälter für das Flüssigwaschmittel eingesetzt wird.
DEUTSCH 5.2 Einstellung des Wasserhärtegrads und Aktivieren des Wasserenthärter. 15 6. Blättern Sie nach rechts/links, um den richtigen Härtegrad auszuwählen. Das Gerät ermöglicht die Wahl zwischen 7 Stufen entsprechend den 7 verschiedenen Wasserhärtebereichen. Je nach Land, wird die Wasserhärte in vergleichbaren Maßeinheiten angegeben: z. B. Französische Grad (°f), Deutsche Grad (°d), Englische Grad (°e), mmol/l und ppm.
www.electrolux.com • Diese Einstellung erhöht den Salzverbrauch. AUS: zum Ausschalten des Wasserenthärters.
DEUTSCH 17 WARNUNG! Gießen Sie das Salz nur in Salt Max ▼ das Fach . ▼ ax M M ax ▼ WARNUNG! Geben Sie ausschließlich Salt 3. Gießen Sie das Spezialsalz ein. Salz in das Fach . Wenn aus Versehen ein anderes Waschmittel/anderer Zusatzstoff in dieses Fach gegossen wird, siehe „Entfernen von Waschmittel oder sonstigen Zusatzstoffen aus dem Salzfach“ im Kapitel „Fehlersuche“. Max ▼ SALT ▼ ax M ax ▼ M 4. Schließen Sie das Salzfach und die Waschmittelschublade.
www.electrolux.com Der Regenerationsvorgang erfolgt automatisch, wenn routinemäßig Programme mit langen Laufzeiten verwendet werden (z. B. Baumwolle, Pflegeleicht oder Baumwolle Eco) ohne die Zeit zu reduzieren. Wenn Sie üblicherweise kurze Programme mit einer Laufzeit von weniger als 2 Stunden durchführen, kann der Regenerationsvorgang möglicherweise nicht stattfinden: Sie erkennen dies daran, dass das Salz nicht verbraucht wird, da dies ausschließlich in der Regenerationsphase genutzt wird.
DEUTSCH Info 3/4 13:45 Set Clock 13.45 Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Sie nach dem Startbildschirm durch die Grundeinstellungen geleitet. 7.1 Einstellen der Sprache Language 1/4 SV DE EN IT FR Svenska Deutch English Italiano Francais <12 13h 14> <44 45min 46> 2. Tippen Sie auf die Zeile Uhrzeit einstellen, um die Uhrzeit einzustellen. Info 3/4 13:45 Set Clock 1.
www.electrolux.com gewünschte Programm einstellen. Water Hardness 3h01min OKOPower ColourPro Water hardness is set to 40° Cottons 4 1200 Cottons Eco Synthetics More Tippen Sie auf Einstellen, geht es mit den nächsten Einstellungen weiter. Change 4. Tippen Sie auf OK, um den Härtegrad zu bestätigen, oder auf Ändern, um ihn zu ändern. 7.5 Dosierung 7.4 Wasserhärte Im Display erscheint die Empfehlung, den Wasserhärtegrad einzustellen, um die Waschergebnisse zu verbessern.
DEUTSCH 4. Blättern Sie in der Untermenü-Zeile nach rechts/links, um die Waschmitteldosis in ml einzustellen, die der auf der Verpackung angegebenen durchschnittlichen Menge entspricht. Info OFF Detergent Type 1 <40 50 ml 7.6 Wi-Fi Der Startvorgang endet mit dem folgenden Dialogfenster. OK Settings complete. To connect your machine to WiFi, see instructions in user manual OK 60> 5. Tippen Sie auf die Zeile Waschmitteltyp 1. Das folgende Fenster erscheint.
www.electrolux.com Ist eine Verknüpfung auf dem Zusammenfassungsbildschirm zu sehen, kann ein Options-/ Einstellungsmenü aufgerufen werden, indem auf die entsprechende Verknüpfung getippt wird. 1h07min Max 9 Kg Cottons 40° 1200 More Im Zusammenfassungsbildschirm erscheint: • Maximale Beladung für das Programm, Name des Programms.
DEUTSCH 9. 23 WI-FI EINRICHTEN DER VERBINDUNG Dieses Kapitel beschreibt, wie das smarte Gerät mit dem WLAN-Netzwerk und mit Mobilgeräten verbunden wird. Mithilfe dieser Funktionalität können Sie Benachrichtigungen erhalten und Ihre Waschmaschine von Ihren Mobilgeräten überwachen. Zur Verbindung des Geräts, um eine ganze Reihe von Funktionen und Diensten zu nutzen, benötigen Sie: • • Ein Drahtlosnetzwerk zu Hause, mit aktivierter Internetverbindung.
www.electrolux.com Display der Waschmaschine zur Bestätigung, dass die Konfiguration erfolgreich war. Wi-Fi Connected! Signal strenght is good, 4/5 2. Tippen Sie im Zusammenfassungsbildschirm auf Mehr, um die Optionsliste zu öffnen. 3. Tippen Sie auf die Zeile FernstartModus, um die Option (Ein-Status) einzuschalten. Die folgende Meldung erscheint:
DEUTSCH 25 Das Update wird nur über die App akzeptiert. erhalten jedoch keine Benachrichtigung über ein erfolgreiches Update. Wird ein Programm ausgeführt, teilt die App Ihnen mit, dass das Update am Programmende startet. Bei Auftreten eines Fehlers, warnt das Gerät, dass die Aktualisierung fehlgeschlagen ist: Drücken Sie eine beliebige Tast oder drehen Sie den Wahlschalter, um zum normalen Betrieb zurückzukehren.
www.electrolux.com Programm Programmbeschreibung ÖKOPower Baumwolle und farbechte pflegeleichte Gewebe. Waschprogramm, das in nur 59 Minuten normal ver‐ schmutzte Wäsche intensiv reinigt und eine gute Wasch‐ leistung in kurzer Zeit bietet. ColourPro Bunte Baumwoll- und pflegeleichte Wäsche. Programm mit niedriger Temperatur für einen besseren Farbschutz und ein gutes Reinigungsergebnis dank enthärtetem Was‐ ser. Für eine optimale Wäschepflege empfehlen wir, die Trommel nicht ganz zu füllen.
DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Wolle/Seide Waschmaschinenfeste Wolle, handwaschbare Wolle und andere Gewebe mit dem „Handwäsche“-Pflegesym‐ bol.1) Woolmark Apparel Care - Grün 27 Das Waschprogramm Wolle dieser Maschine wurde von der Firma Woolmark auf das Waschen von Wolltextilien mit der Pflegekennzeichnung „Handwäsche“ getestet und zu‐ gelassen, vorausgesetzt, dass die Wäsche gemäß der An‐ leitung auf dem Kleidungsetikett und gemäß den Angaben des Maschinenherstellers gewaschen wird.
www.electrolux.com Programm Programmbeschreibung Outdoor Verwenden Sie keinen Weichspüler und stel‐ len Sie sicher, dass sich keine Weichspüler‐ rückstände in der Waschmittelschublade befin‐ den. Outdoorkleidung, Sportgewebe, imprägnierte und at‐ mungsaktive Jacken, Jacken mit herausnehmbarem Fleeceteil oder Innenwattierung. Die empfohlene Bela‐ dung beträgt 2.5 kg.
DEUTSCH 29 Programm Programmbeschreibung Schleudern Alle Gewebearten, außer Wollwäsche und empfindliche Feinwäsche. Programm zum Schleudern der Wäsche und Abpumpen des in der Trommel verbliebenen Wassers. Die Standard-Schleuderdrehzahl ist die Drehzahl für Baumwoll‐ programme. Verringern Sie die Schleuderdrehzahl je nach Wäscheart. Maschinenreinigung Wartungszyklus mit Heißwasser zur Reinigung und Auffri‐ schung der Trommel und zum Entfernen von Rückständen, die Gerüche absondern können.
www.electrolux.com Programm Baumwolle Baumwolle Eco Pflegeleicht Feinwäsche Wolle/Seide Dampf 20 Min.
DEUTSCH 31 Kompatibilität der Programmoptionen Wenn Sie ein Waschprogramm einstellen und das Menü zeigt das Display nur die verfügbaren Optionen an. ■ ■ ■ ■ Baumwolle ■ ■ ■ ■ Baumwolle Eco ■ ■ ■ ■ Pflegeleicht ■ ■ ■ ■ ■ Feinwäsche ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Knitterschutz ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Dampf ■ 20 Min.
www.electrolux.com 12. OPTIONEN 12.1 Einführung
DEUTSCH 12.3 Zeitvorwahl Mit dieser Option können Sie den Programmstart verzögern, um eine günstigere Zeit zu nutzen. 1. Tippen Sie auf die Zeile Zeitvorwahl, um das Untermenü zu öffnen. 2. Blättern Sie in der Stunden- und der Minutenzeile nach links/rechts, um die gewünschte Zeitvorwahl einzustellen. Kehren Sie zum Zusammenfassungsbildschirm zurück, und die erscheinen die Anzeige eingestellte Zeitvorwahl abwechselnd mit der Anzeige und der Programmdauer. 12.
www.electrolux.com mit Wasser in der Trommel. Hierdurch wird die Knitterbildung vermindert. Da das Programm sehr leise ist, können Sie es abends benutzen, wenn die Strompreise günstiger sind. Bei einigen Programmen werden die Spülgänge mit mehr Wasser durchgeführt. Die Tür bleibt verriegelt. Die Trommel dreht sich regelmäßig, um Knitterfalten in der Wäsche zu vermeiden. Sie müssen das Wasser abpumpen, um die Tür entriegeln zu können.
DEUTSCH wird die Verknüpfung angezeigt. Die Punkte zeigen die ausgewählte Anzahl der zusätzlichen Spülgänge an. Tippen Sie auf die Zeile Soft Plus, um die Option (Ein-Status) einzuschalten. Wenn Extra Spülen als standardmäßige Option eingestellt ist und Sie ein kompatibles Waschprogramm wählen, Kehren Sie zum Zusammenfassungsbildschirm zurück, Spülen nur ein Spülgang hinzugefügt werden. 12.
www.electrolux.com 2. Tippen Sie auf die Zeile Speicher, um das Untermenü zu öffnen. 3. Tippen Sie auf Speicher 1 oder Speicher 2, um das eingestellte Programm zu speichern. Der Status wechselt von Leer auf Belegt. Kehren Sie zur Programmliste zurück, steht beim Einstellen neben dem Programmnamen M1 bzw. M2.
DEUTSCH 13.2 Vor dem Einschalten des Geräts 1. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netzsteckdose eingesteckt ist. 2. Stellen Sie sicher, dass der Wasserzulaufhahn geöffnet ist. 13.3 Einschalten des Geräts und Einstellen eines Programms Drücken Sie zum Einschalten des Geräts die Taste Ein/Aus.
www.electrolux.com 4. Sie können auf die Zeile Schleuderdrehzahl tippen, um die Schleuderdrehzahl zu ändern oder die Option Spülstopp oder Leise einzustellen. 5. Sie können auf Mehr tippen, um das Menü der zusätzlich verfügbaren Optionen zu öffnen und eine oder mehrere davon einzustellen. Anschließend werden die Verknüpfungen zu den Optionen auf dem Zusammenfassungsbildschirm für das Programm angezeigt. Im Fall einer falschen Auswahl erscheint die Meldung Diese Einstellung ist nicht verfügbar. 13.
DEUTSCH Cottons Max Detergent advice: ▼ 60ml / 50ml ax ▼ M Sa lt M ax ▼ Type 1 / Type 2 Ready to start Siehe Abschnitt „Dosierung“ im Kapitel „Einstellungen“. 13.7 Einfüllen von Wasch- und Pflegemitteln Wir empfehlen Ihnen die Höchstmarke ( zu überschreiten. 3.
www.electrolux.com • Die geschätzte Programmendezeit. • Die Verknüpfung . Cottons Max ▼ ax ▼ 3h01min Sa lt M ax ▼ M Washing Will finish at 15:42 2. Geben Sie das Flüssigwaschmittel in das Fach . Max Li qu id M ax ▼ ▼ ax ▼ ax ▼ M Sa lt M 40 Die Ablaufpumpe kann vor dem Wassereinlauf eine kurze Zeit laufen. 2. Tippen Sie, falls erforderlich, auf um die Optionsliste zu öffnen und schalten Sie die Option Kindersicherung ein.
DEUTSCH Die ProSense Beladungserkennung startet nach Ablauf des Countdowns. Während des Programms informiert das Display über die einzelnen Programmphasen (z. B. Waschen, Spülen usw.). 13.9 ProSense Beladungserkennung Nach Berühren der Taste Start/Pause: 1. Die ProSense-Funktion startet die Beladungserkennung, um die tatsächliche Programmdauer zu berechnen. Im Display erscheint die Meldung Anpassen des Programms an die Beladung.
www.electrolux.com 13.13 Programmende Wenn das Programm beendet ist, schaltet sich das Gerät automatisch aus. Es ertönt ein Signalton (falls er eingeschaltet ist). Textilien im Wasser liegen bleiben, ist das Programm beendet, aber: • • Im Display erscheint die Meldung, dass das Programm beendet ist, und 0h00min. • Die Taste Start/Pause erlischt. • Die Tür wird entriegelt und die Anzeige erlischt. 1. Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um das Gerät auszuschalten.
DEUTSCH Language
www.electrolux.com • Mittel • Lang 3. Tippen Sie auf die Zeile Programmendesignal und dann auf die Zeile Programme, um zum Zusammenfassungsbildschirm zurückzukehren. 1. Tippen Sie auf die Zeile Immer Extra Spülen (Ein-Status). 2. Tippen Sie auf die Zeile Programme, um zum Zusammenfassungsbildschirm zurückzukehren. Ist Programmendesignal eingeschaltet, erscheint auf dem Bildschirm , und durch Einstellen der Option Extra Spülen zeigt der Bildschirm die Verknüpfung (Summer ein) oder (Summer aus).
DEUTSCH Es können zweierlei Waschmitteltypen eingestellt werden: der unter Waschmitteltyp 1 eingegebene Wert könnte sich zum Beispiel auf Waschpulver und der unter Waschmitteltyp 2 eingegebene Wert auf Flüssigwaschmittel beziehen. Info OFF Detergent Dosing Detergent Type 1 Detergent Type 2 3. Blättern Sie in der Zeile nach rechts/ links, um die durchschnittliche Waschmitteldosis in ml einzustellen, die auf der Verpackung angegebenen ist. Info OFF Detergent Type 1 <40 50 ml 60> 4.
www.electrolux.com Zusammenfassungsbildschirm eingeblendet werden. Zum Finden der gewünschten Optionen: Einblenden der Verknüpfungssymbole: 1. Tippen Sie auf die Zeile Verknüpfungen, um die Liste verfügbarer Verknüpfungen zu öffnen. 1. Tippen Sie auf die Zeile Informationen. 2. Tippen Sie auf die Zeile 1. Programme. 3. Tippen Sie auf die Zeile Baumwolle, damit die entsprechende Beschreibung angezeigt wird. Shortcuts
DEUTSCH • • • • • • • • • • Waschen Sie weiße und bunte Wäsche nicht zusammen. Manche farbige Textilien können beim ersten Waschen verfärben. Wir empfehlen deshalb, sie die ersten Male separat zu waschen. Wenden Sie mehrlagige Textilien, Wolle und bedruckte Wäschestücke vor dem Waschen. Führen Sie eine Vorbehandlung hartnäckiger Flecken durch. Waschen Sie stark verschmutzte Bereiche mit einem speziellen Waschmittel. Seien Sie vorsichtig mit Gardinen.
www.electrolux.com 15.4 Umwelttipps • • • Stellen Sie zum Waschen normal verschmutzter Wäsche ein Programm ohne Vorwäsche ein. Waschen Sie immer mit der angegebenen maximal zulässigen Beladung. Wenn Sie Flecken vorbehandeln, können Sie einen Fleckenentferner • verwenden, wenn Sie ein Programm mit einer niedrigen Temperatur wählen. Beachten Sie bezüglich der richtigen Waschmittelmenge die vom Waschmittelhersteller empfohlene Menge. 16. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise.
DEUTSCH Wird das Reinigungsprogramm nicht ausgeführt, erscheint die Meldung bei jedem Einschalten des Geräts, bis es durchgeführt wird. 16.4 Türdichtung Überprüfen Sie die Türdichtung regelmäßig und entfernen Sie ggf. darin verfangene Gegenstände. 16.5 Reinigen der Trommel 16.6 Reinigen der Waschmittelschublade und des Salzfachs Achten Sie vor der Reinigung darauf, dass alle Fächer leer sind.
www.electrolux.com Max ▼ ax ▼ ax ▼ M Sa lt M 3. Reinigen Sie die Schublade und alle Einsätze unter fließendem Wasser. ax ▼ Max ▼ 6. Setzen Sie die Waschmittelschublade in die Führungsschienen ein und schließen Sie sie. Starten Sie das Spülprogramm ohne Wäsche in der Trommel. M Max ▼ ax ▼ ax ▼ M Sa lt M 50 4. Stellen Sie sicher, dass alle Waschmittelrückstände aus dem Einspülkasten entfernt wurden. Benutzen Sie ein Tuch. 16.
DEUTSCH 51 WARNUNG! • Entfernen Sie das Sieb nicht, während das Gerät in Betrieb ist. • Reinigen Sie die Ablaufpumpe nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist. Warten Sie, bis das Wasser abgekühlt ist. Gehen Sie zum Reinigen der Pumpe folgendermaßen vor: 1. Öffnen Sie die Pumpenabdeckung. 2 5. Wenn der Behälter voll ist, drehen Sie das Sieb zurück und leeren Sie den Behälter. 6. Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5, bis kein Wasser mehr herausfließt. 7.
www.electrolux.com 16.8 Reinigen des Siebs des Zulaufschlauchs und Ventils 10. Reinigen Sie das Sieb unter fließendem Wasser. Es wird empfohlen, das Sieb des Zulaufschlauchs und das des Ventils gelegentlich zu reinigen, um Ablagerungen zu entfernen, die sich mit der Zeit ansammeln. 1. Schrauben Sie den Zulaufschlauch vom Wasserhahn ab und reinigen Sie das Sieb. 1 11. Setzen Sie das Sieb wieder in die dafür vorgesehenen Führungen ein und drehen Sie es im Uhrzeigersinn.
DEUTSCH 4. Wenn Sie den Schlauch wieder an der Geräterückseite anbringen, drehen Sie ihn je nach Position des Wasserhahns nach rechts oder links (nicht in die vertikale Position). 45° 20° 16.9 Notentleerung Kann das Gerät das Wasser nicht abpumpen, führen Sie den unter „Reinigen der Ablaufpumpe“ beschriebenen Vorgang aus. Reinigen Sie bei Bedarf die Pumpe. 53 16.
www.electrolux.com Ist das Gerät überladen, nehmen Sie einige Wäschestücke aus der Trommel und/oder drücken Sie die Tür zu und drücken Sie gleichzeitig die Taste Start/Pause, bis die Anzeige aufhört zu blinken (siehe Abbildung unten). • Das Programm wird fortgesetzt, wenn die Netzspannung wieder • • stabil ist - Die Stromzufuhr ist nicht konstant. Warten Sie, bis die Netzspannung wieder konstant ist. Wasserleck erkannt – Das AquaControl-System ist eingeschaltet.
DEUTSCH Störung Mögliche Abhilfe • • Der Wassereinlauf in das Gerät funktioniert nicht ordnungsgemäß. • • • • Das Wasser, das in das Gerät einläuft, wird so‐ fort abgepumpt. Vergewissern Sie sich, dass sich der Ablaufschlauch in der richtigen Höhe befindet. Der Schlauch ist möglicher‐ weise zu niedrig angebracht. Siehe hierzu „Montagean‐ leitung“. • • Stellen Sie sicher, dass der Siphon nicht verstopft ist. Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch nicht geknickt oder zu stark gekrümmt ist.
www.electrolux.com Störung Mögliche Abhilfe • • • Die Tür des Geräts lässt sich nicht öffnen. • • • Das Display zeigt die Meldung „Fehler beim Herstellen der Verbin‐ dung mit Ihrem WiFi“ an. • • • • Prüfen Sie das Funksignal. Prüfen Sie Ihr Heimnetzwerk und den Router. Starten Sie den Router neu. Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter, wenn Sie weitere Probleme mit dem drahtlosen Netzwerk haben. • • Prüfen Sie das Funksignal.
DEUTSCH Störung Mögliche Abhilfe Die Programmdauer er‐ • höht oder verringert sich während der Aus‐ führung des Pro‐ gramms. • • Die Waschergebnisse sind nicht zufriedenstel‐ lend. Zu viel Schaum in der Trommel während des Waschprogramms. Zu hoher Salzver‐ brauch. 57 • • • Die ProSense-Funktion passt die Programmdauer an die Wäscheart und -menge an. Siehe „ProSense Bela‐ dungserkennung“ im Kapitel „Täglicher Gebrauch“. Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel.
www.electrolux.com 17.3 Öffnen der Tür im Notfall Im Falle eines Stromausfalls oder einer Funktionsstörung bleibt die Tür verriegelt. Das Waschprogramm wird fortgesetzt, sobald die Stromversorgung wieder hergestellt ist. Bleibt die Tür wegen einer Störung verriegelt, kann sie mit der Notentriegelungsfunktion geöffnet werden. Vor dem Öffnen der Tür: Salt Werden versehentlich Waschmittel oder Salt Pflegemittel in das Fach gefüllt, müssen sie vollständig entfernt werden.
DEUTSCH 59 18. VERBRAUCHSWERTE Die angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen gemäß den einschlägigen Normen gemessen. Folgende Faktoren können diese Werte verändern: Wäscheart und -menge sowie Raumtemperatur. Der Wasserdruck, die Versorgungsspannung und die Temperatur des ein‐ laufenden Wassers können sich auch auf die Dauer des Waschpro‐ gramms auswirken. Die technischen Daten des Geräts können auf Grund von Verbesserun‐ gen ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
www.electrolux.com Ein-Zustand (W) 0.30 Leistungsaufnahme im vernetzten Be‐ reitschaftsbetrieb (W) 2.00 Zeit bis zum vernetzten Bereitschafts‐ betrieb (Min.) 15 Die in der Tabelle oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung (EU) 1015/2010 der Kommission zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EC sowie die Verordnung (EU) Nr. 1275/2008. 19.
DEUTSCH 61 20. ZUBEHÖR 20.1 Verfügbar im www.electrolux.com/shop oder beim Vertragshändler Nur mit geeignetem, von ELECTROLUX zugelassenem Zubehör können die Sicherheitsstandards des Geräts gewährleistet werden. Werden nicht zugelassene Teile verwendet, erlischt jeglicher Gewährleistungsanspruch. 20.2 Satz Fixierplatten Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel aufstellen, befestigen Sie es mithilfe der Fixierplatten. Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig durch.
www.electrolux.com 21. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EUVERORDNUNG 1369/2017 Produktdatenblatt Warenzeichen ELECTROLUX Modellkennung WASL6IE300, PNC914550917 Nennkapazität in kg 9 Energieeffizienzklasse A+++ Energieverbrauch von in kW/Jahr auf der Grundlage von 220 Standard-Waschzyklen für 60 °C- und 40 °CBaumwollprogramme bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung sowie dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme.
DEUTSCH Programmdauer des Standardprogramms „Baumwolle 60 °C“ bei vollständiger Befüllung in Minuten 268 Programmdauer des Standardprogramms „Baumwolle 60 °C“ bei Teilbefüllung in Minuten 247 Programmdauer des Standardprogramms „Baumwolle 40 °C“ bei Teilbefüllung in Minuten 234 Dauer des unausgeschalteten Zustands in Minuten 5 Luftschallemission in db (A) Waschen 47 Luftschallemission in db (A) Schleudern 75 Einbaugerät J/N 63 Nein Die in der Tabelle oben enthaltenen Informationen erfüllen d
www.electrolux.com 23. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol . Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.
DEUTSCH 65
www.electrolux.
DEUTSCH 67
157011636-A-442019 www.electrolux.com/shop electrolux.com/app The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the BSD, GPL-2.0, LGPL2.0, LGPL-2.1, zLib, MIT, ISC, Apache 2.0 and others. It is possible to display the complete copy of the licenses in the Electrolux App that can be downloaded from the corresponding App store from the License menu section.
