User manual

/NTQNTUQHQKDGTAKNSOQNBġCDYBNLLD
RTHS
 OOTXDYRTQK@SNTBGD
ONTQ
ġSDHMCQDKe@OO@QDHK
 #ġAQ@MBGDYK@EHBGDCe@KHLDMS@SHNMCD
K@OQHRDRDBSDTQ
 .TUQDYKDUNKDSCTEHKSQD
4IRDYKDCHRONRHSHECD
CġUDQQNTHKK@FDCeTQFDMBD
UDQRKDA@RDSNTUQDYKDGTAKNt.
SIMULTANÏMENT
 2NQSDYKDKHMFDDSQDEDQLDYKDGTAKNS
 %DQLDYKDUNKDSCTEHKSQD
" 1 "3Í1(23(04$23$"'-(04$2
#HLDMRHNMR +@QFDTQ'@TSDTQ/QN
ENMCDTQ/QNENMCDTQSN
S@KD
LLLLLL
LL
1@BBNQCDLDMSġKDBSQH
PTD
3DMRHNM
/THRR@MBDSNS@KD
%TRHAKD
%QġPTDMBD
5
6

'Y
-HUD@TCDOQNSDBSHNMBNMSQDKeHMEHKSQ@SHNMCDO@QSHB
TKDRRNKHCDRDSCeGTLHCHSġ@RRTQġO@QKDBNTUDQBKD
CDOQNSDBSHNMDWBDOSġKĐNŔKeġPTHODLDMSA@RRD
SDMRHNMMDCHRONRDCe@TBTMDOQNSDBSHNMBNMSQD
KeGTLHCHSġ
(/7
/QDRRHNMCDKe@QQHUġD
CeD@T
,HMHLTL
,@WHLTL
A@Q,/@
A@Q,/@
-HUD@TCDOQDRRHNM@BNTRSHPTDCeġLHRRHNMBNM
ENQLDĐ$-(2.
C!
QQHUġDCeD@T

$@TEQNHCD
$@TBG@TCD

"G@QFDL@WHL@KD !K@MB"NTKDTQR JF
"K@RRDCeDEEHB@BHSġġMDQFġSHPTD 
5HSDRRDCeDRRNQ@FD ,@WHLTL SQLHM

1@BBNQCDYKDSTX@TCe@QQHUġDCeD@TĐTMQNAHMDSEHKDSġONTBD

RRTQDYUNTRPTDK@SDLOġQ@STQDCDKeD@TBG@TCDRNQS@MSCDUNSQDRXRSĠLDCNLDRSHPTD
MeDRSO@RRTOġQHDTQDĐ¦"
$-, 3(Ì1$#$/1.3$"3(.-#$+e$-5(1.--$,$-3
1DBXBKDYKDRL@SġQH@TWONQS@MSKDRXLANKD
#ġONRDYKDRDLA@KK@FDRC@MRKDR
BNMSDMDTQROQġUTRĐBDSDEEDS"NMSQHATDY
ĐK@OQNSDBSHNMCDKeDMUHQNMMDLDMSDSĐ
UNSQDRġBTQHSġQDBXBKDYUNROQNCTHSR
ġKDBSQHPTDRDSġKDBSQNMHPTDR-DIDSDYO@R
%1 -Ê (2
