Circular Saw Instruction Manual

57
ESPAÑOL
3. Conecte brevemente la sierra y des-
conectarla nuevamente.
4. Observe el sentido de rotación de la
hoja de la sierra desde el lado
izquierdo. La hoja deberá girar en el
sentido de las manecillas del reloj.
5. Si la hoja gira al revés, desenchufe
el cable de alimentación de la sierra.
6. ¡Encargue a un electricista con la
corrección!
6.2 Emplazamiento
• Coloque la máquina sobre suelo
plano y estable.
• Tenga en cuenta que podría necesi-
tar un espacio bastante amplio para
manejar piezas de trabajo grandes.
Para mejorar la estabilidad de la
máquina, es posible fijarla al suelo con
tornillos:
1. Coloque la máquina en el lugar ade-
cuado y trace en el suelo los puntos
a taladrar.
2. Aparte la máquina y practique los
taladros en el suelo.
3. Centre la máquina sobre los tala-
dros y atorníllela al suelo.
A
¡Peligro de accidentes!
La sierra debe ser manejada
solamente por una persona. Otras
personas pueden permanecer aleja-
das de la sierra únicamente para ayu-
dar a entrar o sacar las piezas de tra-
bajo.
Antes de iniciar el trabajo, comprobar
si los elementos siguientes están en
buen estado:
− cable de alimentación de la red y
enchufe de alimentación de la red
− interruptor de conexión/desco-
nexión
− cuña de separación
− tapa recogedora de virutas
− empujadores (dispositivo de
arrastre, taco y empuñadura)
Vista un equipo de protección perso-
nal:
− mascarilla anti-polvo;
− protección para los oídos;
− gafas de protección de seguri-
dad.
Adopte una posición de trabajo
correcta durante la operación:
− delante, en el lado de mando de la
máquina,
− frontalmente a la sierra,
− a la izquierda de la línea de corte
de la hoja de la sierra,
− si el trabajo es llevado a cabo por
dos personas, la segunda per-
sona debe mantener una distan-
cia suficiente hacia la sierra.
Si fuese necesario, utilice de acuerdo
al tipo de trabajo:
− use la prolongación de la mesa si
existe el peligro de que las piezas
se caigan de la misma después
de ser cortadas,
− un carro de empuje,
− un dispositivo de aspiración de
viruta
Evite errores típicos de uso:
− no frene nunca la hoja de la sierra
ejerciendo presión lateral; existe
peligro de contragolpes.
− presione constantemente la pieza
de trabajo contra la mesa durante
el trabajo y evite que se ladee;
existe peligro de contragolpes.
− no corte nunca varias piezas a la
vez, ni tampoco paquetes que
contengan varias piezas indivi-
duales; existe peligro de acciden-
tes, si las piezas individuales son
agarradas por la hoja de la sierra
al no estar sujetadas.
c
¡Riesgo de engancharse!
Nunca corte piezas de trabajo
que tengan cuerdas, cordones, cin-
tas, cables o alambres o que conten-
gan este tipo de materiales.
7.1 Sistema de aspiración
del serrín
A
¡Peligro!
Algunos tipos de serrín (por
ejemplo de roble, haya y fresno) pue-
den producir cáncer si son inhalados.
Cuando trabaje en espacios cerrados,
utilice siempre un sistema de aspira-
ción de serrín adecuado (véase
"Especificaciones técnicas"). El sis-
tema de aspiración debe cumplir los
siguientes requerimientos:
− el diámetro exterior adecuado de
la boca de aspiración (tapa reco-
gedora de virutas 36 mm; caja
protectora 100 mm);
− caudal de aire
≥ 460 m
3
/h;
− depresión en la boca de aspira-
ción de la sierra
≥ 530 Pa;
− velocidad del aire en la boca de
aspiración de la sierra
≥ 20 m/ s.
Las bocas para la aspiración del serrín
se encuentran en la caja protectora de la
hoja circular y en la tapa recogedora de
virutas.
¡Observe también las instrucciones de
manejo indicadas en el manual del
equipo de aspiración de virutas!
El funcionamiento sin la aspiración de
virutas solamente está permitido:
− en exteriores;
− en períodos de funcionamiento cor-
tos
(máximo 30 minutos);
− con mascarilla contra el polvo.
A
¡Atención!
Si no se usa un sistema de
aspiración del serrín, se deberá abrir
la placa deslizante de la caja protec-
tora de la hoja circular, para evitar
que se acumule el serrín en el interior
de la caja protectora de la hoja.
Para abrir la placa deslizante:
1. Afloje ligeramente ambas tuercas
(66) en la parte inferior de la caja
protectora de la hoja.
2. Deslice la placa deslizante (67)
hacia un lado.
3. Tense las tuercas (66).
7.2 Ajuste de la altura de
corte
A
¡Peligro!
¡Las partes del cuerpo y los
objetos situados en la zona del ajuste
pueden ser enganchados por la hoja
de la sierra en movimiento! ¡Ajuste la
profundidad del corte solamente con
la hoja de la sierra parada!
Es necesario ajustar la profundidad del
corte de la hoja de la sierra a la altura de
la pieza en trabajo: la tapa recogedora
de virutas debe descansar con su canto
inferior delantero sobre la pieza de tra-
bajo.
• Ajustar la altura de corte girando la
rueda de mano (68) situada en la
caja protectora de la hoja de sierra.
7. Manejo
67
66