Bruksanvisning Bruksanvisning Diskmaskin DI8505 Oppvaskmaski n
Innehåll Säkerhetsinformation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Kontrollpanel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Diskprogram _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Innan maskinen används första gången _ _ _ _ _ _ Att ställa in vattenavhärdaren _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Användning av avhärdningssalt _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Användning av sköljmedel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Att ladda bestick och porslin _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Användning av diskmedel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 3 4 5 5 6 7 8 9 Att välja och start
Installation • Kontrollera att diskmaskinen inte har skadats under transporten. Nätanslut inte maskinen om den är skadad. Kontakta din återförsäljare vid behov. • Avlägsna allt förpackningsmaterial innan diskmaskinen används första gången. • Den elektriska installationen måste utföras av en kvalificerad och kompetent person. • Alla rörläggningsarbeten måste utföras av en kvalificerad och kompetent person. • Modifiera inte denna produkt och ändra inte dess specifikationer.
Diskprogram Programöversikt Program 1) 2) Smutsgrad Typ av disk Programbeskrivning Hårt smutsad disk Fördisk Porslin, bestick, Huvuddisk upp till 70 °C kastruller och pan- 2 mellanliggande sköljningar nor Avslutande sköljning Torkning Normalt smutsad disk Fördisk Porslin, bestick, Huvuddisk upp till 65 °C kastruller och pan- 2 mellanliggande sköljningar nor Avslutande sköljning Torkning Normalt eller lätt Huvuddisk upp till 65 °C Porslin och bestick smutsad disk Avslutande sköljning Normalt smutsa
Innan maskinen används första gången Se följande instruktioner för varje steg av proceduren: 1. Kontrollera att vattenavhärdarens nivå är korrekt inställd för den hårdhet vattnet har där du bor. Justera vattenavhärdaren vid behov. 2. Fyll på disksalt i saltbehållaren. 3. Fyll på sköljmedel i sköljmedelsfacket. 4. Ladda diskmaskinen med bestick, porslin och övrig disk. 5. Ställ in lämpligt diskprogram för typen av disk och smutsgraden. 6. Fyll på diskmedelsfacket med korrekt mängd diskmedel. 7.
1 2 Ställ in vredet på läge 1 eller 2. Elektronisk inställning Vattenavhärdaren är fabriksinställd på nivå 5. 1. Håll Start/Avbryt-knappen intryckt. Vrid programvredet medurs tills programmarkören pekar mot det första diskprogrammet på kontrollpanelen. 2. Släpp Start/Avbryt-knappen när nätindikatorn och Start/Avbryt-lampan börjar att blinka. – Samtidigt börjar kontrollampan för "Program klart" att blinka för att visa vattenavhärdarens nivå. Exempel: 5 blinkningar, paus, 5 blinkningar, paus, etc...
I mitten på saltlocket finns ett indikeringsfönster. En grön flottör syns tydligt när det finns salt i behållaren. Den försvinner nästan när saltet tar slut. Användning av sköljmedel Försiktighet Använd endast sköljmedel som är avsedda för diskmaskiner. Gör så här för att fylla på sköljmedelsfacket: Försiktighet Fyll inte på sköljmedelsfacket med andra produkter (t.ex. rengöringsmedel eller flytande diskmedel). Det kan skada diskmaskinen.
Att ladda bestick och porslin Råd och tips Försiktighet Använd diskmaskinen endast för husgeråd som är lämpliga för diskmaskiner. Använd inte diskmaskinen för att rengöra föremål som kan absorbera vatten (t.ex. svampar eller trasor). • Gör på följande sätt innan du laddar bestick och porslin: – Avlägsna alla matrester och andra smutspartiklar. – Mjuka upp rester av inbränd mat i pannor. • Gör på följande sätt när du laddar bestick och porslin: – Ladda ihåliga föremål (t.ex.
Varning Justera höjden innan du laddar överkorgen. Föremålens maximala höjd i: överkorgen underkorgen Övre position 20 cm 31 cm Undre position 24 cm 27 cm Gör så här för att flytta överkorgen till den övre eller undre positionen: 1. Flytta ut de främre stoppanordningarna (A). 2. Dra ut korgen. 3. Placera korgen i den övre eller undre positionen. 4. Sätt tillbaka de främre stoppanordningarna (A) i deras utgångslägen. Försiktighet Placera inte koppar i koppställen när korgen är i den övre positionen.
Diskmedelstabletter innehåller: • Diskmedel • spolglans • andra rengöringsmedel. Gör enligt följande vid användning av diskmedelstabletter: 1. Kontrollera att diskmedelstabletten är lämplig för vattenhårdheten. Se tillverkarens anvisningar. 2. Ställ in lägsta nivå för vattenhårdhet och spolglansdosering. Saltbehållaren och spolglansfacket behöver inte fyllas på. Gör så här om torkresultatet inte är tillfredsställande: 2. Ställ in spolglansdoseringen på läge 2.
Underhåll och rengöring Varning Stäng av diskmaskinen innan du rengör filtren. Rengöring av filtren Viktigt Använd inte diskmaskinen utan att filtren sitter på plats. Kontrollera att filtren har monterats korrekt. Felaktig montering resulterar i dåliga diskresultat och skadar maskinen. 5 Sätt tillbaka det platta filtret A på plats i diskmaskinens botten. Montera det platta filtret korrekt under de två styrtapparna D. 1 2 Rengör filtren A, B och C noga under rinnande vatten.
Felkod och problem Möjliga orsaker och åtgärder • Start/Avbryt-knappens kontrollampa blinkar kontinuerligt. • Kontrollampan för "Program klart" blinkar 1 gång. Diskmaskinen fylls inte med vatten. • Vattenkranen är blockerad eller belagd med kalk. Rengör vattenkranen. • Vattenkranen är stängd. Öppna vattenkranen. • Filtret i tilloppsslangen är igentäppt. Rengör filtret. • Anslutningen av tilloppsslangen är felaktig. Slangen kan vara snodd eller klämd. Kontrollera att slangen är korrekt ansluten.
Diskresultaten är inte tillfredsställande Det är kalkbeläggningar på disken. • Saltbehållaren är tom. • Vattenavhärdaren är inställd på fel nivå. • Locket till saltbehållaren är inte stängt ordentligt. Disken är våt och glanslös. • Sköljmedel har inte använts. • Sköljmedelsfacket är tomt. Det är ränder, mjölkaktiga fläck- • Minska doseringen av sköljmedel. ar eller en blåaktig beläggning på glas och porslin. Vattendroppar har torkat in på glas och porslin. • Öka doseringen av sköljmedel.
Installation Varning Se till att diskmaskinen inte är ansluten till eluttaget under installationen. Placera diskmaskinen intill en vattenkran och ett vattenavlopp. Installera diskmaskinen under en köksbänk eller en bänkskiva. Se till att urtagets mått följer de angivna måtten. Om det är ett mellanrum mellan golvet och maskinens undersida kan detta täckas över genom att sänka sockeln. Självhäftande ångskyddsremsa Fäst ångskyddet längs hela bänkskivans framkant.
Anslutning av vatten Tilloppsslang Anslut diskmaskinen till antingen varmvatten (max. 60 °C) eller kallvatten. Anslut till varmvatten för att minska energiförbrukningen om varmvattnet kommer från alternativa energikällor som är mer miljövänliga, t.ex. bergvärme, fjärrvärme eller vindkraft. Anslut tilloppsslangen till en kran med en extern gänga på 3/4 tum. Försiktighet Använd inte anslutningsslangar från en gammal maskin. Vattentrycket måste vara inom de gränser som anges i "Tekniska data".
Jorda diskmaskinen enligt gällande säkerhetsbestämmelser. Kontrollera att spänningen och strömstyrkan i ditt hem överensstämmer med de märkdata som anges på diskmaskinens typskylt. Anslut alltid maskinen till ett korrekt installerat, stötsäkert och jordat eluttag. Använd inte grenuttag, adaptrar eller förlängningskablar. Risk för brand föreligger. 16 Byt inte ut nätkabeln på egen hand. Kontakta vår lokala serviceavdelning. Se till att stickkontakten är åtkomlig när diskmaskinen har installerats.
Innhold Sikkerhetsinformasjon _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Betjeningspanel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Oppvaskprogram _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Bruk av maskinen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Stille inn vannhardhet _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Bruke oppvaskmaskinsalt _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Bruke skyllemiddel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Sette inn servise og bestikk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Bruke vaskemiddel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 17 18 19 20 20 21 22 22 23 Velge og starte et oppvask
• En kvalifisert og faglært person skal utføre vvs-tilkoplingen. • Ikke modifiser eller endre spesifikasjonene på dette produktet. Fare for personskade eller skade på apparatet. • Ikke bruk apparatet: – dersom strømkabelen eller vannslangene er skadet, – dersom betjeningspanelet, topplaten eller sokkelen er så skadet at du har tilgang til apparatets indre. Ta kontakt med nærmeste kunderservice. • Ikke bor inn i sidene på apparatet, da dette kan skade hydrauliske eller elektriske komponenter.
Oppvaskprogram Vaskeprogrammer Program Grad av smuss 2) Programbeskrivelse Servise, bestikk, gryter og panner Forvask Hovedvask opptil 70 °C 2 mellomskyllinger Klarskylling Tørking Normalt skittent Servise, bestikk, gryter og panner Forvask Hovedvask opptil 65 °C 2 mellomskyllinger Klarskylling Tørking Normalt eller lett skittent Servise og bestikk Hovedvask opptil 65 °C Klarskylling Normalt skittent Forvask Hovedvask opptil 50 °C Servise og bestikk 1 mellomskylling Klarskylling Tørking Meget
Bruk av maskinen Følg anvisningene nedenfor trinn for trinn: 1. Kontroller at vannavherderen er innstilt korrekt i forhold til vannhardheten der du bor. Still inn vannavherderen etter behov. 2. Fyll oppvaskmaskinsalt i saltbeholderen. 3. Fyll skyllemiddel i skyllemiddelbeholderen. 4. Sett bestikk og servise inn i oppvaskmaskinen. 5. Still inn riktig vaskeprogram i forhold til mengden servise og hvor skittent det er. 6. Fyll vaskemiddelbeholderen med riktig mengde vaskemiddel. 7. Start vaskeprogrammet.
1 2 Sett bryteren i posisjon 1 eller 2. Elektronisk innstilling Vannavherderen er fabrikkinnstilt på nivå 5. 1. Trykk inn og hold inne start/avbryt-knappen. Drei programvelgeren mot urviserne til programmarkø- ren peker rett på det første vaskeprogrammet på betjeningspanelet. 2. Slipp ut start/avbryt-knappen når På/Av-indikatorlampen og start/avbryt-indikatorlampen begynner å blinke. – Samtidig begynner indikatorlampen for programslutt å blinke for å vise vannavherderens nivå.
Saltlokket har et etterfyllingsindikator-vindu i midten. Du kan tydelig se en grønn flottør når det er salt i be- holderen. Den forsvinner nesten helt når saltet er oppbrukt. Bruke skyllemiddel Obs Bruk kun skyllemiddel som er merket for oppvaskmaskin. Fyll skyllemiddel når indikatoren ( B ) blir klar. Gå frem som følger for å fylle skyllemiddelbeholderen: AX + M 1 2 4 3 5 2 1 Obs Fyll aldri andre produkter i skyllemiddelbeholderen (f.eks. vanlig oppvaskmiddel eller flytende oppvaskmiddel).
Unngå å sette tallerkener i de første tre sektorene foran i kurven. Påse at tallerkene er vippet for- Advarsel Lukk alltid døren etter at du har fylt eller tømt maskinen. En åpen dør kan medføre fare. over. Justere høyden på den øvre kurven Hvis du vil sette særlig store fat i den nedre kurven, må du flytte den øvre kurven til en høyere posisjon. Advarsel Juster høyden før du fyller i den øvre kurven. 1 Plasser serveringsfat og grytelokk langs ytterkanten av den nedre kurven.
Ikke bruk mer enn anbefalt mengde oppvaskmiddel av hensyn til miljøet. 1 2 Oppvaskmiddeltabletter inneholder: • oppvaskmiddel • skyllemiddel • andre rengjøringsstoffer. Gå frem på følgende måte når du benytter oppvaskmiddeltabletter: 1. Forsikre deg om at tablettene passer til vannhardheten der du bor. Les anvisningene fra produsenten. 2. Velg laveste innstilling for vannhardhet og skyllemiddeldosering. Det er ikke nøvendig å fylle saltbeholderen og skyllemiddelbeholderen.
– Når programmet starter, er det kun indikatorlampen for den aktive fasen som lyser. Du kan ikke endre et vaskeprogram som er i gang. I så fall må du avbryte vaskeprogrammet. Advarsel Du må kun stoppe eller avbryte et vaskeprogram hvis dette er nødvendig. Obs Åpne døren forsiktig. Det kan sive ut varm damp. Avbryte et vaskeprogram • Trykk inn og hold inne start/avbryt-knappen i ca. 5 sekunder. – Indikatorlampen for start/avbryt tennes. – Programfaselampen begynner å blinke. Vaskeprogrammet er avbrutt.
Hvis matrester blokkerer hullene i spylearmene, kan du fjerne dem med en tynn trepinne. Utvendig rengjøring 5 Sett flatfilteret (A) inn i bunnen av maskinen. Sett flatfilteret riktig i under de to føringene D. 6 Sett filtersystemet på plass. For å låse filtersystemet, dreier du håndtaket med klokken til det klikker på plass. Viktig Ikke demonter spylearmene. Rengjør de utvendige overflatene på apparatet og betjeningspanelet med en myk, fuktig klut. Bruk kun nøytrale rengjøringsmidler.
Feilkode og feilfunksjon Programmet starter ikke Mulig årsak og løsning • Maskinens dør er ikke lukket. Lukk døren. • Støpselet er ikke satt inn i stikkontakten. Sett i støpselet. • Sikringen er gått i husets sikringsboks. Skift sikring. Slå maskinen på etter kontrollen. Programmet fortsetter fra der det ble stoppet. Hvis feilfunksjonen opptrer igjen, kontakt kundeservice. Disse dataene trenger du for å få rask og riktig hjelp: • Modell (Mod.) • Produktnummer (PNC) • Serienummer (S.N.
Vanntilførselstrykk Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) Maksimum Kapasitet 8 bar (0,8 MPa) Kuverter 12 Miljøvern Symbolet på produktet eller på emballasjen viser at dette produktet ikke må behandles som husholdningsavfall. Det skal derimot bringes til et mottak for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å sørge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til å forebygge de negative konsekvenser for miljø og helse som gal håndtering kan medføre.
1. Fest de vedlagte brakettene inn i sporene øverst på maskinen. 2. Bruk de medfølgende skruene til å sikre maskinen i posisjon (oppover eller til siden). Pass på at skruene er festet skikkelig. Feste de tilsluttende enhetene Advarsel Bruk de medfølgende holderne til å feste maskinen under kjøkkenbenken eller til de tilgrensende delene, for å unngå skade. Vanntilkopling Inntaksslange Vannavløpsslange Kople maskinen til varm (maks. 60°) eller kald vannforsyning.
Obs Forsikre deg om at vannkoplingene er tette etter installasjon for å unngå lekkasjer. Elektrisk tilkopling Advarsel Produsenten er ikke ansvarlig dersom du ikke følger disse sikkerhetsforholdsreglene. Jorde apparatet i samsvar med forholdsreglene om sikkerhet. Påse at den nominelle spenningen og strømtypen på typeskiltet samsvarer med spenningen og strømtypen fra din strømforsyning. 30 Bruk alltid en korrekt installert og støtsikker stikkontakt. Ikke bruk doble stikkontakter eller skjøteledninger.
www.electrolux.com För att köpa tillbehör, förbrukningsartiklar och reservdelar i vår internetbutik besök oss på: www.elektrohelios.
