Installation Instructions

ManualsBrandselero GmbH Antriebstechnik ManualsElectronicsTubular Motor with Electronic Limit Switch

The device consists of materials that can be recycled if it is

disassembled by a specialized company. Please observe

local regulations on disposal of packaging material and old

equipment.

During disassembly additional risks may occur that do not

arise during operation.

WARNING

Risk of injury due to electricity.

Risk of electric shock.

►Physically disconnect the energy supply cables and

discharge stored energy. Wait for at least 5 minutes after

switching off until the motor has cooled down and the

capacitors have lost their voltage.

►For disassembly above body height, use suitable, appro-

ved and stable climbing aids.

►Any electrical work must only be performed by person-

nel speciﬁ ed in section „Safety instructions on electrical

installation“.

Scrapping

When scrapping the product, applicable international, natio-

nal and local rules and regulations must be complied with.

Please observe the recycling and dismantling properties of

materials and components as well as environmental and

health risks during recycling and disposal.

CAUTION

Environmental damage due to incorrect disposal

►Electrical scrap and electronic components are subject to

hazardous waste treatment and may only be disposed of

by approved specialists.

►Material groups like different plastics and metals must be

sorted and put into the recycling system or disposed of.

Disposal of electrotechnical and electrical components

Disposal and recycling of electrotechnical and electrical

components must be carried out according to the applicable

laws or national regulations.

12 EC Declaration of Conformity

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Wir erklären hiermit, dass das/die nachfolgend genannte/n Produkt/e der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

entspricht/entsprechen.

Produktbezeichnung:

Rohrmotor

• RolTop S (120V/60Hz) alle Varianten

• RolTop M (120V/60Hz) alle Varianten

Beschreibung: Einsteckantrieb für Rollläden

Die Übereinstimmung der/s bezeichneten Produkte/s mit den wesentlichen Schutzanforderungen wird durch

Einhaltung folgender Richtlinien und Normen berücksichtigt:

• EMV-Richtlinie 2004/108/EG

• Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG

DIN EN 60335-2-97 (VDE 0700-97):2009

• DIN EN 14 202:2004

Beuren, 31.05.2012

Ralph Trost

-CE-Beauftragter-, -Doku-Bevollmächtigter-

Fig. 13 EC Declaration of Conformity RolTop type S and M

13 US: Addendum to the manual

UL approval

This device complies with Part 15 of the FCC Rules and

with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to

the following thwo conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference recieved, inclu-

ding interference that may cause undesired operation. Any

changes or modiﬁ cations made to this device without the

express permission of the manufacturer may void the user‘s

authority to operate this device.

14 CA: Addendum au manuel

Homologation UL

Le présent appareil est conforme aux CNR-210 (et FCC

part 15) d‘Industrie Canada applicables aux appareils radio

exempts de licence. L‘exploitation est autorisée aux deux

conditions suivantes :

(1) l‘appareil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l‘utilisateur de l‘appareil doit accepter tout brouillage

radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible

d‘en compromettre le fonctionnement.

EC Declaration of Conformity | UL approval | Homologation UL