Operating instructions

Technical Data
-51-
11.5 Example wiring diagram
0 V ( GND )
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
0 V GND
+ 24 VDC
+24 VDC (output)
Drive signal 1 Axis X
Protective earth
Drive signal 2 Axis X
Drive signal 3 Axis X
Drive signal 4 Axis X
Position reached X
Quantity reached X
Controller enable X
Tolerance zone X
M
1
3
5
2
4
0 V (GND)
+ 24 VDC
A – Channel
B – Channel
PE,screen,shield
M
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
4
7
8
9
10
0 V (GND)
+ 24 VDC out
Start
Stop
Reference X
Counter X
Retract X
End min X
End max X
Displacement X
0 V ( GND )
+ 24 VDC out
Reference Y
Retract Y
End min Y
End max Y
Displacement Y
1
2
3
4
5
6
7- 10
0 V ( GND )
+24 VDC (output)
Drive signal 1 Axis Y
Drive signal 2 Axis Y
Drive signal 3 Axis Y
Drive signal 4 Axis Y
Not equipped
1
2
3
4
5
0 V (GND)
+ 24 VDC
A – Channel
B – Channel
PE,screen,shield
Converter
Converter
ST5 Outputs ST6 Outputs ST3 Inputs ST4 Inputs
ST9 Supply ST1 Encoder X ST2 Encoder Y