Owner Manual

27
Solamente para las instalaciones sin ducto de escape (con
recirculación):
1 Instale el deflector de aire contra la cubierta del soporte del
ducto usando los tornillos de montaje incluidos.
A
B
B
C
A. Soporte de la cubierta del ducto
B. Tornillos 2.9 x 6.5 mm (2)
C. Deflector
2 Mida desde la parte inferior del deflector de aire hasta
la parte inferior del escape de la campana, así como se
muestra y corte el tamaño medido.
C
A
B
D
E
x
A. Deflector
B. Abrazadera para ducto
C. X= longitud para cortar el ducto de escape
D. Ducto de escape
E. Salida de escape
3 Desinstale el deflector de aire.
4 Deslice el ducto por la parte inferior del deflector.
5 Coloque el deflector de aire y la cubierta del ducto, sobre
la salida de escape de la campana.
6 Asegure el deflector de aire contra la cubierta del ducto
usando los tornillos de instalación.
Conexión Eléctrica
I ADVERTENCIA
PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO.
I ADVERTENCIA
DESCONECTE EL SUMINISTRO DE ENERGÍA ANTES DE DARLE
MANTENIMIENTO.
VUELVA A COLOCAR TODOS LOS COMPONENTES Y PANELES
ANTES DE HACERLO FUNCIONAR.
NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE OCASIONAR LA
MUERTE O CHOQUE ELÉCTRICO.
1 Desconecte el suministro de energía.
2 Retire la caja de terminales.
3 Quite el precorte removible que está en la caja de terminales
e instale un protector de cables de
1
⁄2” que esté en la lista
de UL o esté aprobado por CSA.
4 Haga pasar el cableado de suministro de energía doméstico
a través del protector de cables, dentro de la caja de
terminales.
C
D
B
E
A
A. Cable de suministro de energía
doméstico
B. Alambres negros
C. Conectores de alambres aprobados
por UL
D. Alambres blancos
E. Alambres verdes (o desnudos)
y amarillos - verdes de puesta a
tierra
5 Use conectores de alambres que estén en la lista de UL y
conecte los alambres negros (B) juntos.
6 Use conectores de alambres que estén en la lista de UL y
conecte los alambres blancos (D) juntos.
I ADVERTENCIA
PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO.
I ADVERTENCIA
CONECTE EL SOPLADOR A TIERRA.
CONECTE EL ALAMBRE DE TIERRA AL ALAMBRE VERDE
Y AMARILLO DE CONEXIÓN A TIERRA EN LA CAJA DE
TERMINALES. NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE
OCASIONAR LA MUERTE O CHOQUE ELÉCTRICO.
6 Conecte el alambre verde (o desnudo) de puesta a tierra
del suministro de energía doméstico al alambre amarillo -
verde de puesta a tierra (E) en la caja de terminales usando
conectores de alambres que estén en la lista de UL.
7 Apriete el tornillo del protector de cables.
8 Instale la cubierta de la caja de terminales.
9 Cerciórese de que todos los focos estén seguros en sus
portalámparas.
10 Reconecte el suministro de energía.
Instalación de las cubiertas del ducto
• Cuando use ambas cubiertas del ducto de escape (superior
e inferior), empuje la cubierta inferior hacia abajo, sobre
la campana y levante la cubierta superior hacia el techo e
instale con 2 tornillos de montaje.
NOTA: Para las instalaciones con ducto de escape, la cubierta
superior del ducto puede invertirse para ocultar las ranuras.
D
C
C
A
B
A. Cubierta del ducto superior
B. Cubierta del ducto inferior
C. Tornillos de 4 x 8 mm
D. Soporte