Installation Instructions

27
Partes y Herramientas
Reuna las herramientas requeridas antes de iniciar la instalación.
Lea las instrucciones y sígalas con las herramientas enlistadas a
continuación:
Herramientas necesarias (todos los modelos)
Taladro
Broca1¹⁄4”(3.0cm)
Brocaparaoriciospiloto¹⁄8”(3.0mm)
Lápiz
Pinzas para cortar y pelar cable
Cintamétrica,reglaoexómetro
Pistola selladora y resanador a prueba de agua
Destornillador plano
Destornillador Phillips
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Caladora o sierra
Tijeras para corte de metal
Conducto redondo de 8”
Piezas suministradas (todos los modelos)
4-Tornillosdeinstalaciónde3.5x9.5mm
AdaptadorTorx®†T-10
Piezas necesarias (todos los modelos)
3-ConectoresdecableUL
Abrazaderas de ventilación
Para gabinetes con fondos empotrados:
Dos tiras de relleno de 2”(5.1cm).Ellargoyelgruesoserá
determinado por el grosor de la hendidura
Cuatro tornillos para madera de cabeza plana
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Modelos EFS130 (instalación aspirante)
Piezas Suministradas
Tornillosde2-3.5x9.5mm
3¹⁄4”x10”(8.3x25.4cm)conectorrectangulartransición
/ducto.
Piezas Necesarias
Casquete de muro o techo para ensamblar al sistema de
ventilacion
1-Bombilladeluzincandescente120V,75Wmax,
Sistemadeventilaciónmetálico rectangularde3¹⁄4”x10”
 (8.3x25.4cm)
Válvuladenoretornorectangularde3¹⁄
4”(8.3x25.4cm)
opcional. No. de Accesorio EXXNRVRT
Modelos ERS230 / ENM236 (instalación aspirante o ltrante
[recirculante] )
Piezas suministradas
2-tornillosde3.5x9.5mm
Conectorrectangulardeventilacionde3¹⁄4”x10”
 (8.3x25.4cm)
Piezas Necesarias
2-lámparasincandescentesde120V,max40W
Casquete de muro o techo para ensamblar al sistema de
ventilacion
Para Instalaciones de ventilación redonda de 7” (17.8 cm)
Sistemadeventilacionmetalicoredondode7”(17.8cm)
Transicióndeventilacionredondade7”(17.8cm)
 AccesorioconnúmerodeparteEXXTRK07
Valvuladenoretornoredondade7”(17.8cm)opcional
Accesorio con número de parte EXXNRVRD
Para Instalaciones de ventilacion rectangular
3¹⁄4” x 10” (8.3 x 25.4 cm)
Sistema de ventilacion metalico rectangular de
 3¹⁄4”x10”(8.3x25.4cm)
Válvuladenoretornorectangularde3¹⁄
4”(8.3x25.4cm)
opcional. No. de Accesorio EXXNRVRT
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Para instalaciones ltrantes (recirculantes)
Kit Recirculante. Accesorio con número de parte
ERSRCK30
Modelos ESN130 (instalación ltrante [recirculante])
Piezas Necesarias
1-Bombilladeluzincandescente120V,75Wmax,
Modelos ENM230 / ENM236 (instalacion aspirante o ltrante
[recirculante])
Piezas Suministradas
2-tornillosde3.5x5mm
Conector rectangular de ventilación con válvula de no retorno
 de3¹⁄4”x10”(8.3x25.4cm)
Partes Necesarias
2-lamparashalógenasde50Wmax,120V
Casquete de muro o techo para ensamblar al sistema de
ventilación
Para Instalaciones de ventilación redonda de 7” (17.8 cm)
Sistemadeventilaciónmetalicoredondode7”(17.8cm)
Transicióndeventilaciónredondade7”(17.8cm)
 AccesorioconnúmerodeparteEXXTRK07
Válvuladenoretornoredondade7”(17.8cm)opcional
Accesorio con número de parte EXXNRVRD
Para Instalaciones de ventilacion rectangular
3¹⁄4” x 10” (8.3 x 25.4 cm)
Sistema de ventilación metálico rectangular de
 3¹⁄4”x10”(8.3x25.4cm)
Para instalaciones ltrantes (recirculantes)
Kit Recirculante.
Modelos ENM230 / ENM236: No. de Accesorio ENMRCK30
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
†®TORXesunamarcaregistradadeSaturnFasteners,Inc.