Installation Instructions

35
Limpieza
IMPORTANTE: Limpielacampanaylosltrosdegrasafrecuent-
emente de acuerdo a las siguientes instrucciones. Reemplace los
ltrosdegrasadespuésdeusarlacampana.
Supercies Exteriores:
IMPORTANTE: No use bras rellenas de jabón, limpiadores
abrasivos,crema pulidoradeestufas, gibradeacero,pañosás-
perosotoallasdepapel.Paraevitareldañodelaceroinoxidable,
no utilice limpiadores que utilicen cloro.
Método de Limpieza:
Frote en dirección de la textura para evitar los rayones o el
 dañoalasupercie
Para modelos de acero inoxidable, utilice limpiador y pulidor
especial para acero inoxidable.
Limpiador líquido multipropósito: Enjuague con agua limpia
 ysequeconunpañosuavesinpelusas.
Limpiador de vidrios para remover las marcas de los dedos.
Filtros de metal para grasa (Modelos ESN, EFS y ERS)
Para las instalaciones con ducto de escape:
Saqueeltornillodelreténdelltroparagrasa.
Dévueltaelreténdelltroparagrasaparaliberarlo.
Lavelosltrosdemetalcuandoseanecesarioenla
lavavajillas o con una solución caliente de detergente.
Vuelvaainstalarelltrocolocandoelbordeposteriorenla
ranura que se encuentra en la parte trasera de la campana.
 Empujeelltroensulugarygireelreténdelmismopara
 asegurarelltroalacampanaparacocina.
Vuelvaacolocareltornilloenelreténdelltroparagrasa.
■
■
■
■
1.
2.
3.
4.
5.
CUIDADO DE LA CAMPANA
Para las instalaciones sin ducto de escape (con
recirculación):
Elltrodecarbónnosepuedelavar.Deberádurarhasta6me-
ses
con el uso normal.
Reemplaceelltrodemetalparagrasaconunltrode
carbón. Para obtener información sobre cómo hacer un
pedido, vea la sección “Accesorios”.
Parareemplazarelltro:
Saqueeltornillodelreténdelltroparagrasa.
Presioneelreténdelltroparagrasaparaliberarelltro.
Vuelvaainstalarelltrocolocandoelbordeposteriorenla
ranura que se encuentra en la parte trasera de la campana.
 Empujeelltroensulugarypresioneselreténdelmismo
 paraasegurarelltroalacampanaparacocina.
Vuelvaacolocareltornilloenelreténdelltroparagrasa.
Filtros de metal para grasa (Modelos ENM)
Para las instalaciones con ducto de escape:
Presioneelreténdelltrodegrasaparaliberarlo.
Lavelosltrosdemetalcuandoseanecesarioenla
lavavajillas o con una solución caliente de detergente.
Vuelvaainstalarelltrocolocandoelbordeposteriorenla
ranura que se encuentra en la parte trasera de la campana.
 Empujeelltroensulugarypresioneelsegurodelreténdel
 mismoparaasegurarelltroalacampanaparacocina.
1.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
A
B
C
D
A. Boton de Encendido / Apagado de Luces
B. Boton de Apagado y Velocidad Minima
del ventilador
C. Boton de velocidad media del ventilador
D. Boton de velocidad maxima del ventilador
Modelos ENM230 y ENM236:
Funcionamiento de las lamparas
El boton de ON/OFF de las lamparas las controla a ambas.
Presione una vez para Encender y una vez más para Apagar.
Funcionamiento del ventilador
Los botones de Velocidad del ventilador, encienden ek ventilador y controlan la velo-
cidadyniveldesonidoparaundesempeñosilencioso.Lavelocidadpuedecambiarse
aún con el ventilador en funcionamiento.
A
B
C
A
A. Retén del ltro
A. Lámparas de halógeno
B. Retén del ltro de grasa
C. Filtro de grasa