Installation instructions

28
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Aviso de seguridad importante
PRECAUCIÓN
SÓLO PARA USO DE VENTILACIÓN GENERAL. NO
UTILIZAR PARA EXPULSAR VAPORES O MATERIALES
PELIGROSOS O EXPLOSIVOS.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, DESCARGA
ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, RESPETE LO
SIGUIENTE:
Utilice esta unidad solamente en el modo que indica el
fabricante. En caso de duda, póngase en contacto con el
fabricante.
Antesderepararolimpiarlaunidad,desconectela 
alimentación en el panel de servicio y bloquee los
medios de desconexión del panel de servicio para evitar
la conexión accidental de la alimentación. Si no es
posible bloquear los medios de desconexión del panel
de servicio, coloque un dispositivo de advertencia que
destaque como, por ejemplo, una etiqueta, en el panel
de servicio.
Lainstalaciónyelcableadoeléctricodebenrealizarlos
 personascalicadasdeacuerdoconlasnormativasy
los estándares aplicables, incluida la construcción
ignífuga.
Esnecesariaunaventilaciónsucienteparalacorrecta
combustión y expulsión de gases por la salida de humos
 (Chimenea)delequipodecombustióndecarburante
para evitar el contratiro. Siga las directrices de
fabricantes de equipos de calefacción y los estándares
de seguridad como los publicados por la National Fire
 ProtectionAssociation(NFPA),AmericanSocietyfor 
 Heating,RefrigerationandAirConditioningEngineers
 (ASHRAE)ylasnormativaslocales.
Alefectuaroriciosenunaparedotecho,nodañeel
cableado eléctrico y otras instalaciones ocultas.
Lossistemasinstaladosmedianteconductodebentener
ventilación con salida al exterior.
PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo de fuego y conseguir una salida
del aire correcta, asegúrese de conducir el aire hacia el
exterior. No permita que el aire se expulse en espacios
situados en el interior de muros, techos, desvanes,
sótanos de pequeña altura o garajes.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, UTILICE
SOLAMENTE TUBOS METÁLICOS.
Instale esta campana de acuerdo con los requisitos
especicados.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica, no
utilice esta campana con ningún dispositivo externo en
estado sólido para el control de la velocidad.
A.
B.
C.
D.
E.
F.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO
OCASIONADO POR GRASA:
No deje nunca ninguna unidad externa desatendida y
 convaloresdefuegoaltos.Lacocciónpuedecausar
humo o reboses de grasa que pueden prender fuego.
Caliente el aceite a fuego lento o medio.
Encienda siempre la campana cuando cocine a una
 temperaturaaltaocuandorealiceameados(Por 
 ejemplo,crepesSuzette,cerezasameadas,terneraa
 lapimientaameada).
Limpieconfrecuencialosventiladores.Nopermitaque
 lagrasaseacumuleenelventiladoroltro.
Utiliceuntamañodesarténadecuado.Utilicesiempre
 piezasdebateríadecocinaadecuadasaltamañodel
 elementodesupercie.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES
PERSONALES, EN CASO DE FUEGO OCASIONADO
POR GRASA, TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE:
a
EXTINGALASLLAMASconunatapaajustada,una 
lámina para hacer galletas u otro tipo de bandeja
metálica y apague el quemador de gas o elemento
 eléctrico.TENGACUIDADOPARAEVITAR 
 QUEMADURAS.Silasllamasnoseextinguen 
 inmediatamente,DESALOJEELLUGARYLLAMEA
 LOSBOMBEROS.
NUNCATOMEUNASARTÉNENLLAMAS,podría 
sufrir quemaduras.
NOUTILICEAGUA,incluidasbayetasotoallas 
húmedas ya que se produciría una violenta explosión de
vapor.
UtiliceunextintorSÓLOsi:
Sabe que dispone de un extintor de la clase
 ABCyconocesufuncionamiento.
Elfuegoespequeñoyseencuentraenla 
 mismazonadondeseinició.
Hallamadoalosbomberos.
Puede luchar contra el fuego teniendo una
salida a su espalda.
a
Basadoen“Consejosdeseguridadparafuegosdecocina”,
publicadoporelNFPA(Asociaciónnacionaldeprotección
contraincendios).
FUNCIONAMIENTO
Coloquesiemprelasrejillasylosltrosdeseguridaden
su lugar correspondiente. Sin estos componentes, los
ventiladores en funcionamiento podrían atrapar su pelo,
sus dedos o su ropa.
El fabricante declina toda responsabilidad en caso de fallo
de cumplimiento de las instrucciones aquí facilitadas para la
instalación, el mantenimiento y el uso adecuado del
producto. El fabricante declina además toda
responsabilidadpordañosocasionadospornegligenciayla
garantía de la unidad queda cancelada automáticamente
como consecuencia de un mantenimiento incorrecto.
a)
b)
c)
d)
a.
b.
c.
d.
1)
2)
3)
4)
a.