Installation instructions

29
Requisitos eléctricos y de instalación
Requisitos eléctricos
IMPORTANTE
Cumplatodaslasnormativasyordenanzas
gubernamentales.
Es responsabilidad del cliente:
Ponerseencontactoconuninstaladoreléctricocalicado.
Asegurarsedequelainstalacióneléctricaesadecuadayen
conformidadconNationalElectricalCode,ANSI/NFPA70
(últimaedición*)oCSAStandardsC22.1-94,Canadian
ElectricalCode,Parte1yC22.2No.0-M91(últimaedición*)
ytodalanormativaylasordenanzaslocales.
Silanormativalopermiteyseutilizauncabledetomaa
tierra independiente, se recomienda que un electricista
calicadodeterminesiladifraccióndeondadetierraesla
adecuada.
No ubique la toma a tierra en una tubería de gas.
Si no está seguro de que la campana está correctamente
conectadaatierra,consulteaunelectricistacalicado.
No coloque ningún fusible en el circuito neutral o con vuelta
por tierra.
IMPORTANTE
Guarde las instrucciones de instalación para su uso por
parte del inspector de electricidad.
Lacampanadebeestáconectadaúnicamenteconhilode
cobre.
Lacampanadebeestarconectadadirectamenteal
enchufeconfusible(Odisyuntor)mediantecanal
metálico de cables eléctricos.
Lostamañosdecabledebencumplirlosrequisitosdela
NationalElectricalCode,ANSI/NFPA70(últimaedición*)o
CSAStandardsC22.1-94,CanadianElectricalCode,Parte
1yC22.2No.0-M91(últimaedición*)ytodalanormativay
lasordenanzaslocales.
Es preciso colocar un conector de canal de cables
enumeradoenU.L.oC.S.A.encadaextremodelcanalde
cablesdefuentedealimentación(Enlacampanayenla
cajadeconexiones).
Se pueden obtener copias de los estándares enumerados en:
*NationalFireProtectionAssociationBatterymarchParkQuincy,
Massachusetts 02269
**CSAInternational8501EastPleasantValleyRoadCleveland,
Ohio44131-5575
Antes de instalar la campana
Paraobtenerunacirculacióndelujodeairemásecaz,
utilice un tubo de tramo recto o el menor número posible
de tubos acodados.
 PRECAUCIÓN:elconductodeventilaciónsolamente
 debetenersalidahacialaparteexteriordeledicio. 
Pararealizarlainstalación,senecesitanalmenosdos
personas.
Lacampanaseajustamediantematerialadecuados 
 paralamayoríadesupercies;consulteauninstalador
 calicadoparacomprobarsiquedanperfectamente 
ajustados al armario o a la pared.
Noempleetubosexibles.   
LasinstalacionesenCONDICIONESCLIMÁTICAS 
 FRÍASdebentenerinstaladounreguladordecontratiro
 adicionalparaminimizarelujodeaireinversoyuna
 roturatérmicanometálicaparaminimizarlaconducción
de temperaturas externas como parte de los tubos. El
regulador debe encontrarse en la parte de aire frío de la
rotura térmica.
 Laroturadebeestarlosmáscercaposibleallugar 
donde los tubos entran en la parte caliente de la casa.
Airelimpio:Lasnormativaslocalesparaediciospueden
requerir el uso de sistemas de aire limpio cuando se
 utilizansistemasdeventilaciónmediantetubos 
 superioresalCFMespecicadodemovimientodeaire.
 ElCFMespecicadovaríadeunazonaaotra.Para 
 conocerlosrequisitosespecícosdesuzona,consulte
 aunprofesionaldeHVAC.
1.
2.
3.
4.
5.
6.