2 Cup Stainless Steel Coffee Percolator Model EC-120 INSTRUCTION MANUAL & RECIPES Before operating your new appliance, please read all instructions carefully and keep for future reference.
TABLE OF CONTENTS … ….
PARTS IDENTIFICATION STOP! Under NO circumstances should this Percolator or any of its parts or components be placed ON or NEAR a Stovetop, Range, or Open Flame. Doing so will cause serious damage to the Percolator and/or injury to person. This is NOT a Stovetop Percolator.
OPERATING INSTRUCTIONS 1) 2) 3) 4) 5) Before using your percolator for the first time, thoroughly wash all parts of the percolator. Remove coffee basket lid, coffee basket, stainless steel lid, and pump tube with spring. Using the measurement markings found on the inside of the unit, fill the Percolator with the desired amount of water. For best results, please use cold water. Place Coffee Basket over pump tube and spring.
CARE & MAINTENANCE • • • • • • • • • Always remove the Percolator from the Swivel Base then unplug Swivel Base from the wall outlet before attempting to clean the Percolator. Allow Percolator to cool before cleaning. Remove the Percolator body from the swivel base. Make sure the unit is sitting evenly on a flat surface. Grasp the lid with the Brew Progress knob and gently pull straight up. Gently, pull the Coffee Basket, Coffee Basket Lid, and Pump Tube straight up and out of the body.
LIMITED WARRANTY* ONE (1) YEAR WARRANTY IS ONLY VALID WITH A DATED PROOF OF PURCHASE 1. Your small kitchen appliance is built with precision, inspected and tested before leaving our factory. 2. It is warranted, to the original purchaser to be free from any manufacturing defects under normal use and conditions for one (1) year, cord excluded. This Warranty applies only to the original purchaser of this product. 3.
RETURN INSTRUCTIONS RETURNS: A. Any return of defective merchandise to the manufacturer must be processed accordingly by first contacting customer service (contact information shown below) to obtain an RA # (Return Authorization Number). We will not accept any returns of merchandise without an applicable RA #. B. IMPORTANT RETURN INSTRUCTIONS. Your Warranty depends on your following these instructions if you are returning the unit to Maxi-Matic USA: 1.
TABLA DE CONTENIDO …. 1 IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD 2 IDENTIFICACIÓN DE PARTES 3 MANUAL 4 MANTENIMIENTO Y CUIDADOS 5 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 6 SERVICIO AL CLIENTE Y GARANTÍA IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Cuando use aparatos eléctricos, precauciones básicas de seguridad deberán de seguirse, incluyendo lo siguiente. • Lea todas las instrucciones cuidadosamente y guarde el manual en un lugar seguro • No toque las superficies calientes, siempre utilize las agarraderas o perillas.
IDENTIFICACION DE PARTES 8
INSTRUCCIONES 1) Lave todas las partes cuidadosamente de su percoladora antes de utilizarla por primera vez. Quite la tapa de acero inoxidable del filtro, tubo bomba y resorte de la cafetera. Utilize las marcas de medición en el interior de la unidad y llene con la cantidad de agua deceada, Para obtener mejores resultados, favor de usar agua fría. Coloque el filtro sobre el resorte y tubo. Ponga la cantidad de cafe granulado a su gusto, utilizando las marcas en el interior del filtro.
MANTENIMIENTO Y CUIDADOS • • • • • • • • • Siempre remueva la cafetera de la base giratoria. Luego desconecte del toma corriente antes de tratar de limpiarla Permita que la cafetera enfrié completamente antes de limpiar. Remueva la percoladora de la base giratoria . Asegurese de que la percoladora este sentada en una superficie plana y solida. Agarre la perilla transparente de la tapadera y jale con cuidado. Cuidadosamente saque el filtro, tapadera, resorte y tubo fuera de la percoladora.
GARANTÍA LIMITADA * UN (1) AÑO GARANTIA ES VALIDA CON UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA 1. Su aparato de cocina está construido con precisión, inspeccionados y probados antes de salir de nuestra fábrica. 2. Se garantiza, al comprador original, de estar libres de defectos de fabricación en condiciones de uso normales y las condiciones para un (1) año, cordones excluidos. Esta garantía se aplica sólo al comprador original de este producto. 3.
INSTRUCCIONES DE DEVOLUCIÓN DEVOLUCIONES: A. Cualquier devolución de mercancía defectuosa al fabricante deben ser procesados apropiadamente contactando primero al servicio al cliente (información de contacto se muestra a continuación) para obtener un # RA (Número de autorización de devolución). No se aceptará ninguna devolución de mercancía sin un # RA aplicable. B. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE RETORNO. Su garantía depende que usted siga estas instrucciones si va a devolver la unidad a Maxi-Matic EE.UU.: 1.
