Installation Instructions

ManualsBrandsEljer ManualsBathStratton 60" White Bathtub and Whirlpool Apron

Table Of Contents

INSTALLATION INSTRUCTIONS

752767-101 3/21

Apron Kits

LASALLE - 5FT APRON (4811-XX)

LASALLE XL - 6FT APRON (4812-XX)

STRATTON - 5FT APRON (4813-XX)

Step #1 - Install whirlpool per instructions enclosed in the

whirlpool bathtub.

Important: Tub must be installed before the apron. Please install tub as per the installation instructions included with the

tub. The apron kit is designed with an apron and a supporting frame. The support frame is to be installed first with the

finished wall butting against it (see Figure A).

Step #2 – Using a straight edge, mark a parallel line on

the floor, 1/2" (12mm) in from the front edge of the bath

(see Figure B).

APRON SUPPORT WITH

COLOR-MATCHED FASCIA

ROUGH FLOOR

"L" BRACKET

APRON SUPPORT FRAME

ATTACHMENT SCREWS

1/2 (13mm)

DUAL-LOCK

ADHESIVE

FASTENER

(4) PIECES

FIGURE B

SUPPORT BLOCKS

PRE-MOUNTED TO BATH

STUD

1/2

(13 mm)

APRON SUPPORT

WITH COLOR

MATCHED FASCIA

1/2

(13 mm)

BATH

FINISHED WALL

FIGURE A

LEVELING

STRINGER

ROUGH FLOOR

FINISHED WALL

DRY WALL

APRON SUPPORT

BY AMERICAN STANDARD

All product names listed herein are trademarks of Eljer unless otherwise noted.

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
INSTALLATION INSTRUCTIONS Apron Kits BY AMERICAN STANDARD LASALLE - 5FT APRON (4811-XX) LASALLE XL - 6FT APRON (4812-XX) STRATTON - 5FT APRON (4813-XX) Important: Tub must be installed before the apron. Please install tub as per the installation instructions included with the tub. The apron kit is designed with an apron and a supporting frame. The support frame is to be installed first with the finished wall butting against it (see Figure A).
PAGE 2
Step #3 – Install the apron support with the color-matched fascia facing outward. Insert under the front edge of the whirlpool. The top should contact the underside of the whirlpool bath deck between the apron support blocks and the lip of the whirlpool (see Photo #1). Position the bottom edge of the support at the indicated line (marked in Step #2). Step #4 - Secure the apron support to the floor using the "L" brackets, on the back of the support, and wood screws (not provided) (see Figure B).
PAGE 3
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Kits de faldón DE AMERICAN STANDARD LASALLE - FALDÓN DE 5 PIES (4811-XX) LASALLE XL - FALDÓN DE 6 PIES (4812-XX) STRATTON - FALDÓN DE 5 PIES (4813-XX) Importante: La tina debe instalarse antes que el faldón. Instale la tina según las instrucciones de instalación suministradas con ella. El kit de faldón incluye un faldón y un marco de soporte. El marco de soporte debe instalarse primero con la pared acabada a tope (ver figura A).
PAGE 4
Paso 3 - Instalar el soporte del faldón con la fascia del mismo color hacia afuera. Insértelo bajo el borde delantero de la tina con hidromasaje. La parte superior debe estar en contacto con la parte inferior de la cubierta de la tina con hidromasaje entre los bloques de soporte del faldón y el borde de la tina (ver foto 1). Coloque el borde inferior del soporte en la línea indicada (marcada en el paso 2).
PAGE 5
CONSIGNES D’INSTALLATION Ensembles de tablier PAR AMERICAN STANDARD LASALLE - TABLIER DE 5 PI (4811-XX) LASALLE XL - TABLIER DE 6 PI (4812-XX) STRATTON - TABLIER DE 5 PI (4813-XX) Important : La baignoire doit être installée avant le tablier. Veuillez installer la baignoire conformément aux consignes d’installation fournies avec celle-ci. L’ensemble de tablier comprend un tablier et un cadre de soutien.
PAGE 6
Étape no 3 – Installez le cadre de soutien du tablier de sorte que la face assortie soit orientée vers l’extérieur. Insérez-le sous le rebord avant de la baignoire à remous. Le bord supérieur du cadre doit entrer en contact avec la face inférieure du rebord de la baignoire et être situé entre les cales du cadre de soutien du tablier et l’extrémité du rebord de la baignoire à remous (voir photo no 1). Positionnez le bord inférieur du cadre de soutien sur la ligne indiquée (tracée à l’étape no 2).