EZF(S)8*1F, 2F, 3F LZF(S)8*1F, 2F, 3F INSTALLATION, CARE & USE MANUAL Manual de Instalación, Cuidado y Utilizaci Manuel d’installation/entretien/utilisation EZ™ & LZ™ Series Barrier-Free Water Coolers EZ™ & LZ™ La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers EZ™ & LZ™ Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton Model EZS8L Page 1 0000000792 (Rev.
EZF(S)8*1F, 2F, 3F LZF(S)8*1F, 2F, 3F Uses HFC-134A refrigerant Usa refrigerante HFC-134A Utilise du fluide frigorigéne HFC-134A 21 24 1 9 18 11 3 3 5 7 3 See Fig. 4 or 5 See Fig. 3 2 15 15 16 19 26 22 8 17,25 22 23 4 Fig. 1 0000000792 (Rev.
Page 3 * F 17 7/16" 443mm 19" 483mm * 21 7/8" 556mm * 7" 178mm 2" 51mm 3 7/8" 98mm * 28 13/16" 732mm 13 15/16" 354mm * A E 31 11/32" 796mm C * 12 1/2" 318mm 5 7/8" 150mm HANGER BRACKET 8 1/16" 205mm FINISHED FLOOR ADA REQUIREMENT 27" 686mm * RIM HEIGHT * ORIFICE HEIGHT 32 7/8" 835mm * 2" 51mm REDUCE HEIGHT BY 3 INCHES FOR INSTALLATION OF CHILDRENS ADA COOLER.
EZF(S)8*1F, 2F, 3F LZF(S)8*1F, 2F, 3F HANGER BRACKETS & TRAP INSTALLATION INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES FIJADORES Y EL PURGADOR INSTALLATION DES SUPPORTS DE SUSPENSION ET DU SIPHON 1) Remove hanger bracket fastened to back of cooler by 1) Retire el soporte fijador que se encuentra conectado a 1) Retirez le support de suspension fixé au dos du la parte posterior del enfriador sacando un (1) tornillo. refroidisseur en retirant une (1) vis. removing one (1) screw.
EZF(S)8*1F, 2F, 3F LZF(S)8*1F, 2F, 3F Service Instructions Lower and Upper Shroud To access the refrigeration system and plumbing connections, remove four screws from bottom of cooler to remove the lower shroud. To remove the upper shroud for access to the pushbars, regulator, solenoid valve or other components located in the top of the unit, remove lower shroud, disconnect drain, remove four screws from tabs along lower edge of upper shroud, unplug two wires and water tube.
EZF(S)8*1F, 2F, 3F LZF(S)8*1F, 2F, 3F 12 13 14 Basin Estanque Bassin Locknut Tuerca de fijación écrou de blocage BUBBLER DETAIL DETALLE DEL GRIFO DETAIL DU BARBOTEUR VANDAL RESISTANT BUBBLER DETAIL DETALLE DEL GRIFO RESISTENTE AL VANDALISMO DESCRIPTION DU BARBOTEUR RESISTANT AU VANDALISME Fig. 4 Fig. 5 NOTE: When installing replacement bubbler and pedestal, tighten locknut only to hold parts snug in position. Do Not Overtighten.
EZF(S)8*1F, 2F, 3F LZF(S)8*1F, 2F, 3F 3 2 2 1 Fig. 7 WATERSENTRY® Filter Detail Detalle WATERSENTRY® Filtro Description WATERSENTRY® Filtrage WATERSENTRY® FILTER PARTS LIST (See Fig. 7) ITEM NO. PART NO. 1 2 51299C 98926C 3 0000000746 LISTA DE PIEZAS DEL FILTRO (Vea la Fig. 7) DESCRIPTION Filter Assy-1500 Gal.
EZF(S)8*1F, 2F, 3F LZF(S)8*1F, 2F, 3F OVERLOAD BLK 3 1 2 COLD CONTROL C FAN 5 3 2 1 SOLENOID VALVE GREEN - GND 6 WHT (WHITE - N) M S (BLACK - L) Fig. 8 115V Wiring Diagram Esquema eléctrico 115V Diagramme de câblage 115V GND RELAY OVERLOAD 3 1 COLD CONTROL 2 WHT C M 5 3 2 SOLENOID VALVE 1 RIBBED 230V Wiring Diagram Esquema eléctrico 230V Diagramme de câblage 230V 6 GREEN - GND FAN Fig.
EZF(S)8*1F, 2F, 3F ITEM NO. 115V PARTS LIST/ 115V LISTA DE PIEZAS/ 115V LISTE DES PIÈCES PART NO.