VRCHD8*1C,*2BJO,*3BJO, VRCHDD*B, LVRCHDD*B, LVRCHD8*1C,*2B,*3B INSTALLATION, CARE & USE MANUAL Manual de Instalación, Cuidado y Utilización Manuel d’installation/entretien/utilisation VRCHD8™ Series Barrier-Free Water Coolers VRCHD8™ La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers VRCHD8™ Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton Page 1 98975C (Rev.
VRCHD8*1C,*2BJO,*3BJO, VRCHDD*B, LVRCHDD*B, LVRCHD8*1C,*2B,*3B Uses HFC-134A refrigerant Usa refrigerante HFC-134A Utilise du fluide frigorigéne HFC-134A 10 33, 34 26 13 6, 7 16 23, 30 1, 4 14, 17, 18 25 See Fig. 4 See Fig. 3 24 24 44 38 19 21 21 36 8 11 43 40 12 2, 3, 5 FIG. 1 98975C (Rev.
F A D E FIG.
VRCHD8*1C,*2BJO,*3BJO, VRCHDD*B, LVRCHDD*B, LVRCHD8*1C,*2B,*3B IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANTE ALL SERVICE TO BE PERFORMED BY AN TODO EL SERVICIO DEBERÁ SER EFECTUADO POR UNA TOUT ENTRETIEN DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ AUTHORIZED SERVICE PERSON PERSONA DE SERVICIO AUTORIZADA HANGER BRACKETS & TRAP INSTALLATION 1) Remove hanger bracket fastened to back of cooler by removing one (1) screw. 2) Mount the hanger bracket and trap as shown in Figure 2.
VRCHD8*1C,*2BJO,*3BJO, VRCHDD*B, LVRCHDD*B, LVRCHD8*1C,*2B,*3B 15 1 23 25 41 27 28 30 29 14 9 40 1 44 4 42 18 39 17 35 37 33 34 13 15 1 Basin Estanque Bassin 1 4 8 Fig. 3 VANDAL RESISTANT BUBBLER DETAIL DETALLE DEL GRIFO RESISTENTE AL VANDALISMO DESCRIPTION DU BARBOTEUR RESISTANT AU VANDALISME 40 40 Fig. 4 Page 5 98975C (Rev.
VRCHD8*1C,*2BJO,*3BJO, VRCHDD*B, LVRCHDD*B, LVRCHD8*1C,*2B,*3B 22 25 22 Fig. 5 Filter Installation Detail 3 FILTER PARTS LIST (See Fig. 6) 2 ITEM NO. 2 Fig. 6 1 PART NO. DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIPTION Filtrez-Assy 1500 Gal. 1 51299C Filter Assy-1,500 Gal. Filtra Assy-1500 Gal.
VRCHD8*1C,*2BJO,*3BJO, VRCHDD*B, LVRCHDD*B, LVRCHD8*1C,*2B,*3B PARTS LIST/ LISTA DE PIEZAS/ LISTE DES PIÈCES ITEM NO. PART NO.
