Installation Guide

ManualsBrandsElkay ManualsDrinking FountainsElkay ADA Wall Mount Single Level Vandal Resistant Fountain

(L)VRCD*A

98228C (2/06)

Page 1

VRCD Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton

VRCD La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers

VRCD Series Barrier-Free Water Coolers

INSTALLATION, CARE & USE MANUAL

Manual de Instalación, Cuidado y Utilización

Manuel d’installation/entretien/utilisation

See Fig. 4

See Fig. 3

32, 11

1, 2

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
(L)VRCD*A INSTALLATION, CARE & USE MANUAL Manual de Instalación, Cuidado y Utilización Manuel d’installation/entretien/utilisation VRCD TM Series Barrier-Free Water Coolers TM VRCD La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers VRCD TM Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton 31 24 24 5 9 1, 2 32, 11 See Fig. 4 10 See Fig.
PAGE 2
Fig. 2 98228C (2/06) Page 2 LEGEND/LEYENDA/LÉGENDE A = RECOMMENDED WATER SUPPLY LOCATION. SHUT OFF VALVE (NOT FURNISHED) TO ACCEPT 3/8” O.D. UNPLATED COPPER TUBE. La UBICACION RECOMENDADA de ABASTECIMIENTO DE AGUA. APAGUE VALVULA (no AMUEBLADO) ACEPTAR 3/8 O. D. El TUBO del COBRE de UNPLATED L’EMPLACEMENT DE PROVISION D’EAU RECOMMANDE. ETEINDRE LA SOUPAPE (PAS FOURNI) ACCEPTER 3/8 O.D. LE TUBE DE CUIVRE DE UNPLATED. B = RECOMMENDED LOCATION FOR WASTE OUTLET 1-1/4” O.D.
PAGE 3
(L)VRCD*A IMPORTANT ALL SERVICE TO BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED SERVICE PERSON IMPORTANTE TODO EL SERVICIO DEBERÁ SER EFECTUADO POR UNA PERSONA DE SERVICIO AUTORIZADA HANGER BRACKETS & TRAP INSTALLATION IMPORTANT TOUT ENTRETIEN DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ INSTALACIÓN DE FIJADOR DE SUSPENSIÓN Y DEL PURGADOR 1 ) Remove hanger bracket fastened to back of cooler by removing one (1) screw. 2 ) Mount the hanger bracket and trap as shown in Figure 2.
PAGE 4
(L)VRCD*A 4 9 10 27 (8) 15 1 31 2 28 16 18 33 33 20 16 30 3, 6, 7 23 11 26 32 27 28 21 13 27 17 29 19 12 29 14 29 28 Fig.
PAGE 5
(L)VRCD*A Fig. 5 Filter Installation Detail 2 7 6 4 3 1 Fig. 6 5 ® WATERSENTRY FILTER PARTS LIST (See Fig. 6) ITEM NO. PART NO. 1 2 3 4 5 6 7 51294C 70792C 70823C 70822C 51299C 70818C 28641C LISTA DE PIEZAS DEL FILTRO (Vea Fig. 6) LISTE DES PIÈCES DU FILTRE (Voir Fig. 6) DESCRIPCIÓN DESCRIPTION Ensamblado de la Cabeza del Filtro Tornillo #8-18 x .75 PH Accesorio - Supersello 3/8" (10mm) Accesorio - Supersello 1/4" (6 mm) Ensamblado del Filtro Codo - 3/8" (10 mm) Fijador Ens.
PAGE 6
(L)VRCD*A PARTS LIST/ LISTA DE PIEZAS/ LISTE DES PIÈCES ITEM NO. PART NO.