Operating Instructions Elmasonic S Ultrasonic Cleaning Units y english y Elma GmbH & Co KG Kolpingstr. 1-7 D-78224 Singen Tel. +49 (0) 7731 / 882-0 Fax +49 (0) 7731 / 882-266 info@elma-germany.com www.elma-germany.
Contents Contents 1 General....................................................................... 4 2 Important safety warnings .......................................... 4 3 Functioning................................................................. 5 3.1 4 Product description..................................................... 6 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 5 7.4 7.5 7.6 Heating up of the cleaning liquid (units with heating).18 Temperature-controlled cleaning (units with heating) .
Contents 8.3 List of recommended cleaning media .........................23 8.3.1 Dental ...................................................................23 8.3.2 Medical .................................................................23 8.3.3 Optics ...................................................................24 8.3.4 Laboratory ............................................................24 8.3.5 Jewellery ..............................................................24 8.3.6 Watches ............
General 1 General The present Operating Instructions are part of the delivered equipment. They must be ready for use at any time and remain with the unit in case of resale. Carefully read the Operating Instructions before using of the unit and operate the electrical appliance according to the instructions. We reserve the right to carry out technical modifications on the unit due to advanced development.
Functioning Exclusion of liability 3 The manufacturer cannot be held liable for damages on persons, equipment or cleaning items caused by improper use. The operator is responsible for the instruction of the operating staff. Functioning Today, cleaning by ultrasound is the most modern fine cleaning method. The electric high-frequency energy created by an ultrasonic generator is transformed into mechanical energy by piezoelectrical transducer systems and is then transmitted into the bath.
Product description 4 Product description 4.1 Elmasonic S product features • • • • • • • • • • • • • • • • cleaning tank made of cavitation-resistant stainless steel casing made of stainless steel, hygienic and easy to clean. high performance sandwich transducer systems. sweep function for an optimised sound field distribution in the cleaning liquid. degas function for the efficient degassing of the cleaning liquid and for laboratory purposes. auto degas function for automatic degassing cycles, i.e.
Product description 4.4 Unit front view / side view A B D C Illustration 4.4 Front view / side view Elmasonic S 30 H © Elma GmbH & Co KG A Filling line (not available on Elmasonic S 10 / S 10 H) indicates the recommended maximum filling level. This level should not be exceeded even with cleaning items inside. B Plastic carrying handles (from Elmasonic S 30) for the safe transportation of the unit even with hot casing.
Product description 4.5 Unit back view A B Illustration 4.5 Unit back view (as delivered) A Liquid drain duct for draining the tank (up from S 30) B Mains supply socket for quick and easy removal of the mains cable e.g. for transportation purposes 4.6 Turning knob for draining the tank (from S 30) A B Illustration 4.
Product description 4.7 Description of operating elements S 15 – S 900 H B E F D C A G H Illustration 4.7 View operating elements (unit with heating) A Turning knob cleaning period * Setting options for short-period operation: 1; 2; 3; 4; 5; 10; 15; 20; 25; 30 min (with automatic switch-off). Permanent position ∞ for continued operation. Here the unit must be switched off by hand. For safety reasons the unit is automatically switched off after 12h permanent operation.
Product description 4.8 Description of operating elements S 10/ S 10 H A B E F G H D C Illustration 4.8 View operating elements S 10 H Functions as on Elmasonic S 30 – S 900 H (see section 4.7) with the following exceptions: 4.9 B Ultrasound LED indicates ultrasonic operation D Temperature LED (applies only for units with heating) indicates heating operation Operating and display functions Please note: specific displays of unit types S 10 / S 10 H and S 15 – 900 H are marked separately.
Product description Action Setting Result Display start ultrasound - temperature-controlled*; with mixing of cleaning liquid – set period heating operates ultrasound LED blinks set temperature by turning knob for temperature ultrasound is started automatically after reaching the set temperature S 10 H: ultrasound LED blinks until the set temperature is reached; the LED is on as soon as the ultrasound is activated * if set temperature > actual temperature; applies only for units with heating kee
Product description Action Setting switch off heating by hand turn set temperature to position „0“ Result Display heating switched off S 10 H: temperature LED is off S 15 – S 900 H: set temperature LED blinks switch on sweep function* select set period * sweep and degas press key ►■ cannot be operated at the press key sweep same time ultrasound operates in sweep mode sweep LED is on ultrasound LED is on S 15 – S 900 H: set period LED is on remaining period LED blinks switch off sweep function pre
Initial operation 5 Initial operation Packing Check for transport damages Placement Please keep the original packing or dispose of it according to the relevant waste disposal regulations. You can also return the packing to the manufacturer free destination (to your account). Check the Elmasonic S for possible transport damages before initial operation. In case of visible damage do not connect the unit to the mains. Contact your supplier and forwarding agent.
Initial operation 4. The drain duct is now ready for connection to a customerprovided discharge system. Use a standard tube (dia 1/2"). Push the tube onto the socket and fix it with the clamp included in the delivery. Illustration 5.1 Drain with plastic screw cap 5.2 Illustration 5.2 Drain fitted with standard tube Connecting the unit to the mains Required mains conditions Earth grounded socket: 1 phase (220-240 or 100-120V); 1 N; 1 PE protective earth.
Putting unit into operation 6 Putting unit into operation 6.1 Filling of the unit Shut the drain Observe filling level Shut the drain duct before filling the tank. (Turning knob for draining of the tank into horizontal position (see section 4.6). Fill the cleaning tank with a sufficient quantity of a suitable cleaning liquid before switch-on. The optimum filling level is approx. 2/3 of the tank volume.
Putting unit into operation The stainless steel tank can be destroyed by crevice corrosion in a very short time. Substances that cause crevice corrosion can be contained in household cleaners. Observe the instructions on limitations of use given in section 8.2. For queries please contact the manufacturer or your supplier. 6.2 Placement of cleaning items Caution! The ultrasonic bath has been designed for the ultrasonic treatment of items and liquids only.
Ultrasonic cleaning process 7 Ultrasonic cleaning process Please observe the following instructions before starting the ultrasonic cleaning process. It is the user’s responsibility to check the cleaning results. Risk of scalding by hot surfaces and cleaning liquid! CAUTION Ultrasonic energy is physically transformed into heat. The unit and the cleaning liquid in the tank heat up during ultrasonic operation even with the heating switched off.
Ultrasonic cleaning process 7.1 Heating up of the cleaning liquid (units with heating) Depending of the degree and kind of contamination and on the cleaning medium used it might be required to heat up the cleaning liquid. For a quick heating-up process and in order to prevent unnecessary energy losses we recommend to use a cover (optional accessory equipment). The ultrasonic energy is transformed physically into heat. Low set temperatures can be exceeded during ultrasonic operation.
Ultrasonic cleaning process 7.2 Temperature-controlled cleaning (units with heating) Functioning How to proceed Elmasonic S units are equipped with an additional temperaturecontrolled cleaning function. The cleaning process is automatically started as soon as the required bath temperature is reached. 1. press the on/off key to start the unit. 2. select the required temperature. 3. set the required ultrasonic cleaning period. 4. keep the start/stop key pressed > 2 sec: The unit starts heating up.
Ultrasonic cleaning process 7.4 Starting the cleaning process manually Press the on/off key to start the unit. Select the cleaning period Short period operation Set the required cleaning period with the turning knob. S 10: LED display is off. S 15 – S 900 H: The LED display indicates the set period. For short period operation set the required cleaning period at the turning knob. Press the ►■ key to start the ultrasonic operation. The unit starts the ultrasonic cleaning process. S 10: LED display is on.
Cleaning media 7.6 After the cleaning Follow-up treatment of cleaning items When the cleaning process is finished rinse the cleaning items, e.g. under the tap. Drain the unit Drain the liquid as soon as it is dirty or when the unit is not operated over a prolonged period of time. Certain residues and types of contamination may destroy or damage the stainless steel tank. Use the quick-drain duct to drain the cleaning tank (see section 4.9).
Cleaning media separate vessel (e.g. beaker) with sufficient ventilation; this vessel (beaker) can then be put into the stainless steel tank which is filled with non-flammable liquid (water with a few drops of interlacing agent). 8.2 Limitations on aqueous cleaners Do not use aqueous cleaning media with pH values in the acid range (pH < 7) directly in the ultrasonic tank if fluoride (F¯), chloride (Cl¯) or bromide (Br¯) ions can be taken in by the removed dirt or through the cleaning chemical.
Cleaning media 8.3 List of recommended cleaning media Elma has a large range of suitable cleaning products on offer developed by chemical engineers in the Elma laboratory. Please contact your supplier to find the most suitable cleaning chemical for your application. Environment – friendly products 8.3.1 The organic detergents contained in the elma clean cleaning concentrates are biodegradable. Product informations and safety data sheets are available from the manufacturer.
Cleaning media 8.3.3 Optics elma opto clean 8.3.4 Laboratory elma clean 60 Acid cleaning concentrate for instruments made of stainless steel, glass and plastic. Removes corrosion, rust films and mineral deposits. elma clean 65 Neutral laboratory and universal cleaning concentrate for glass, plastic, metals and rubber. elma clean 70 Alkaline laboratory cleaning concentrate for equipment made of glass, metal, alkali-proof plastics, rubber and ceramics. Removes dust, grease, oil, soot, etc.
Cleaning media elma cleaningconcentrate 1:9 8.3.7 Ammoniacal aqueous cleaning concentrate for disassembled watches / clocks with brightening effect onnon-ferrous parts. Industry and workshop elma tec clean A1 Cleaning concentrate (alkaline)for electronics and fine optics: removes light oils, grease, fluxing agents, dust, finger prints, etc.
Maintenance 9 Maintenance 9.1 Maintenance / Care Pull the mains plug before carrying out any maintenance works! Electrical security Care of transducer tank Grid of air fan The present Elmasonic S unit is maintenance-free. Check the casing and the mains cable for damage regularly in order to prevent electrical accidents. Lime deposits on the stainless-steel tank can be cleaned gently e.g. with elma clean 40 or elma clean 115C (operate the unit with concentrate + water).
Maintenance 9.3 Repair Opening by authorised specialised personnel only Repair and maintenance works which require the unit to be connected and opened must be carried out by authorised and specialised personnel only. Risk of electrocution due to live parts inside the unit! CAUTION Pull the mains plug before opening the unit! The manufacturer cannot be held responsible for any damage caused by unauthorised maintenance or repair works on the unit.
Technical details 10 Technical details Tank max. volume (approx. litre) Tank effective volume (approx. litre) Tank internal dimensions WxDxH (approx. mm) Unit external dimensions WxDxH (approx. mm) Basket internal dimensions WxDxH (approx. mm) Weight (approx. kg) 0,8 0.
Technical details Mains voltage unit variants (Vac) S 10 Ultrasound frequency (kHz) Power consumption total (W) 30 Ultrasonic power RMS (W) Ultrasonic maximum peak power* (W) 30 240 Heating power (W) 0 100-120 220-240 37 100-120 220-240 37 100-120 220-240 37 100-120 220-240 37 100-120 220-240 37 100-120 220-240 37 100-120 220-240 37 100-120 220-240 37 100-120 220-240 37 100-120 220-240 37 100-120 220-240 37 S 450 H 200-240 37 2000 400 1600 1600 S 900 H 200-240 37 280
Trouble shooting 11 Trouble shooting Fault Possible cause Remedy Casing damaged • damage by third party, transport damage • return unit to supplier or manufacturer Mains cable damaged • damage by third party, transport damage • obtain original spare mains cable from manufacturer or supplier No operating functions; all LEDs dark • mains cable not plugged in • plug in mains cable • socket dead • check socket/fuse • mains cable damaged/interrupted • replace mains cable • fault of
Trouble shooting Fault Possible cause Remedy Unit does not heat up; LED temperature dark • turning knob temperature in „0“ position • switch on turning knob temperature • unit is switched off • switch on unit with key on/off • fault of electronics • return unit to supplier or manufacturer No heating function; LEDs of LED temperature blink alternately ("running light") = fault indication heating • fault of electronics • switch unit off and on if fault is indicated again: return unit to s
Putting out of action and waste disposal 12 Putting out of action and waste disposal The unit can be taken to metal and electronics recycling stations or returned to the manufacturer. 13 Manufacturer's contact address Elma Hans Schmidbauer GmbH & Co. KG Kolpingstr. 1-7, D-78224 Singen Phone +49 (0) 7731 / 882-0 Fax +49 (0) 7731 / 882-266 e-mail: info@elma-germany.com Please visit our homepage. You will find helpful information and descriptions on our large product range: www.elma-germany.